1. 電影《簡愛》中簡答應求婚的英文台詞
JANE:Not the voyage,but the distance,and then the sea is such a barrier.
Edword:from what,Jane?
J:from england,sir.and from Thornfield.and...
E:sometimes i have the stangest feeling about you.especially when you're near me as you are now.it feels as though i had a string,tied here under my left rib where my heart is.tightly knotted to you in a similar fashion.and when you go to Ireland,with all that distance between us,i'm afraid this cord will be snapped.and i shall bleed inwardly,but you're sensible,you'll forget...
J:never!I'll never forget.i wish i'd never been born.Iwish I'd never come to Thornfield.
E:There are other houses just as fine.
J:How can you be so stupid?How can you be so cruel?I may be poor and plain, but I'm not without feelings!It's not the house but the life I lived here.I was not trampled on,I was not excluded.I was treated as an equal.
E:And so you are,Jane.And so...And so...
J:Yes so, sir.And yet not so, for you're a married man.or as good as married.Led me go!
E:please, stil...Don't struggle so...You're like a wild bird clawing at its cage.
J:I'm not caged bird,I'm a free human being.Independent with a will of my own.
E:Then stay.Stay and marry me.
J:How dare you make fun of me?
E:I mean what I say.Stay at Thornfield.Be my wife!
J:And what of Miss Ingram?
E:Miss Ingram,I don't love MissIngram,nor does she love me.Jane, you strange,almost unearthly thing.I love you as my own flesh.I beg of you to marry me.Say,"Edward,give me my name."Say Edward,I'll marry you."
J:Yes.Yes...Yes...
2. 求歐美愛情電影中的經典台詞，跪謝！
《As good as it gets 盡善盡美|貓尿先生|漸入佳境》
Melvin:"you make me want to be a
better man."
Melvin: 是你另我想成為一個更好的人？
Carol:"that's maybe the best compliment of my
life."
Carol:這可能是我此生聽過的最受用的恭維。
《Shadowlands 曾經深愛過|幻境》
"I can't have the happiness of yesterday without
the pain of today."
沒有今天的痛苦，哪來昨天的幸福。
《Moulin Rouge 紅磨坊》
"The greatest thing you'll ever learn is just to love
and be loved in return."
一生中最重要的就是學會愛和被愛
《Jerry Maguire
甜心先生/征服情海/傑里·馬奎爾》
Jerry:" i love you,you…complete
me."
Jerry:我愛你，你讓我變得完滿。
Dorothy:"shut up,just shut up, you had me at
'hello'."
Dorothy:停，別說了，我見你第一眼時就已經被你征服了。
《when Harry Met Sally》很經典的一部愛情戲劇：電影最後Harry在除夕夜向Sally的表白
And it's not because I'm lonely and it's not because it's New Year's Eve. I came here tonight because when you realize you want to spend the rest of your life with somebody, you want the rest of your life to start as soon as possible!
(我來這）不是因為我寂寞，也不是因為除夕夜。今晚我上這來，因為如果你知道了自己想和誰一起度過餘生，你會希望餘生開始得越早越好！
3. 亂世佳人里瑞得求婚的台詞,英文的
that i can't go on any longer without you
i made up my mind you were the only womanfor me ,Scarlett,the first day i saw you at Twelve Oaks.Now that you've got your lumber mill and Frank'money,you won't come to me as you did at the jail.So i see I shall have to marry you
Would you be more convinced if i fell to my knees
Forgive me for startling you with the impetuosity of my sentiments,my dear Scarlett,i mean my dear Mrs.Kennedy.But it cannot have eascaped your notice that for some time past,the friendship i have felt for you has ripened into a deeper feeling.Afeeling more beautiful,more pure,more sacred...dare i name it?Can it be "love"
this is an honorable proposal of marriage,made in what i consider a most opportune moment.I can't go all my life waiting
to catch you between husbands.
Did you ever think of marrying just for fun?
You've been married a boy and an old man.Why not try a husband at the right age?With a way with woman?
And i want you to faint.This is what you were meant for.None of the fools you've ever known have kissed you like this,have they?Your Charles or your Fank or your stupid Ashley.Say you're going to marry me.Say yes,say yes.
敢問你是哪個鳥國的？最受不了你這樣的人了，你英語好，那你把中國四大名著翻譯成英語讓我們看看啊
4. 電影里的求婚台詞 老電影經典求婚台詞對白
如果你的準新娘是一位電影迷，那麼你向她求婚的時候可以試試 電影里的求婚台詞 哦。即使你的新娘不是電影迷，如果你用老電影經典求婚台詞求婚的話，也一定回讓她覺得浪漫非常，立即答應你的求婚哦。
電影里的求婚台詞之電子情書
“一起喝咖啡、喝酒、吃晚餐、看電影怎麼樣?在我們活著的時間里，一直一直。”
在不知道對方是自己商業敵人的情況下，兩人在互聯網上通過聊天邂逅。面對因為自己陷入窘境的凱瑟琳，喬沒有表明他就是她的網友，只是這樣說道。
電影里的求婚台詞之魂斷藍橋
“和我結婚吧。”
“可你還不了解我啊。”
“從現在開始我會去了解你，用一生的時間。”
第一次世界大戰的倫敦，在一次空襲中，青年上校羅伊勞.克寧在滑鐵盧橋邂逅了芭蕾舞演員瑪拉.萊斯特，翌日便向她提出了求婚。
《電子情書》
電影里的求婚台詞之情歸阿拉巴馬
“我只在乎你的未來是否留有我的位置”
在得知梅蘭妮有一位還未離婚的丈夫時，震驚的未婚夫安德魯振作精神，“過去並不重要”，再次向她發出愛的告白。
電影里的求婚台詞之勇敢的心
“做農活當然很累，但我的兩個兒子會幫我的。”
“你有兒子?”
“目前還沒有，但你會為我生的。”
華萊士由叔父在異鄉撫養長大，回到故鄉後，他與青澀的梅倫墜入愛河。後來兩人被禁止見面，他邀請梅倫隨他潛入森林，表明了自己的真心。
電影里的求婚台詞之阿甘正傳 Forrest Gump
Will you marry me? I'd make a good husband, Jenny. I'm not a smart man, but I know what love is.
你能嫁給我嗎?我會做個好丈夫的，珍妮。我不是很聰明，但我知道什麼是愛。
電影里的求婚台詞之當哈利遇上莎莉
“我愛你在氣溫22攝氏度時還覺得冷。
我愛你花一個半小時考慮吃什麼，最後只點了一個三明治。
我愛你用好像我是個傻瓜一樣的眼神看我時鼻子上擠出皺紋。
我愛你與我見面後留在我衣服的香水味。
睡前，我最想與之交談的人也是你。
我來這不是因為我寂寞，也不是因為今天是除夕，是因為如果你想要與某人共度餘生，那麼你就會希望餘生盡早開始。”
多年來，哈利和莎莉一見面就會發生爭執，但兩人卻成為能互相商討人生大事的朋友。哈利最終決定求婚，為他們的關系帶來了轉機。
《當哈利遇上莎莉》
電影里的求婚台詞之心火 Firelight
If you would consider a life in America, I would be proud to take you there, as my wife.
你肯考慮在美國生活，我很樂意帶你去的，把你當作妻子般帶去。
Any lady would be fortunate to be courted by you.
讓你求婚的女士其實都三生有幸。
電影里的求婚台詞之花樣男子
“由我給你幸福，也沒什麼不好。”
杉菜和道明寺一同克服了諸多磨難。她那打破“男人給女人幸福”的新式思考方式，可以說正是經典愛情模式“比起被愛，我選擇愛”的投射。
電影里的求婚台詞之亂世佳人 Gone With The Wind
That I can't go on any longer without you. I made up my mind that you were the only woman for me... the first day I saw you at Twelve Oaks.我沒有你就活不下去了。在十二橡園第一次見到你的時候……我就知道我要的就是你。
Would you be more convinced if I fell to my knees? But it cannot have escaped your notice that for some time past the friendship I have felt for you has ripened into a deeper feeling, a feeling more beautiful, more pure,more sacred. Dare I name it? Can it be love?
要我跪下來求你才相信我嗎?但是難道你現在還沒有發覺……我對你的感情已經很成熟了嗎?那種感情，是那麼美好純潔和神聖。我敢問那不就是愛情了嗎?
This is an honorable proposal of marriage made at what I consider a most opportune moment. I can't go all my life waiting to catch you between husbands.
這可是一次十分庄嚴的求婚啊，我覺得時機已經很適當了。我不能讓自已再等了。
What kind of a ring would you like, my darling? You shall have the biggest and the most vulgarring in Atlanta. I'll take you to New Orleans for the most expensive honeymoon my ill-gotten gainscan buy. And I think I'll buy your trousseau for you, too.
你喜歡什麼樣的戒指呢，親愛的?那將是這里最大的鑽石戒指了。我會和你去新奧爾良度蜜月，那將是最豪華舒適的。我還要給你買嫁妝。
電影里的求婚台詞之藝妓回憶錄
“自從小時候在橋邊遇見你，我所走的每一步，都是為了能夠更加靠近你。”
小百合在幼時被賣到花街，在她傷心時岩村電機的會長安慰了她。在經歷過戰爭、受到命運的折磨後，小百合的人生如同穿過山岩的溪流，最終到達了會長的身旁。
《藝妓回憶錄》
電影里的求婚台詞之相聚一刻
“請和我結婚吧，我絕對不會讓你哭泣。請將你剩下的人生託付給我，我絕對不會留下你自己。”
這是高橋留美子經典作品中的主人公裕作最後一搏的求婚。前夫身故的響子所做的回答同樣打動了讀者的心靈：“拜託了，只有一天也好，你一定要比我活得久”。
電影里的求婚台詞之音樂之聲 Sound Of Music
Well, you can't marry someone when you're in love with someone else. I love you.
你不能娶了某人卻是愛著另外一個人。我愛你。
電影經典求婚台詞之畢業生 The Graate
Benjamin, I haven't even said I'll marry you yet.
班，我還沒決定要嫁給你呢。
- I just don't think it would work. - Why wouldn't it?
-我覺得不太可行。-為什麼?
電影里的求婚台詞之四個婚禮一個葬禮 4 Weddings and 1 Funeral
There l was, standing there in the church and for the first time in my whole life l realized l totally and utterly loved one person. And it wasn't the person standing next to me in the veil, it's ...the person standing opposite me now in the rain. The truth of it is… I’ve loved you from the first second l met you.
我當時站在教堂里，生平第一次意識到，自己全心全意愛著一個人，卻不是身旁戴面紗的那位……而是現在在我面前的這一位……雨中的你。真相是我對你是一見鍾情。
《相聚一刻》
上面盤點的電影經典台詞大全， 希望大家喜歡!
5. 電影經典求婚台詞 新郎告白詞推薦
在求婚的時候，用上一些 電影經典求婚台詞 ，可以給你的求婚帶來意向不到的妙處。很多的男人都是嘴巴笨口拙的，要在求婚這樣的場合中流利的說出自己的心聲看起來可不簡單。而讓人代筆寫了再背誦，又很難貼合自己的心意。其實，用上經典求婚電影台詞的一些話語，加上自己的親身經歷感悟，就是很好的求婚告白了。
電影經典求婚台詞：
1、《秋天的童話》：“我最希望有一天在這里開家小餐館，門口對著大西洋。每天晚上收工，搬張椅子，坐在門口，吹吹海風，喝著啤酒。”
2、《巴黎戀人》：“我現在鄭重地向你求婚，你聽好了，你現在只能做這三個選擇：第一，如果你願意，那我們馬上結婚。第二，如果你不願意，那我就想辦法讓你點頭，再馬上結婚。第三，如果你需要考慮的時間，那就讓你考慮一小時，然後我們馬上結婚。”
3、《廊橋遺夢》：“在這混沌不清的宇宙中這種確定的感情僅此一次。不管輪回多少次，也不會再有了。我渴望你，想要和你在一起，想要成為你的一部分。我愛你!”
電影經典求婚台詞：
4、《美術館旁的動物園》：“我以為愛情是突如其來的，沒想到原來這么細水長流。”
5、《If Only》：“我對你一見鍾情，但直到今天我才允許自己真正去體會，我一直先做考慮，毫無畏懼地下決定。今天因為你，我從你身上學到，我做的每個選擇都不同了，我的人生已經徹底地改變了。我學到了如果自己那樣做，才會過著充實的生活。不管剩五分鍾或五十年都無所謂。要不是今天，要不是你我永遠不會懂得愛情。謝謝你教會我如何去愛，以及被愛。”
6、《你是我的命運》：“如果將來終有一天會死的話，我希望那時候是和你一起。”
電影經典求婚台詞：
7、《他其實沒那麼喜歡你》：“我非常非常愛你，想要給你幸福。因為只有讓你幸福我才能變得幸福。要和我結婚嗎”
8、《當哈利遇到莎莉》：“我愛你皺起眉頭看著我，好像我是個笨蛋，我愛與你共渡一天時光後仍能聞到衣服上你的香水味，我愛你是我每天睡覺前最後一個想要交談的人。”
9、《愛的蹦極》：“我不是單純因為愛你而愛你，而是因為無法不愛你。”
電影經典求婚台詞：
10、《僵屍新娘》：”牽著我的手，我要帶你走向歡樂幸福。你的甜蜜永遠不會消失，因為我將給你的生命永恆的潤澤。用這煙花，我在黑夜中照亮你的生命;用這戒指，你願意嫁給我嗎?“
11、《愛情左右》：”我放下看尊嚴，放下了身段，放下了自己的原則，都只因為我放不下你“
12、《借著雨點說愛你》：“這世上只屬於我的那個人，你在我身邊真的很幸福。我的幸福就是你。喜歡上你的那一刻開始我就幸福了”
電影經典求婚台詞：
13、《Love Actually》：“就算毫無希望或是不夠資格我都要說出來。你是如此完美。即使心痛也還是要愛你”
14、《我男朋友的羅曼史》：“知道我為什麼喜歡這大海嗎?大海什麼時候都是一樣的。夏天、冬天，不管人們怎麼變，大海是絕對不會變的。那就是我。對你來說我就是大海。”
15、《Love Affair》：“萬一與你重遇我不知道你的名字，但是那也沒關系，因為我的心不會變……我永遠愛你。我會竭盡全力真心愛你。在一起也好，分別也好，無論何時，如果與你重逢，將為你用心大聲歌唱好讓你能聽見，我愛你的所有。”
電影經典求婚台詞：
16、《愛情睡醒了》：”我知道你跟世間千千萬萬的人都不同，在人群中我也聽得出你獨特的腳步聲，因為他們都是過客，而你卻是我生命中的唯一。你的腳步是踏在我的心上的，所以哪怕你距離我很遠，我也一直一直沒有失去你的消息，我也不會弄丟你。雖然你一直一直走在我的心裡，但是親愛的，我多希望你一直一直也在我的身邊。所以留下來，在我身邊跟我一起走，跟我一起看我們生命中那些美好的風景，我愛你。“
17、《電子情書》：“一起喝咖啡、喝酒、吃晚餐、看電影怎麼樣?在我們活著的時間里，一直一直。”
18、《花樣男子》日劇：“由我給你幸福，也沒什麼不好。”
電影經典求婚台詞：
19、《溏心風暴》：”乙方向甲方承諾，乙方會一直愛著甲方，無論甲方將來遇見任何困難，開心或者不開心，乙方都會守在甲方身邊“
20、《藝妓回憶錄》：“自從小時候在橋邊遇見你，我所走的每一步，都是為了能夠更加靠近你。”
21、《相聚一刻》：“請和我結婚吧，我絕對不會讓你哭泣。請將你剩下的人生託付給我，我絕對不會留下你自己。”
電影經典求婚台詞：
22、《亂世佳人》：”我沒有你就活不下去了。在十二橡園第一次見到你的時候……我就知道我要的就是你。“
23、《四個婚禮一個葬禮》：”我當時站在教堂里，生平第一次意識到，自己全心全意愛著一個人，卻不是身旁戴面紗的那位……而是現在在我面前的這一位……雨中的你。真相是我對你是一見鍾情。“
24、《鋼之煉金術師》：”我要把我生命中一半的快樂分給你，所以你也把你生命中一半的美好分給我，好嗎? “
6. 英國病人經典英文台詞，電影英國病人>里的愛情值得贊揚嗎
I』m not in love with him, I』m in love with ghosts.
我並不是愛上他，我愛上的是往事。
2. -When were you most happy?
-Now.
-And when were you least happy?
-Now.
-你最快樂的是什麼時候？
-現在。
-你最不快樂又是什麼時候？
-還是現在。
3. -You』re wearing the thimble
-Of course. You idiot. I always wear it. I』ve always worn it. I』ve always loved you.
-你還戴著它。
-當然了。你這個傻瓜，我從沒取下過，我一直都深深的愛著你。
4. Every night I cut out my heart, but in the morning it was full again.
每個晚上我都心如刀割。但到了早上我又重拾心情了。
很多女性都相信偶遇，就是期待著會有一場美麗的邂逅，就算坐在京滬高鐵，也只為了求得偶遇，最近網路對偶遇做出了新詮釋，那就是求偶要艷遇。 傳說佛曾經曰過：前世五百次的回眸，才換來今生的一次擦肩而過。充滿遺憾感的擦肩而過固然浪漫非常，在如今這個速食愛情、大膽相親的熱烈時代卻已難覓其蹤，於是大家思想有多遠，就能盪漾多遠地開發出了求偶遇活動，讓男女這件事在這個激盪的春天萌芽生長。
7. 愛情電影經典台詞英文有哪些
1.《剪刀手愛德華》
我愛你不是因為你是誰，而是我在你面前可以是誰。
I love you not for who you are, but for who I am with you.
2.《泰坦尼克號》
一個人一生可以愛上很多的人，等你獲得真正屬於你的幸福之後，你就會明白一起的傷痛其實是一種財富，它讓你學會更好地去把握和珍惜你愛的人。
One may fall in love with many people ring the lifetime. When youfinally get your own happiness, you will understand the previoussadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherish the people you love.
3.《廊橋遺夢》
我們每個人都生活在各自的過去中，人們會用一分鍾的時間去認識一個人，用一小時的時間去喜歡一個人，再用一天的時間去愛上一個人，到最後呢，卻要用一輩子的時間去忘記一個人。
We all live in the past. We take a minute to know someone, one hour to like someone, and one day to love someone, but the whole life to forget someone.
4.《藍莓之夜》
一個人總要走陌生的路，看陌生的風景，聽陌生的歌，然後在某個不經意的瞬間，你會發現，原本是費盡心機想要忘記的事情真的就那麼忘記了。
One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone.
5.《戀夏500天》
愛情，要麼讓人成熟，要麼讓人墮落。
Love makes man grow up or sink down.
6.《如果能再愛一次》
舉得起放得下的叫舉重，舉得起放不下的叫負重。可惜，大多數人的愛情，都是負重的。
If you can hold something up and put it down, it is called weight-lifting; if you can hold something up but can never put it down,it's called burden-bearing. Pitifully, most of people are bearing heavy burdens when they are in love.
7.《當哈利遇見莎莉》
.愛情是燈，友情是影子，當燈滅了，你會發現你的周圍都是影子。朋友，是在最後可以給你力量的人。
Love is a lamp, while friendship is the shadow. When the lamp is off,you will find the shadow everywhere. Friend is who can give you strength at last.
8.《飛屋環游記》
幸福，不是長生不老，不是大魚大肉，不是權傾朝野。幸福是每一個微小的生活願望達成。當你想吃的時候有得吃，想被愛的時候有人來愛你。
Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one's hand. It』s about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone's love when you need love.
9.《初戀50次》
年輕的時候會想要談很多次戀愛，但是隨著年齡的增長，終於領悟到愛一個人，就算用一輩子的時間，還是會嫌不夠。慢慢地去了解這個人，體諒這個人，直到愛上為止，是需要有非常寬大的胸襟才行。
When you are young, you may want several love experiences. But as time goes on, you will realize that if you really love someone, the whole life will not be enough. You need time to know, to forgive and to love.All this needs a very big mind.
10.《單身公寓》
當明天變成了今天成為了昨天，最後成為記憶里不再重要的某一天，我們突然發現自己在不知不覺中已被時間推著向前走，這不是靜止火車里，與相鄰列車交錯時，彷彿自己在前進的錯覺，而是我們真實的在成長，在這件事里成了另一個自己。
When tomorrow turns in today, yesterday, and someday that no more important in your memory, we suddenly realize that we r pushed forward by time. This is not a train in still in which you may feel forward when another train goes by. It is the truth that we've all grown up.And we become different.
1.《阿甘正傳》：
life is like a box of chocolate, you never know what you will go to get to me ,i'll never forget this !
i wish i could have been there with you. your were jenny, i am not a smart man, but i know what is love. ---forrest gump.
"death is a part of life" ----阿甘母親在臨終前對兒子說的話。
"where is my jenny?"------forrest gump 當阿甘喊出這句話，讓我不能控制的掉下眼淚。 至今仍然忘不了。 在這個社會，誰能象阿甘一樣去愛。
2.《亂世佳人》： tara! home! i『ll go home, and i『ll think of some way to get him back. after all, tomorrow is another day. ——《亂世佳人》
3.《titanic泰坦尼克》： 《titanic》中jack死亡前的對白： jack: listen, rose. you're going to get out of here. you're going to go on. you're going to make lots of babies, and you're going to watch them grow. you' re going to die and old, an old lady in her warm bed, not here, not this night, not like this. do you understand me?
rose: i can't feel my body. jack: winning that ticket (for titanic at a poker game) rose, was the best thing that ever happened to me. it brought me to you, and i'm thankful (crying) you must (shivering) ...you must ... do me this honor. promise me that you'll survive, that you won't give up, no matter what happens, no matter how hopeless. promise me, now, rose, and never let go of that promise, never let go. rose: i'll never let go, jack. i'll never let go, i promise. ---------《titanic》
4.《兄弟連》： i remember my grandson asked me the other day, he said: "grandpa, were you a hero in the great war?" "no," i replied,」 but i served in a company of heroes." 有一天我的小孫子問我"爺爺，你是大戰中的英雄嗎?我回答：不......但我與英雄 們一同服役。"
5.《勇敢的心》： william wallace："fight, and you may die. run, and you'll live at least a while. and dying in your beds many years from now. would you be willing to trade? all the days from this day to that, for one chance, just one chance, to come back here and tell our enemies that they may take our lives, but they'll never take our freedom!
威廉華萊士："是啊，如果戰斗，可能會死。如果逃跑，至少還能活。年復一年，直 到壽終正寢。你們!願不願意用這么多苟活的日子去換一個機會，就一個機會!那就是回 來，告訴敵人，他們也許能奪走我們的生命，但是，他們永遠奪不走我們的自由!" "我們的自由!
1.Don』t forget the things you once you owned. Treasure the things you can』t get. Don't give up the things that belong to you and keep those lost things in memory.
曾經擁有的，不要忘記。不能得到的，更要珍惜。屬於自己的，不要放棄。已經失去的，留 作回憶。《曾經》
2. I love and am used to keeping a distance with those changed things. Only in this way can I know what will not be abandoned by time. For example, when you love someone, changes are all around. Then I step backward and watching it silently, t hen I see the true feelings.
我喜歡並習慣了對變化的東西保持著距離，這樣才會知道什麼是最不會被時間拋棄的准則。 比如愛一個人，充滿變數，我於是後退一步，靜靜的看著，直到看見真誠的感情。《西雅圖夜未眠》
3. Good love makes you see the whole world from one person while bad love makes you abandon the whole world for one person.
好的愛情是你通過一個人看到整個世界，壞的愛情是你為了一個人舍棄世界。《兩小無猜》
4. We shall always save a place for ourselves, only for ourselves. And then begin to love. Have no idea of what it is, who he is, how to love or how long it will be. Just wait for one love. Maybe no one will come out, but this kind of waiting is the love itself.
在自己面前，應該一直留有一個地方，獨自留在那裡。然後去愛。不知道是什麼，不知道是 誰，不知道如何去愛， 也不知道可以愛多久。只是等待一次愛情，也許永遠都沒有人。可是， 這種等待，就是愛情本身。《冷山》
5. Is there anyone who hasn't suffered for the secret love? We always think that love is very heavy, heavy and could be the heaviest thing in the world. But one day, when you look back, you suddenly realize that it's always light, light. We all though t love was very deep, but in fact it's very thin. The deepest and heaviest love must grow up with the time.
有誰不曾為那暗戀而痛苦?我們總以為那份痴情很重，很重，是世上最重的重量。有一天，驀然回首，我們才發現，它一直都是很輕，很輕的`。我們以為愛的很深，很深，來日歲月， 會讓你知道，它不過很淺，很淺。最深和最重的愛，必須和時日一起成長。《天使愛美麗》
6. In this world, only those men who really feel happy can give women happiness.
在這個世界上，只有真正快樂的男人，才能帶給女人真正的快樂。《附註我愛你》
7. An unacceptable love needs no sorrow but time- sometime for forgetting. A badly-hurt heart needs no sympathy but understanding.
一段不被接受的愛情，需要的不是傷心，而是時間，一段可以用來遺忘的時間。一顆被深深 傷了的心，需要的不是同情，而是明白。《英國病人》
8. I know someone in the world is waiting for me, although I've no idea of who he is. But I feel happy every day for this.
我知道這世上有人在等我，盡管我不知道我在等誰。但是因為這樣，我每天都非常快樂。《返老還童》
9. In your life, there will at least one time that you forget yourself for someone, asking for no result, no company, no ownership nor love. Just ask for meeting you in my most beautiful years.
一生至少該有一次，為了某個人而忘了自己，不求有結果，不求同行，不求曾經擁有，甚至 不求你愛我。只求在我最美的年華里，遇到你。《戀戀筆記本》
10. I don't think that when people grow up, they will become more broad-minded and can accept everything. Conversely, I think it's a selecting process, knowing what's the most important and what's the least. And then be a simple man.
我不覺得人的心智成熟是越來越寬容涵蓋，什麼都可以接受。相反，我覺得那應該是一個逐漸剔除的過程，知道自己最重要的是什麼，知道不重要的東西是什麼。而後，做一個簡單的人。《阿甘正傳》
11. When you feel hurt and your tears are gonna to drop. Please look up and have a look at the sky once belongs to us. If the sky is still vast, clouds are still clear, you shall not cry because my leave doesn't take away the world that belongs to you.
當你的心真的在痛，眼淚快要流下來的時候，那就趕快抬頭看看，這片曾經屬於我們的天空;當天依舊是那麼的廣闊，雲依舊那麼的瀟灑，那就不應該哭，因為我的離去，並沒有帶走你的世界。《看得見風景的房間》
8. 請問傲慢與偏見 pride and prejudice電影或者書里的經典台詞 做presentation可以用來結尾的句子 謝謝！
05版電影 達西第一次向伊麗莎白求婚
達西;in vain l have struggled and l can bear it no longer. 我不斷地想剋制自己 但實在撐不下去了
These past months have been a torment. 過去的幾個月實在是一種煎熬
l came to Rosings with the single object of seeing you. 我來rosing就是為了見你
l had to see you. 我一定要見你
l have fought against my better judgment, my family's expectation... 我與自我判斷 家庭期望
the inferiority of your birth, my rank and circumstance... 你低微的出身 我自己的身份相抗爭
all these things, and l'm willing to put them aside and ask you... 我把它們棄之一旁 請求你能結束我的痛苦
to end my agony.
伊麗莎白：l don't understand. 我不明白
l love you. - 我愛你
達西：Most ardently. 滿懷深情
第二次
達西：lf your feelings are still what they were last April...tell me so at once 要是你的態度還是和四月份一樣 就請 你立即告訴我 My affections and wishes have not changed... 我的感情和心願還始終如一 but one word from you will silence me forever. 不過只要你一句話 我就永遠不提此事 lf, however, your feelings have changed... 如果 怎麼說 你改變了心意... l would have to tell you, you have bewitched me, body and soul... ... and l love.... l love.... l love you. 我得告訴你 你對我施了魔法 我的肉體 我的靈魂 我愛... 我愛... 我愛你 l never wish to be parted from you from this day on. 我從來沒想過 今天要和你分開
伊麗莎白：Well, then. 好吧 Your hands are cold. 你的手很冷
中英文對照，你自己看吧，看哪個適合。
9. As you wish.是出自哪部電影的台詞.
As you wish是電影《The Princess Bride（公主新娘）》里的一句台詞。
電影里的主人公們生活在有城堡，牧場，石橋，小溪的村莊里。起初他是她的奴僕，干著粗重的體力活，貧窮卑微卻不低賤，有好看的外表和強壯的體魄，非常滴gentleman。開始的時候她對他態度惡劣，將他呼來喚去吩咐他做這做那，每次他都只是平靜地回應一聲"As you wish"，眼裡盡是脈脈溫情。她被他電到了，她也愛上他了。她喜歡聽他說"As you wish"，在她聽來這彷彿是他在向她深情訴說著"I love you"。於是他們墜入情網，花前月下，山盟海誓。由此也開始了後面的曲折故事。
不知道是不是這個阿？在具體點就好了，好難找的說！
那你看看是不是這個阿，反正這句話在這電影里挺出彩的！
http://www.pcpop.com/movie/72858_1_0_72.html