俄羅斯中國的電影

A. 求中文俄語雙字幕的電影

一::

中文俄語雙字幕的電影有《鏡子》
【中 文 名】鏡子
【原 片 名】The Mirror(zelkalo)
【出品年代】：1975
【國 家】原蘇聯
【類 別】劇情
【導 演】塔爾科夫斯基 Andrei Tarkovsky
【主 演】Margarita Terekhova .... Mother/Natalya
Ignat Daniltsev .... Ignat, Alyosha (Aleksei)
Larisa Tarkovskaya .... Nadezha (Wealthy woman)
Alla Demidova .... Lisa, Mother's friend at printing house
Anatoli Solonitsyn .... Forensic doctor/Pedestrian
Tamara Ogorodnikova .... Nanny/Neighbour/Strange woman at the tea table
Yuri Nazarov .... Military trainer
Oleg Yankovsky .... Father
Filipp Yankovsky .... Aleksei age 5
【文件格式】：Rmvb
【文件大小】：353MB
【視頻尺寸】：512 x384
【影片長度】：103 Mins
【對白語言】：俄語
【字幕語言】：中/俄 雙字幕

【內容簡介】:
《鏡子》（ZERKALO）是塔可夫斯基1974年所拍攝的個人第四部影片，在其七部正式影片（不包括在蘇聯國立電影學院的畢業短片《壓路機與小提琴》）中恰好處在中心的位置。這不單單是指數值上的中心，也指藝術上的中心。

時間與記憶是塔爾科夫斯基作品中的核心要素，因為生命的意義在時間與記憶的維度中展開。《鏡子》是一部自傳性作品，講述一個藝術家的童年體驗與成長。時間始於二次大戰爆發，跨越40年的歲月，完全吻合了導演自己的生平年代。塔爾科夫斯基的母親在影片中扮演藝術家的母親，而他的父親，一位著名的俄羅斯詩人，在畫外音中朗讀自己的詩作。塔爾科夫斯基說，這是他第一次決定用電影自由地表達他生命中最為重要的記憶。鏡子是塔可夫斯基的關於迷失的童真和情感遺棄的自傳式電影，影像卓越、極富藝術啟發。電影呈現為有關當代日常生活、個人記憶、歷史事件膠片和夢境的步調遲緩的蒙太奇。

鏡子是穿越人類的存在，希望和失落，成功和過失的內省的旅程：一段通過催眠治癒了一個年輕人的口吃的電視播報；一個被忽視的妻子遷就了一位迷路的鄉村醫生；一段保留下來的未露面的敘述者與前妻的爭吵；一個早熟的年輕人忍受著他的軍事指導員。試圖將這些形象整合到某一連貫的結構或統一的結論是沒有意義的。畢竟，鏡子是塔可夫斯基倍受熬煎的靈魂的反映：他關於精神性，因果關系和真理的探索通過揮之不去的映象暴露出來，這些映象不可避免地定義了我們有缺陷的生活，無論怎樣的瑣細和世俗。

塔可夫斯基通過使用同樣的演員表現敘述者生活的兩個階段而故意模糊了時間概念：失去父親的孩子試圖接近他那精神失常的母親，而疏遠的父親無法關心他那熱衷於自己的想法的兒子。關於世界大事的、時代錯亂的新聞影片散布其中，提供了環境索引和音調的轉換。電影的結構通過閃回和閃前持續推進，又通過色彩轉換得以彰顯。這導致了影片主題的循環，反映出敘述者疏離的格調和情感的隔絕。影片中邏輯順序的缺席激起觀眾的發自肺腑的反應：我們所經驗到的知識確實存在於它醉人的美和決絕的渴望中…，甚至也許存在於和藝術家自身的短暫溝通中

有些人認為本片是塔可夫斯基最出色的作品，其間充滿了導演對時間、歷史、鄉村的個人思考。一系列的情節表現出從戰前到戰後的感受，並詩意地展示了對自己父母的回憶。

塔可夫斯基自己說，不要把《鏡子》想像的太復雜，它不過是一條直線式的簡單故事，沒有比這更易讀。

二::

【原 片 名】：Moscow Does Not Believe In Tear
(Москва слезам не верит)

【中 文 名】：莫斯科不相信眼淚

【出品年代】：1979

【國 家】：原蘇聯

【類 別】：情感/倫理

【導 演】：弗.梅尼紹夫

【主 演】：維.阿連托娃

【文件格式】：RMVB

【【文件大小】：257MB+277MB

【視頻尺寸】：512 x384

【影片長度】：142 Mins

【對白語言】：俄語

【字幕語言】：中/俄 雙字幕
【影片介紹】：

此片曾獲「奧斯卡」最佳外語片獎。講述十七歲的女工卡捷琳娜因天真幼稚和充滿幻想而冒充教授的女兒，並愛上了電視台攝影師魯道夫，進而懷了孕。不久，魯道夫發現真相並拋棄了卡捷琳娜。但卡並未就此消沉，她一面撫養孩子，一面發憤讀書，終於在十六年後成為莫斯科一家大廠的廠長。此後，卡捷琳娜又結識了電焊工果沙，並一直隱瞞自己的身份。真相再一次暴露後，卡捷琳娜在女友們的幫助下，經過一番周折終於結束了單身生活，得到了一個女人真正的幸福。

背景資料：
1979年，前蘇聯影壇因為一部影片的出現而經歷了一場地震。《莫斯科不相信眼淚》這部極具觀賞性的影片以曲折的人物命運取代了以往的說教，引起了各個年齡層次觀眾的共鳴，不僅在國內創造了極高的票房，而且在第二年獲得了奧斯卡最佳外語片的殊榮。這是繼《戰爭與和平》之後再次獲得奧斯卡最佳外語片獎的前蘇聯電影，影片的情節始於上個世紀50年代終於70年代，影片把兩個時代進行了對比，著力表現中年人的命運，描繪了這一代人的心理狀態，涉及了許多觀眾們普遍關心的問題，如道德、幸福、人生價值等等……片中的主人公卡捷琳娜和果沙給中國觀眾留下了十分難忘的印象。

三::

另外還有:]][俄羅斯戰爭片][戰場上的布穀鳥][DVD-RMVB][334MB][俄語中俄雙字幕]

另外您可以查找俄羅斯電影看看其他的俄中雙字幕的電影。
希望能幫到您！

B. 有一部中國人在俄羅斯拍的戰爭電影叫（紅櫻桃）俄文名稱叫什麼

英文名：red cherry
俄文名：Красная вишня

導演：葉大鷹 Daying Ye（影片字幕為「葉纓」）
編劇：江奇濤 Qitao Jiang
蘆葦 Wei Lu
葉大鷹 Daying Ye .....（as Ye Ying）
演員：郭柯宇 Ke-Yu Guo .....ChuChu楚楚
徐嘯力 Xiaoling Xu .....Luo Xiaoman羅小蠻
Vladmill Nizmiroff
製作人：葉大鷹 Daying Ye .....procer
攝影：張黎 Li Zhang

影片在當年宣傳的時候就曾提到「朱德女兒朱敏，俄語名赤英（紅色英雄之意），17歲進入前蘇聯的伊萬諾沃國際兒童院，為影片中『楚楚』的原型」。編導人員在拍攝電影的過程中曾和朱敏溝通過，並解釋劇本的主要內容是真實的，也會有藝術加工的地方，比如納粹標記的文身為虛構部分，朱敏表示同意。

俄羅斯人怎麼看待就不知道了，反正我當時看的時候感覺挺震撼的

C. 求一部老電影，記得裡面有一個女孩後背被紋了納粹的紋身。

片名：《紅櫻桃》

外文名：Red Cherry

導 演：葉大鷹

編 劇：葉大鷹、蘆葦、張黎

類 型：劇情

主 演：郭柯宇，徐嘯力

片 長：120分鍾

出品時間：1995年

製片地區：中國大陸、俄羅斯

拍攝地點：俄羅斯、中國

主要獎項：第2屆上海國際電影節金爵獎 最佳影片、第2屆上海國際電影節金爵獎 最佳女演員

劇情簡介：1940年冬，兩個中國小孩被送進了莫斯科近郊的伊凡諾夫國際兒童院，男孩叫羅小蠻、女孩叫楚楚。而後來，酷愛紋身藝術的德國將軍看上了東方女孩楚楚。他將楚楚昏迷並在她身上紋下了一隻法西斯像徽。

在後方，羅小蠻的住房旁駐扎了戰俘，在強烈的報復心驅使下，小蠻每天用彈弓射擊戰俘，不料竟引起了混亂，小蠻在情急中點燃汽油桶和戰俘們同歸於盡。二戰結束後，蘇軍查清了楚楚的身份，醫院對她進行了植皮手術，但未能成功。楚楚後來一直生活在北京，終生未婚，六十三歲時去世。

(3)俄羅斯中國的電影擴展閱讀：

角色介紹——

1、楚楚 演員郭柯宇

楚楚，一個嫵媚俏麗、擁有無限美好未來的女孩，然而，法西斯的戰爭無情地摧毀了、剝奪了她美好的一切：生活、幸福、青春甚至生命。當身心飽受屈辱的創傷、當軀體布滿一種野蠻文化、一種裹讀人類文明的標記與象徵、當人格被強加了或觀賞、或紀念、或道德批判價值的時候，楚楚的身心留著永遠抹不去的恥辱和傷害。

2、羅小蠻 演員徐嘯力

羅小蠻，一名烈士遺孤。1940年冬，羅小蠻和楚楚被送進了莫斯科近郊的伊凡諾夫國際兒童院。不久，蘇德戰爭爆發，兒童院被德軍佔領。羅小蠻和楚楚在戰亂中分開後，當上了專門送發陣亡通知書的「黑色信使」。

D. 求一些中國人在蘇聯(俄羅斯)生存或生活的電影片子,麻煩大家幫找找

[推薦]電影紅櫻桃

內容介紹

1940年冬，中國孤兒楚楚和羅小蠻被送入莫斯科近郊的伊萬諾夫國際兒童院學習。在課堂上，楚楚講述了自己親眼目睹父親慘遭殺害的情景，令老師和同學們震驚不已。一年一度的夏令營開始了，楚楚與羅小蠻分頭去了兩個城市。第二天，戰爭爆發。楚楚又親眼目睹老師和同學死於德軍槍下，自己也被德軍抓住。她被一位德國將軍帶到司令部，發現這位將軍竟有在女性人體上紋身作畫的癖好。
楚楚想盡辦法反抗，但紋針終於刺進了她的皮膚。與此同時，在後方的羅小蠻當上了遞
送陣亡通知的「黑色信使」。一次，他把戰俘引進一幢廢棄的樓內，點燃汽油桶與戰俘同歸於盡。蘇軍開始反攻了。德國將軍在楚楚背上刺完最後一針，開槍自殺。楚楚受到紅十字會的收容，夜晚，她從篝火中抽出木棒，憤然向後背那塊法西斯鷹徽烙去。本片投資2700萬元，公映當年創下5000萬元票房紀錄。

【獲獎記錄】
1995年獲第2屆上海國際電影節最佳女演員獎（郭柯宇）
1996年獲第16屆金雞獎最佳故事片、最佳錄音獎
第19屆百花獎最佳故事片、最佳女演員（郭柯宇）獎。

E. 中俄合拍愛情電影有哪些

中俄合拍愛情電影有哪些《我的娜塔莎》，《紅莓花兒開》。

1，《我的娜塔莎》

《我的娜塔莎》是由山東電視台和大連天歌傳媒公司於2010年聯合出品的一部以近代革命軍人為題材的電視連續劇。該劇由高滿堂擔任編劇，郭靖宇擔任總導演，柏杉執導，由朱亞文、岳躍和伊莉莎等人主演。

《我的娜塔莎》是中國首部橫跨中、蘇、日三國的電視連續劇，講述了一個長達50年的跨國愛情故事。

2，《紅莓花兒開》

《紅莓花兒開》是由中央電視台中國電視劇製作中心與中國教育電視台聯手打造的主旋律情感電視劇。該劇由戴冰執導，保劍鋒、左小青、法塔霍娃·奧列夏·阿列克桑德羅芙娜等主演。

該劇講述了50年代中國留學前蘇聯的青年知識分子，在留學歸國後三十多年的工作、生活和情感故事。該劇於2010年1月1日在央視一套首播。

(5)俄羅斯中國的電影擴展閱讀

1，《我的娜塔莎》劇情介紹：1941年，抗聯戰士龐天德所在的部隊遭到日本關東軍圍剿，危急之下轉入蘇聯境內與蘇軍聯系。女教官娜塔莎負責對龐天德等人進行特工訓練，她十分欣賞龐天德，兩人漸漸萌生了深厚的愛情。

之後，二人接到上級命令返回海東市從事地下工作……日本戰敗，日本人紀子的父親跪求龐善祖收留重病在身的女兒，紀子寄養在龐天德家。父親龐善祖希望兒子與紀子完婚，可龐天德心裡只有娜塔莎，兩人通信表達相思與愛意。

新中國成立後，娜塔莎作為蘇聯專家到中國提供技術援助，兩人終於再次見面。准備結婚登記之時，娜塔莎接到蘇聯專家撤離中國的命令。之後二人又經受了常年的別離和相思之苦。八十年代，龐天德做起了邊境貿易，目的是尋找娜塔莎。經歷重重磨難後，有情人終於相聚。

2，《紅莓花兒開》幕後製作：該劇是中央電視台和中國教育電視台首度聯合，為2009年國慶六十周年、中俄建交六十周年慶典製作的主旋律電視劇。

導演戴冰透露，當初參加試戲的男演員很多，是否啟用保劍鋒存在爭議。保劍鋒一封闡釋對沈岩的理解，以及對於年代戲和軍工題材有特別認識和情感的信，最終打動了戴冰，使其得以飾演沈岩這一角色。

該劇運用高清數字拍攝技術分別在俄羅斯和哈爾濱拍攝。在哈爾濱拍攝時，正值隆冬季節，寒冷的氣候加上冬季晝短夜長的特點，給劇組的拍攝工作帶來了很大的困難。

F. 中國人在俄羅斯救俄羅斯人的電影叫什麼名字

叫做 《燧石行動的救贖》。

俄羅斯聯邦（俄語：Российская Федерация，英語：Russian Federation），又稱俄羅斯（俄語：Россия，英語：Russia）、簡稱俄聯邦、俄國。是由22個自治共和國、46個州、9個邊疆區、4個自治區、1個自治州、3個聯邦直轄市組成的聯邦半總統制共和國。

位於亞歐大陸北部，地跨亞歐大陸兩大洲，國土面積為1709.82萬平方公里，是世界上面積最大的國家，也是一個由194個民族構成的統一多民族國家，主體民族為俄羅斯人，約佔全國總人口的77.7%。

俄羅斯人的祖先為東斯拉夫人羅斯部族。公元15世紀末，以莫斯科大公國為中心，逐漸形成統一的封建國家。1547年伊凡四世改大公稱號為沙皇，1721年彼得一世被元老院授予「全俄羅斯皇帝」的頭銜，並建立俄羅斯帝國。

對外走上了侵略擴張的道路，曾吞並歐亞多個國家，於18世紀中後期葉卡捷琳娜二世·阿列克謝耶芙娜統治時達到鼎盛時期。1917年十月革命後建立了蘇維埃俄國。1922年12月30日，蘇俄同一戰後從俄羅斯帝國獨立出去的各個國家組成蘇聯。

蘇聯解體後，最大加盟國俄羅斯繼承蘇聯大部分軍事力量。擁有世上最大的核武器庫。在「一超多強」的國際體系中，俄羅斯是有較大影響力的強國，其軍工實力雄厚，特別是高等教育、航空航天技術，居世界前列。俄羅斯是五大聯合國安全理事會常任理事國之一，對安理會議案擁有一票否決權。此外，它還是上海合作組織成員國、金磚國家之一。