電影就是電影國語

① 漢語普通話和國語的區別電影

1.我的理解裡面國語電影指的是普通話配音，不管這個電影原版是什麼，它只要是普通話配音就是國語版。

2.中文電影這個就很多了，只要是中文字幕都是中文電影，這裡面就包含了方言電影在內，比如粵語片。當然國別也不確定，畢竟還有新加坡這類的國家也會使用中文。

② 中文和國語的區別電影

語言不同。
1、原聲電影的語言是使用原本的聲音，例如泰語、英語、俄語、法語等，原本電影是什麼語言就用什麼語言，國語電影用的則是國語，個別地區使用粵。
2、配音不同，原聲電影用的都是原配音或者不使用配音，並無改變。國語電影也用的新配音，或者本身為國語電影。

③ 問一句，去電影院的網站買票，上面寫的國語和英語指的是什麼

你理解的是正確的，國語就是中文發音，即便是外國片，也是翻譯成漢語的；英語就是給你中文字幕，裡面的人還是講的英語。目前大多數引進的外語片，都是國語版的，翻譯好的。

④ 怎樣把電影聲音調成國語

把電影聲音調成國語首先需要電影本身具備兩種語音功能，不同網站所擁有的功能不同，操作方法不同，但大體一致，以優酷電影為例，切換電影語音功能操作如下：

1、首先進入優酷網的官方網站首頁，如下圖所示：

⑤ 所謂電影國語版是指聲音國語還是文字國語

聲音啊，字幕的話一般用"字"來表示的。
比如像「國語中字」，「粵語中字」，「英文中字」，「中英雙字」（這種一般是英文發音）。

⑥ 電影院里上映的電影國語英語3d是什麼意思

國語電影說明演員交流使用的是國語，英語電影說明演員交流使用的是英語，3D電影表示立體電影，可以利用雙眼立體視覺原理使人獲得三維空間感。

電影根據視覺暫留原理，運用照相、錄音手段把外界事物的影像攝錄在膠片上，通過放映，用電的方式將活動影像投射到銀幕上以表現一定內容的現代技術。

電影具有獨特的特徵，在藝術表現力上具有其它各種藝術的特徵，具有超越其它一切藝術的表現手段，影片可以大量復制放映，隨著現代社會的發展，電影已深入到人類社會生活的方方面面，是人們日常生活不可或缺的一部分。

(6)電影就是電影國語擴展閱讀

分類：

1、按發行及上映方式分：院線電影、網路電影、電視電影、錄像電影。院線電影即在電影院上映的電影，網路電影是僅在網路視頻平台上上映的電影，電視電影是僅在電視熒屏上上映的電影，錄像電影是僅以錄像帶、DVD、VCD等方式發行的電影。

2、按題材、劇情類型分：動作電影、奇幻電影、喜劇電影、恐怖電影、冒險電影、愛情電影、警匪電影、科幻電影、戰爭電影、災難電影、溫情電影、史詩電影、實驗電影、微電影、微動畫電影、懸疑電影、音樂電影、黑幫電影、紀錄電影、動畫電影、驚悚電影、西部電影、人物電影、飛車電影、家庭電影、超級英雄電影、

⑦ 為什麼電影院的外國電影都是國語配了音的，網上一般就沒有國語版的

首先電影院是為了照顧大多數觀眾！因為一般人看電影再去看字幕是很費勁的。所以廣電引進國外電影都經過了中文配音！這些影片上映都是經過正規渠道，引進來還得花錢買！網路不同，網路資源很廣闊，一旦電影DVD出來了，就會有人傳播到網上，其合法性沒有太多人去考究！！因為一般電影最早發行的是英文版，因為要顧及全球觀眾！所以網路上會出現很多原聲的電影！配過音的電影一般都是引進國家配的，起碼得等電影院下線才准備發行，其實國語的也有，那就得等中國正規渠道發行了，網路上才能找到！有沒有發現有時候下美國電影會聽到俄羅斯的配音，就是因為俄羅斯版本率先發行！你想找國語的DVD，只要是在電影院上映的，都能找到，只是渠道問題！！！