老電影歡豫

㈠ 手機經典台詞對白愛情電影英文獨白

《手機》經典台詞一

(1)嚴守一幫呂桂花為丈夫牛三斤傳的口訊，被三礦大喇叭反復播放竟成為了

一首琅琅上口的歌謠(河南語調)流傳在三礦礦工中：“牛三斤/牛三斤/你的媳婦叫呂桂花/呂桂花讓我問一問/最近你還回來嗎?”

(2)費墨與妻子李燕拌嘴後便到樓下遛狗散心，不料這狗在樓下也不爭氣。這狗是條公狗，看到另外一條公狗過來，也掙著趴到人家身上。另一條狗的女主人皺著眉扯著自己的狗罵了聲：“討厭”;費墨也扯著自己的狗，並踢了一腳用濃厚的四川話說：“盲目，人家也是公的!”

(3)在回嚴守一河南老家的火車上，沈雪講了一個河南人的笑話：“一個河南人，窩囊，出門老受氣，便天天在家練俯卧撐。爹問：孩兒，你這是幹啥哩?兒說：俺學電視上，練胸大肌。爹兜頭抽了他一把掌：練也白練，再練也沒你姐大……”

(4)同樣是在火車上，嚴守一的舊情人武月突然打電話來，對方火氣挺大，由於“新歡”沈雪在身邊，嚴守一怕武月說下去不知輕重便裝傻，便扯著喉嚨喊：“啊……說話呀，聽不見!……你大聲點!……我說話你能聽見嗎?……信號不好……我在火車上，回老家!……喂……”對方果然掛了電話，這時費墨悠悠說：“像，演得真像。我都聽見了，你卻聽不見。”嚴守一假正經地回了一句頗有意味的話：“費老，做人要厚道。”

(5)《有一說一》欄目在開策劃會，忽然編導大段的手機響了，費墨只好停止講話。只聽大段支支嗚嗚接了手機：“對，啊，行，噢，嗯，嗨，(停頓不說話)聽見了。”大家都聽得莫名其妙，不過嚴守一卻很興奮：“肯定是一女的打的。我能翻譯。(學著男女兩種語調)開會呢?對。說話不方便吧?啊。那我說給你聽。行。我想你了。噢。你想我了嗎?嗯。昨天你真壞。嗨。你親我一下。(停頓)那我親你一下。聽見了嗎?”開會的人便一同起鬨：“聽見了!”

(6)武月找嚴守一為費墨的書寫個序，嚴守一以為她是說笑，便調侃說自己是個沒文化的人，若武月出書倒可以幫她作序。武月說：“行啊，我寫，掙愁沒錢花呢，書名就叫‘有一說一’，徹底揭露你的醜陋嘴臉，封面上還得註明‘少兒不宜’”，嚴守一壞笑著樓了一下武月的肩，一語雙關地說：“我覺得書名應該叫‘我把青春獻給你’。(備註：這正是導演馮小剛的新書名字)”

(7)費墨有外遇之事被妻子李燕發現，在經過李燕狂風暴雨般的厲聲批鬥後，耷拉著腦袋的費墨跟嚴守一解釋說其實這是誤會：雖然他確實開了房，但最後因怕麻煩而改為咖賣裂和啡廳坐而論道了……接著費老又突然感嘆了一聲：“二十多年都睡在一張床上，的確有些審美疲勞。(四川語)”

(8)台詞短訓班的第一節課，嚴守一就沖撞並惹哭了女老師沈雪。嚴守一覺得有點過意不去，連忙態度誠懇地道歉：“沈老師，我錯了。今天早上我就招了副台長不高興，他讓我寫了封檢查，您要是急著用，我就先給您。”見沈雪仍綳著臉，於是誠懇地將檢查雙手遞上：“錯誤雖不同，但都是檢查!”沈雪破涕為笑：無恥!

(9)去費墨新書發布會時，嚴守一意外發現表面循規蹈矩、道貌岸然的費墨跟自己一樣也有情人，壓抑不住內心興奮調侃：“不讓我接了，原來是有人送，車不好，人好!費老一再教導我們：麻煩。現在您可是頂著麻煩上了。”費墨尷尬地說：“一個社科院的研究生，學美學的，對我有些崇拜。”又說：“老嚴，做人要厚道。”

(10)費墨的一段台詞十分精闢：“手機連著嘴，嘴連著心，你怕手機，這就是說明你心裡有鬼啊!”劉震雲微言大義：“當手機里藏滿鬼的時候，它就變成了手雷”，馮小剛則若有所指：真查到底對誰都不利。

《手機》經典台詞二

費墨看了一眼房卡，小聲地囁嚅道：誤會，可誰信呢?

嚴守一沒有說話。

費墨：房間是開了，但沒有上去，改在咖啡廳坐而論道。左思右想，一直掙扎，還是怕麻煩。

嚴守一沒有說話。

費墨看了裡屋一眼，仰在沙發上，虛著氣說：二十年多年了，確實有些審美疲勞!

嚴守一沒有說話。

費墨感嘆：還是農業社會中盯好呀!

嚴守一一時沒有聽明白，源頌看著費墨。

費墨：那個時候交通通訊都不發達。上京趕考，幾年不回，回來的時候，你說什麼都是成立的!(掏出自己的手機)現在……

嚴守一仍然看著費墨。

費墨：近，太近，近得人喘不過氣來!

酒店大堂 上午

嚴守一緊走幾步，追上已經踏上滾梯的費墨。滾梯上站滿了人，都在互相打著招呼。

費墨和嚴守一也不時向大家應答著。

費墨和嚴守一也不時向大家應答著。

費黑穿著一件休閑夾克，顯得嚴守一的西裝革履有點誇張。

嚴守一偷空湊向費墨悄聲說：不讓我接，原來是有人送。車不好，人好。

費墨的眼神在鏡片後躲閃了一下：一個社科院的研究生，學美學的，對我有些崇拜。

嚴守一：費老一再教導我們，麻煩。您這可是頂著麻煩上了。

費墨用胖胖的手點著嚴守一：做人要厚道。

路上 夜

嚴守一開著車，沈雪坐在旁邊一起回家。嚴守一發現沈雪的情緒有些不對，車里的氣

氛有些沉悶。

嚴守一故意沒話找話：孩子的衣服，買的真好。

沈雪打斷：我來之前，你們是幾個人在一起吃飯?

嚴守一：三個呀，徐社長先走了!

沈雪：嚴守一，我從桌上的碗筷就能看出來，你們一直是兩個人!

嚴守一吃了一驚，馬上找補：服務員收了。

沈雪冷笑：嚴守一，你的台詞練得有點退步。(突然發火)你這是什麼意思呀?還非把我叫過來，拿她示威呀?

嚴守一悶著頭開車，半天嘆了口氣說：確實就是我們倆，但就是為了給費墨寫序的事，怕你多疑，我才這么說。

沈雪看著嚴守一：連她也那麼說，徐社長明天去西安。我進來之前，你們還不定怎麼預謀呢。你說過你要改邪歸正，我看你是要舊情復發!

嚴守一急了：你把事情分析得這么有條理，你想干什麼吧!我是找老婆，不是找他媽

一間諜!疑神疑鬼，弄得我跟做賊似的!

一間諜!疑神疑鬼，弄得我跟做賊似的!

鎮上 郵局裡 下午

老牛打著哈欠，在開電話木匣子上的大鎖。一群打電話的人又開始在那裡擁擠。嚴守一擠在最前邊，手裡拿著兩毛錢(六十年代的毛票)，往老牛手裡遞。

老牛帶搭不理地：往哪兒打呀?

嚴守一沙啞著變聲的嗓子：三礦，我打三礦。

老牛：三礦?我管電話一個多月了，三礦從來沒打通過。

呂桂花倚在郵局門框上，擔心地向裡面望了一眼。

嚴守一：大爺，事情很急呀。

老牛的一隻大手在搖電話：要三礦，要三礦!

電話里“嘟嘟”一陣，斷了。

老牛：看看，我說打不通，你還不信，二百多里，得多少電線桿呀?

嚴守一懇求道：大爺，再試一次吧。

老牛瞪了嚴守一一眼，又呼呼地搖電話。但意外的是，這次通了。話筒里傳來對方的聲音。

對方：哪裡，你要哪裡?

老牛：我要的不是你，是三礦!

對方：我這里就是三礦，我這里就是三礦!(河南話，經典)

牛三斤，牛三斤

你的媳婦叫呂桂花

呂桂花讓問一問

呂桂花讓問一問

最近你還回來嗎

北京 高速路上 車內 上午

四十歲的嚴守一戴著一副墨鏡，駕著車，行駛在京城外環的高速路上。他的身邊坐著《有一說一》的總策劃費墨。費墨四十多歲，大學教授，愛擺架子，愛做導師狀，胖，戴一寬邊眼鏡，穿一駱駝色風衣，脖子里搭著圍巾，屬於偽老派知識分子。看著兩邊的路景，費墨正帶著拖腔指點江山。

費墨搭拉著臉：每期節目都有硬傷。“打電話”這一期，你把電話的發明者說成瓦特，丟人哪。

嚴守一吃了一驚：誰發明的?

費墨：貝爾，貝爾知道嗎?

車內 上午

費墨不解地問：怎麼了?

嚴守一猶豫地說：手機拉家裡了!

費墨：沒有時間了，馬上就要錄像了。

嚴守一雙手把著方向盤，盯著前方的車流：今天於文娟在家!

費墨意味深長地：我說吧，這些天你心裡有鬼!鬼會來電話嗎?

嚴守一：說不好。

費墨掏出自己的手機：通知一聲不就完了。比回家快!

嚴守一：還是帶到身上踏實。

費墨：麻煩，多麻煩呀!

費墨：麻煩，多麻煩呀!

於文娟邊把手機交給嚴守一邊說：剛才有一女的，一聽是我，就把電話掛了。

嚴守一接過手機，調出打進的電話查看。

於文娟又問：她說話有點沖。

嚴守一邊往外走邊說：出版社的，張小泉的學生。一瘋丫頭，說話老沒大沒小。

電視台錄制現場 日

清談節目《有一說一》錄制現場。台下坐滿了觀眾。樂隊正在即興敲打一首輕音樂。

幾只空中攝像機的長臂在四處揮動尋找機位。大燈亮了，嚴守一站在檯面上，正在熱場。

嚴守一：在錄制節目之前，我事先給大家說一下，現在明明是白天，但我一會兒要說

成晚上，因為我們的節目首播是晚上;在我把白天說成晚上的時候，請大家不要笑。

大家笑了。

嚴守一開始主持節目，他先深鞠一躬，然後滿面笑容說：大家晚上好，這里是《有一說一》，我是嚴守一。今天和大家討論的話題是《結婚幾年是個坎》，這個節目的策劃是我們這里新分來的女大學生，她現在還沒有結婚。

眾人笑。

嚴守一：在討論之前，我先向大家和電視機前的觀眾做一個檢討，上次在“打電話”節目中，我把電話的發明者說成是瓦特，我們請來的總策劃費墨先生，他是一名大學教授，平時主要是在大學上課，偶爾來給我們挑挑毛病。費先生年齡不大，學問大，我們尊稱他為費老，這次我和瓦特又撞到他槍口上了。他和貝爾比較熟，便說電話不是瓦們尊稱他為費老，這次我和瓦特又撞到他槍口上了。他和貝爾比較熟，便說電話不是瓦特發明的;我剛才給瓦特打了一個電話，瓦特也說電話比較平常，要發明咱就發明蒸汽機。看來我錯了，在此我向廣大的電視觀眾致以深深的歉意!

嚴守一又深深地鞠了一躬，眾人鼓掌，笑。

導播室

導播室里，在嚴守一主持節目的時候，費墨和其他一些《有一說一》欄目的工作人員通過一排監視器在觀看嚴守一的主持。當嚴守一說到給瓦特打電話時，費墨笑了。

監視器里的嚴守一：結婚幾年是個坎?三年、五年?俗話說七年之癢，我現在結婚六年，還沒有發言權，現場有幾位結婚七年以上的?

觀眾中舉起許多手臂。

嚴守一：看來劫後餘生的比例還是很高的……

㈡ 最好看的十部經典電影愛情片（20部值得回味的愛情片）

你們一個人的時候會做什麼，小編會躺在沙發上，挑一部電影看看，然後還會准備一些零食和飲料或者一杯紅酒，是不是超有儀式感？
因為《新喜劇之王》的上映，我在情人節那晚重溫了一遍《喜劇之王》，發現小時候看著笑的電影，現在卻只會流眼淚！還有一些關於愛情的啟發。
所以，我一口氣整理出了20部可以反復回味的電影，也許能在一定程度影響你的愛情觀~
「喜歡是乍見之歡」
電影：《喜劇之王》
豆瓣：8.6分
讓無數人感動的片段就是，當尹天仇喊出那句我養你啊，柳飄飄頓住了，許久回頭故作淡定地說了一句：
你先照顧好你自己吧，傻瓜。
然而，轉過身一個人坐在計程車上又哭又笑。
聽著簡單的一句話，其實打破了一個堅強女孩的最後一道心裡防線。再怎麼堅強能乾的女人，都希望會遇到那個愛自己的男人，疲憊的時候能聽到他說一句說一句：
我養你啊！
而在尹天仇選擇了柳飄飄的那一刻起，也意味著他錯失了實現夢想的捷徑，雖然，愛情里會有許多現實的阻礙，但，時間能成全一切。
電影：《甜蜜蜜》
豆瓣：8.8分
小時候，對這部影片印像最深的片段就是李翹坐在黎小軍的單車後座晃著腿哼著歌，還有甜蜜蜜這首歌，再重溫時，才知道這部電影里愛情的苦楚大於甜。
命中註定的人，無論中間經過多少曲折，終會遇見。
影片的結尾響起的Almost a love story, 其實更暗示著，並沒有在一起吧。除了愛而不得的愛情還有豹哥那段，我只想看到你開心盡管你心裡有別的男人的那種浪漫：
傻女，聽我說，現在立刻回家，洗個熱水澡，明早起來，滿街都有男人，個個都比豹哥好。
電影：《十二夜》
豆瓣：8.1分
有人說這是一部愛情恐怖片，我也覺得是，不過，如果你剛經歷一段讓你傷心的愛情，看完，你會很治癒。因為：
愛情就如一場大病，過了就好了。
這是陳可辛導演既《甜蜜蜜》後又一部將愛情拔得精光的現實片，看完你會發現，好的愛情經得起時間的考驗，而壞的愛情，也不過是電光火石，過眼雲煙。有的愛來的快，去的也快。
只有戀愛中的人，才認為他們的相遇不是偶然的。
電影：《前度》
豆瓣：7.0分
第一次看這個電影的時候還很年輕，不大能明白其中的愛恨糾葛，看到激情的片段，還會害羞！盡管男主很渣，但現實中，
最喜歡的那個永遠不是身邊的那個，
也的確發生在很多人身上。
與其懷念前任，不如珍惜身邊的人。
電影快結束的時候，阿嬌想重新開始自己的生活，從旅行開始，她媽媽告訴她，
去旅行，不用別人帶，自己去就可以。
是呀，想要旅行未必一定要人陪著，只是我們似乎從來沒有停下去找尋那個陪我們旅行的人。
電影：《志明與春嬌》
豆瓣：7.0分
n ss!w!之所以只說這一部是因為，它展現了愛情最瑣碎最細節的一面，在鋼筋水泥的大都市裡，把曖昧不清的那種感覺表現得淋漓盡致，再到熱戀時的那句：
有些事情不用一個晚上都做完，我們又不趕時間。
再到後來的激情散去，才發現，可能，我們真的趕時間，很多事情還沒來得及一起去做。
我從來不覺得續拍的《春嬌救志明》是結局，它只是商業化影片的衍生品。
電影：《靈魂擺渡黃泉》
豆瓣：7.1分
這是一個俗套的故事，甚至都沒有上過大熒幕，但娓娓道來地講述了一個女孩至純至凈的愛，很戳中淚點。
長生 長生 不做孟婆之後我去了人間 我是你頭頂的雲 是你耳畔的風是你涉過潮來潮去 是你眼中爛漫山花 亦是你行過的萬里河山 此刻 我亦在你眼中 你親手種植的八百里曼陀沙華 每一株都是我
「愛是久處不厭」
電影：《K歌情人》
豆瓣：7.5分
你一定聽過這首經典老歌《Way Back into Love》，有人也說這部電影很俗套，但是，愛情本身不就很俗套嘛？喜歡就在一起，不愛就分開。整部片子看下來，就覺得很甜很舒服，歌曲很動人~
喜歡一首歌和喜歡一個人一樣，旋律決定一見傾心，歌詞才決定愛或不愛。
再受傷的心，也等得到那個為你修復的人。
電影：《時空旅戀人》
豆瓣：8.7分
這兩天我又重溫了這一部，與其說看了一部愛情片，不如說是看了一個有關愛情、親情、經歷生離死別的五味雜陳的人生。看似可以成科幻大片了，有可以在時空中任意穿越的男主，但他只利用自己的超能力做了一些極其溫情的小事。
看完不僅是對愛情有了新的見解，也會發現，珍惜當下的每一天，才是對時間最好的回饋。
不愛你的人，無論給你再多時間，你也無法讓他愛上你。
而命中註定的人，無論在什麼時間遇見，都會愛上對方。
電影：《怦然心動》
豆瓣：9.0分
我猜你們肯定看過這部了，每看一次都真的會覺得怦然心動。一段從兩個角度出發的早戀故事，是最美好的純戀。
斯人若彩虹，遇上方知有。
想起三毛在《夢里花落知多少》中引用的那首詩：
記得當時年紀小，我愛談天你愛笑，有一回並肩坐在桃樹下，風在林梢鳥在叫。我們不知怎樣睡著了，夢里花落知多少。
電影：《傲慢與偏見》
豆瓣：8.5分
簡奧斯汀同名小說改編的電影有幾個版本，我最喜歡看的是05版，不僅是因為顏值，而是這一版拍的更唯美感情也更細膩。當然，原著還是無法被完全演繹出來的。
感情里，愛和自尊，到底哪個更重要？
看到達西站在雨中放下他高傲的自尊心表白卻被拒絕的這里，想起張愛玲的那句：
喜歡一個人，會卑微到塵埃里，然後開出花來。
電影：《諾丁山》
豆瓣：7.9分
我很喜歡這部影片的主題曲《She》，是非常經典的英文曲，聽一遍就會愛上，你們可以聽聽看。
另外，印象很深的就是女主的那句台詞：
I am just a girl, standing in front of a boy, asking him to love me.
Happy ending 的結尾還是很暖心的。
電影：《戀戀筆記本》
豆瓣：8.5分
愛情沒有那麼多借口，如果最終沒能在一起，只能說明愛得不夠。
這部電影最動人之處，就在於這是一對老年人的回憶，而愛情里最浪漫的事情莫過於相守到老。
我聽過最美的情話莫過於，等我們都老了，你一定要比我先走，不然，我不不放心留你一個人在這。我的一個原本健在的遠房爺爺在老伴病逝後也不久於人世，那就是愛吧。
電影：《真愛至上》
豆瓣：8.5分
由10個愛情故事串成的愛情電影，非常暖心，可以讓冬天變溫暖的那種。它是2003年聖誕節上映的影片，原本是應景節日片，沒想到成為了經典。
Love actually is all around。
電影開頭的獨白就很觸動人心。而片中的許多愛的錯失、背叛、無奈、遺憾，以及愛情之後的真實瑣碎的生活，和平淡地沒有波瀾的重復，都是愛最真實的存在。
「我們沒有在一起」
電影：《泰坦尼克號》
豆瓣：9.3分
之所以提起這部是真的建議大家反復觀看了，我看了三遍，都還覺得不夠，過一段時間，就會看一次，還是會感動地一塌糊塗。
真愛永不沉沒。
傑克露西這一段生離死別，還有年邁的露西說的那句：
我甚至連一張他的畫像都沒有，但他永遠活在我心中。
100歲的露西一直在精彩地活下去，不光是為自己，也是為了傑克。關於這部影片，我寫不出更多的感觸~
電影：《愛樂之城》
豆瓣：8.3分
在情人節那天上映的電影，卻是一個悲劇的結尾，我記得我那天看哭了。有人說，這部電影並不適合情人一起看，因為看完沒分手，就不是真愛？
愛情和夢想，到底選什麼？
這個答案只有自己能給出來。片尾的蒙太奇式的時間倒流、結局改變也不過是給現實里實現不了的愛情一番慰藉罷了。
電影：《One Day》
豆瓣：8.3分
電影中的猶豫退縮，是最大的自私，不要糾纏一世，最後留下遺憾。我看過一個寫得很好的短評：
痛苦不是錯過你，而是錯過你，重拾你，擁有你之後被剝奪你。
虐心結局的背後，也是在提醒大家珍惜愛情吧。我很喜歡那句台詞：
我無法控制自己對你的難以忘懷，可我也不再對你滿懷期待。
電影：《他其實沒那麼喜歡你》
豆瓣：7.7分
光是看片名就很扎心了，Hes just not that into you。 但是我真的鼓勵每一個女孩都一定要看這部電影。
世界上，幾乎每個角落，都有人在問，為什麼他沒有給我電話？為什麼他不來找我？為什麼他突然失去聯系？真實情況可能就是，他其實沒那麼喜歡你。拚命奔跑，華麗跌倒，那麼即使跌倒，你也可以說去他的愛情，自己是華麗的！
其實女生真的沒必要把不在意自己的人看得太重要，與其在那胡思亂想，還不如多花一些心思在自己喜歡的事情上，提升自己，更優秀的你會遇到更值得的人。
電影：《西西里的美麗傳說》
豆瓣：8.8分
這部影片有點少兒不宜的意味，對這部電影，我最贊同的一個短評就是：有人深情地當做政治隱喻片來看，有人矯情地當做青春回憶片來看，也有人坦率地當做肉慾情色片來看。
最打動我的是男孩子年邁後的自白：
歲月匆匆，我後來愛上過很多女人，她們在我的臂膀中問我愛不愛她們，我都會說愛，但是我最愛的女人，卻從未問過我這個問題。
世界上最美的是人心，最可怕的，也是人心。
電影：《剪刀手愛德華》
豆瓣：8.7分
這一部是成年人的愛情童話故事，我愛你，卻不能擁抱你。讓我想起泰戈爾寫給林徽因和徐志摩的那首詩：
天空的蔚藍愛上了大地的碧綠，經過它們間的微風嘆了聲，哎！
機器人愛德華的善良對比人性的丑惡，最後，在悲劇中結尾。
我愛你不是因為你是誰，而是我在你面前可以是誰。
電影：《藍色情人節》
豆瓣：7.8分
看這部電影是容易對婚姻悲觀的，但是，我覺得一定要看，只有已然了解了婚姻的悲觀的一面，還敢去面對的婚姻，才會長久地走下去。
其實，我一面很支持為愛閃婚，一面，又覺得，你只有把婚後的柴米油鹽、雞毛蒜皮的小事、以及家庭和睦等大事理性地全考慮清楚以後，再選擇結婚，才是對婚姻負責任。
有人說：想分手嗎？那就看這部電影！想結婚嗎？那必看這部電影！想離婚嗎？那還是要看這部電影！
是的，這也是我最後推薦給你們的原因。
希望我的仙女們，都能相信愛情，找到愛情，但更重要的是，別忘了，愛自己，不管有沒有愛情，也都別迷失了自我。

㈢ 求周星馳在電影里的經典台詞

1、曾經有一份真誠的愛情放在我面前，我沒有珍惜，等我失去的時候我才後悔莫及，人世間最痛苦的事莫過於此。 如果上天能夠給我一個再來一次的機會，我會對那個女孩子說三個字：我愛你。 如果非要在這份愛上加上一個期限，我希望是一萬年。

2、美好的愛情就是一個臭不要臉一個假裝矜持，千萬不要等到臭不要臉的那個走了，假裝矜持的那個才哭了。

3、做人如果沒夢想，那跟咸魚有什麼分別啊？

4、你可以說我是跑龍套的，但是你不可以說我是臭跑龍套的！

5、我一生孤獨，惟一相依為命的只有這顆人頭。你要拿走它，恐怕不是那麼容易。

㈣ 電影《搭錯車》主要內容是什麼

電影《搭錯車》劇情簡介：

一個退役的台灣老兵是個啞巴，人稱啞叔，以收購空酒瓶和撿破爛為生。1958年的一個冬日清晨，啞叔在高級住宅區的巷道里撿回一個被遺棄的女嬰，取名阿美。為此，妻子與他發生沖突，並離家而去。啞叔又當爹又當娘，父女二人相依為命，在艱辛貧困的日子中掙扎。

為使阿美有更多的人生樂趣，啞叔在勞累之餘，還為她吹奏美妙的樂曲。阿美高中畢業後，在某餐廳當歌手。後得到青年作曲家時君邁的幫助，提高了演唱的藝術水平，受到聽眾的稱贊。娛樂公司老闆余廣泰，為了利用阿美賺錢，引誘她簽訂赴東南亞演出的合約。

阿美與啞叔商量，啞叔十分矛盾，他既希望女兒有一番作為，又怕女兒孤身在外遇到風險。最後，為了掙錢幫助父親擺脫貧困，使其晚年得到一些幸福，阿美答應了簽約。不想一紙合同，卻斷送了自己的自由。演出歸來，阿美已成為紅歌星，但卻身不由己，不能同年邁的父親見面。

啞叔因思念愛女，卧病在床。風雨交加之夜，阿美飽含不能奉養老父的辛酸，在台上唱出了懷念的心聲。氣息奄奄的啞叔，從收音機里聽著女兒熟悉的歌聲，懷著思念、悲憤的心情，離開了人世。

(4)老電影歡豫擴展閱讀：

一、影片介紹

《搭錯車》是1983年香港新藝城影業有限公司出品的台灣歌舞電影，由虞戡平執導，孫越、劉影片以台北市信義路眷村為背景，講述了台灣退伍老兵啞叔養育養女阿美的感人故事。影片以台北市信義路眷村為背景，講述了台灣退伍老兵啞叔養育養女阿美的感人故事。

《搭錯車》是香港新藝城影業機構為了打開台灣電影市場，而特地創作的文藝題材影片，劇本的創作者就是後來通過《開心鬼》系列電影被一些人熟悉的香港電影人黃百鳴。據黃百鳴本人確認，他只花了兩天的時間就完成了整部影片的劇本，在台灣花一個晚上與原定導演討論確定前半部，回香港後再用一個晚上完成後半部。

二、編劇介紹

黃百鳴，監制、編劇、演員，1946年04月08日出生於中國香港九龍。1967年，他編劇的《搭錯車》、《最佳拍檔》《何必有我》和《阿郎的故事》四部作品他以編劇身份進入香港演藝圈。1991年創辦東方電影集團；同年在香港東方日報撰寫連載專欄，集結出版《新藝城神話》。

2009年擔任《家有喜事2009》的製作人及主演；同年監制的電影《葉問》獲得第28屆香港電影金像獎的最佳電影獎。2012年，被選為香港行政長官選舉會委員。2013年出演喜劇片《百星酒店》飾演可新。

2014年，出品的青春校園喜劇《青春斗》。2016年，出品《葉問3》及《賞金獵人》、《反貪風暴2》，總票房逼近15億。