大學生沉迷歌手走上不歸路電影叫什麼名字

A. 《青春期》電影里那個女主角叫什麼名字

趙奕歡（1987年10月29日—），中國內地女演員、平面模特，吉林省吉林市人，畢業於上海師范大學謝晉影視藝術學院。在學生時代被星探公司發掘，出演可口可樂、DQ、蒙牛、東方暨白等品牌廣告。2011年畢業後，簽約光影華視，正式進入演藝行業。隨後相繼出演《青春期》、《青春失樂園》、《青春期3》、《女人公敵》、《上位》等電影。

中文名：
趙奕歡

別名：
歡歡、DQ女孩

國籍：
中華人民共和國

民族：
滿族

出生地：
吉林省吉林市

出生日期：
1987年10月29日

職業：
演員、歌手

畢業院校：
上海師范大學謝晉影視藝術學院

經紀公司：
北京光影華視文化傳媒有限公司

代表作品：
青春期、青春失樂園、青春期3、上位、女人公敵

身高/體重：
163cm/42kg

星座：
天蠍座

生肖：
兔

血型：
B型

三圍：
86-61-89(CM)

趙奕歡主要作品

電影

▪ 女人公敵
( 2013)
▪ 上位
( 2013)
▪ 芭莎女警 ( 2013)
▪ 青春期3
( 2012)

▪ 青春失樂園 ( 2011)
▪ 青春期
( 2011)

電視劇

▪ 天天2088 ( 2011)
▪ 新生活大爆炸 ( 2010)

目錄

人物簡介
早年經歷
演藝經歷

電影緣分
從藝之路
關於天賦
關於夢想
個人生活

基本資料
人物喜好
主要作品

節目主持
廣告作品
平面雜志
其他作品
參演電影
參演電視劇
音樂作品
社會活動
榮譽記錄

獲獎記錄
人物評價
最新相冊

展開

人物簡介
早年經歷
演藝經歷

電影緣分
從藝之路
關於天賦
關於夢想
個人生活

基本資料
人物喜好
主要作品

節目主持
廣告作品
平面雜志
其他作品
參演電影
參演電視劇
音樂作品
社會活動
榮譽記錄

獲獎記錄
人物評價
最新相冊

展開

編輯本段人物簡介

簡介

趙奕歡（1987年10月29日—），吉林省吉林市人。中國內地女演員、平面模特，歌手，畢業於上海師范大學謝晉影視藝術學院。因長相氣質，在學生時代被

趙奕歡(20張)
星探公司發掘，出演可口可樂、DQ、蒙牛、東方暨白等品牌廣告。2011年畢業後，簽約光影華視，正式進入演藝行業。

作品

《青春期1》《青春失樂園》《青春期3》《爆炸性新聞》《女人公敵》《上位》《校花詭異事件》《愛愛囧事》等電影。

編輯本段早年經歷

2011年趙奕歡畢業後，簽約光影華視，正式進入演藝行業。隨後相繼出演電影《青春期1~3》《上位》受到粉絲網友的瘋狂追捧，終於成名。

編輯本段演藝經歷

電影緣分

趙奕歡寫真藝術照(23張)
「爸爸媽媽在看電影，媽媽覺得肚子痛，結果我就來給這個世界添堵了。所以我一直開玩笑說，是不是我是為了電影而生。」[1]

小時候的一直生活在爺爺奶奶家，因為在老人身邊，懂得了很多規矩。上幼兒園的時候父母離過異，媽媽一個人帶著我過著很拮據的日子，借住在舅舅家。當時最害怕上幼兒園或者聽到鄰居的小朋友說我沒有爸爸，所以從小自尊心很強。後來，因為爺爺的勸說，不想看我就這樣生活在單親家庭，上小學我重新恢復了溫暖的三口之家。

上了小學，由於愛唱愛跳，家人看我有點藝術細胞，就送我去業余學舞蹈，一直到小學五六年級，暫停了。因為如果繼續學習要涉及到考很多舞蹈院校的中專，由於是普通家庭覺得費用很高，媽媽覺得就這樣不讀書，去學一個生命線很短暫的職業不太理想，就放棄了，上了初中，學習氛圍很濃，自己成績不好，又沒了小學的光輝，所以心情很郁悶。

進入了青春期個性比較叛逆，很不愛學習。到初三直接不想讀下去，想去像別人一樣學藝術，就決定上中專，學習主持專業。後來偶然的機會，去了一個高中藝考前加試培訓班，看了一次表演課。也和老師聊了聊，媽媽也覺得想學習主持也好，演員也好，都要有一定的文化底蘊，之後就放棄了去讀中專，直接參與了藝術加試。多種原因第一年的高考沒有考到心儀院校，被其他學校錄取。在自己的堅持下，重讀了一年，感受了煎熬，壓力，繼續參加藝考，感謝所有，考上了上海師范大學。

從藝之路

由於自己一直個子小再加上相貌平平，所以一直特別不自信。藝術院校人才濟濟，當時覺得大家都很優秀。有次上台詞課，老師狠狠的批評了我，當時就哭了，老師以為我是嬌生慣養聽到批評不高興，其實我心裡是覺得自己很沒用。大二的主持課，每個人都要在教室的一片聚光燈下，把老師發的一段話模擬主持出來，全班只有我，傻站在那，一句話也說不出來，當時覺得前途很灰暗。慢慢的，開始練習，半夜睡覺也想著台詞，早上起早去出晨功練嗓子，終於有一天得到了老師的認可，說我有很大進步。然後一個偶然的機會主持了一次學校的比賽，竟然取得了很好的效果，慢慢開始沒有那麼消極和退縮，同時，也收獲了很多機會。

大學期間，為了減輕家裡的負擔，邊讀書，邊去外面做模特，拍廣告。每天穿梭在面試，拍攝，學習的氛圍里。大二開始就不需要家裡拿生活費了，大三大四的學費也是自己來支付了。沒想到單純的「打工」，變成了熱愛開始覺得相比自己專業，更加的有熱情和感動。也給命運打開了另外一條路，收獲了很多機會和強大了自己的心。變得沒有那麼退縮，嘗試表現自己，而且意外的獲得了拍戲的機會，認識了生命中的伯樂。

關於天賦

這個問題我很想說，小時候能歌善舞，我以為是有天賦。可是發現那是活潑愛動的表現。真的學習跳舞，我發現我記憶力其實很差，而且不屬於天生柔軟型。經常集體跳一個簡單的兒童舞蹈，都是只有我出錯的那種。當時很受打擊，不想被老師批評，所以就沒事腦子不停的想不停的想，還偷偷的用我的方式記在本子上。為了練習柔軟度，我就不停地練習別人輕而易舉的類似翻跟頭那樣的技巧。那時候我意識到，付出就是會有回報，就像進了公司，其實自己唱歌一直是個大問題。可是因為有如此難得的機會，就堅持學習聲樂，每天在路上的時間就是我厚顏練歌的時間，慢慢的自己有了幾首歌曲。雖然還在進步中，但是會堅持我的方法，努力比天賦還重要，因為心是關鍵。

關於夢想

對於初中的輟學，是我人生第一次完成獨立思考的經歷。當時看完了一次表演課，還是初三的我回家就開始夜不能寐的思考：關於自己的人生，關於以後的路。自己似乎瞬間長大了很多。覺得一生應該是燦爛的，現在這樣放棄，實在可惜。就決定繼續讀高中，然後考藝術類院校。還記得，當時親戚和老師勸我放棄，他們覺得藝術類院校不是普通家庭和普通的我可以考取的。可是我當時很堅定，就是要這樣做，要對自己的人生負責。

上了高中，就開始比以前認真學習，業余時間，就去學習藝考前培訓。當時的自己是個完全不在乎自己形象的小女孩，特別胖個子很小。從意識到自己的不足開始，只要有空，就全身纏裹保鮮膜去學拉丁舞，當時其實並不熱愛拉丁舞，只是旁邊剛好有這樣一個舞蹈班，覺得很減肥。然後每天吃很少，好幾次餓暈了。發現自己竟然熱愛上了這個舞種不說，還從凈量的100多斤到藝考時80多斤。

藝術加試時，我自己一個人和兩個同學沒有家長就踏上了藝考之路。也是我第一次離開家自己出門。從東北，到北京。第一年考完，心儀的學校未能考取。大家勸我去個普通的學校，因為已經郵來了錄取通知書。可是很矛盾，覺得人生就一次，沒有在一個好的大學好的城市，覺得很遺憾。就想放棄重新再考。老師同學，家人都很震驚。我和家裡產生了矛盾，後來家人拗不過我，還是把我送去了高考復習班。第二年從長春考試歸來。當天晚上我說馬上收拾東西，明天我要去哈爾濱。家人問我去幹嘛，我說要去考上海師大。當時他們問我在上海嗎？主持系招多少人？我說好像全國招27個。當時家人就說，那你別忙了，肯定招不到你，那麼少的人，怎麼會輪到你頭上。我當時聽了，很堅定的說，不去試試怎麼知道，就毅然決然自己收拾好東西早早的去趕火車了。
結果，我收到了錄取通知。

對於如今所取得的成就，趙奕歡說，「其實，無論是《青春期》《上位》還是接下來要上映的《女人公敵》，每一部電影都有我自己的影子。實現夢想本身就是一次蛻變的過程，淚汗交織，有苦有甜。一直都很感謝為實現夢想努力的自己和在實現夢想過程中支持與給予機會的每一位。」

編輯本段個人生活

基本資料

趙奕歡生活照
姓名：趙奕歡

日本名：三本格騰

藏文名：格尼洋氚

民族：滿族

畢業學校：吉林市第三十中學、吉林毓文中學、吉林市外國語學校、上海師范大學謝晉影視藝術學院

特長：表演、主持、舞蹈

口頭禪：好吧

網路認證ID：趙奕歡_歡爺

粉絲名：歡樂豆

人物喜好

喜歡的電影： 《側耳傾聽》、《秒速5厘米》

title

喜歡的歌手 ： 陳奕迅

喜歡的書籍：《幸福的拾荒者》、《時間簡史》

喜歡的城市：吉林、北京、上海、武漢

喜歡的發型：長卷發

喜歡的顏色：藍色、粉色

喜歡的演員：尼古拉斯凱奇、安妮海瑟薇、張曼玉、周迅

喜歡的食物：水果

喜歡的服飾：適合自己心情的就好

趙奕歡(20張)

喜歡的音樂風格：安靜但不憂傷

最喜歡的小動物：兔子，貓

最喜歡的漫畫大師：宮崎駿

喜歡的度假聖地：覺得舒服的地方就好，想去哪就去哪。

喜歡的娛樂方式：睡覺、看書、聽音樂、運動、逛街。

編輯本段主要作品

節目主持

趙奕歡
綜藝娛樂欄目《一動即歡》主持人

上海東方衛視《炫動卡通》主持人·吉林電視台「東寶喜臨門」江城女生特約嘉賓

上海東方衛視
「動洞牆」特約嘉賓·世博會上海新國際博覽中心GMC館
主持人

諾基亞「隨樂享 come with
music」形象代言人林俊傑見面簽售會主持人

SK-ii環彩臻晢系列發布會主持人

迎世博倒計時200天大型歌會主持人

大寧國際商業廣場《狂歡世界盃》閉幕式 主持人

韓國項尖潮牌ADEN登陸中國開業宣傳會
主持人

百事嘉年華杭州區活動主持人

賓士汽車產品推薦會主持人

美國BD公司歡迎晚宴主持人

阿里巴巴網路批發市場推薦會杭州站主持人·大寧國際商業廣場《狂歡世界盃》閉幕式 主持人

放歌新浦東新慶祝少先隊建隊60周年
主持人

眾生世界商城「迎世博共享低碳生活」車展主持人

湖南郴州（上海）招商推介會主持人

復地會九亭「富頓街區尚街生活文化節」
主持人

上海師范大學「青春盛典」總決賽主持人

統一「蜜桃多」桃花源記現場品牌宣傳主持人

山西晉城美好家園演唱會主持人

湖北衛視大型原創求婚節目《精誠所至》 2011年01月12期 主持人

《桃園》公測

廣告作品

DQ冰雪皇後

聚美優品

蒙牛綠色心情

東方既白

康師傅紅燒牛肉麵美味升級篇

聯通iPhone手機世博廣告

伊詩卡路

上海ChinaJoy活動(14張)

上海通用世博汽車

可口可樂-王力宏廣告單曲《暢爽開懷》Mv

伊卡露詩小V臉修型粉餅
38度卷翹睫毛膏

邁得維Brainbox大腦瓜

聯想RVC15秒前貼廣告 ·亞一金店TVC廣告

五菱汽車TVC廣告

美滋滋巧克力TVC廣告

安徽衛視宣傳片

聚美優品2012勵志大片最新廣告

2013年chinaJoy游族網路SG

平面雜志

統一冰醇茉莉平面廣告

南非世界盃可口可樂平面廣告

第五街牛仔品牌平面廣告

《友誼BELLA》雜志封面模特

《上海服飾》雜志專欄模特

《Easy》casting專欄模特

其他作品

上海大劇院話劇《邋遢大王》女二號
飾小白鼠

網路作品紅鏡頭 之《山裡的秘密》

音樂MTV舞蹈視頻《Hello歡》

參演電影

上映時間

劇名

扮演角色

導演

合作演員

2013-10
青春期4
程小雨
管曉傑
----

2013-08-02
愛愛囧事
曹愛愛
關爾
王一；莫熙兒；陳美行;秦漢擂

2013-07-12
校花詭異事件
蘇蘇
關爾
王一；翟文斌；孔千千

2013-06-17
女人公敵
孫小美
管曉傑
文卓；劉惠璞；邱簫嬋

2013-05-26
上位(110分鍾港台院線版)
李若溪
管曉傑
文夢洋；文卓；胡悅

2013-03
芭莎女警
女警Ayuk
----
----

2013-02-28
上位(90分鍾數字電影版)
李若溪
管曉傑
文夢洋；秦漢擂；游藝湉

2013-01-18
上位
李若溪
管曉傑
文夢洋；文卓；胡悅

2013
9090
----
黃真真
----

2012-12-21
爆炸性新聞
吳倩
張珏
----

2012-06-29
青春期3
程小雨
管曉傑
王一；楊非凡；李璐茜

2011-11-11
青春期失樂園
程小雨
管曉傑
王一；秦漢擂；王夢婷

2011-07-20
青春期
程小雨
管曉傑
王一；秦漢擂；莫熙兒

參演電視劇

首播時間

劇名

扮演角色

導演

合作演員

2010
新生活大爆炸
女一號 飾蘇美顏
----
王一

2010
《天天2088》第二季
女一號 飾阿香
----
----

音樂作品

熱門歌曲

01．
回不去的過去

02．
男人不能慣

03．
Hello歡

04．
一個人愛上一個人

05．
喜歡

查看更多 以上內容來自

專輯

顯示方式：專輯列表 | 專輯詳情

專輯名稱
發行時間
語言
試聽專輯
詳情

Hello歡
2012-10-17
國語

專輯封面
專輯類型：EP
唱片公司：光影華視
專輯簡介：因青春期系列電影走紅的宅男美少女趙奕歡,在電影《青春失樂園》中飾演smile queen
主唱程小雨,受粉絲瘋狂追捧,繼而於2012年10月推出個人首支單曲《hello歡》,以其可愛性感的造型,歡快甜美的嗓音首次觸動音符,整首歌曲的歡快氛圍,瞬間給人全身細胞的釋放,給人耳目一新的感覺。

專輯曲目（1）

01．
Hello歡

單曲

歌曲名稱（歌曲說明）
發行時間
在線試聽

登上舞台
（《青春期2》插曲）
2011-11

誰唱的歌 （《爆炸性新聞》主題曲）
2012-12-24

情約幻靈 （《幻靈仙境》主題曲）
2013-01-09

偶像派
（《青春期3》插曲）
2012-06-15

回不去的過去 （《校花詭異事件》主題曲）
2013-07-08

hello歡 （個人首支單曲）

2012-10-17

喜歡
（《愛愛囧事》插曲）
2013-07-10

男人不能慣 （《愛愛囧事》插曲）

2013-07-10

一個人愛上一個人 （《愛愛囧事》主題曲）
2013-07-10

編輯本段社會活動

由北京澤西年代影業有限公司出品，著名導演關爾執導，因《青春期》、《上位》、《女人公敵》獲20億點擊的女神趙奕歡、王一、莫熙兒、HIT-5偶像歌手董玉峰等聯袂出演的電影《愛愛囧事》將於暑期檔8月2日全國公映，作為主打萌派青春喜劇這一國內從未有過的類型電影，《愛愛囧事》還未上映，就獲得了多方關注。

落魄富二代與痴情男總監 趙奕歡陷兩難抉擇

在電影《愛愛囧事》中，趙奕歡飾演的一個性格有點2、拿著低工資、愛犯花痴並且摳門節儉的屌絲女，一個無錢、無勢、無貌的「三無」人士。而王一則飾演的是家裡擁有豪華私人飛機的公子哥兒，喜歡到處花前月下，但因不滿父親的獨裁，在婚禮的當天逃婚，慘遭小偷順走錢包和證件，處於身無分文的囧境，變成了落魄富二代。HIT-5偶像歌手董玉峰則在自己的大銀幕首秀中演繹了一回痴情男總監，作為趙奕歡飾演的屌絲女所處廣告公司的花美男上司，是一個名副其實的高富帥，也是全公司女性的暗戀對象。

這樣身份截然不同的三個人物要在《愛愛囧事》中演出了一段樂趣橫生、瘋狂而浪漫感人的三角戀，面對落魄富二代與痴情男總監，趙奕歡陷入了兩難抉擇。

王一董玉峰展開爭奪戰 趙奕歡爆擇偶標准

影片中趙奕歡飾演的屌絲女會在機緣巧合之下，遇上王一這個落魄富二代，並將其撿回到自己租住的公寓，兩人過上了一段令人匪夷所思的同居生活。於是兩個性格迥異、出身天壤之別的帥哥美女，經歷了一系列史上最令人捧腹的慘烈沖突，初夜鬧出N多床上烏龍囧事。而公司中董玉峰這個全公司女性的暗戀對象卻獨獨愛上了趙奕歡，王一與董玉峰的趙奕歡爭奪戰一觸即發。

電影中趙奕歡會被王一與董玉峰爭相追求，而現實中趙奕歡同樣會擁有眾多的追求，她會選擇什麼樣的另一半呢？趙奕歡表示自己未來的另一半最重要的一點就是要認為自己是世界上最可愛的，得最愛自己才行。

據悉《愛愛囧事》將於8月2日登陸全國院線。[2]

編輯本段榮譽記錄

獲獎記錄

影視獎項

▪
2013
第二屆 「中國大學生微電影節」最佳女演員 （獲獎）

▪
2012
獲「56首映禮微電影」最佳女演員 （獲獎）

編輯本段人物評價

冰雪聰明，美麗，善良，清純，聲音甜美且好聽

B. 這電影叫什麼

《青春失樂園》是2011年最熱播微電影《青春期》的續作，是一部講述90後大學生的青春勵誌喜劇，也《青春期Ⅱ》兩個版本中的喜劇版。影片由80後知名青年導演管曉傑執導，由2011年最具人氣的新生代偶像趙奕歡主演。影片延續了《青春期》的一貫喜劇風格，以幽默灰諧的方式，展現當下大學生的生活、友情、愛情和理想。影片由芭樂出品，通過傳統與新媒體相結合的方式，開創了一個全新的觀影模式。

熙兒莫熙兒（飾）

一個具有音樂天賦，
一直夢想成為歌手的漂亮女生，
程小雨的好友之一，平時少言寡語，擁有韓星情結，
甘願為所愛的人欺騙和折磨，期望自己的付出有一天能換來真愛，
在上體育課時被體育老師選中作為人工呼吸的示範，
碰上選中的男學生李明宇，後來兩人在一起。

李明宇楊睿嘉（飾）
星二代，一直是女生們仰幕的帥哥和心目中
所嚮往的完美男友，鍾情於程小雨，但未得到回應。
金玉其外，敗絮其中，表面風度翩翩，內心扭曲。後於熙兒結成一對

是他們在車里的一場 戲，看著不如演得投入啊，望採納，謝謝！！！！

C. 女租客為減房租是什麼電影

該電影是《原罪少女》。

《原罪少女》由黃國睿導演，劉靜怡、付星晨、張源源等主演的電影。

該片講述的是女大學生小梅，因為無奈的誤會和社會輿論鬧得身敗名裂，落魄後誤入歧途，之後因為善良無意中收養一個小男孩相依為命，甘願為此背負更多壓力並悉心照顧。該片於2015年11月17日在中國大陸上映。

影片評價

在劇中，我們可以看到付星晨可謂是本色出演，每一個眼神、每一個動作都是自然流露，無論是燦笑還是流淚，都帶有他個人特色，特別是在劇尾，與姐姐分開時，他所有的情緒在這一刻爆發了出來，聲音嘶啞的哭喊「姐姐、姐姐」，一瞬間觀眾的眼淚和情緒就被推到了最高潮，相信不少人都留下了感動的淚水。

從歌手一步步發展成演員，我們見證了付星晨的成長與蛻變，也許會有心酸，也許會有收獲，但更多的是他正在向全能童星靠近，讓我們靜靜地欣賞這部充滿愛與情的巨作吧！

D. 電影《投名狀》講述的是什麼故事

片名：《投名狀》

英文名：Blood Brothers

導演：陳可辛

投資： 中國電影集團
寰亞電影有限公司
Morgan Chan影業
中影華納橫店
保利博納
橙天娛樂
星美影業
北京廣電影視傳媒有限公司

發行：中國電影集團
中影華納橫店

主演：李連傑 劉德華
金城武 徐靜蕾

造型指導：奚仲文

動作指導：程小東

攝影指導：黃岳泰

上映日期：2007年

類型：武俠

陳可辛重新演繹《投名狀》

本片翻拍自老牌導演張徹的經典之作，《投名狀》原型為清末四大奇案之一，講述三位結拜兄弟因女人反目成仇的故事。當年是由姜大衛、陳觀泰、狄龍與井莉主演。整個故事圍繞三個男人為一個女人反目成仇，血腥剛烈。當年張徹的影片色彩很用力，該片不僅橫掃第11屆台灣金馬獎，還被奉為導演張徹和動作指導劉家良合作的典範。

時隔多年，由陳可辛重新搬上銀幕的《投名狀》，片中三位男主角將換成李連傑、金城武與劉德華。李連傑飾演由正轉邪的馬新貽，劉德華飾演被奪妻並遭殺害的黃縱，金城武的角色則是最終完成「刺馬」的張汶祥。

本片的背景為清朝，劇中男演員都得剃頭上陣。此次《投名狀馬》將走寫實路線，除了三大男主角之外，其他演員「一定要很男人，一定要不帥」，拍攝中也將「風餐露宿」。金城武一改以往英俊瀟灑的形象，以鬍子拉碴的造型出鏡。

改名事件

耗資四千萬美金，集結三大華人男星李連傑、劉德華、金城武與女星徐靜蕾的史詩戰爭片《刺馬》，確定正式更名為《投名狀》。本片自去年底開拍以來便備受媒體矚目，雖然導演陳可辛曾表示此次所拍故事是全新內容與觀點，然則各界媒體總不斷指本片是重拍舊版邵氏《刺馬》，為避免混淆，經導演欽點決定正式改 名為《投名狀》。

面對外界誤認《投名狀》是重拍邵氏《刺馬》，導演陳可辛表示在史書、小說傳奇或戲劇中，創作者可以自由取材詮釋，並不存在「重拍舊版」與否的問題；特別是自開拍之後，導演與編劇小組進一步豐富本片劇情，更讓「投名狀」成為全然不同的作品。 最重要的，當然還是劇中對恩怨糾葛兄弟情的深刻描述。誠如導演陳可辛表示他想拍一部媲美「英雄本色」的史詩戰爭片，三位主人翁的結拜，便成為全片的最重要關鍵，他們比照梁山伯好漢立誓同生共死的精神，以鮮血立下「投名狀」：「生不能同生，死願同死」而走上不歸路；「投名狀」在古代就是忠誠之證，意思是加入一個組織前，以該組織認可的行為表示忠心，所謂「但凡好漢們入伙，須要納投名狀。」就今天而言就是提出申請，該形式典出「水滸傳」林沖投奔梁山的情節，後來很多小說也引用了這一說法。因此，左右劇中角色悲劇關鍵的「投名狀」可說是最佳的片名選擇。

E. 請問美國電影《畢業生》的主題曲叫什麼名字，誰唱的

THE SOUND OF SILENCE 寂靜之聲THE SOUND OF SILENCE 寂靜之聲(《畢業生》主題曲)在1967年作為美國電影《畢業生》的主題歌，非常受歡迎。本來是3年前，莎爾蒙和卡爾方灌制的曲子，迪夫-古魯吉把這首曲子巧妙地電影音樂化了。作為1968年奧斯卡特級經典電影，影帝達斯汀·霍夫曼主演的《畢業生》，是60、70年代美國年輕人最喜愛看的電影之一。對於中國的80年代到90年代間的大學生說，這部電影幾乎是他們接觸西方文明和青年生活的窗口。自然這部電影優美而質朴的音樂也是令他們著迷的原因之一。
《畢業生》電影原聲專輯是由美國著名的民謠組合保羅·西蒙與加芬克爾負責製作的。這張專輯也使保羅·西蒙與加芬克爾成為了大牌明星。《寂靜之聲》旋律飄緩低迷，歌詞充滿了一種幻覺般的意境。細細聽來，彷彿在訴說著年輕無助的一種宣洩。眼前似乎看到一個懵懂無知的女孩，獨自一人行走在鋪著鵝卵石的狹窄、清冷的小巷裡，喧囂的人群在她身後漸漸遠去，前面是沒有盡頭的黑夜……歌曲如果說是屬於民謠的話似乎太深邃，如果說隨著強勁的樂曲而震盪的節奏是搖滾的話，卻太細膩，音樂上它造就了類的中和體，這應該是它成功的最大原因。這首歌創作於一九六O年代，60年代對美國而言是個多事之秋，歷經了一連串的動盪與不安。對內，反種族歧視民權意識高漲；對外背負著「越戰」沉重的包袱。內憂外患之際，美國人的精神領袖約翰肯尼迪(John F.Kennedy)總統於1963年11月22日在德州的達拉斯遇刺身亡，舉世震驚，全國悲慟。由黑人人權領袖馬丁路德金博士(Martin Luther King Jr.)所領導的反暴力反種族歧視正如火如荼的展開，國內反越戰的聲音也日益壯大。美國人民的夢在肯尼迪總統倒下的一刻，也跟著粉碎了!就在這樣的時空背景下，美國的民謠歌手保羅·西蒙(Paul Simon)創作了這首家喻戶曉、發人深省的歌曲：寂靜之聲(The Sound Of Silence)，獻給了動盪的60年代。只可惜這樣一首針砭時弊的好歌，於1964年發行時，卻得不到青睞，人們依舊是聽而不聞(hearing without listening)。若非一位DJ特別鍾愛這首歌，增加這首歌在電台播放的頻率，哥倫比亞唱片公司也不會考慮將這首歌重新編曲，以單曲發行。然而冥冥中似乎註定，才華洋溢如保羅·西蒙是不該被時代埋沒的。於是史上最優美的二重唱西蒙與加豐科(Simon & Garfunkel)便在這首重新編曲的「寂靜之聲」中浴火重生。
且讓我們詳細探討這首發人省醒的「抗議歌曲(song of protest)」吧。在探討這首歌時，你也許會有個疑問，到底這首歌是The sound of silence？Sounds of silence ？The sounds of silence？如果是西蒙一個人唱，就是The sound of silence，如果是兩人一起唱就是 The sounds of silence。有沒有定冠詞The？第二張專輯的曲目為 Sounds of silence，並沒有The。所以這要看你買的是哪張專輯，不過大部分的音樂書刊都印為The sound ofsilence。正確的曲名應是如此。
這首歌本身就是一首絕妙的詩，結構嚴謹，翻譯時要形、音、義兼顧面面俱到，實在很難，所以我只好捨去音韻的部分，盡力在文字轉換的過程中保留原詩的形與義(內容與結構)，待來日翻譯的技巧精進時再重翻一次。現就這首歌的涵義，以逐段探討的方式來挖掘它的深層意義。
這首歌共分為五段，段與段之間環環相扣，一氣呵成。首段敘述主述者(The speaker)又來找黑暗這位老朋友談天，把黑暗當作老朋友來傾吐心事，可見他向來孤獨，而他在黑暗中獨語或沉思已經不是第一次了。而此次要向黑暗老友說的是一個在腦海中揮之不去的幻影(vision)。把vision譯成幻影是因為它時常在主述者的夢中出現，雖是那麼虛幻卻又那麼真實。
次段道出了幻影的實境。在夢中主述者總是忐忑不安，獨自一人走在鵝卵石鋪設的街道上，由』Neath thehalo of a street lamp,與 I turned my collar to the coldand damp這兩句來看，那一定是個又濕又冷的夜。就在這樣孤寂濕冷的夜，他被突如其來的霓紅燈光芒刺醒了，而體驗到真正的「寂靜」。「light」原帶有文明、希望、啟蒙(enlightenment)等正面的意義，在此，保羅西蒙逆轉了這個形象。
第三段進入了幻影中的高潮。naked意為赤裸的，naked women為沒穿衣服的女人，naked sight為肉眼，而naked light則是沒有燈罩所發出來的光，因為直接所以很強烈。在如此強烈的燈光下，他看見了成千上萬的人。這些人在談話，但是談話的內容空洞，言之無物，所以是 talking without speaking；受話的一方則是左耳聽右耳出，心不在焉，所以是 hearing without listening。能把 talk、speak、 hear、listen 這么常用簡單的字匯作巧妙的並列而達到藝術效果，真不愧是民謠界的高手。這些人除了言談空洞、心不在焉，更有人寫歌來唱時，卻唱得言不由衷，把歌唱得毫無情感可言，They do』nt mean the words they』re singing.寫歌是一回事，唱的又是另一回事。 people的歌聲(voices)，無法與自己寫的歌(songs)產生共鳴(share)。雖然如此，但是卻沒有人敢正視這個問題，膽敢驚擾這樣的沉默。因此，主述者心急如焚，氣憤的告誡他們「寂靜」的可怕，因為寂靜就像癌症會不斷的蔓延擴散，直到把每個人都吞噬掉。他要每個人用心聽聽他的話，他才能拉他們一把，然而，卻無人理會他。他的話就像無聲的雨滴落在沉默的井底，激不起一絲漣漪。就這樣人人依然故我，對著自己塑造的霓虹神(Neon God)膜拜、祈禱。這里的霓虹神與第二段的霓虹燈光互為關聯，標志(sign)的意義呼之欲出。直到此段第五行的subway walls 與第六行的tenement halls，真正的意思終於顯現。地鐵(subway walls)常是流浪漢(hobo)的歸宿，而廉價出租公寓(tenement)頂多是比貧民窟(ghetto)好些。霓虹燈與之對照，形成強烈的對比，它代表資本主義的文明也代表其糜爛的物質享受。在第二段時，保羅西蒙就用了一個隱喻(metaphor)來逆轉light所代表的正面意義，使之變為眩惑人心的淵藪，因為霓虹燈光刺得(stabbing)讓人看不清楚方向，也因為人們貪戀物質享受而忽略了周遭該關心的事物，因此，霓虹神乃拜金主義之標志。就在主述者力圖撥亂反正卻徒勞無功時，霓虹標語閃出了警訊，標語寫著：「先知的話寫在地鐵的牆上與公寓的廳堂」。先知(prophets)並不是宗教里所提的能預知未來的人物，而是那些流浪漢與貧民。他們常把心裡的怨言與不滿，寫在地鐵的牆上與公寓的廳堂，然而這些心聲就在這物慾橫流的社會中淹沒了。
行文至此，我們可發現這首歌基本上含蓋了兩個主題，一為抨擊資本主義的拜金主義，二為人際之間的疏離(alienation)與冷漠(apathy)造成了人類喪失了溝通的能力，其實這兩個主題是互為因果的。自從「寂靜的大眾」這個名詞出現以來「寂靜」幾乎與「冷漠」劃下了等號，下一段話摘錄自加豐科(Art Garfunkel)為西蒙第一張專所寫的註解，從對「寂靜之聲」這首歌的註解，我們可以略窺一二：
寂靜之聲是首主要的作品(major work)。當時我們正在尋找一首主題涵蓋范圍廣的歌，而我們誰也沒想到，這首歌的主題境是有過之而無不及。十一月時，保羅已經有了這首歌的主題與旋律，但是這首歌的誕生仍然需要歷經三個月的努力，努力的過程中有時常令人沮喪。1964年2月19日，這首歌就這樣不催自生了(write itself)。它的主題是人與人之間無法溝通(man』s inability to communicate withman)，作者看見了人溝通的范圍僅止於表面與商業交易的層面(其中霓虹標志可為代表)。因為沒有慎重其事的溝通(serious communication)，所以也就沒有慎重其事的了解(serious understanding)---「人人言不及義(people talking without speaking)，聽而不聞(hearing without listening)」，誰也不敢冒險伸手出去。
(抓住我的臂膀我才能伸向你們)驚擾這寂靜之聲。詩人的努力也徒勞無功(---但是我的話就像雨點無聲無息的飄落無數口沉默的井裡)。結局令人費解。這是我對這首歌的理解，但就像其他好的作品一樣，應該由每個人親自來詮釋最佳。歌里告訴我們當有意義的溝通失敗時，所剩的聲音就只有沉默。
」在現今科技發達網路暢行無阻的年代，西蒙的『寂靜之聲』格外具有其劃時代的意義，西蒙的歌聲似乎在告訴我們：「茫茫人海里，人群跟著人群，我們無時無刻不感到孤寂。停下來讓我們好好溝通吧，否則人類的關系將日形惡化，淪為新世紀科技的犧牲品。」
歌詞：Hello darkness, my old friend 你好 黑暗 我的老朋友
I've come to talk with you again 我又來和你交談
Because a vision softly creeping 因為有一種幻覺正悄悄地向我襲來
Left its seeds while I was sleeping 在我熟睡的時候留下了它的種子
And the vision that was planted in my brain 這種幻覺在我的腦海里生根發芽
Still remains 纏繞著我
Within the sound of silence 伴隨著寂靜的聲音
In restless dreams I walked alone 在不安的夢幻中我獨自行走
Narrow streets of cobblestone 狹窄的鵝卵石街道
'Neath the halo of a street lamp 在路燈的光環照耀下
I turned my collar to the cold and damp 我豎起衣領 抵禦嚴寒和潮濕
When my eyes were stabbed by the flash of a neon light 一道耀眼的霓虹燈光刺入我的眼睛
That split the night 它劃破夜空
And touched the sound of silence 觸摸著寂靜的聲音
And in the naked light I saw 在炫目的燈光下
Ten thousand people, maybe more 我看見成千上萬的人
People talking without speaking 人們說話卻不互相交談
People hearing without listening 人們能聽卻不去傾聽
People writing songs that voices never share 人們創造歌曲卻唱不出聲來
And no one dare disturb the sound of silence 沒有人敢打擾這寂靜的聲音
"Fools" said I, "You do not know Silence like a cancer grows」 我說：「傻瓜，難道你不知道寂靜如同頑疾滋長
」Hear my words that I might teach you 聽我對你說的有益的話
Take my arms that I might reach you 拉住我伸向你的手
But my words like silent raindrops fell 但是我的話猶如雨滴般飄落
And echoed in the wells of silence 在寂靜的水井中回響
And the people bowed and prayed to the neon god they made. 人們向自己創造的霓虹之神 鞠躬 祈禱
And the sign flashed out its warning 神光中閃射出告誡的禱言
And the words that it was forming 在字里行間指明
And the sign said: 它告訴人們
"The words of the prophets are written on the subway walls 預言者的話都已寫在地鐵的牆上
and tenement halls 和房屋的大廳里
And whispered in the sound of silence." 在寂靜的聲音里低語