A. 哪個網站上可以看擁有中英雙語字幕的英文電影
聖城家園
在優酷上找 一般影片開始有字幕是聖城家園翻譯的 、
不太難找 挺全的 一般的都有
我一般在線看也是看這個 字幕和發音都很清晰
B. 哪個網站能看到英文高手翻譯的英文電影，我要學英語用
伊甸園
風軟
人人影視
他們的論壇都是翻譯的英文
最好的字幕組
基本都找得到
C. 在哪能下載到翻譯成漢語的外國電影
到VeryCD網站，搜索DualAudio、雙語，能找到很多帶有國語配音的外國電影。
找到後用電驢下載，就可以了。
其實，外國電影，看字幕習慣之後，就不喜歡聽國語配音的了。
D. 哪裡有英漢雙語翻譯的經典國外電影
優酷網好多啊，當幸福在敲門，綠里奇跡，肖申克的救贖，我是傳奇，天使愛美麗，雨人，給黛西小姐開車
E. 誰知道哪裡有官方翻譯的外國電影(最好是北美的)
目前在網路上出現的北美新片下載,其中所用中文字幕均為各網路字幕組的人士無償製作出來的,旨為廣大影視愛好者提供觀賞幫助.
樓主所說的官方翻譯,應該是電視台或電影公司為影片公映所做的字幕,配音, 如想找這樣的片子,建議樓主去買dvd，六區正版或帶中文字幕、國語音軌的盜版均可。
樓主所說的「看『私人翻譯』的北美大片，還不如聽原聲呢？ 」，我感覺是在說那些草台班子配音，一個人配三人的那種吧。這種類型的片子實在是害群之馬，好端端的片子讓人看了備受折磨。樓主還是聽原聲的好。
F. 在哪裡可以看到「官方」翻譯的國外影片
提供一原版電影網站http://www.51share.net/
裡面有提供電影原聲下載,很多的，不錯的網站：）~
http://4english.cn/movies/index.htm
看電影輕輕鬆鬆學英語
鏈接：http://spaces.msn.com/members/EnglishEden
英文電影原版下載
http://btseeker.com/zh-CN/New_P0.html
這裡面也可以:)~~
http://bt.btchina.net/
這個網站,每天都更新,
世紀論壇:http://www.889977.com/forumdisplay.php?fid=21
[好文共賞]老友記全集 英語/中文雙字幕下載.這個可以下載,
http://www.xbt.com.cn/pc/200412/20041221129164.shtm
有很多英語電影對白等下載的網站--這也可以下載的:)~
http://www.4english.cn/movies/playwright.htm
下載外國電影
推薦可以聽聽《老友記》Friends，來提高英語的聽力，還能擴展，增加英語的的詞彙量，口語也能提高，很全的聽力，對白原文，rmvb,dvd,mp3都有，下載速度也快，而且沒有任何限制。地址：
http://lib.verycd.com/2005/02/12/0000038832.html
老友記《六人行》(Friends)下載
http://lib.verycd.com/2004/03/21/0000007366.html
G. 在哪兒能看到翻譯過的外國電影我所指的翻譯是說連聲音一起翻譯過來的，就像中央六台上一樣。
樓主找國語配音版帶中文字幕的電影就可以。迅雷、風行、電驢都有。
H. 哪裡可以看到完美殺手翻譯過來的電影
想要看到《完美殺手》翻譯過來的版本可以去迅雷高清下載，有國語版。
I. 有外國電影都翻譯成國語的網站嗎
慢慢游社區
www.ed530.com
譯製片天堂O(∩_∩)O哈！
還有個http://www.bt2009.com/
保證你滿意 (～ o ～)~zZ
J. 哪個電影網站的有 大量中英文雙語翻譯 外國 電影，而可以在線觀看當然要 安全可靠的 網站
既要安全可靠，又要資源量大的話，我建議你去迅雷網頁，那裡資源很豐富，有很安全，並且可以在線觀看，很好的！一般的小網站大多都是盜版電影，質量保不住，還會有病毒夾雜，進入要慎重！