① 你好的泰語怎麼寫
男你好:สวัสดีครับ
女你好:สวัสดีค่ะ
泰語中的你好,因說話人的性別不同而有所差異。如果是男生,則說「สวัสดีครับ」;如果是女生則說「สวัสดีค่ะ」。如果是很要好的朋友可以說成「สวัสดี」,可以不用加敬語詞。在說「สวัสดีครับ ค่ะ」的同時也會雙手合十,行合十禮哦。這個是泰國的傳統打招呼的方式,那有些人會問,那麼早上好,晚上好都用「สวัสดีครับ ค่ะ」嗎?都可以用,但早安也有更為正式的說法「 อรุณสวัสดิ์」;晚安「 ราตรีสวัสดิ์」。
泰語「你好」是對別人的一種尊敬,遇到認識的人或陌生的人都可以說的。
泰語「你好」主要用於打招呼請教別人問題前的時候,或者單純表示禮貌的時候等。
泰語「你好」的表達情感比較中性,與熟人說有點過於拘束,多和非熟人群體應用,表達一種禮貌。
② 泰語的寫法'
泰語是拼音文字,屬於漢藏語系,壯侗語族。學習應從字母開始入手。
泰語常用字母72個,分為32母音(長母音、 短母音、 特殊母音),44輔音(中輔音、 高輔音、 低輔音),聲調 5個。泰語語法結構和中文一樣,(主謂賓),相對英語,無時態,語態,數的變化。比如:我吃飯。
技巧
1、當規則知曉後,就要多多實踐,將規則帶入詞詞彙,掌握語音的同時,知曉詞義。
2、對於發音掌握差不多後,將詞彙記憶和課文熟讀,合二為一。
3、泰語不需要講到每一個單詞,只需掌握技巧,即可自行拼讀所有泰語。拼讀規則大概分為 中輔音母音拼讀,高輔音母音拼讀, 低輔音母音拼讀,前引字,尾輔音, 復合輔音等。
③ 等待著你用泰文怎麼寫
泰文這樣寫
等待著你=รอเธอหันมา
鬼宿舍 =เด็กหอ
其實電影或歌名翻譯的時候沒有按照願意思翻譯一般都是按裡面的內容而翻譯的 像這首歌รอเธอหันมา要是真翻譯過來並不是等待著你=是《等待著你轉身》เด็กหอ這部電影翻譯過來的意思是《宿舍里的兒童》並不是鬼宿舍
④ 求懂泰語的朋友幫忙翻譯一些影視作品的中文名稱
A:電影部分
1、ดอกไม้ร่วงที่สันทราย-2535 花落在sansai(好像是地方的名子)
2、รักเถอะถ้าหัวใจอยากจะรัก-2533 愛如果心理想要愛
3、หนองบัวแดง-2531 buadaeng(名子)濕地
4、พยัคฆ์นางพญา-2531 女性流氓
5、เศรษฐีเงินผ่อน-2531 分期償還富人
6、คนกลางเมือง-2531 國內的人
7、ตัณหาเถื่อน-2531 野生的愛戀
8、ตะลุยโรงหมอ-2531 攻入醫院
9、เพชรลุยเพลิง-2531 鑽石進入火
10、ร่านดอกงิ้ว-2530 很難翻譯
11、เสี้ยนเสน่หา-2529 迷戀木刺
12、ชมพูแก้มแหม่ม-2529西方女人的臉頰蒲桃
13、ไปรษณีย์สื่อรัก-2529 郵局媒婆愛
我翻譯一半明天再來
⑤ 泰國泰文的1、2、3、4、5、6、7、8、9、怎麽寫』
1、หนึ่ง;
2、สอง;
3、สาม;
4、สี่;
5、ห้า;
6、หก;
7、เจ็ด;
8、แปด;
9、เก้า。
(5)泰文電影怎麼寫擴展閱讀:
泰文屬於母音附標文字,即用在輔音字母的四周標示代表母音的符號。泰文由著名的素可泰王朝創建者,Si Intharathit國王的第二個兒子,也就是第三任國王蘭甘亨(Ramkhamhaeng)於1283年發明,被稱為「素可泰文」;
字母系統來源於古印度梵文。泰語是泰國的官方語言。泰語是一種分析型語言,不同的聲調有區分詞彙和語法的作用。
參考資料來源:網路——泰文數字