老外看中國電影的反應

㈠ 外國人看中國的電視劇是什麼體驗

外國人看中國電視劇有的時候和我們的理解是不一樣的，他們會不懂劇中的很多梗，不懂別人在笑什麼。

㈡ 中國電影，老外怎麼看

中國導演獲獎出名的，例如張藝謀，陳凱歌早期的，李安的，賈樟柯的等

㈢ 外國人看中國戰爭片是什麼樣的感受

神奇！不過現在好了 比如集結號 就比較正常了 以前戰爭片可以用一首歌來形容 我們都是神槍手 一顆子彈消滅一竄敵人！

㈣ 外國人對中國的武俠電影有什麼看法

首先，外國人眼中的武俠認知是對比中國人而言的，而外國人對中國武俠文化的認知也是各不相同的。其中大部分外國人印象中的武俠文化是零星的、碎片化的，沒有形成一個體系。外國人對遙遠東方國度中國武俠文化的獲取來自三個層面一個是電影，一個是文化，最後一個是民間武術。三個層面相互作用和影響，共同形成了外國人對中國武俠文化甚至整個中國的認識。武俠電影的出現很像許多西方人打開中國這扇神秘古老國度大門的一把金鑰匙。

㈤ 外國人看中國的武俠片是什麼感覺

純武俠片那種帶輕功和內功那種外國人不太喜歡看，相反更喜歡那種拳拳到肉的武打片，比如甄子丹和成龍的功夫片

㈥ 外國人看中國電影會有什麼感覺

外國人看中文電影的感覺，估計就跟中國人看外國人的電影一樣的。看字幕沒有字幕就不知道電影放的是什麼。

㈦ 外國人怎麼看待中國的古裝電視劇

中國有很多很好看的古裝電視劇，但是國外也有很多古裝電視劇，但是我們不喜歡的外國人不一定不喜歡，想要知道老外嚴重哦那的中國和古裝電視劇是怎麼樣的嗎？如果想要知道老外眼中的古裝電視劇的話就看看這里吧，或許有你意想不到的驚喜哦。

現在聽到那三國演義水滸傳的主題歌曲都有一種懷念過去的感覺。好漢歌什麼的。 好吧，再說一點就是：怎麼那麼多會飛來飛去的人。人家功夫都太厲害了。到中國以後發現大多數人都不會飛，超級失望。總之，我超喜歡看這種中國歷史的電視劇。養了十幾年的愛好呀。我寫出來的觀點，請不要誤解為一種貶低中國電視。我只是想把外國人的一些體驗描述出來而已。中國能夠每年出那麼大量的精緻的電視劇，比歐美強得太多了。

㈧ 老外看《老炮兒》反問「中國電影發生了什麼」你知道嗎

電影，在大眾傳播領域，是一門視覺與聽覺相結合的現代藝術。方言片作為一種國產電影，近年來在數量和質量上都備受關注。

中國幅員遼闊，人口眾多。主要方言區的行程是一個不可避免的事實。如今，在全球化的背景下，大多數人出國後都對家鄉方言懷舊。這種情感在電影界得到了體現，推動了國產方言電影的出現。其實早在上世紀60年代，八一電影製片廠的四川話就出現在中國電影《抓壯漢》中，方言在電影中的出現也在逐漸減少，很多年輕人也慢慢與家鄉的方言脫節。我還記得每天看電影《進步》時，聽王涵講保護方言，保護家鄉方言，讓人覺得還是有人在默默守護著「方岩」。

2010年，中國成為世界第三大電影生產國，進入世界十大電影市場。雖然中國電影文化走出去的步伐正在加快，但與歐美大片相比，中國電影的出口形勢並不樂觀。影片《老炮兒》在國內獲獎後，在中英電影節上獲得三個獎項，也成為威尼斯電影節的閉幕影片，在公開放映後，贏得中外媒體的一致好評。

影片中不乏北京方言和粗俗語言，但似乎並不影響外國觀眾對影片內涵的理解和把握。威尼斯電影節主席芭芭拉說，這部電影真實地展現了「中國的現狀」，這是新舊價值觀和兩代人之間沖突的展現。據權威雜志《瑟琳》報道，馮小剛創作的第六位大師非常成功。無論是在倫敦、巴黎還是芝加哥，都有像劉燁這樣的人。

從這些評論中，我們可以看到外國人從電影中感受到獨特的中國文化，並對其有了深刻的理解。除了方言的展示，還有演員的演繹，幕後字幕的翻譯也是一大貢獻。宣誓雖然不屬於文明語言范疇，但它是一種客觀存在，是「語言人際功能的另一種表現形式」。坦率地說，它也是文化的一部分。

㈨ 美國人看中國的電影有什麼樣的感覺外國人喜歡看中國的電影嗎

我一個美國朋友從來不看中國電影，但是不能以偏概全，但是外國人還是挺喜歡吸收中國的文化的~