㈠ 這是我看過的最好看的電影。用英語怎麼說
This is the best moive I have ever watched.
㈡ 請問「回顧」用英語怎麼說（特指看以前看過的電視電影等）
你上面的句子可以這樣說
I watched the movie one more time, it's really a wonderful movie.
如果是在電視上重播的節目，可以說I watched the re-run of the movie (TV series電視系列劇)
㈢ 「我看過這部電影」用英語怎麼說 我需要地道一點的回答。
你好！
我看過這部電影
I have seen the film.
一起看電影Watching movies together
一起看過的電影Read together with the film
㈤ 我已經看過電影了英語怎麼說
I have already watched the movie.也許你關注看電影的「看」和「電影'的單復數，那我可以明確的告訴你「看」一定用watch而movie要視語境而定，不是一定用單數或復數。如果單指某部電影就用單數否則一般用復數。
㈥ 我已經看過那部電影了用英語怎麼說
I had covered that film.
I had seen that movie .