A. 今天晚上我要去看電影。翻譯
今天晚上我要去看電影（直譯）：
I am going to see a movie tonight.
I will watch a film this evening .
今天晚上有兩種基本表示：tonight，this evening ；
看電影有幾種基本表示：see/watch a film/movie；
這句話要用將來時，可以用will，be going to do。
另外，I will go to cinema tonight.表示「今晚我將去電影院」，是「今天晚上我要去看電影」的意譯表達。
B. 今天下午我打算去看電影用英語回答
你是要翻譯「今天下午我打算去看電影。」這句話吧？
如果是翻譯的話，以一兩種表達方式都可以：
1.
I'm
going
to
(
go
to
)
the
cinema
this
afternoon.
2.
I'm
going
to
go
to
the
movies
this
afternoon.
C. 如果我是你，我會去看電影。 英文翻譯
If I were you ,I would go to see the moive.
D. 我明天要去看電影用英語怎麼說
我明天要去看電影用英語的說法是I'm going to the movies tomorrow.
E. 我將要去看電影用英語怎麼說
I'm going to the movies.
例句：我們家人每周日都在家一起看電影。
My families always watch a film together every Sunday.
我們打算今天晚上去電影院看最新的電影。
we plan to see a latest film tonight.
F. 明天我會去看電影。翻譯英文，急求，定採納！
I will go to see a movie tomorrow.
求採納
G. 我將要和朋友們一起去看電影的英語怎麼寫
I am going to watch a movie with my friends. 我最早，採納我的。
H. 我打算(計劃)去看電影. 英語怎麼說
I
will/shall
go
to
cinema
我打算去看電影
go
to
the
cinema是去影院看電影
如果你想清楚地表明某事在將來預定要發生(因為你想要或你要確定它發生),那麼,就用shall,而非will:
I
shall
go
to
cinema
with
him.我打算和他去看電影