哪裡找到電影的英文劇本

A. 《馬達加斯加的企鵝》電影版的英語劇本

幾年前
在南極洲
Antarctica.
生物極難生存
An inhospitable wasteland.
但即使在這地球最嚴寒的一端
But even here, on the Earth's frozen bottom,
仍有生命存在
we find life.
且不是平凡的生命
And not just any life.
而是企鵝
Penguins.
它們歡樂嬉戲 蹣跚而行
Joyous, frolicking, waddling,
可愛極了
cute and cuddly life.
看 它們毛茸茸的肚子前後相碰
Look at them tumbling onto their chubby bum-bums.
誰會想到這些活潑雪白的傢伙
Who could take these frisky little snow clowns...
等等 有人知道我們要去哪么
Seriously? Does anyone even know where we're marching to?
-有什麼關系呢 -我從不問東問西的
-Who cares? -I question nothing.
-我也是 -我也是
-Me, too. -Me, too.
好吧 那我們就飛到最前面去
Well, fine! We'll just fly
看看我們到底要去哪裡
to the front of the line and see for ourselves.
科沃斯基 瑞哥 開啟空中探險模式
Kowalski! Rico! Engage aerial surveillance.
走吧 來啊 快點
Here we go! Doing it! Come on!
老大 我們好像不能飛
Skipper, we appear to be flightless.
那這是用來干什麼的
Well, what's the point of these?
哇 我喜歡 可以當做我們的招牌動作
Whoa! I like it! Hey, this could be our thing!
叫什麼呢 就叫擊掌好了
What are we gonna call it? Let's call it the... "High one."
嘿 你們看見了么 那個蛋滾走了 誰去把它找回來
Hey! Anybody see that? That's an egg! Is someone gonna go get it?
-我們不能那麼做 -為什麼
-We can't do that. -Why not?
外面的世界很危險的 我們只是企鵝
Well, it's a dangerous world out there, and we're just penguins.
負責可愛就好
You know, nothing but cute and cuddly.
要不然為什麼
Yeah. Why do you think
總有人在拍我們
there are always documentary crews filming us?
安啦 孩子們
Well, sorry, kid. You know,
我們每年都會遺失一些沒出生的寶寶 自然規則而已
we lose a few eggs every year. It's just nature.
好吧 自然規律 說得好像有道理
Oh, right, nature. I guess that makes sense, but...
但是
something...
骨子裡總有一些聲音告訴我
something deep down in my
這一點也不合常理
gut tells me that it makes no sense at all.
我決定了 我要反對自然規律
You know what? I reject nature!
誰要和我一起
Who's with me?!
那是艘廢棄的船 沒有人能活著從那裡走出來
The old ship. No one's ever returned from there alive.
怎麼會 下面就有一隻鳥 看起來很悠閑
Relax, Kowalski. There's a bird down there now. Look, he's fine.
豹斑海豹 大自然的毒蛇
Leopard seals... nature's snakes.
大自然的毒蛇不是蛇么
Aren't snakes nature's snakes?
我怎麼會知道 我天天住在這凍原里
How should I know? I live on the flipping frozen tundra.
它們要吃那個蛋 快想辦法讓我下去 快
They're going for the egg! Give me a way down

B. 有哪些APP可以看到純英文字幕電影或美劇

推薦《人人美劇》和《人人影視》。

每一部都是內嵌純英文字幕、MP4格式，兼容電腦、IPAD/平板、智能手機、MP4等。片源全部選自720P或1080P高清版本，畫面干凈無圖片水印，音質出眾。每一部影片都提供中英對照及純英文劇本台詞，PDF格式，按A4紙張排好，可列印。

介紹

有些美劇的故事只圍繞一個或非常少量的故事線索，譬如《謀殺》《昭雪》。

有些美劇卻是故事線索很多，譬如《疑犯追蹤》，情節和線索之間往往相互關聯，這些情節和線索最後交叉在一起，構成一個完整的故事整體。情節緊湊，擅長多條線索平行並交叉故事情節。情節也因此波瀾起伏，劇情發展也是撲朔迷離，引人入勝。

C. 哪裡能下載電影劇本

1. 子曰電影網- 電影劇本下載

在這里, 您隨時可以得到最新的影視資訊, 我們以北美地區的影片為主, 提供相關的劇照,
劇本, 海報, 片段下載, 屏保, ...

http://www.ziyue.com/downloads/scripts.php?type=scripts

2. 英文電影劇本- Tigtag.com

英文電影劇本. 由英文劇本天地http://scripts.163.net收集，特此鳴謝！ 使用ctrl+F
搜尋你所需要的電影劇本。點擊連接下載zip文件。 A:. 純真年代the Age of Innocence ·
愛情、背叛和謀殺(神跡奇案) Agnes of God · 阿拉丁Aladdin · 異形Alien ...

http://www.tigtag.com/community/language/1783_3_2.html

3. 影視在線--劇本文庫

電視劇本. 《鬱林廉石魂》 · 《商戰新36計》. 電影劇本. 《九·一三事件》. 《天子山》.
可改編小說. 《墓中王國》 ... 本中心受多家影視機構委託，日前急需徵集以下劇本：
都市言情劇、商戰劇（如：股市、證券題材）、古裝劇、科幻劇另：我欄目長年誠征 ...
www.chinesezj.com/yingshizaixian/dyjb.htm

提供14部電影英文劇本
http://snowbear.3322.net/spelling/film.htm
提供了24部英文電影劇本
http://www.c2000.com.cn/mov/m4.asp
提供了10部英文電影劇本
http://goldnets.myrice.com/navi/50250.html
子曰電影網的電影劇本
http://www.ziyue.com/downloads/s.php?type=s
http://www.21zx.net/movie/m4.htm
銀海網下載電影劇本
http://www.filmsea.com/download/_index.asp?swzm=a
Screenplay電影劇本
http://www.babelcn.com/ebook/screen/index1.htm
這里的囊括了現在流行電影的劇本
http://www.english.ac.cn/movies/playwright.htm
一個教育網站提供的英文劇本下載
http://www.dreamabroad.net/chinese/html/download/movie_01.html
看電影學英語
http://211.154.143.185/gate/gb/www.chenhen.com/html/english/speech/movie-english.htm

D. 誰能提供一些英文電影的劇本

英文電影劇本: GONE WITH THE WIND(飄)
Chapter 1 Scarlet\'s Jealousy

(Tara is the beautiful homeland of Scarlett, who is now talking with the twins, Brent and Stew, at the door step.)
BRENT: What do we care if we were expelled from college,
Scarlett The war is going to start anyday now so we would have left college anyhow.
STEW: Oh, isn\'t it exciting, Scarlett? You know those poor Yankees
actually want a war?
BRENT: We\'ll show \'em.
SCARLETT: Fiddle-dee-dee. War, war, war. This war talk is
spoiling all the fun at every party this spring. I get so bored I could
scream. Besides, there isn\'t going to be any war.
BRENT: Not going to be any war?
STEW: Ah, buddy, of course there\'s going to be a war.
SCARLETT: If either of you boys says
"war" just once again, I\'ll go in the house and slam the door.
BRENT: But Scarlett honey..
STEW: Don\'t you want us to have a war?
BRENT: Wait a minute, Scarlett...
STEW: We\'ll talk about this...
BRENT: No please, we\'ll do anything you say...
SCARLETT: Well-but remember I warned you. BRENT: I\'ve got an idea. We\'ll talk
about the barbecue the Wilkes are giving over at Twelve Oaks tomorrow.
STEW: That\'s a good idea. You\'re eating barbecue with us, aren\'t you, Scarlett?
SCARLETT: Well, I hadn\'t thought about that yet, I\'ll...I\'ll think about
that tomorrow.
STEW: And we want all your waltzes, there\'s first Brent, th-----------------------------7d43750102aa
Content-Disposition: form-data; name="bookcomment"

Chapter 1 Scarlet\'s Jealousy

(Tara is the beautiful homeland of Scarlett, who is now talking with the twins, Brent and Stew, at the door step.)
BRENT: What do we care if we were expelled from college,
Scarlett The war is going to start anyday now so we would have left college anyhow.
STEW: Oh, isn\'t it exciting, Scarlett? You know those poor Yankees
actually want a war?
BRENT: We\'ll show \'em.
SCARLETT: Fiddle-dee-dee. War, war, war. This war talk is
spoiling all the fun at every party this spring. I get so bored I could
scream. Besides, there isn\'t going to be any war.
BRENT: Not going to be any war?
英文電影劇本: GONE WITH THE WIND(飄)
Chapter 1 Scarlet\'s Jealousy

(Tara is the beautiful homeland of Scarlett, who is now talking with the twins, Brent and Stew, at the door step.)
BRENT: What do we care if we were expelled from college,
Scarlett The war is going to start anyday now so we would have left college anyhow.
STEW: Oh, isn\'t it exciting, Scarlett? You know those poor Yankees
actually want a war?
BRENT: We\'ll show \'em.
SCARLETT: Fiddle-dee-dee. War, war, war. This war talk is
spoiling all the fun at every party this spring. I get so bored I could
scream. Besides, there isn\'t going to be any war.
BRENT: Not going to be any war?
STEW: Ah, buddy, of course there\'s going to be a war.
SCARLETT: If either of you boys says
"war" just once again, I\'ll go in the house and slam the door.
BRENT: But Scarlett honey..
STEW: Don\'t you want us to have a war?
BRENT: Wait a minute, Scarlett...
STEW: We\'ll talk about this...
BRENT: No please, we\'ll do anything you say...
SCARLETT: Well-but remember I warned you. BRENT: I\'ve got an idea. We\'ll talk
about the barbecue the Wilkes are giving over at Twelve Oaks tomorrow.
STEW: That\'s a good idea. You\'re eating barbecue with us, aren\'t you, Scarlett?
SCARLETT: Well, I hadn\'t thought about that yet, I\'ll...I\'ll think about
that tomorrow.
STEW: And we want all your waltzes, there\'s first Brent, th-----------------------------7d43750102aa
Content-Disposition: form-data; name="bookcomment"

Chapter 1 Scarlet\'s Jealousy

(Tara is the beautiful homeland of Scarlett, who is now talking with the twins, Brent and Stew, at the door step.)
BRENT: What do we care if we were expelled from college,
Scarlett The war is going to start anyday now so we would have left college anyhow.
STEW: Oh, isn\'t it exciting, Scarlett? You know those poor Yankees
actually want a war?
BRENT: We\'ll show \'em.
SCARLETT: Fiddle-dee-dee. War, war, war. This war talk is
spoiling all the fun at every party this spring. I get so bored I could
scream. Besides, there isn\'t going to be any war.
BRENT: Not going to be any war?
英文電影劇本: GONE WITH THE WIND(飄)
Chapter 1 Scarlet\'s Jealousy

(Tara is the beautiful homeland of Scarlett, who is now talking with the twins, Brent and Stew, at the door step.)
BRENT: What do we care if we were expelled from college,
Scarlett The war is going to start anyday now so we would have left college anyhow.
STEW: Oh, isn\'t it exciting, Scarlett? You know those poor Yankees
actually want a war?
BRENT: We\'ll show \'em.
SCARLETT: Fiddle-dee-dee. War, war, war. This war talk is
spoiling all the fun at every party this spring. I get so bored I could
scream. Besides, there isn\'t going to be any war.
BRENT: Not going to be any war?
STEW: Ah, buddy, of course there\'s going to be a war.
SCARLETT: If either of you boys says
"war" just once again, I\'ll go in the house and slam the door.
BRENT: But Scarlett honey..
STEW: Don\'t you want us to have a war?
BRENT: Wait a minute, Scarlett...
STEW: We\'ll talk about this...
BRENT: No please, we\'ll do anything you say...
SCARLETT: Well-but remember I warned you. BRENT: I\'ve got an idea. We\'ll talk
about the barbecue the Wilkes are giving over at Twelve Oaks tomorrow.
STEW: That\'s a good idea. You\'re eating barbecue with us, aren\'t you, Scarlett?
SCARLETT: Well, I hadn\'t thought about that yet, I\'ll...I\'ll think about
that tomorrow.
STEW: And we want all your waltzes, there\'s first Brent, th-----------------------------7d43750102aa
Content-Disposition: form-data; name="bookcomment"

Chapter 1 Scarlet\'s Jealousy

(Tara is the beautiful homeland of Scarlett, who is now talking with the twins, Brent and Stew, at the door step.)
BRENT: What do we care if we were expelled from college,
Scarlett The war is going to start anyday now so we would have left college anyhow.
STEW: Oh, isn\'t it exciting, Scarlett? You know those poor Yankees
actually want a war?
BRENT: We\'ll show \'em.
SCARLETT: Fiddle-dee-dee. War, war, war. This war talk is
spoiling all the fun at every party this spring. I get so bored I could
scream. Besides, there isn\'t going to be any war.
BRENT: Not going to be any war?
STEW: Ah, buddy, of course there\'s going to be a war.
SCARLETT: If either of you boys says
"war" just once again, I\'ll go in the house and slam the door.
BRENT: But Scarlett honey..
STEW: Don\'t you want us to have a war?
BRENT: Wait a minute, Scarlett...
STEW: We\'ll talk about this...
BRENT: No please, we\'ll do anything you say...
SCARLETT: Well-but remember I warned you. BRENT: I\'ve got an idea. We\'ll talk
about the barbecue the Wilkes are giving over at Twelve Oaks tomorrow.
STEW: That\'s a good idea. You\'re eating barbecue with us, aren\'t you, Scarlett?
SCARLETT: Well, I hadn\'t thought about that yet, I\'ll...I\'ll think about
that tomorrow.
STEW: And we want all your waltzes, there\'s first Brent, then me,
then Brent, then me again, then Saul. Promise?
SCARLETTT:I\'just love to.
STEW: Yahoo!
SCARLETT: If only ..if only I didn\'t have every one of them taken
already.
BRENT: Honey, you can\'t do that to us.
STEW: How about if we tell you a secret?
SCARLETT: Secret? Who by?
BRENT: Well, you know Miss Melanie Hamilton, from Atlanta?
STEW: Ashley Wilkes\' cousin? Well she\'s visiting the Wilkes at
Twelve Oaks.
SCARLETT: Melanie Hamilton, that goody-goody. Who wants no
secret about her. BRENT: Well, anyway we heard...
STEW:That is, they say..
BRENT: Ashley Wilkes is going to marry her.
STEW: You know the Wilkes always marry their cousins.
BRENT: Now do we get those waltzes?
SCARLETT: Of course.
BRENT: Yahoo!
SCARLETT: It can\'t be true...Ashley loves me.
STEW: Scarlett!
(Scarlett couldn\'t accept the fact ofAshley\'s marriage, she rushes to
find her father. Mr.O\'Hara is just back from a ride.)
16
Mr. O\'HARA: (To his horse) There\'s none in the county can touch you,
and none in the state. SCARLETT: Paw? How proud of yourself you
are! Mr. O\'HARA: Well, it is Scarlett O\'Hara. So, you\'ve been spying
on me. And like your sister Sue Ellen, you\'ll be telling your mother on
me, that I was jumping again.
SCARLETT: Oh, Paw, you know I\'m no \'tattle like Sue Ellen. But it
does seem to me that after you broke your knee last year jumping that
same fence......
Mr. O\'HARA: I\'ll not have me own daughter tellinen me,
then Brent, then me again, then Saul. Promise?
SCARLETTT:I\'just love to.
STEW: Yahoo!
SCARLETT: If only ..if only I didn\'t have every one of them taken
already.
BRENT: Honey, you can\'t do that to us.
STEW: How about if we tell you a secret?
SCARLETT: Secret? Who by?
BRENT: Well, you know Miss Melanie Hamilton, from Atlanta?
STEW: Ashley Wilkes\' cousin? Well she\'s visiting the Wilkes at
Twelve Oaks.
SCARLETT: Melanie Hamilton, that goody-goody. Who wants no
secret about her. BRENT: Well, anyway we heard...
STEW:That is, they say..
BRENT: Ashley Wilkes is going to marry her.
STEW: You know the Wilkes always marry their cousins.
BRENT: Now do we get those waltzes?
SCARLETT: Of course.
BRENT: Yahoo!
SCARLETT: It can\'t be true...Ashley loves me.
STEW: Scarlett!
(Scarlett couldn\'t accept the fact ofAshley\'s marriage, she rushes to
find her father. Mr.O\'Hara is just back from a ride.)
16
Mr. O\'HARA: (To his horse) There\'s none in the county can touch you,
and none in the state. SCARLETT: Paw? How proud of yourself you
are! Mr. O\'HARA: Well, it is Scarlett O\'Hara. So, you\'ve been spying
on me. And like your sister Sue Ellen, you\'ll be telling your mother on
me, that I was jumping again.
SCARLETT: Oh, Paw, you know I\'m no \'tattle like Sue Ellen. But it
does seem to me that after you broke your knee last year jumping that
same fence......
Mr. O\'HARA: I\'ll not have me own daughter telling me what I shall
jump and not jump. It\'s my own neck, so it is.
SCARLETT: All right Paw, you jump what you please. How are they all
over at Twelve Oaks?
Mr. O\'HARA: The Wilkes? Oh, what you expect, with the barbecue
tomorrow and talking, nothing but war...
SCARLETT: Oh bother the war....was there, was there
anyone else there?
Mr. O\'HARA: Oh, their cousin Melanie Hamilton from Atlanta. And
her brother Charles. SCARLETT: Melanie Hamilton. She\'s a pale-
faced mealy-mouthed ninny and I hate her.
Mr. O\'HARA: Ashley Wilkes doesn\'t think so.
SCARLETT: Ashley Wilkes couldn\'t like anyone like her.
Mr. O\'HARA: What\'s your interest in Ashley and
Miss Melanie?
SCARLETT: It\'s...it\'s nothing. Let\'s go into the house,
Paw.

Mr. O\'HARA: Has he been trifling with you? Has he asked
you to marry him?
SCARLETT No.
Mr. O\'HARA: No, nor will he. I have it in strictest
confidence from John Wilkes this afternoon, Ashley is
going to marry Miss Melanie. It\'ll be announced tomorrow
night at the ball.
SCARLETT: I don\'t believe it!

www.7520.cn

E. 有沒有比較好的可以下載英文電影劇本的網站呀，最好是中英文對照

里提供經典英文劇本,台詞,字幕
http://www.k555.cn/Index.html

一些英文劇本
http://www.swufe.com/Soft/ShowClass.asp?ClassID=20

提供幾個大的劇本下載站
http://4english.cn/movies/playwright.htm
http://www.joblo.com/moviescripts.php
http://corky.net/scripts/

有很多英語電影對白等下載的網站http://www.4english.cn/movies/playwright.htm

天天英語→電影劇本相關下載
http://web.qte.net/qtsyxx/dekt/english/script/main.html

六人行（老友記）中英文劇本,不錯的：）~
http://bbs.exue.com.cn/viewthread.php?tid=82299&extra=page%3D6&page=

F. 哪裡可以找到電影劇本

1. 子曰電影網- 電影劇本下載

在這里, 您隨時可以得到最新的影視資訊, 我們以北美地區的影片為主, 提供相關的劇照,
劇本, 海報, 片段下載, 屏保, ...

http://www.ziyue.com/downloads/scripts.php?type=scripts

2. 英文電影劇本- Tigtag.com

英文電影劇本. 由英文劇本天地http://scripts.163.net收集，特此鳴謝！ 使用ctrl+F
搜尋你所需要的電影劇本。點擊連接下載zip文件。 A:. 純真年代the Age of Innocence ·
愛情、背叛和謀殺(神跡奇案) Agnes of God · 阿拉丁Aladdin · 異形Alien ...

http://www.tigtag.com/community/language/1783_3_2.html

3. 影視在線--劇本文庫

電視劇本. 《鬱林廉石魂》 · 《商戰新36計》. 電影劇本. 《九·一三事件》. 《天子山》.
可改編小說. 《墓中王國》 ... 本中心受多家影視機構委託，日前急需徵集以下劇本：
都市言情劇、商戰劇（如：股市、證券題材）、古裝劇、科幻劇另：我欄目長年誠征 ...
www.chinesezj.com/yingshizaixian/dyjb.htm

G. 什麼地方可以找到英語劇本

這里提供經典英文劇本,台詞,字幕
http://www.k555.cn/Index.html

一些英文劇本
http://www.swufe.com/Soft/ShowClass.asp?ClassID=20

英語話劇劇選
http://virus.thu.e.tw/~flld/Project/studentworks/93/2005THUscripts/2005scripts.htm
有很多英語電影對白等下載的網站http://www.4english.cn/movies/playwright.htm

六人行（老友記）中英文劇本,不錯的：）~
http://bbs.exue.com.cn/viewthread.php?tid=82299&extra=page%3D6&page=

有很多英語電影對白等下載的網站--這也可以下載的:)~
http://www.4english.cn/movies/playwright.htm

H. 如何找到已經上映過的高分電影的劇本

上網搜，基本都有

國外電影劇本網站，IMSDB – Internet Movie Screenplay Database。號稱全網最大的電影劇本資源庫，收錄了許多經典電影劇本。你可以從不同類型去搜索自己想要看的劇本。

大家都是怎麼找呢？

I. 好的英文原版電影電視劇劇本台詞網站

推薦Screenplays for You，英語電影台詞網。

優點：

打開速度快；大部分都有pdf可供下載。

頁面純粹，不花哨，不會讓你點點這里點點那裡，影響專注度。

缺點：

量不夠大；無pdf版本的，排版不好看。

沒有一鍵搜索功能，只能靠挑選首字母，然後ctrl+F來定位。

幾乎沒有電視劇劇本。

個人評價：

反正這個網站我一進去，就點開了The pursuit of Happyness來看，你會發現原來《讓幸福來敲門》這個電影的台詞那麼簡單，所以其實這些台詞不僅僅幫你學習詞彙，也可以幫你篩選一些比較適合練習聽力的電影。

推薦電影：

《查理的巧克力工廠》

Nothing's impossible。

沒有什麼是不可能的。

這是一部關於愛和分享、勇氣和冒險的電影，該片榮獲第78屆奧斯卡金像獎提名，改編自著名童書作家羅爾德·達爾的同名作品。

當書中的那個神奇的巧克力工廠真實呈現在電影中的時候，每個看到的孩子都會發出長長的「哇哦」，順帶流一地口水。那個瘋狂而奇妙的糖果世界是每個孩子的夢中天堂，不論幾歲的孩子都會喜歡看。