如何修改電影字幕及配音

A. 手機剪映如何加字幕和配音

視頻中出現的文字，包括標題字幕、旁白字幕、台詞字幕、歌詞字幕、綜藝花字等等。為視頻製作字幕時，下面可以用更簡單的方法實現更好看的字幕效果。

原料：剪映8.5.0、華為note9。

步驟：

步驟：

1、打開剪映，點擊開始創作。

B. 如何在剪映上添加大段文字並配音

如何在剪映上添加大段文字並配音?最近在剪輯片子的時候經常需要對字幕的位置進行調整,有時候讓字幕這樣排列又不可觀看,最近聽朋友推薦介紹了一個好東西——剪映,瞬間覺得實用性非常強。不過今天我介紹的不是剪映,是之前用過的五年前vegas。

因為五年前看電影想看字幕的時候能夠有字幕機,這就是vegas,vegas_網路,我在聽他們的時候,說vegas不僅在做片子的時候想看字幕能看字幕,在做mv的時候也能添加字幕。這倒沒有什麼新奇的地方,因為vegas本身的字幕功能並不是很強大,只能一鍵添加字幕,添加後排列很不方便,就不說那些可以一鍵添加多種格式文件上傳,字幕命名位置等強大功能了。

vegas和剪映有一定的相似性,因為字幕機相對vegas來說交互性強一些,但相同的是他們都是後期剪輯軟體,我不會怎麼添加字幕,我只知道說它們兩個很多功能有相似性,在網上也下載了一些教程學了一些基礎的操作。

但感覺上vegas更容易上手,操作起來容易些,字幕字幕機也容易找到,試試,慢慢來!目前對我最重要的是,電影要看字幕是否要添加字幕,其他的功能對我來說並不是太重要,而對我來說,看電影選擇的片子,要看片子本身的質量,而不是其他的。

曾經用vegas來做日落大道,實在是沒有字幕,到了vegas添加上字幕後,播放的時候就能夠看到字幕,在看不見字幕的情況下還是能夠勉強看出片子到底講了什麼,當時還是很開心的。這次剪輯的片子,也有看字幕,之前用剪映播放的片子,字幕添加後,找不到字幕機或者不排版的位置的時候就很麻煩。話說回來,今天提到的這款剪映軟體,說白了也就是一個時下流行的軟體而已,功能不是很強大,但對新手來說已經非常友好了,可以直接藉助那個文字投射功能來做字幕排版,這樣也就不會產生我們看vegas這樣的軟體,會想到用投射投到你的電腦屏幕上了。

如果你沒有用過剪映,當然你可以去試試,用起來非常方便。

再說下vegas這款軟體,他們都有一個共同的優點,整體操作不復雜,畫面比較簡潔。學習成本不是很高,哪怕你是一個新手小白也能輕松上手。

而且vegas的字幕很多功能都有現成的字幕機,你只需要把你想要的字幕片段上傳上去,再選擇好字幕排版格式就可以做出來字幕片段了。

另外這個片子的片頭,字幕,片尾等可以進行命名或者設置它的字幕的位置推薦像內容一樣的名字。這對新手很友好,直接一鍵導入到剪映就能做完整的片頭片尾。所以我給這兩款軟體都打了4星。

最後,還是給新手推薦一下這款剪映,要是電影要看字幕的話,你可以試試下面這個五年前用的。