❶ 日語的「明天去看電影和朋友」怎麼說
我明天去看電影，和朋友
我的理解是這是一個比較日常的會話，比起陳述句更像是和誰在說這件事，明天做什麼，明天和朋友看電影。然後把「和朋友」倒裝在後面
「明日映畫見に行くんだ。友達と」
我明天和朋友去看電影
就是一個比較中規中矩的說法，時間人物做什麼，不用ます結局也可以
明日友達と映畫を見に行く
明日友達と映畫を見に行くます
❷ 「如果有空的話，我們就一起去看電影吧」用日語怎麼講
如果樓主是男生的話：
時間があれば、一緒に映畫を見に行かない？
如果樓主是女生的話：
時間があれば、一緒に映畫を見に行きましょうか？
❸ 日語翻譯星期天，我和我的朋友一起去電影館看了電影，而且還去唱了歌
日曜日私と友達は一緒に映畫館に行って映畫を見って、歌を歌いました。
（個人見解）
❹ 「我想約你去看電影」用日語怎麼說
一緒に映畫を見に行きませんか？
一樓說的也對，是按樓主的字面意思說的。但感覺日常用詢問語氣的比較多，可以理解為「一起去看電影好嗎？」
❺ 明天有空么,一起去看電影吧日語怎麼翻譯
明天有空么,一起去看電影吧?
明日は空いてるか、映畫を見に行きましょう?
❻ 「我想約你去看電影」的日語發音和寫法
我想約你去看電影
あなたと私に映畫を見たいです
發音不是按照輸入發的拼寫:a na ta to wa ta si ni ei ga o mi tai de si
(あなた)最好用她的姓+さん今晩はひまですか
發音:a na ta san kon ban wa hi ma de su ka
如果連起來用就
あなたと私に映畫を見たいんですが、今晩はひまですか
a na ta to wa ta si ni ei ga o mi tain（有鼻音）de si ga 、kon ban wa hi ma de si ka?
為了發音準確點以上的羅馬發音有些不是按輸入法的！直接發音就可以了！