看電影學英語雙語

⑴ 看電影學英語是中英字幕好還是英文字幕好。。。。

我覺得要根據自己的水平來定。如果還是在初級的話，我比較建議中英文的，因為可以對照著更好的了解句子的意思，如果已經有了一定的水平，可以看英文字幕，這樣可以增加自己的英語閱讀水平和理解能力。最好的程度當然是擺脫字幕。所以沒有定論說那個好一點，要視乎個人而定！

⑵ 看電影學英語用中文字幕好還是英文字幕好

一定是用英文好啊，但是看你的水平，如果才開始不適應的話可以先看一兩遍中文的，然後再看全英文的。

⑶ 初中學生看英語電影真的可以練英語口語嗎

多少肯定是有點用的，但是作用微乎其微。

學英語技巧：

訣竅一：起步別太急。

「貪多嚼不爛」。大家對於英語的學習，起步不要太急，要先從簡單的內容入手，太急於求成容易產生挫折感。

訣竅二：要開口說話。

一定要開口，學英語張口說話非常重要，要克服羞怯，敢於開口，否則就無法學會習正確的發音。我也講過，「不要臉」是將來「要臉」的必經過程。聰明的學習者會抓住一切機會與外國人對話，甚至自己跟自己對話（角色扮演），克服自己的羞怯感，成長起來。

英語翻譯技巧：

第一、省略翻譯法

這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。

第二、合並法

合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起，形成一個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目里出現，比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。

這是因為漢語句子裡面喜歡所謂的「形散神不散」，即句子結構鬆散，但其中的語意又是緊密相連的，所以為了表達出這種感覺，漢語多用簡單句進行寫作。而英語則不同，它比較強調形式，結構嚴謹，所以會多用復雜句、長句。因此，漢譯英時還需要注意介詞、連詞、分詞的使用。

⑷ 看電影的英文是什麼

看電影是情侶約會的必備活動之一，而且還要看能夠製造氣氛的電影。下面我為大家帶來看電影的英語意思和相關用法，歡迎大家一起學習!

看電影的英語意思

go to the cinema

看電影的英語例句

他們排著隊等候看電影。

They're queuing up to see a film.

他喜歡去看電影。

He likes to go to the movie.

大衛下星期不和海倫一起去看電影。

David won't go to the movies with Helen next week.

朱迪像莎拉一樣時常去看電影。

Judy goes to the movies as often as Sara does.

我想看電影。

I would like to see a movie.

看電影的雙語例句

1. I prefer going to the cinema to watching TV.

我更喜歡看電影而不是看電視。

2. I apologise if your enjoyment of the movie was spoiled.

如果破壞了你看電影的興致，我道歉。

3. I can't remember the last time we went to the cinema.

我記不得上次我們去看電影是什麼時候了。

4. He had complimentary tickets to take his wife to see the movie.

他有幾張贈票，可以帶妻子去看電影。

5. We really were afraid, not like in the cinema.

我們是真的很害怕，不是像看電影時的那種害怕。

6. I used to stay up late with my mom and watch movies.

我以前總是和媽媽一起熬夜看電影。

7. I took Moira to the cinema, where she fell asleep.

我帶莫伊拉去看電影，她卻在影院睡著了。

8. We're going to the pictures tonight.

我們今晚要去看電影。

9. Everybody was downstairs watching a movie.

大家都在樓下看電影。

10. He took her to the movies.

他帶她去看電影。

11. I used to go to the cinema every week.

我過去每周都去看電影。

12. Let's go to the cinema— there's a good film on this week.

咱們去看電影吧，本周在上映一部好片子。

13. The children wheedled me into letting them go to the film.

孩子們把我哄得同意讓他們去看電影了.

14. I hate lining up in the cold to go to the cinema.

我非常討厭在大冷天里排隊等著看電影.

15. He told me that he would go to the cinema after hours.

他說下班後要去看電影.

⑸ 看電影學英語看中文字幕好還是英文字幕好

學英語的話我個人偏向於電驢上無字幕的電影，這對聽力很有幫助。如果覺得難度較高就去射手網下載英文字幕。我也下迅雷上的雙語字幕電影（飛鳥影苑的），下得快些，主要還是看英文。

如果要練習口語當然不能僅僅看內容和詞語，還要模仿其中的生活化用語，有時一部電影可以看好幾遍。

希望對你有幫助^^

⑹ 想要提高英語是看全英版的電影還是雙語版的

看電影提高英語的事，我也聽過講座，看電影的時候，起初的時候最好選擇中英雙字幕的，看電影的時候在意聽不要看字幕，遇到不知道的及時暫停，看電影學習英語，不要只在意情節，一定要注意語音！所以就是說看電影是在練習聽力，但是效果比聽力好！

⑺ 看電影的英語表達

看電影，已經成為現代人或約會或消遣的一個娛樂活動了，很多人都很喜歡看語言是英語的電影呢。下面是我給大家整理的是什麼，供大家參閱!
是什麼
watch movies
看電影的英語例句
的雙語例句

1. I prefer going to the cinema to watching TV.

我更喜歡看電影而不是看電視。

2. I apologise if your enjoyment of the movie was spoiled.

如果破壞了你看電影的興致，我道歉。

3. I can't remember the last time we went to the cinema.

我記不得上次我們去看電影是什麼時候了。

4. He had plimentary tickets to take his wife to see the movie.

他有幾張贈票，可以帶妻子去看電影。

5. We really were afraid, not like in the cinema.

我們是真的很害怕，不是像看電影時的那種害怕。

6. I used to stay up late with my mom and watch movies.

我以前總是和媽媽一起熬夜看電影。

7. I took Moira to the cinema, where she fell asleep.

我帶莫伊拉去看電影，她卻在影院睡著了。

8. We're going to the pictures tonight.

我們今晚要去看電影。

9. Everybody was downstairs watching a movie.

大家都在樓下看電影。

10. He took her to the movies.

他帶她去看電影。

11. I used to go to the cinema every week.

我過去每周都去看電影。

12. Let's go to the cinema— there's a good film on this week.

咱們去看電影吧，本周在上映一部好片子。

13. The children wheedled me into letting them go to the film.

孩子們把我哄得同意讓他歲帆高們去看電影了.

14. I hate lining up in the cold to go to the cinema.

我非常討厭在大冷天里排隊等著看電影.

15. He told me that he would go to the cinema after hours.

他說下班後要去看電影.
watch movies的英語例句
1. I used to stay up late with my mom and watch movies.

我以前總是和媽媽一起熬夜看電影。

2. Do you usually watch movies at home or at a movie theater?

你通常是在家看電影乎尺還是在電影院?

3. Do you often watch movies at home or in the cinema?

你經常在家裡看電影還是在電影院看電影?

4. My new notebook puter a DVD so I can watch movies anytime.

我的新轎攜膝上型電腦有DVD光碟機,所以我可以在任何時間看影碟.

5. Does she often watch movies at home or in the cinema?

她經常在家裡看電影還是在電影院看電影?

6. Does he often watch movies at home or in the cinema?

他經常在家裡看電影還是在電影院看電影?

7. Afterward they watch movies, nap or go for walks in the woods.

午飯後布希夫婦有時看電影, 小睡一會兒或有時在林中散散步.

8. Support for subtitles - allowing you to watch movies in different languages.

支援字母 —— 你可以欣賞更多語言字母.

9. I like to watch movies.

我喜歡看電影.

10. I usually watch movies and surf the Internet.

我通常看電影,上上網.

11. Edna : I will build my own personal multi - plex so that I can watch movies anytime to.

艾德娜: 我要建一座屬於我自己的豪華影院,這樣我就可以隨時看電影了.

12. Would you go and watch movies in the cinema if the ticket prices were greatly reced?

如果電影票大幅度降價,你會到電影院去看電影 嗎 ?

13. Anyhow, a movie in American life than a day, watch movies can also learn authentic English.

總之, 看一部電影比在美國生活一天還好, 看電影也能學到地道的英語口語.

14. First mobile player which supports subtitles - allowing you to watch movies in different languages.

智慧影院支援字幕,容許使用不同的語言字幕進行觀看.

15. I'd surely go and watch movies at the cinema if the ticket prices were greatly reced.

如果電影票大幅度降價,我當然會去電影院.



看過是什麼的人還：