導航:首頁 > 電影人物 > 電影還沒看完用粵語怎麼說

電影還沒看完用粵語怎麼說

發布時間:2022-06-11 04:02:34

1. 看不看電影粵語怎麼講

用粵語講是睇唔睇戲。
粵語廣東地區稱為廣東話、廣府話,廣西地區稱為白話,是一種聲調語言。
在中國南方的廣東中西部、廣西東南部及香港、澳門和東南亞的部分國家或地區,以及海外華人社區中廣泛使用。

2. 看完電影以後,說看完了,看完了用粵語說怎麼樣說

你好,國語看完了譯成粵語是睇曬咯或者是睇完左。如果滿意請採納!

3. 你們這么晚了還不睡覺,用粵語是怎麼說的

你們這么晚了還不睡覺: lei2、mun4、ze5、mo1、maan5、liu5、waan4、bat1、seoi6、gaau3;用粵語說法則是:「你地咁夜仲唔訓嘅」。

九聲六調即九種發聲,六種聲調。簡單理解:首先一種聲調對應一種發聲,六種聲調對應六種發聲,剩下三種發聲就是入聲。六個聲調調值的代表字為:周(zau1);口(hau2);店(dim3);河(ho4);姆(mou5);渡(dou6)。

(3)電影還沒看完用粵語怎麼說擴展閱讀:

粵語在香港、澳門具有官方語言的地位,是澳大利亞的第四大語言,美國和加拿大的第三大語言,紐西蘭的第二大語言。

粵語的母語、廣府文化的重要載體和廣府民系基本標志性的文化識別之一。粵語具有完整的九聲六調,保留較多古漢語特徵。

擁有完善的文字系列,可以完全使用漢字(粵語字)表達,是唯一除普通話外在外國大學有獨立研究的中國漢語。

4. 「電影」用粵語怎麼說

「電影」 = 戲

我愛看電影 = 我中意睇戲

5. 粵語看電影怎麼說

睇戲。
1、廣東人口中的「戲」一般指電影,同普通話「看戲」的「戲」指代戲劇有點出入。當然,在電影未普及之前,睇戲都系指睇大戲之類的。
2、「睇」字就簡單啦,基本同「看」有關的動作都可以用「睇」代替,例如,睇書、睇星星、睇到我。如果有人同你講「睇車」,意思是希望你小心車輛,而「睇路」就是留意道路情況。

6. 你不是說今天去看電影嗎用粵語怎麼說

精疲力盡

7. 粵語的「看什麼」怎麼說

粵語的「看什麼」是睇乜嘢(羅馬音:tái miē yě)。

睇在粵語中是看的意思,「睇」可以組成不同的粵語詞語,例如:睇書(看書)、睇病(看病)。乜嘢在粵語中的意思是「什麼」,如乜嘢事,指什麼事。

粵語發音系統較復雜,有19個聲母,56個韻母跟九聲六調。粵語聲調亦大異於北,蓋以六調,曰一清平,二清上,三清去,四濁平,五濁上,六濁去。復以促音清平為高入,促音清去為中入,促音濁去為低入,合為九聲。

(7)電影還沒看完用粵語怎麼說擴展閱讀

粵語的常用詞彙:

1、某得傾。某得傾在廣東地區可是非常常用的詞,並且偏口語化,意思是「沒得講」,通俗就是在一件事情上沒有什麼可談的,更沒有迴旋的餘地。

2、話知佢。粵語中話知佢這個詞是指「不管他」,「不理他」,也就是事不關心,他愛咋地咋地。

3、易話圍。這個詞是相對正面的,意思是指一個人很和藹,很好說話。

4、衰到貼地。這個詞指一個人一直很倒霉,還可以形容一個人名聲很臭。

8. 還沒看完粵語翻譯是什麼

還沒看完粵語翻譯是腫米體圓

9. 廣東話正在怎麼說 比如我正在看電影應該怎麼說.字又是什麼樣的.

廣東話正在怎麼說 比如我正在看電影應該怎麼說.字又是什麼樣的.
《正在》,廣東汕尾地區河洛話表達《正在》,口頭上有:
正在→jiann1~2 lo2~3(口)/do2~3(口)/zai1(文讀);數字為聲調。
《正在看電影》→《正在題電影》(口頭):jiann lo tei3 dian1 iann4(這句作代表);
有時用《正於題電影》→正於:jiann ho,與「正好」諧音;義:正在;(也常用);
或者在動詞後加《著》字,
《著》→lin,義:表示動作進行中;
(相當於「著」的拼音zhe,z→l聲母河洛話,添韻腳n,修飾為lin);
《題著電影》→tei3 lin2~3 dian1 iann4;義:正在看電影。
以上發音都存在於生活中,經常地存在。

10. 粵語怎麼說

粵語聲母數量較少,多數粵語方言聲母數量都在20個左右。多數粵語(廣府粵語除外)普遍存在齒尖音聲母 [θ] 或邊擦音聲母 [ɬ],後者亦普遍存在於壯語、臨高語、黎語之中。有的粵語方言有內爆濁音,有的同時具有全濁音,如勾漏方言、儋州方言、平話方言等。

中古漢語的全濁聲母在現代粵語中大部分被清化。中古全濁聲母今讀塞音或塞擦音按古四聲的送氣情況主要有四種:[來源請求]

平聲送氣,仄聲不送氣。如梧州、廣州、南寧、欽州粵語。

平聲、上聲、入聲送氣,去聲不送氣。如貴港粵語。

一律不送氣。如玉林、賀街、清塘粵語。

一律送氣。如廉州粵語。

中古全濁聲母今讀塞音或塞擦音的送氣情況是粵語方言劃分的參考之一。中古全濁聲母清化後一律讀不送氣清音的,有勾漏方言、平話方言。

中古全濁聲母清化後一律讀送氣清音的,主要有吳化方言;廣府方言、四邑方言和高陽方言今讀陽平陽上的字送氣,今讀陽去陽入的字不送氣[19]。

粵語中中古微母母字絕大部分今讀[m-],是漢語變體中微母存古現象最發達的分支。

粵語中中古舌上音完全沒有保留,而現在吳閩語依然保留部分舌音。尤其閩語於長期脫離集權管理,保留大部分舌音聲母。粵語不合乎古人多舌音之說。有學者認為有必要理清粵語被近古官化的程序。


(10)電影還沒看完用粵語怎麼說擴展閱讀

關於粵語的起源,有源自北方中原的雅言、源自楚國的楚語等說法 。粵語是南方方言裡面保留中古漢語成分較多的一種,其中最突出的特色就是它較為完整地保留了中古漢語普遍存在的「入聲」。

中國歷史上第一本官方的權威發音韻律書《廣韻》(全稱《大宋重修廣韻》),裡面標注的文字發音與現今的粵語高度吻合。有學者論證認為粵語的音調合於隋唐韻書切語,而有語言學家認為今天粵語的語音面貌表現出了與隋唐漢語共同語十分接近的現象。

閱讀全文

與電影還沒看完用粵語怎麼說相關的資料

熱點內容
有關德國和中國的電影 瀏覽:167
走了14000公里是什麼電影 瀏覽:656
映像電影中英字幕 瀏覽:204
女主又不死之身電影 瀏覽:663
電影三打白骨精超高清壁紙 瀏覽:66
名字是六個字的歐美電影 瀏覽:647
好看的韓劇電影豆瓣高分 瀏覽:296
美女蜘蛛電影古代 瀏覽:507
金雞sss電影國語 瀏覽:914
長寧縣哪個電影院最好 瀏覽:870
電影勞動節劇情 瀏覽:724
畢業生老電影 瀏覽:789
半夜搞笑電影 瀏覽:479
邵氏電影主要演員 瀏覽:260
hd學生電影院 瀏覽:598
好看的奧特曼劇場版大電影 瀏覽:386
說唱人物傳記電影 瀏覽:700
騰訊英文電影怎麼弄出英文字幕 瀏覽:980
三級2018最新倫理電影迅雷下載 瀏覽:187
我們的故事印度電影 瀏覽:711