外國電影引進中國會改嗎

A. 為什麼國外電影進入國產院線對中國電影的發展不太好

我國加入世貿組織以後，每年引進國外電影大片將增至20部，並允許外資進入電影放映業，這些無疑會對我國電影業發展產生深遠的影響。

……顯然，正如中國電影藝術家協會主辦的重要學術刊物《電影藝術》2000年第二期的首欄標題一樣，"面對WTO增強中國電影的競爭力"已經成為當前中國電影面臨的現實考驗。

中國作為一個發展中國家，正處在轉型和發展的過渡時代，面對著與西方國家完全不同的社會現實和經歷著完全不同的文化體驗，社會關系、人際關系、家庭關系都處在不斷的變動和調整中

B. 國外電影大片的引進對我國電影市場發展的影響

入世，為電影業提供了新動力-----一個電影發行經理的思考王曉東

我國加入世貿組織以後，每年引進國外電影大片將增至20部，並允許外資進入電影放映業，這些無疑會對我國電影業發展產生深遠的影響。
從1995年我國每年引進10部大片至今，進口大片所佔據的市場份額不可低估。市場調查數字顯示，國外大片約占電影票房的45％左右。

入世肯定會給國產電影業帶來競爭壓力，但從長遠的角度看，進一步的經濟放開和全球經濟的融合將會促進現有的管理、制度和文化方面產生變化。外國競爭的加劇同樣成為一種外力迫使我國電影業包括電影製作、發行、放映三大塊加速改革以迎接挑戰。

入世後，國產影片的生產製作會更加註重提高影片素質。只有贏得觀眾的影片才能在同外國大片競爭較量中佔有市場。

入世後，民族電影也擁有著「走出去」的對等機會。世貿組織《總協定》基本原則是所有成員對其他世貿成員的產品和服務給予平等對待。目標是機會均等、公平競爭。我國有十分優秀的電影工作人員，電影市場的放開提供了與國外電影公司互補式合作的機會。如果能利用國外現成的發行網和營銷力量，將民族電影打入國際主流電影市場，那樣才是民族電影真正進入了世界競爭市場。

允許外資進入電影放映領域，目前在政策方面還有條件限制。如外資投資電影院所佔股比不超過49％等。但不論是合資或合作的影院，它們進入到我們電影市場之後，馬上得到了觀眾的青睞。那種多廳設置，舒適的觀影環境，優質的聲光質量，以及它的管理和服務理念，對觀眾具有相當大的吸納力。這樣，勢必促使我們原有的影院加快現代化改造的步伐。這種競爭促進了影院的建設和發展速度，它會讓舊有的影院盡快更新設施設備，更新服務觀念，向國際化、現代化影院靠近。哪個電影院吸引和留得住觀眾，就是競爭中的贏家。

從電影發行環節來看，外國影片和外資影院的相繼進入，將逐步改變過去以行政區域、行政級別劃分的發行格局。壟斷發行違背公平競爭規則遲早會被打破。經濟上通過一定的約定而聯結在一起的院線在未來城市電影市場中將有望成為主體。

入世，所帶給電影的變化是一個漸變的過程，是在市場競爭中逐步發生的。競爭不是壞事，只要是公平競爭，對於擅長競爭並准備迎接競爭的電影人來說，會樂觀地看待入世後的前景。雖然它將走過一段艱苦的征程。（作者為深圳市電影發行中心副總經理）

C. 辯論 海外大片的引進對國產電影的發展弊大於利材料

應是利大於弊，
因為電影本身就是一種文化，了解和引進外國的影視文化，更能促進本國影視文化的發展和繁榮；
再有就電影技術發展水平來說，美國至少比國產的電影水平高很多（至少有幾十年），還有除了美國外，還有不少外國國家的電影技術水平都比國產的高（很多，例如：俄羅斯、法國、英國等）。就好比很多年以前，香港的影視劇水平比我們高很多，那時我們都愛看香港的影視劇，國產的沒有多少老百姓愛看的，但是現在呢？國產的影視劇不是拍出了很多老百姓津津樂道的影視作品嗎？
所以說，不了解好的，哪會知道自身的不足之處呢？不知道不足之處，怎麼能改正呢？不改正自身的不足，怎麼能談的上發展和繁榮呢？
最後一句，純屬個人觀點。

D. 好萊塢電影在中國有很大市場，中美關系緊張是否會影響好萊塢電影進入中國

雖然中美關系比較緊張，但是並不會影響好萊塢電影進入中國，可以進入中國，但是很可能中國的人們不會去電影院觀看罷了。

E. 國外電影引進國內的流程是怎樣的呢

引進流程一般都是國內電影公司，在國外電影公司持股。或者有一定的合作（不一定要持股！）。然後海外的電影拍完後，進行上映日期的安排，然後國外電影院開始為了這個日期拍檔。再到國內來說。如果引進成功，通過審核。沒有開刀剪輯刪減內容的話，就賣給國內的各大城市院線。國內城市院線買到片源後開始排擋。統一時間和海外同步上映。
一般都是電影院在電影公司是一定的合作關系。國內電影公司和國外的電影公司也有一定的合作關系。國外的電影後期結束時，會將片源發給總電影公司。然後總電影公司會將片源發往本地的電影院，或者其他地方（國內電影公司也在其中）然後國內拿到片源後在發往國內的電影公司。或者有些需要配中文音的。一般電影上映時間為兩個月就要下幕了。下幕後會過小半個月，網上就會有藍光資源，高清或者超清的。

F. 國外電影引進國內的流程是怎樣的呢

先要看中影集團想不想引進，之後再看胱癲腫菊批不批，如果這兩關都過了，也要看引進方願意什麼時候放，如果想和世界同步，還得問製片方的意思，所以這個問題沒有準確答案，一般來說要比國外晚幾個月，比較蛋疼的話就是晚一兩年，比如羅伯特·德尼羅和阿爾·帕西諾兩年前的老片《正義殺戮》最近被翻譯成《火線特攻》在國內上映了，晚了兩年多（因為這時候此類電影的版權在國際市場上非常便宜，就和批發價一樣，所以也被稱為「批片」）

但天朝也有可能比美國還先看到好萊塢電影，全球同步首映的電影由於時差的關系天朝其實能比美國早12個小時看到，而有些電影甚至比美國提前上映，如2008年的《鋼鐵俠》就是中國先上映幾天之後美國才上映

G. 歐美電影對中國電影市場的影響

歐美電影的大量引進並不能增加國產電影的質量，所謂的刺激生長根本就是扯淡，國產電影的好與壞主要還是靠國內導演的能力，歐美電影對國產的最大影響就是讓國產電影都快沒生存餘地了，看看國產電影的票房收入和歐美電影在國內的票房收入你就明白了，最直接的例子就是最近的泰坦尼克號，一時間國內影迷都在看這個

H. 為什麼外國電影引進中國後名字就變了，不是說音譯的不一樣，而是完全變了。

中影、華夏他們都有電影片名的翻譯權。電影翻譯考慮因素很多，有可能是音譯，（推薦一篇文章是介紹有關電影名字翻譯的http://wenku..com/link?url=__K6n7uobujV-AG）也有可能從商業宣傳角度考慮而取一個能夠吸引觀眾的片名，例如最近上映了昆蟲總動員，其實它的直譯是微觀小世界，因為之前上映的機器人、玩具、海底總動員都獲得了良好的口碑，所以說昆蟲總動員能夠很好的起到吸引觀眾的作用。（單看名字你也許覺得這部電影的製作水準很高）

I. 國外優秀電影何時引進中國緩解目前片荒2022

2022年11月24日。為緩解國內電影片荒的現狀，中國電影協會決定，於2022年11月24日引進國外優秀電影。電影也被稱為運動畫面或動態畫面，即「映畫」，是作品視覺藝術形式。