① 日語「電影」翻譯成映畫，而えぃが又是什麼意思問一下兩者的區別
えいが才對，是映畫的假名。映畫是它的日文漢字。
② 恐怖片(電影)用日文怎麼說
ホラー映畫
horā eiga
其實就是英文的horror 日本人很喜歡用外來語
其實 也可以說 怖い映畫 這樣很通俗 就是恐怖的電影
ホラー映畫 會顯得你日語好點
③ 影視 日語怎麼說
影視是漢語的簡稱
英文就是
movie and television
電影：映畫
電視：テレビ
一定要說影視的話就是
映畫とテレビ 或者說成 映像作品
④ 電影用日語怎麼說
電影：映畫 eiga
圖書：本 hon
音樂：音樂 ongaku
⑤ 電影用日文怎麼寫
映畫（えいが）
羅馬字：eiga
在日語中是電影的意思。這個詞台灣也使用，不過不是電影的意思，台灣是類似於拍攝，播放的意思~比如~~映畫有限公司。
⑥ 電影日語怎麼說
映畫（えいが）
⑦ 關於電影的日語翻譯！
喜劇片：喜劇「きげき」恐怖片：ホラー歌舞：ミュージカル映畫
科幻片：SF災難片：災難「さいなん」戰爭片：戦爭「せんそう」
劇情：ストーリー記錄片：ドキュメンタリー教學片：教育「きょういく」
文選片：選集「せんしゅう」風景片：風景「ふうけい」
故事片：物語「ものがたり」非故事篇是啥 沒聽過。
⑧ 電影 日文怎麼說
えぃが映畫