A. 哪些影視片段四川方言後讓你笑到無法呼吸
最經典的四川方言《瘋狂的石頭》是2006年劉德華投資的「亞洲新星導」計劃中唯一一部中國大陸影視作品。主要演員有郭濤、劉樺、黃渤、連晉和徐崢,黃渤和郭濤都因為此片被觀眾熟知。影片中郭濤說重慶話,有觀眾稱他的重慶話很不地道,但是他自認為對於只學了10來天的北方人來說,自己的表現已經相當不錯了。不過自己對重慶話還遠沒達到純熟的地步。裡面的台詞也是很搞笑的,比如:高科技啦,無人駕駛!沒看到啊,別摸我,開不了不要開嘛!
B. 電影《八佰》講述了什麼內容,有什麼感悟
電影《八佰》由管虎導演, 王千源、張譯、姜武、黃志忠、張俊一等演員共同出演。
C. 為什麼影視劇里的方言喜歡用四川話,聽著覺得很有意思
在很多影視劇中,都喜歡穿插一些方言,來提高影視劇的觀看效果。而在我們國家眾多的方言中,尤其以四川話最受歡迎。
排除一些特別有地域代表性的作品,在其他的作品中,融入方言時候,可能都會優先考慮四川話。
如在《捉妖記2》中,由李宇春飾演的朱老闆,就說著一口地道的四川方言,也因此而給人們留下了深刻的印象。
綜合上面的情況看來,四川話之所以經常出現在電視劇中。一方面原因在於四川人多,遍及全國各地;而另一方面也因為四川話有趣,能夠帶給大家不一樣的影視效果。
D. 電影話,是什麼話
現在知道「電影話」本意的人,估計不多。
不是電影專業術語,也不是電影裡面的台詞,而是最普通的普通話。為什麼會有「電影話」這個詞語呢?
在上世紀八十年代以前,資訊閉塞,電視機也不多,那時候,大家接觸普通話的途徑不多,要麼是電台,要麼是電影。由於電影比較直觀,大家就把普通話稱為「電影話」。要是誰家的媳婦是外省的,就會講:那家人的媳婦是講「電影話」的。
現在很少聽到「電影話」這三個字,偶爾聽到,亦是出自年紀一大把的人。現在普通話推廣得那麼徹底,「電影話」早就言歸正傳了。
「電影話」的由來,與舊時鄉村電影大有聯系。
以前普通話不像現在這樣普及,很多人都不明白在講什麼,就算有電影有字幕,也不一定看得懂。於是,出現了一個具有強烈時代色彩的角色——土話配音員!
配音員的工作就是把電影里的對白用潮州話翻譯出來,讓大家明白。一般的場景是這樣,電影放映機搭在一個高台上,旁邊就坐著配音員。電影里講一句,他就翻譯過來——結果總是慢一拍!沒辦法,畢竟不是專業的,電影里那麼多的男女老少,一個人要應付那麼多角色,又要裝腔作勢,容易嗎?要是出現言辭激烈的場面,配音員就手忙腳亂起來,疲於應對。
就算這樣,大家還是聽得津津有味。有時配音員因為言辭幽默,逗得大家哈哈大笑,甚至鼓起掌來,好像配音員才是真的主角。
這樣的場景大概在1985年後就少了。
後來的電影,也有用潮州話配音的,剛開始是新鮮,但憑良心說,潮州話要表達文縐縐的語言確實很吃力。
看過兩部用潮州話配音的電影,一部是取材咱們家鄉的《無敵鴛鴦腿》(1988年出品),另一部是《血淚情仇》(1989年出品)。
《無敵鴛鴦腿》裡面在雙峰寺的打鬥場景有一個是這樣的:一個人舉起一塊一兩千斤的大石頭,輕飄飄的,明顯看得出是泡沫來著。
記得當時上映時,還有個噱頭,說是第一部用潮州方言配音的武打電影,現在沒什麼印象了,只知道,大家玩耍時,都要學電影里的男主角,腳尖在地上畫圈。
《血淚情仇》裡面的潮州方言講得很蹩足,很不到位,畢竟是新生事物,可以諒解。至今記得影片結尾處,孿生兄弟向對方奔跑過去,嘴裡高呼著「阿兄」、「阿弟」,慢鏡頭里,甚是煽情。
——這兩部電影的導演都是李文化,有點巧合,有點意思。
E. 八百電影評價
電影中沒有呈現的結局,比《八佰》更令人悲痛唏噓
由於眾所周知的原因,《八佰》的上映可謂是一波三折。 時隔一年,再次觀看這部電影,過程並不輕松,或許用「痛苦」二字形容更為貼切——疼痛、震撼,卻忍不住想要推薦身...
9528 有用
八百的來龍去脈(根據電影擴展更新)
根據觀影印象修訂、增刪和補充。 淞滬會戰到四行倉庫之戰的歷史考據,以供參考。 綜合整理於淞滬會戰相關著作和資料,由於信息量很大,難免有錯誤疏漏之處!還望指正! ...
3008 有用
學走路中試圖踩單車
不涉及任何歷史問題。 《八佰》敘事完全不及格。 舉個例子,如果是二戰電影,你問這個電影里,特定的人物/士兵的目的是什麼,回答打德國佬,或者世界和平,那是不及格的...
3234 有用
心平氣和說《八佰》:一場炮火淬煉出的人生戲台
本文首發於公眾號:電影島賞(j_movie),歡迎關注。 作者:連城易脆 戰爭的背後可能都是政治, 但是四行倉庫里的八百壯士們無疑都是英雄! 想要嘗試評價這部《八佰》其...
2713 有用
對於「八佰」我無法保持理智
———————————更新於8.25中午 在接收了評論後。大部分的支持與少部分對我死爹死媽死智商的謾罵之後想就電影與電影評論本身說上兩句。 首先電影和電影評論二者...
1996 有用
《八佰》的三重曖昧
從2019年7月撤檔到2020年8月重新定檔,管虎終於將他野心勃勃的《八佰》帶進影院,這部講述淞滬會戰的電影耗資約8000萬美元,是近年來最受期待的國產戰爭片之一。久別重...
1025 有用
做個勇敢的中國人 評《八佰》
做個勇敢的中國人 評《八佰》 我之前曾經寫過一篇名叫《做個勇敢的中國人》的影評,那是寫給《金陵十三釵》,在那篇評論中,我質疑我們是否為了歌頌的目的而刻意美化了...
1614 有用
模糊的旗幟與不在場的謝團長
很多年後,當我回憶起那夜《八佰》的放映現場時,將會縈繞著一股香油味。好吧,是我旁邊一位女士的食物增添了另一種感官維度。趁著這股意猶未盡的味道,我散漫地談談腦...
612 有用
其實《八佰》沒有你們說得那麼好看!
《八佰》上映的消息一傳出,豆瓣和知乎兩大精英平台,完全是不一樣的聲音。 豆瓣網友如同過年,知乎網友一片罵聲。 當然這一切都是電影上映前的猜想。 如今電影上映後,...
900 有用
《八佰》演技排行榜
終於看完《八佰》了。 關於這個片子,相關的影評分析比比皆是,那麼我就不再湊熱鬧給大家分享我那通常來說不太主流的電影觀點了。 我給大家來點實在的吧—— 既然《八佰...
525 有用
到底是誰的八佰?
這個評論在觀察者網有一個語氣更客氣,行文更別扭的版本,請點[這里]。 我從來沒體驗過一個國產片,在上映之前讓我如此期望,但是最終結果卻讓我如此憤怒。管虎導演的最...
212 有用
【春天的放牛班】觀影團周限定——《八佰》
因為有你們,上海還在 影院復工一個月了,在幾部重量級老片重映之後,市場終於迎來了一針強心劑,從去年等到今年的《八佰》作為影院復工後第一部公映的華語大製作,在經...
79 有用
八佰:在殘酷的戰爭中,貪生怕死是一種常態,視死如歸也是
推開客廳那扇朝北的窗,我能看見一座白色的大型公路橋。寫稿累了的時候,我喜歡盯著上面來來往往的小汽車。偶爾,也會以80公里/小時的速度開車從這座橋上疾馳而過,這時...
223 有用
南岸刀子,《八佰》第801位壯士
《八佰》,兩把刀子,一把陳樹生,一把刀子。 一個是軍人,綁著滿身手榴彈,跳進日軍鋼板陣,炸得小鬼子血肉橫飛。 血書一封:捨生取義,兒所願也! 這把刀子,剜心窩的...
78 有用
本有飽滿的美學風格,終被平庸敘述擊潰
當代影像作品,充斥著大量雷同的創作現象,著實令人苦惱。因為對於討論而言,這意味著同一話語和觀點不得不被重復講述。比如《八佰》,就與近年的許多熱門作品一樣,技...
250 有用
冰冷的政治,蓋不住滾燙的血
幾年前去南京,我從中山陵出來以後,特意去了1.5公里外的靈谷寺,想看看那裡的國民革命軍陣亡將士公墓。 相較於中山陵的人山人海,名為「正氣堂」的國軍陣亡將士祭殿,...
274 有用
劫波渡盡 | 《八佰》之外的「四行孤軍」
八百孤軍血戰四行倉庫」的事跡,是中國抗戰史上最震動人心的一幕之一。從10月27日孤軍奉令留守閘北開始,到10月30日接到命令撤入租界,四天慘烈的戰斗,讓蘇州河畔的四...
110 有用
二刷《八佰》,解讀20個你最該注意的細節
作為影院復工後的首部國產重磅,《八佰》沒有辜負市場對它的期待,超過兩億的點映票房無疑給沉寂已久的電影行業打了一劑強心針。 今天影片正式上映,相信大家都已經看到...
293 有用
壯士八佰歸何處,將軍孤憤幾人知?
相比凝練、恢弘的敘述,令我沉迷的將永遠是細節,無盡的細節。 那麼,退守租界之後,壯士經歷了怎樣的凶險和磨難?英雄又為何命喪宵小之手? 請看—— 繳械 四行倉庫易...
143 有用
華語戰爭片的一個新標桿
看完《八佰》的點映,基本可以確定的一件事是,這將是華語戰爭片的一個新標桿。過去我們當然也拍過很多根據史實改編的戰爭電影,但是在還原一場戰爭的真實質感,直面並...
214 有用
八佰:製作挺大,問題也挺大
(下文含有一定程度劇透,慎讀) 8月14日起,電影《八佰》開啟了大規模點映。作為中國歷史上製作規模最大(製作經費高達五億人民幣)的戰爭片之一,同時也是疫情之後上...
82 有用
管虎《八佰》的文眼:冒著敵人的炮火,逃跑!!
我褲子差點毀在這部電影上了。 電影上映前上就諸多言之有物的差評,今天親身看完電影的感覺,所言非虛!! 比起八佰這個題材,我本人對管虎導演的個人能力懷疑更大。他...
155 有用
劇情不好
非常期待的一部電影、但是期望越大,失望越大。畫面精良,是大製作,但是依然掩蓋不了劇情的硬傷。 槽點: 1.扶旗。犧牲幾十個士兵的性命去扶旗,最後旗還是倒了。本身就...
263 有用
聊聊《八佰》觀感、爭議以及台灣版本(加更,談談死了幾十人的戰斗,為什麼值得花5億拍大片,加更2談談電影前後割裂感和戰爭片的困境)
加更2如下:(原測評部分在後面) 上周憑借超過5億元的收入《八佰》蟬聯全球周末票房冠軍,總票房即將於今日邁進20億元人民幣大關。可以說是中國首部取得如此成績的商業...
97 有用
不是《八佰》,是四百廿!真實歷史的四行孤軍,比電影更震動人心
不是最輝煌的時刻,才配寫入歷史。那些最慘痛的記憶,將成為史詩萬世傳唱。 「八百孤軍血戰四行倉庫」的事跡,是中國抗戰史上最震動人心的一幕之一。從10月27日孤軍奉令...
40 有用
F. 以前港片電影都喜歡說山東話,原因有哪些
因為香港電影想要進入內陸拓寬更大的市場,就必須要學會入鄉隨俗,因為很多人根本就聽不懂粵語,所以他們對香港的喜劇並不怎麼感興趣,這個時候香港電影就要學會入鄉隨俗。但是我們大陸地區有很多的省份,每個省份的方言都不太一樣,香港電影想要結合每個地方的特色其實是不太可能的,所以它只能夠從最有代表性的地方入手。
香港的喜劇電影裡面的角色操著一口山東話,那麼這個人身上的笑點肯定特別的多。同樣一句話用粵語或者是用普通話說出來,我們可能沒什麼感覺,但是如果用山東話說出來,那肯定是笑點十足,在香港人眼裡山東話或許就是大陸地區方言的代表吧。
G. 有哪些大量使用方言的優秀電影值得推薦
強烈推薦《無名之輩》!
《無名之輩》裡面大量使用了四川方言,由大潘、趙宇、陳建斌和任素汐主演。這部電影稱得上是「歡笑與淚水齊飛,感慨共思考一色!」
它不是一個單純的喜劇電影,它裡面的小人物生活的特別無奈但是卻毫不悲涼,他們有血有肉,即使表現的凶神惡煞,內心也不忘善良!
這部電影真的很值得一看!
H. 明天會好的電影方言是哪裡的
上海方言。《明天會好的》是由袁媛自編自導,papi醬、張超領銜主演,電影方言是上海方言。影片中有句台詞是,人生有三條道,分別是上坡道,下坡道和沒想到。
I. 八佰電影沒有國語版嗎
有的
電影八百是拍的抗日戰爭時期發生在上海四行倉庫的事情,當時淞滬會戰是從全國各地調部隊去參戰的,所以全國各地的人都有,當時還沒有普通話這一說,很多人都說的自己家鄉話,電影為了讓觀眾更好的感受當時的場景,所以都說各地方言,有的聽起來像四川話,但不是全都是四川話。
J. 電影人生大事中有哪些方言
人生大事中有一部分是說四川話。
《人生大事》拍攝於武漢,三哥一家是武漢話,三哥跟其他人交流時偶爾夾雜幾句漢普,小女孩小文和小文外婆來自四川老家,說的是四川話,電影里也出現了許多四川元素,如外婆對小文的叮囑和打麻將,這或許是這部方言電影在川渝上座率很高的原因之一。
上天堂里三哥的小夥伴王健仁(王戈飾)有廣西南寧一帶的口音,但有人說是南普。而白雪來自東北,說的是東北話。
《人生大事》主要劇情
殯葬師莫三妹在刑滿釋放不久後的一次出殯中,遇到了孤兒武小文,小文就此糾纏上了莫三妹,這給本就麻煩沾身的莫三妹帶來了一系列生活難題,一番番啼笑離合之後,這對混跡於殯葬行業的特殊父女碰撞出奇妙的情誼,也改變了莫三妹對職業和生活的態度。
影片以略帶誇張的手法塑造了這幅小人物群像,朱一龍、楊恩又等演員的精彩表現,武漢地區特色鮮明的方言風物,把屬於小人物的悲歡,真實細膩、富有沖擊力地呈現在銀幕之上。