電影插曲歌詞經典

⑴ 有哪些經典的影視劇插曲和主題歌讓你至今難忘

盡管許多人對這個話題不會感興趣，但我仍然覺得有必有去回憶一下自己人生中看過的電影、電視劇的經典歌曲，算是一種過往的懷念吧。記憶中，哪些曾經激勵我們這一代、喚醒我們這一代，教給我們許多人生道理的歌曲，枚不勝舉。我盡量讓我們的回憶完整一些。沒有按照時間順序來排，抱歉。

中國

1.現代京劇《紅燈記》：臨行喝媽一碗酒。

2.《閃閃的紅星》：紅星閃閃放光彩；映山紅

3.《祖國的花朵》：讓我們盪起雙漿

4.《鐵道游擊隊》：彈起我心愛的土琵琶

5.《草原英雄小姐妹》：草原贊歌

6. 《上甘嶺》：我的祖國

7.《我們村裡的年輕人》：人說山西好風光 （備註：俺就是山西人）

8.《冰山上的來客》：花兒為什麼這樣紅；懷念戰友

9.《戴手銬的旅客》：駝鈴

10.《英雄兒女》：英雄贊歌

11.《創業》：滿懷深情望北京

12.《黑三角》：邊疆的泉水清又純

13.《苦惱人的笑》：誠實的眼睛

14《甜蜜的事業》：我們的生活充滿陽光

15.《霍元甲》：萬里長城永不倒

16.《便衣警察》：少年壯志不言愁

17.《城南舊事》：送別

18.《紅高粱》：酒神曲

19.《彩雲飛》：千言萬語

20.《我是一片雲》：我是一片雲

21.《搭錯車》：請跟我來

22.《北京人在紐約》：千萬次的問

23.《過把癮》：糊塗的愛

外國

1.《蒂凡尼的早餐》：月亮河

2.《泰坦尼克號》：我心永恆

3.《人鬼情未了》：奔放的旋律

4.《音樂之聲》：雪絨花

5.《保鏢》：我將永遠愛你；我一無所有

6.《畢業生》：斯卡布羅市集

7《北非諜影》：卡薩布蘭卡

8.《人證》：草帽歌

9《愛情故事》：愛情故事

10.《埃及王子》：當你相信

11.《壯志凌雲》：帶走我的呼吸

也許不止以上這些歌曲，令人難忘。

歌曲，承載著永遠是一代人的夢想，一代人的回憶；那些歌曲的內容已經無關緊要，而那個歌曲的時代才是回憶當中的核心。一幕幕，像電影般，閃過，都是人生的過往；當一個人慢慢懂事，慢慢成熟，會在心裡越來越依賴心裡的歌聲。這些歌聲就是我們自己的人生軌跡。

感謝題主的問題，讓我們重新回顧過往的時間和 情感 。同時，感謝那些曾經為歌詞、旋律做出貢獻的音樂家們。致敬！

1，冰山上的來客中的幾首歌曲都特別好聽，例如；花兒為什麼這樣紅？懷念戰友等，2，音樂之聲中的do，re，me，雪絨花等，3，英雄兒女中的風煙滾滾，等

西遊記的主題歌《敢問路在何方》，它無吳吾無時不刻出現腦子里；激力我向前進。

經典老電影插曲，叫我難忘的有很多，
憑記憶，大概說一下
《我的祖國》
《誰不說俺家鄉好》
《彈起我心愛的土琵笆》
《毛主席的話兒記心上》
《草原晨曲》
《冰山上的雪蓮》
《婚誓》
《人說山西好地方》
《共大贊歌》
《赤腳醫生向陽花》
《春苗出土迎朝陽》
……
就先說這些吧，再見。

我個人認為是電視劇《渴望》里的插曲和主題歌叫我至今難忘。演員們的精彩表演和平凡感人的故事情節是最現實最接近乎民的好電視劇，幾十年過去還歷歷在目，經典永遠是經典，它是我們那代人難忘的回憶。

《萬水千山總是情》，《京華春夢》，《撲蝶》，《映山紅》，《我的祖國》，《十送紅軍》，《酒干倘賣無》等等經典的影視插曲和主題歌至今難以的，百聽不厭。

小學時侯經典影視歌主題典有，閃閃紅星中的映上紅，紅星閃閃發光彩，鐵道游擊隊，彈起了我心愛的土瑟琶，這影視主題歌如今都還會唱

相信由四大名著改編的電視劇，可稱之為經典了，而且這么多年了，也有翻拍過一些版本，但是我相信最初的那四部至今還是無人能超越的。而且這四部作品不管是主題曲還是插曲都是非常經典的。

1、《西遊記》

片頭曲：《雲宮迅音》，這是一首隻有曲沒有詞的電聲音樂。當年是楊潔導演力排眾議，頂住領導的壓力才保留的主題曲，也幸好有楊導的堅持，才讓我們的童年在這段激昂的音樂中欣賞到齊天大聖石破天驚的精彩一幕。

片尾曲：《敢問路在何方》這首蔣大為老師演唱的歌曲也十分經典。

西遊記另外還有三首插曲非常經典，其中兩首是「取經女兒國」一集中的《女兒情》《相見難別亦難》，這兩首跟這一集的基調非常搭配，唱出了女兒國國王的溫柔多情，唐僧的無奈惜別，這一集小時候看過無數遍，每次都好希望唐僧別走了，跟女王陛下好好在一起多好啊！

另外一首就是玉兔精李玲玉唱的《天竺少女》，李玲玉的扮相太漂亮了，所以這首歌我至今還是念念不忘。

2、《紅樓夢》

片頭曲《枉凝眉》：這首歌的歌詞寫的就是寶黛之間的凄美愛情。詞有意境，曲也好聽。

還有一首我非常喜歡的插曲，是根據林黛玉的《葬花吟》改編的同名歌曲。這首詞是書中我最喜歡的一首詞，在黛玉葬花時搭配這首插曲，真的是聞者傷心見者流淚啊。（這句放這邊不是 搞笑 的哈）

3、《水滸傳》

主題：《好漢歌》，這首劉歡老師演唱的歌曲也是非常經典，那個時候在學校很喜歡跟同學一起吼兩句，可以說是傳唱度非常高的一首歌了。

4、《三國演義》

主題曲：《滾滾長江東逝水》，這首歌是由明代詞人楊慎的詞改編的，由男中音歌唱家楊洪基老師演唱。楊老師渾厚低沉的嗓音跟這首歌的歌詞可以說是絕配了。

讓我至今難忘的是電影地道戰中的插曲一太陽出來照四方！還有十送紅軍！還有挺進中原中的插曲一大別山高過天培育英雄千千萬待到勝利的那一天親人們再相見！這首歌曲我每聽一次都會淚流滿面！有多少中華好兒女為了新中國獻出了她們的年輕的生命！向她們致敬！！！！！

1、《當》

1998年，中國台灣作家瓊瑤著手為自己編劇的電視劇《還珠格格》創作主題曲，瓊瑤根據劇中纏綿悱惻、轟轟烈烈的青春愛情故事情節創作了歌詞，並將中國古詩《樂府詩集·鼓吹曲辭一》融入歌詞中，同時邀請庄立帆、郭文琮譜了曲，交由中國台灣歌唱組合動力火車演唱。

2、《上海灘》

是周潤發、趙雅芝主演的電視劇《上海灘》的主題曲。由顧嘉輝作曲，黃沾填詞，葉麗儀演唱，收錄於葉麗儀1980年發行的同名專輯《上海灘》中。

1980年，該曲獲得第三屆十大中文金曲獎。

3、《千年等一回》

是1992年播出的中國經典歌舞神話劇《新白娘子傳奇》的主題曲，由中國台灣女歌手高勝美演唱，左宏元譜曲，陳自為填詞，隨著劇集的播出該歌成為華語樂壇傳唱率最好的歌曲之一。

4、《你》

是大型古裝電視劇《孝庄秘史》的片頭曲。由陳濤作詞，張宏光作曲，屠洪剛演唱。歌曲收錄在屠洪剛專輯《我愛》中。

5、《向天再借五百年》

是電視劇《康熙王朝》的主題曲。是韓磊演唱的歌曲、由樊孝斌作詞，張宏光作曲，該曲收錄於韓磊2004年12月28日發行的專輯《帝王之聲》中 。

2008年12月，該曲獲得30年電視劇歌曲盛典「中國改革開放30年優秀電視劇歌曲」。

⑵ 老電影插曲歌詞

dang的光輝照征途
1976年上海電影製片廠故事片《征途》主題歌
作詞：集體詞
作曲：呂其明
領唱：胡松華
合唱：上影樂團
北國風光多壯美，
銀妝素裹雪花飛。
紮根邊疆友誼村，
情如三江四海水。
風展紅旗旗更艷，
雪壓青鬆鬆更翠。
我隨松柏一起長，
朝陽為我灑金輝。
萬里征途洪流急，
祖國邊防我守衛。
人類解放我解放，
戰鼓永在心中擂。
高高興安嶺，
滾滾黑龍江，
你是我可愛的家鄉戰斗的崗位，
dang的光輝照征途，
我要永遠為你歌唱把你守衛！

⑶ 電影主題曲 插曲

澤哥來告訴你..........

01：《畢業生》——寂靜之聲

《寂靜之聲》旋律飄緩低迷，歌詞充滿了一種幻覺般的意境。細細聽來，彷彿在訴說著年輕無助的一種宣洩。眼前似乎看到一個懵懂無知的女孩，獨自一人行走在鋪著鵝卵石的狹窄、清冷的小巷裡，喧囂的人群在她身後漸漸遠去，前面是沒有盡頭的黑夜……

02：《橋》——啊朋友再見 （Bella ciao ）

03：《魂斷藍橋》——友誼地久天長

這是一首蘇格蘭的古老民歌，後來由羅伯特�6�1彭斯填詞而成為一首歌唱朋友情意的歌曲。後來人們通常把它譯為《友誼地久天長》

05：《保鏢》——我將永遠愛你

愛一個人可以為之付出生命，愛一個人絕不僅僅意味著佔有。一部始終貫穿著「愛的旋律」的「好聽」的電影。一個可以拿生命來保護你的保鏢，一首動聽的歌曲....

06：《泰坦尼克號》——我心永恆
歌曲的旋律從最初的平緩到激昂，再到纏綿誹惻的高潮，一直到最後盪氣回腸的悲劇尾聲，短短四分鍾的歌曲實際上是整部影片的濃縮版本。

07：《人鬼情未了》——奔放的旋律

主旋律「奔放的旋律」（ Unchained Melody）中一聲聲的呼喚，是超越任何人間界限的對愛人的呼喚。

09：《總有一天感動你》——此情可待

那前奏的鋼琴頗為細致地揭開了幕布，刻畫痛苦的第一個音符就那麼敏感！最初的演唱隨著節拍一起一伏，然後轉入張揚的高音，升華到副歌那段膾炙人口的旋律，馬克斯恰當的變化著嗓音，引人同情的沉鬱、讓人沖動的沙啞、令人肅然起敬的高亢，在同一首歌中游刃有餘地上演了完整的愛情短劇。

10：《貝隆夫人》——Don't Cry For Me Argentina

這是一首需要用心去聽，用靈魂去演繹的歌曲！歌詞中所表達的愛與忠誠是那樣的濃烈！宛如一個熱戀中的少女在對自己傾心的戀人喃喃耳語。

11：《卡薩布蘭卡》——casablanca

經典英文歌曲《卡薩布蘭卡》是上世紀70年代由著名音樂人 B ertie Higgins（貝特·希金斯）在看完這部電影後有感而寫出的，用的是電影的名字，後來成為愛情電影《廣島之戀》的插曲。

12：《壯志凌雲》——take my breath away

該片主題曲《帶走我的呼吸》(Take my breath），真情感人，對渲染主人公的內心情感起到了不可替代的作用，它獲得了第５９屆奧斯卡最佳原創音樂獎，也成了風靡至今的情歌金曲。

13：《人證》——草帽歌

14：《當男人愛上女人》——當男人愛上女人

15：《愛情故事》——愛情故事
17：《指環王》——may it be

18：《阿甘正傳》——雨中節奏

在多年以後，這首歌並被改編成綠箭廣告的主題曲。

19：《這個殺手不太冷》—— Shape of My Heart

這首歌的出現，是在Luc Besson的這個殺手不太冷（Leon）的結尾，。背景中就是這首緩緩流淌著傾訴著的shape of my heart 。

20：《羅賓漢》——一切為了你
「everything i do i do it for you」歌詞：仔細看我的眼睛，你會發現 你對我意味著什麼，在你的心理尋找，在你的靈魂里尋找，當你找到我的時候，你不會再繼續，不要告訴我不值得為你去嘗試，你不能告訴我不值得為你犧牲，你知道那都是真實的，我所做的一切，一切都為了你。

21：《羅馬假日》——難以忘懷

一段美麗而憂傷的愛情故事，一曲催人淚下的人間絕唱，一部盪氣回腸的愛情經典之作，迷醉在愛情終止的地方——《羅馬假日》見證美麗情感。

25：《007黃金眼》——Goldeneyes

26：《生命因你而動聽》——yesterday once more

中文名《昔日重來》或《昨日重現》，深入人心，歷久不衰。理查德.卡朋特和約翰.貝迪斯為回應七十年代早期的懷舊風創作了這首歌曲。歌手卡倫·卡朋特那清新、健康的旋律，略帶憂郁的中音，親切自然的演唱確永遠讓我們難以忘懷。卡倫因慢性厭食和神經過敏於1983年2月4日死在深愛她的父母懷中。她死時只有三十二歲。木匠樂隊也到此終結。

⑷ 娘子軍連歌 歌詞

《娘子軍連歌》

作詞：梁信

作曲：黃准

演唱：黑鴨子

向前進，向前進

戰士的責任重，婦女的冤讎深

古有花木蘭，替父去從軍

今有娘子軍，扛槍為人民

向前進，向前進

戰士的責任重，婦女的冤讎深

向前進，向前進

戰士的責任重，婦女要翻身

向前進，向前進

戰士的責任重，婦女的冤讎深

古有花木蘭，替父去從軍

今有娘子軍，扛槍為人民

向前進，向前進

戰士的責任重，婦女的冤讎深

向前進，向前進

戰士的責任重，婦女要翻身

向前進，向前進

戰士的責任重，婦女的冤讎深

共產主義真，黨是領路人

奴隸要翻身，奴隸要翻身

向前進，向前進

戰士的責任重，婦女的冤讎深

向前進，向前進

革命戰士的責任重，婦女要翻身

(4)電影插曲歌詞經典擴展閱讀：

《娘子軍連歌》於2005-05-20上線。歌曲時長04：18。收錄於專輯《伴你二十年7-軍旅專輯》中，一上線就收到了廣泛的關注，收獲了眾多的喜愛。

2006年，該曲獲得「2006香港新城國語力頒獎禮」新城國語力歌曲的獎項。2007年，該歌曲獲得第十四屆東方風雲榜十大金曲獎。2007年，該歌曲獲得雪碧中國原創音樂流行榜內地金曲獎。2008年該歌曲獲得中國歌曲排行榜第一季度金曲。

《娘子軍連歌》有眾多的翻唱版本，截止2019年1月，上海合唱團、侯牧人、陳偉倫等都進行過翻唱。

⑸ 七八十年代電影插曲只記得一句歌詞在我想你的時候,是你給我安慰

應該是電影《淚痕》的插曲《心中的玫瑰》。歌詞:在我心靈的深處，開著一朵玫瑰，我用生命的泉水，把它灌溉栽培，啊，玫瑰，我心中的玫瑰，但願你天長地久永遠把我伴隨。在我憂傷的時候，是你給我安慰，在我歡樂的時候，你使我生活充滿光輝。啊玫瑰，我心中的玫瑰，但夏天長地久，永遠永遠把我伴隨。

⑹ 求老電影《少林寺》中插曲《牧羊曲》全部歌詞

《牧羊曲》

演唱：鄭緒嵐

日出嵩山坳

晨鍾驚飛鳥

林間小溪水潺潺

坡上青青草

野果香山花俏

狗兒跳羊兒跑

舉起鞭兒輕輕搖

小曲滿山飄

滿山飄

莫道女兒嬌

無暇有奇巧

冬去春來十六載

黃花正年少

腰身壯膽氣豪

常練武勤操勞

耕田放牧打豺狼

風雨一肩挑

一肩挑

風雨一肩挑

一肩挑

一肩挑

(6)電影插曲歌詞經典擴展閱讀：

《牧羊曲》是鄭緒嵐演唱的歌曲，由王立平作詞及譜曲。歌曲發行於1981年1月1日，收錄於專輯《鄭緒嵐獨唱歌曲選》。 該歌曲是電影《少林寺》的插曲。

鄭緒嵐唱的抒情《牧羊曲》清澈純凈甜美動人生動活潑悅耳之極無論男女老幼幾乎都能哼上幾句「野果香，山花俏，狗兒跳，羊兒跑」。當然也捧紅了日後到香港直至好萊塢發展的一代武打巨星李連傑，可見電影和歌曲對人們的影響之大。

嵩山上滿耳飛的正是那首由鄭緒嵐唱的「日出嵩山坳，晨鍾驚飛鳥」，凝神傾聽，彷彿聽到了天籟之音，一個香客告訴我，這兩首歌20多年來在少林寺日日響起，從未間斷過，為了紀念當年的電影《少林寺》，具有與時俱進精神的現方丈永信大和尚命人在此樹碑銘文，因為沒有那部電影就沒有現在的少林寺。

⑺ 電影<如果。愛>所有插曲的歌詞

1. 曲名：如果愛 (歌詞) 歌手：張學友 (歌詞) 專輯：如果愛電影原聲大碟 (歌詞)

[ti:如果愛]
[ar:張學友]
[al:]
[by:joeyhappy]
[offset:500]
[00:03.00]
[00:06.00]
[00:09.00]
[00:34.70]每個人都想明白
[00:42.05]誰是自己生命不該錯過的真愛
[00:51.18]特別在午夜醒來更是會感慨
[00:59.60]心動埋怨還有不能釋懷
[01:06.40]都是因為你觸碰了愛
[01:13.42]如果這就是愛
[01:17.04]再轉身就該勇敢留下來
[01:23.09]就算受傷就算流淚
[01:27.06]都是生命里溫柔灌溉
[01:32.62]哦愛在回憶里總是那麼明白
[01:40.53]困惑的心流過的淚
[01:45.25]還有數不清黑夜等待
[01:51.28]如果這就是愛
[02:12.70]如果你當時明白
[02:20.65]後來的生命里是快樂還是悲哀
[02:29.30]特別在夜深人靜時想起未來
[02:36.38]是否能平靜不會想現在
[02:43.48]只是因為你擁有了愛
[02:49.73]如果這就是愛
[02:53.73]再轉身就該勇敢留下來
[02:59.73]就算受傷 就算流淚
[03:03.73]都是生命里溫柔灌溉
[03:07.73]哦愛在回憶里總是那麼明白
[03:16.73]困惑的心 流過的淚
[03:20.73]還有數不清黑夜等待
[03:28.73]如果這就是愛
[03:33.13]如果這就是愛

2. 曲名：假如 (歌詞) 歌手：金城武 (歌詞) 專輯：如果愛電影原聲大碟 (歌詞)

聽你狠狠的哭
讓我走我的路
你現在了解我多苦
你可要永遠記住
金城武-假如
愛你不是錯誤
恨你不是覺悟
我不要回憶
誰在乎
我們把一切結束
愛是假如
不是幸福
我比你清楚
我要你掉著眼淚
說你假如
能回到最初
我卻說不

3. 曲名：你是愛我的 (歌詞) 歌手：張學友 (歌詞) 專輯：如果愛電影原聲大碟 (歌詞)

靠你越近離你越遠
心放的深卻總是無言
有意無意有情無情
我以為你明白我
你恨我吧你愛我嗎
你走不開是為誰掙扎
謊言真話我都收下
只要你是愛我的
快樂與痛難舍難分
你迷了我我亂了你
夢里有夢都不要醒
從今以後再沒有懷疑
要一句話心裡的話
你一直都愛著我
就這樣吧不要回答
因為你是愛我的
也許你是愛我的

4. 曲名：命運曲 (歌詞) 歌手：張學友 池珍熙 (歌詞) 專輯：如果愛電影原聲大碟 (歌詞)

一步一步一步一步
當一旦選擇
一句一句一句一句
當一旦回答
命運交疊
情節糾纏
迂迴曲折
不還原
圓了月圓了願
美麗的結局
月不圓願難圓
命運的錯誤
我盪過去
跟你不相遇
忘了吧忘了吧
當初的選擇
放了吧放了吧
悠長的掙扎
糾纏交疊迂迴曲折(忘了忘不了)
命運要你死心塌地(走了走不了)
留下這個愛情故事(執著太易後悔太遲)
回頭太難前進不易(忘了吧忘了吧)
沒有選擇權利的角色
就站在這個位置
懸崖上吸一口氣
我不是你的自由
白雲青天向我招手
我願為你接受這命運
我終於找到了愛情故事
一生中也無法徹底忘記
我終於擁有了美麗回憶
飄過來盪過去永不忘記

5. 曲名：十字街頭 (歌詞) 歌手：周迅 (歌詞) 專輯：如果愛電影原聲大碟 (歌詞)

愛,沒有!恨,沒有!抓不來,甩不掉!
沒有一個是天使,在孤單街頭,
人就象個螞蟻,沒有嘆息權利。
今晚永遠是主題,愛情是個道具, 太陽都下了
世界本就邋遢,還有什麼可怕,爽不爽一剎,天堂地獄一家
我們之間的距離,相差不過毫里,
在十字街頭,沒啥好堅持,別跟生活喔氣。
愛,沒有!恨,沒有!抓不來,甩不掉!
世界本就邋遢,還有什麼可怕,爽不爽一剎,天堂地獄一家
這女人的身體,最真實的交易,最溫柔的戰役,最爽快的
6. 曲名：美麗故事 (歌詞) 歌手：池珍熙 (歌詞) 專輯：如果愛電影原聲大碟 (歌詞)

他曾經有一個愛情故事
少年時情濃時
說來也甜蜜
他們曾是一對青梅竹馬
男的歡女的愛
好令人妒忌
然後女主角遺失了回憶
開頭是難忘結局是忘記
失去的多回腸盪氣
記不記得也是福氣
男的擁有美麗回憶
那女的幸福在不懂嘆息
他曾經有一個傷感故事
得不到大團圓
才死心塌地
火熱的愛情只出於暫時
又何必固執於偶然的事
忘了吧忘了吧愛情故事
不如醉生夢死一無所知
再提起再提起無補於事
知道了又怎樣重新開始
我曾經有一個愛情故事
我開始懷疑它是否真實
8. 曲名：忘了我是誰 (歌詞) 歌手：金城武 周迅 (歌詞) 專輯：如果愛電影原聲大碟 (歌詞)

明明是你聲音
是你的背影
你用陌生的眼神
讓我沉默
難道是你故意
試探我的心
錯的也許是回憶
你不是你
你是誰你是誰
忘了愛過我
心為你醉
心為你碎
為你執迷不悔
愛曾經存在
或者只是我的感覺
怎麼你會忍心
把我忘記
那樣看著我
在前世里
還是夢里
似曾相識的你
愛在你眼中
是我不明白的感覺
為何你要問我
問我是誰
難道真的忘記
我不是認識你嗎
可你是誰
11. 曲名：男人本該妒忌 (歌詞) 歌手：張學友 (歌詞) 專輯：如果愛電影原聲大碟 (歌詞)

我不說話
冷眼看著
你卻當作
我無知無覺
若不是我
哪會有你
他又算什麼東西
啊......
啊愛是佔有Ooh...
男人本就該妒忌
愛蒙了心
愛瞎了眼
不顧一切
只許你愛我
去告訴他
面對面說
說你愛我不是他
因為你是愛我的

12. 曲名：命運曲 (歌詞) 歌手：張學友 池珍熙 (歌詞) 專輯：如果愛電影原聲大碟 (歌詞)

一步一步一步一步
當一旦選擇
一句一句一句一句
當一旦回答
命運交疊
情節糾纏
迂迴曲折
不還原
圓了月圓了願
美麗的結局
月不圓願難圓
命運的錯誤
我盪過去
跟你不相遇
忘了吧忘了吧
當初的選擇
放了吧放了吧
悠長的掙扎
糾纏交疊迂迴曲折(忘了忘不了)
命運要你死心塌地(走了走不了)
留下這個愛情故事(執著太易後悔太遲)
回頭太難前進不易(忘了吧忘了吧)
沒有選擇權利的角色
就站在這個位置
懸崖上吸一口氣
我不是你的自由
白雲青天向我招手
我願為你接受這命運
我終於找到了愛情故事
一生中也無法徹底忘記
我終於擁有了美麗回憶
飄過來盪過去永不忘記
16. 曲名：美麗故事 (歌詞) 歌手：金城武 (歌詞) 專輯：如果愛電影原聲大碟 (歌詞)

他曾經有一個愛情故事
少年時情濃時
說來也甜蜜
他們曾是一對青梅竹馬
男的歡女的愛
好令人妒忌
然後女主角遺失了回憶
開頭是難忘結局是忘記
失去的多回腸盪氣
記不記得也是福氣
男的擁有美麗回憶
那女的幸福在不懂嘆息
他曾經有一個傷感故事
得不到大團圓
才死心塌地
火熱的愛情只出於暫時
又何必固執於偶然的事
忘了吧忘了吧愛情故事
不如醉生夢死一無所知
再提起再提起無補於事
知道了又怎樣重新開始
我曾經有一個愛情故事
我開始懷疑它是否真實

17. 曲名：忘了我是誰 (歌詞) 歌手：金城武 (歌詞) 專輯：如果愛電影原聲大碟 (歌詞)

明明是你聲音
是你的背影
你用陌生的眼神
讓我沉默
難道是你故意
試探我的心
錯的也許是回憶
你不是你
你是誰你是誰
忘了愛過我
心為你醉
心為你碎
為你執迷不悔
愛曾經存在
或者只是我的感覺
怎麼你會忍心
把我忘記
那樣看著我
在前世里
還是夢里
似曾相識的你
愛在你眼中
是我不明白的感覺
為何你要問我
問我是誰
難道真的忘記
我不是認識你嗎
可你是誰

19. 曲名：十字街頭 (歌詞) 歌手：金城武 (歌詞) 專輯：如果愛電影原聲大碟 (歌詞)

愛沒有
恨沒有
抓不來
甩不掉
沒有一個是天使
盡管抹粉塗脂
殘酷的天地
一隻小螞蟻
沒有嘆息權利
飢餓永遠是主題
愛情是個道具
太陽倒下了
霓虹中飄移
尊嚴水銀瀉地
世界本就邋遢
還有什麼可怕
爽不爽一剎那
天堂地獄一家
我們之間的距離
相差不過毫釐
在十字街頭
沒啥好堅持
別跟生活嘔氣
愛沒有恨沒有
抓不來甩不掉
最迷人的身體
最真實的交易
最溫柔的戰役
最爽快的游戲

20. 曲名：外面的世界很精彩 (歌詞) 歌手：周迅 (歌詞) 專輯：如果愛電影原聲大碟 (歌詞)

外面的世界很精彩
我出去會不會失敗
外面的世界特別慷慨
闖出去我就可以活過來
留在這里我看不到現在
我要出去尋找我的未來
下定了決心改變日子真難捱
吹熄了蠟燭願望就是離開
外面的世界很精彩
我出去會變得可愛
外面的機會來得很快
我一定找到自己的存在
一離開頭也不轉不回來
我離開永遠都不再回來

⑻ 美國電影《畢業生》插曲歌詞

Scarborough Fair
Scarborough Fair（斯卡堡集市，也譯作「斯卡波羅集市」），是一首旋律優美的經典英文歌曲，曾作為第40屆奧斯卡獲獎影片《畢業生》（The Graate）的插曲，曲調凄美婉轉，給人以心靈深處的觸動。《Scarborough Fair》原是一首古老的英國民歌，其起源可一直追溯到中世紀，原唱歌手為保羅·西蒙（Paul Simon）和阿特·加芬克爾（Art Garfunkel）。莎拉·布萊曼（Sarah Brightman）翻唱過該歌曲，收錄於2000年專輯《La Luna》。此外來自英倫島嶼的 Gregorian格里高利合唱團（又稱「教皇合唱團」）也曾翻唱過該歌曲。
Are you going to Scarborough Fair?您要去斯卡波羅集市嗎？
Parsley, sage, rosemary, and thyme.蕪荽，鼠尾草，迷迭香和百里香
Remember me to one who lives there,代我向那兒的一位姑娘問好
She once was the true love of mine.她曾經是我的愛人
Tell her to make me a cambric shirt.叫她替我做件麻布衣衫
Parsley, sage, rosemary, and thyme.芫荽，鼠尾草，迷迭香和百里香
Without no seams nor needlework.上面不用縫口，也不用針線
Then she'll be a true love of mine.她就會是我真正的愛人
Tell her to find me an acre of land.叫她替我找一塊地
Parsley, sage, rosemary, and thyme.芫荽，鼠尾草，迷迭香和百里香
Between salt water and the sea strand.就在沙灘和大海之間
Then she'll be a true love of mine.她就會是我真正的愛人
Tell her to reap it in a sickle of leather.叫她用一把皮鐮收割
Parsley, sage, rosemary, and thyme.芫荽，鼠尾草，迷迭香和百里香
And gather it all in a bunch of heather.用石楠草捆紮成束
Then she'll be a true love of mine.她就會是我真正的愛人
Are you going to Scarborough Fair?您要去斯卡波羅集市嗎？
Parsley, sage, rosemary, and thyme.芫荽，鼠尾草，迷迭香和百里香
Remember me to one who lives there,代我向那兒的一位姑娘問好
She once was the true love of mine.[2] 她曾經是我的愛人

⑼ 經典電影《人工智慧》插曲 For Always 中文歌詞

For Always

Lara:
I close my eyes 我閉上眼
And there in the shadows I see your light 朦朧中我看到了你帶來的光明
You come to me out of my dreams across
The night 你穿越黑夜從夢境中向我走來

Josh:
You take my hand 你抓住我的手
Though you may be so many stars away 雖然你遠在天邊
I know that our spirits and souls are one 我知道我們的精神和靈魂已合二為一

Lara:
We've circled the moon and we've touched the sun 我們繞著月亮來到了太陽身邊

Both:
So here we'll stay 我們在此停留
For always 一直這樣
Forever 直到永遠
Beyond here and on to eternity 飛越這里直至永恆
For always 一直這樣
Forever 直到永遠
For us there's no time and no space 對我們而言 沒有時間和空間的概念

Josh:
No barrier love won't erase 愛可以跨越一切障礙

Lara:
Wherever you go 不管你身在何方
I still know in my heart you'll be here 我依然知道你的心與我同在

Both:
With me 和我一起

Josh:
From this day on (day on) 從今天起
I'm certain that I'll never be alone 我確信我不再孤獨

Lara:
I know what my heart must have always known 我知道我心所想
(known what my heart must have known)

Both:
That love has a power that's all its own 愛有種獨特的力量
And for always 一直會有
Forever 直到永遠
Now we can fly 現在我們可以飛翔
And for always 一直得飛啊
and always 飛啊

Lara:
We will go on (we will go on) 我們將繼續

Both:
Beyond goodbye 告別孤單

Lara:
For Always 一直這樣

Josh:
Forever 直到永遠

Lara:
Beyond here and on to eternity 飛越這里直至永恆

Josh:
For Always 一直這樣

Lara:
And ever 直到永遠

Both:
You'll be a part (you'll be apart) of me 你是我的一部分

Both:
And for always 一直這樣
Forever 直到永遠
A thousand tomorrows may cross the sky 一千個明天跨越了天際
And for always 一直這樣
And always 一直這樣
We will go on (we will go on) beyond goodbye 我們將繼續 不再孤單