㈠ 兩版《小婦人》電影對比
看了94版電影《小婦人》，深有感觸，意猶未盡，於是在網上找了2019年新版《小婦人》。慶幸先看的是老版，弄懂了故事梗概和人物關系，才能一次看懂新版電影。新版的非線性敘事手法讓我有點凌亂。但更突出了喬•馬奇的創作之路。各有千秋吧。
一，喬的感情經歷略有差異。
94版《小婦人》，喬對鄰家男孩基本上停留在喜歡的階段，雖然也為自己拒絕了男孩的求婚而懊悔，但不過是感嘆自己放棄了一段世俗意義上的絕美姻緣。當她得知男孩娶了妹妹時，更多的是祝福。
喬與教授之間的靈魂之交才令人嚮往。雖然教授不帥，看上去像喬的父輩，但在喬的創作上充當著知交和精神導師雙重角色。尤其對於喬放棄俗套，書寫真實生活起到了直接的催化作用。教授是唯一懂得喬的人。貝絲的支持只是姐妹之間的信任，教授則是愛上了喬的靈魂。
新版電影中，教授給人的感覺像是一個備胎。喬對鄰家男孩才是真愛。教授只是喬為了滿足出版商的要求，讓故事的女主角結婚，而鄰家男孩娶了妹妹的情況下，退而求其次的選擇。
新版的鄰家男孩是真帥，作為觀眾我都為喬可惜。那精緻如畫的五官，那頹廢不羈的慵懶模樣，都令人怦然心動。再加上教授的形象被弱化，觀眾的天平很容易向鄰家男孩傾斜。
在感情問題的處理上，我佔94版。外貌性格家世固然重要，但靈魂之交卻是可遇不可求的。人生得一知己足矣，斯世當以同懷視之。
二，新版貝絲的形象更豐滿。
94版貝絲的選角很普通，故事也比較簡單，是馬奇四姐妹中最容易被忽視的一個。
新版增加了貝絲與老羅倫斯先生忘年交的劇情。老先生視貝絲如女兒，邀請她來家彈鋼琴，後來把鋼琴贈送給她。貝絲過世後，老先生甚至都不願意回家。雖然是簡單的劇情，卻令人感動。
三，兩版馬奇太太與馬奇姑媽的形象略有差異。
94版馬奇太太是一位非常偉大的母親。在馬奇姐妹的成長上有著重大的影響。其光輝甚至不遜於主角喬。新版編劇可能不喜歡被說教，刪掉了馬奇太太的很多至理名言，讓這位母親的形象沒那麼光彩熠熠。
94版姑媽基本上就是個路人甲，戲份很少。新版姑媽作為喬的對立面，有很多關於女人與婚姻的「真知灼見」。思想碰撞更激烈，從而使喬堅持創作之路更顯得難能可貴。
四，電影的重心不同。
舊版著重表現馬奇姐妹迥異的性格和這個家庭的溫馨和美。新版類似於《成為簡•奧斯汀》，展現的是喬成為作家的歷程。所以94版是按照時間順序敘事，故事簡單明了。新版則以喬的現實與回憶不停交叉，凌亂中不失主線。
兩個版本，很難分出高下。鑒於94版珠玉在前，新版想要超越，必須另闢蹊徑。比起很多經典劇翻拍，2019版《小婦人》可算獨樹一幟，不落窠臼。