㈠ 雙語電影怎麼切換語言
貌似在播放器界面,點擊右鍵選擇音軌,如果你的這份電影文件自帶雙音軌,就可以切換語言,如果沒有就不行。
㈡ 雙語電影怎麼拍的
很多港星的國語說的都不是很好,他們在內地都有固定的國語配音演員。拍的時候說的是粵語,後期製作時,通過配音再錄制國語。比如周星馳在內地就有固定的配音演員,他那個比較獨特的大笑就是配音演員的傑作。
㈢ 電影是雙語版的如何調成中文的
雙擊右下角的小喇吧,在第一個選項"音量控制"上,向左托動或者向右托動,選擇自己熟悉的語言
㈣ 雙語電影怎麼切換語言
在觀看雙語電影時,切換語言的方法取決於所使用的播放器和電影文件的格式。
對於一些支持多語言音軌的播放器,用戶可以在播放器界面中找到音軌選項。具體操作為,點擊播放器窗口右鍵菜單中的音軌選項,接著就可以看到可供選擇的語言。
如果電影文件本身帶有雙語音軌,用戶可以根據自己的喜好選擇其中一種語言進行播放。比如,可以將英文字幕切換為中文,或者選擇聽法語配音。
然而,不是所有的電影文件都支持這種多語言音軌功能。如果遇到沒有自帶雙語音軌的電影,用戶則需要下載相應的字幕文件來解決語言問題。
下載字幕文件後,用戶可以在播放器的設置中啟用字幕功能,並選擇對應的字幕文件。這樣,即使電影沒有內置雙語音軌,也能實現語言切換。
值得注意的是,不同播放器對於音軌和字幕的支持情況有所不同。因此,用戶在選擇播放器時,可以參考其支持的音軌和字幕格式。
總的來說,通過播放器的音軌選項或字幕設置,用戶可以輕松地在雙語電影中切換語言,享受不同的觀影體驗。
㈤ 鍙岃鐢靛獎鍓杈戞庝箞鍒囨崲澹伴煶鍙岃鐢靛獎鍓杈戞庝箞鍒囨崲澹伴煶妯″紡
銆銆鍙岃鐢靛獎鍓杈戜竴鑸鏈変袱涓鎴栧氫釜璇璦鐗堟湰鐨勯煶杞錛岀敤鎴峰彲浠ユ牴鎹闇瑕侀夋嫨鎾鏀炬垨鍒囨崲涓嶅悓鐨勮璦鐗堟湰銆備互涓嬫槸涓浜涘父瑙佺殑鍒囨崲鍙岃鐢靛獎鍓杈戝0闊崇殑鏂規硶錛
銆銆1. 鍦ㄦ挱鏀懼櫒涓鍒囨崲璇璦鐗堟湰銆傚傛灉浣犲湪浣跨敤鏀鎸佸氳璦鍒囨崲鐨勬挱鏀懼櫒錛屼緥濡 VLC銆丳otPlayer 絳夛紝鍙浠ュ湪鎾鏀懼櫒鐨勮劇疆涓閫夋嫨鍒囨崲璇璦鐗堟湰銆傚湪 VLC 鎾鏀懼櫒涓錛屼綘鍙浠ュ湪鈥滈煶棰戔濊彍鍗曚笅閫夋嫨涓嶅悓鐨勮璦鐗堟湰銆傚湪 PotPlayer 涓錛屼綘鍙浠ュ湪鈥滈煶棰戔濊彍鍗曚笅閫夋嫨瑕佹挱鏀劇殑璇璦鐗堟湰銆
銆銆2. 浣跨敤蹇鎹烽敭鍒囨崲璇璦鐗堟湰銆傚傛灉浣犳兂鏇村揩閫熷湴鍒囨崲璇璦鐗堟湰錛屽彲浠ヤ嬌鐢ㄦ挱鏀懼櫒鐨勫揩鎹烽敭銆傚湪 VLC 鎾鏀懼櫒涓錛屼綘鍙浠ユ寜涓 B 閿鏉ュ垏鎹㈣璦鐗堟湰銆傚湪 PotPlayer 涓錛屼綘鍙浠ユ寜涓 Alt + A 閿鏉ュ垏鎹㈣璦鐗堟湰銆
銆銆3. 鍦ㄧ數褰辨枃浠朵腑鍒囨崲璇璦鐗堟湰銆傚傛灉浣犳兂鍦ㄥ弻璇鐢靛獎鍓杈戞枃浠朵腑鍒囨崲璇璦鐗堟湰錛屽彲浠ヤ嬌鐢ㄦ敮鎸佸氳璦鍒囨崲鐨勮嗛戠紪杈戣蔣浠舵潵瀹炵幇銆備緥濡傦紝浣跨敤 Adobe Premiere Pro銆丗inal Cut Pro 絳夎蔣浠跺彲浠ュ湪鍓杈戣嗛戞椂鍒囨崲涓嶅悓璇璦鐗堟湰鐨勯煶杞ㄣ
銆銆鎬諱箣錛屽垏鎹㈠弻璇鐢靛獎鍓杈戠殑澹伴煶闇瑕佹牴鎹鍏蜂綋鎯呭喌閫夋嫨涓嶅悓鐨勬柟娉曪紝鍙浠ヤ嬌鐢ㄦ挱鏀懼櫒鐨勮璦鍒囨崲鍔熻兘鎴栬呬嬌鐢ㄨ嗛戠紪杈戣蔣浠舵潵瀹炵幇銆
銆銆鍙岃鐢靛獎鍓杈戝彲浠ラ氳繃浠ヤ笅鏂規硶鍒囨崲澹伴煶錛氶栧厛錛屽湪鐢靛獎鎾鏀炬椂錛屽彸閿鍗曞嚮鐢靛獎灞忓箷錛岄夋嫨鈥滈煶杞ㄢ濓紝鍙浠ョ湅鍒版墍鏈夊彲鐢ㄧ殑闊寵建銆傞夋嫨浣犳兂瑕佸惉鐨勮璦鐗堟湰鍗沖彲銆傚彟澶栵紝涔熷彲浠ラ氳繃璁劇疆鑿滃崟涓鐨勨滃嚲濂借劇疆鈥濋夐」鏉ユ洿鏀歸粯璁よ璦銆傚悓鏃訛紝鍦ㄦ煇浜涙挱鏀懼櫒涓錛岃繕鍙浠ラ氳繃蹇鎹烽敭鏉ュ垏鎹㈠0闊籌紝濡俈LC鎾鏀懼櫒涓浣跨敤"B"閿鏉ュ垏鎹㈣璦銆傛ゅ栵紝濡傛灉浣犳兂瑕佽嚜瀹氫箟闊寵建錛屽彲浠ヤ嬌鐢ㄤ笓涓氱殑鍓杈戣蔣浠舵潵杈懼埌榪欎竴鐩鐨勩傝繖縐嶈蔣浠墮氬父鍏鋒湁澶氳璦鏀鎸佸拰楂樼駭娣烽煶宸ュ叿錛屽彲浠ヨ╀綘杞繪澗淇鏀瑰拰緙栬緫闊寵建錛屽疄鐜版洿鍔犱釜鎬у寲鐨勫弻璇鐢靛獎浣撻獙銆
銆銆鐩存帴鍦ㄩ煶閲忔帶鍒墮偅閲岋紝騫寵宸﹀彸澹伴亾錛屽彲浠ヨ漿鎹㈠0閬撴垨鑰呯敤璞鏉拌В闇稿彲浠ヨ漿鎹㈠0閬撱備絾鏄榪樿佺湅RMVB鐨勬枃浠舵槸涓嶆槸澹伴亾鐨勬枃浠朵簡錛屽傛灉浠栧湪鍒朵綔鐨勬椂鍊欏氨浣跨敤浜嗗崟澹伴亾錛岄偅灝變笉鑳借漿鎹㈠0閬撲簡銆
銆銆鍙岃鐢靛獎鍓杈戦氬父浼氭湁涓や釜澹伴亾錛屼竴涓鏄鍘熺増璇璦鐨勫0闊籌紝鍙︿竴涓鏄閰嶉煶鐨勮璦鐨勫0闊熾傚湪鍓杈戜腑鍒囨崲澹伴煶闇瑕佷嬌鐢ㄤ笓涓氱殑瑙嗛戠紪杈戣蔣浠訛紝浠ヤ笅鏄涓浜涘熀鏈姝ラわ細
銆銆1. 瀵煎叆瑙嗛戞枃浠訛細鎵撳紑瑙嗛戠紪杈戣蔣浠訛紝瀵煎叆鍖呭惈涓や釜澹伴亾鐨勫弻璇鐢靛獎鏂囦歡銆
銆銆2. 鍒嗙婚煶杞錛氭壘鍒拌蔣浠朵腑鍒嗙婚煶杞ㄧ殑閫夐」錛屽皢瑙嗛戞枃浠朵腑鐨勪袱涓澹伴亾鍒嗙繪垚涓や釜涓嶅悓鐨勯煶杞ㄣ
銆銆3. 鍒涘緩澶氫釜鏃墮棿杞達細鍦ㄨ蔣浠朵腑鍒涘緩澶氫釜鏃墮棿杞達紝姣忎釜鏃墮棿杞村瑰簲涓涓澹伴亾銆
銆銆4. 灝嗛煶杞ㄥ垎鍒鎷栧叆涓嶅悓鐨勬椂闂磋醬錛氬皢絎涓縐嶈璦鐨勫0閬撴嫋鍏ヤ竴涓鏃墮棿杞達紝灝嗙浜岀嶈璦鐨勫0閬撴嫋鍏ュ彟涓涓鏃墮棿杞淬
銆銆5. 璋冩暣澹伴煶鐨勪綅緗鍜岄煶閲忥細鍦ㄦ椂闂磋醬涓璋冩暣澹伴煶鐨勪綅緗鍜岄煶閲忥紝浣垮叾涓庤嗛戠敾闈㈠悓姝ャ
銆銆6. 鍒囨崲澹伴亾錛氶氳繃鍦ㄦ椂闂磋醬涓閫夋嫨涓嶅悓鐨勫0閬撴潵鍒囨崲璇璦銆
銆銆7. 瀵煎嚭鍓杈戱細瀹屾垚鍓杈戝悗錛屽皢鍏跺煎嚭涓哄弻璇鐢靛獎鏂囦歡銆
銆銆闇瑕佹敞鎰忕殑鏄錛岃繖鍙鏄涓涓鍩烘湰鐨勬祦紼嬶紝鍏蜂綋鎿嶄綔榪橀渶瑕佹牴鎹涓嶅悓鐨勮嗛戠紪杈戣蔣浠惰繘琛岃皟鏁淬
銆銆鍙岃鐢靛獎鍓杈戝彲浠ラ氳繃浠ヤ笅姝ラゅ垏鎹㈠0闊熾
銆銆1. 鎵撳紑鍓杈戣蔣浠跺苟瀵煎叆鐢靛獎緔犳潗銆
銆銆2. 鍦ㄦ椂闂磋醬涓鎵懼埌闇瑕佸垏鎹㈠0闊崇殑鐗囨點
銆銆3. 鍦ㄩ煶杞ㄤ腑鎵懼埌闇瑕佸垏鎹㈢殑璇璦闊寵建錛屽苟灝嗗叾鎷栧埌瑙嗛戞墍鍦ㄧ殑杞ㄩ亾涓娿
銆銆4. 灝嗗師鏈夌殑闊寵建闈欓煶鎴栧垹闄ゃ
銆銆5. 璋冩暣闊寵建鐨勯煶閲忓拰鏃墮棿闀垮害銆傛槑紜鍙岃鐢靛獎鍓杈戝彲浠ラ氳繃鍓杈戣蔣浠跺垏鎹㈠0闊熾傚湪鍓杈戣蔣浠朵腑錛屽彲浠ラ氳繃娣誨姞鏂扮殑闊寵建鍜屽垹闄ゅ師鏈夐煶杞ㄧ殑鏂規硶鏉ュ疄鐜板垏鎹㈠0闊崇殑鏁堟灉銆備竴浜涗笓涓氱殑鍓杈戣蔣浠跺侫dobe Premiere銆丗inal Cut Pro絳夋彁渚涗簡鏇村氱殑闊寵建綆$悊鍔熻兘錛屽彲浠ユ洿鏂逛究鍦板疄鐜板弻璇鐢靛獎鐨勫壀杈戝拰鍒囨崲銆
㈥ 電影有雙語怎麼轉換語言
雙語電影轉換語言就是切換音軌。
可以使用網路影音進行轉換。
1、然後在網路搜索「網路影音」進行下載安裝,網路影音有電腦版和手機版的,IPAD也一樣適用。
(6)雙語電影怎麼擴展閱讀:
相關介紹
中央聲道揚聲器——主要負內責配合電影里各種各樣的動作,大多數的情況下它來擔當人物對白的聲音;
前置左、右聲道揚聲器——用來彌補在屏幕中央以外或不能從屏幕看到容的動作及其他聲音;
後置環繞揚聲器——負責外圍及整個背景音樂效果,讓人感覺真實的置身於整個電影場景之中,比如萬馬奔騰的震撼、飛機從頭頂呼嘯而過的聲音效果就是由它來體現;
低音炮——用來展現馬達聲、轟炸機的聲音、戰斗爆炸等震攝人心的重低音。
㈦ 國粵雙語的電影怎麼切換成只有粵語
如果你在播放時,能同時聽到兩種語言,那說明只是左右聲道分成了兩種語言,這樣的情況下,你可以選擇「僅左聲道」或者「僅右聲道」,看看粵語聲道在哪一邊。如果是只能聽到一種語言,想切換語言的話,可以在播放器界面按滑鼠右鍵,聲音的選項里可能就有切換語言的選項。(不同播放器有不同的設置路徑)
㈧ 雙語版電影如何調成單一語種 視頻
推薦使用完美解碼或者KMPlayer,在播放菜單的音頻下面可以切換配音語言。
如果想刪除一種配音、保留一種配音,可以用mkvtoolnix軟體當中的mmg,把電影文件添加上去,會看到一個視頻軌和兩個音頻軌,刪除一個不想要的音頻軌,然後生成一個新的mkv文件,就是單語的了。