導航:首頁 > 搞笑高清 > 搞笑的電影台詞翻譯

搞笑的電影台詞翻譯

發布時間:2024-11-02 08:14:21

㈠ 急求各類英文電影中的搞笑台詞。要那種在純英語環境下才有笑點的。

「Your future depends on your dreams.「 So go to sleep.
「現在的夢想決定著你的將來」,所以還是再睡一會吧。

————《加菲貓》

㈡ 求十句經典英文電影台詞,說明來處,中英對照 最好搞笑的

1.《藍莓之夜》

一個人總要走陌生的路,看陌生的風景,聽陌生的歌,然後在某個不經意的瞬間,你會發現,原本是費盡心機想要忘記的事情真的就那麼忘記了。

One is always on a strange road, watching strange scenery and listening to strange music. Then one day, you will find that the things you try hard to forget are already gone.
.2.《當哈利遇見莎莉》

.愛情是燈,友情是影子,當燈滅了,你會發現你的周圍都是影子。朋友,是在最後可以給你力量的人。

Love is a lamp, while friendship is the shadow. When the lamp is off,you will find the shadow everywhere. Friend is who can give you strength at last.
3.《剪刀手愛德華》

我愛你不是因為你是誰,而是我在你面前可以是誰。
I love you not for who you are, but for who I am with you
4.《戀夏500天》

愛情,要麼讓人成熟,要麼讓人墮落。
Love makes man grow up or sink down.

5.《如果能再愛一次》
舉得起放得下的叫舉重,舉得起放不下的叫負重。可惜,大多數人的愛情,都是負重的。

If you can hold something up and put it down, it is called weight-lifting; if you can hold something up but can never put it down,it's called burden-bearing. Pitifully, most of people are bearing heavy burdens when they are in love.

6.《曾經》

曾經擁有的,不要忘記。不能得到的,更要珍惜。屬於自己的,不要放棄。已經失去的,留作回憶。

Don』t forget the things you once you owned. Treasure the things you can』t get. Don't give up the things that belong to you and keep those lost things in memory.

7.《兩小無猜》

好的愛情是你通過一個人看到整個世界,壞的愛情是你為了一個人舍棄世界。

Good love makes you see the whole world from one person while bad love makes you abandon the whole world for one person.

8.《附註我愛你》

在這個世界上,只有真正快樂的男人,才能帶給女人真正的快樂。

In this world, only those men who really feel happy can give women happiness.

9.《分手信》

離開我就別安慰我,要知道每一次縫補也會遭遇穿刺的痛。

If you leave me, please don't comfort me because each sewing has to meet stinging pain.
10.《返老還童》

我知道這世上有人在等我,盡管我不知道我在等誰。但是因為這樣,我每天都非常快樂。

I know someone in the world is waiting for me, although I've no idea of who he is. But I feel happy every day for this.

㈢ 經典搞笑電影的經典台詞、例如《大腕》《讓子彈飛》

1、說好了,咱們是同床,但不入身。我若有不規,手槍在此,你隨時可以幹掉我,你有需要的話我也絕不推辭。
2、 葛優:寡婦不能睡了,必有大災。 姜文:她已經是個寡婦了,我不能讓她守活寡。
3、如果你活著,早晚都會死;如果你死了,你就永遠活著。
4、葛優:你是要睡我呢,還是要殺我呢? 土匪:當然要先睡後殺。 葛優:那你還是殺了我吧。
5、我以為,酒要一口一口地喝,路要一步一步走,步子邁得太大,會扯著蛋。
6、美女你不要,錢你也不要,你要什麼啊。
7、世界上本沒有路,有了腿便有了路。
8、犯人小強還有什麼好說的?沒了吧!(用力拍桌)來人,拖下去斃了,早死早投胎,不過9、你這德性,估計很難從妖變成人,下輩子就當個人妖吧。
10、難得老闆也是性情中人。六折就六折,大丈夫一言既出,什麼馬都難追。
11、我呸!黃老財,你大爺我過的橋比你走的路還多,吃過的麻辣燙比你嚼的串串香還多,砍過的腦袋比你家的姨太太還多。想忽悠我?沒門!今天我要過癮過到底,把你們全滅了。
12、刀下留人!張縣長,在下有大內密探提供的新證據呈上。
13、在公在私,我都應該對著他們兩個人干。
14、燈火闌珊處,他驀然回首,而我卻在燈影里。
15、我這兒是珍藏版地雷,世上只有兩顆,Made in USA。」
16、別屁股疼了,屁股在樹上呢。
17、叫麻子的臉上就一定有麻子?那叫黃四爺的臉上有四么?
18、山西真是在東邊。
19、大哥你是了解我的,要是我,趴在桌子上的,應該是她老公。
20、我也一點准備都沒有,帶著老婆出了城,坐火車,吃著火鍋還唱著歌,然後掉水裡了,後來一下子就到這了。
21、沒有你,對我很重要。
22、連小鳳仙是誰都不知道還當妓女?那是譽滿全城的雞。
23、黃四郎:黛玉、晴雯給我出來。師爺:怎麼只出來一個女子?黃四郎:我給她起了日本名字----黛玉晴雯子!
24、這他媽的稅都收到西元2010年啦!
25、張麻子:這是穆扎的曲子。他們叫穆扎,咱們這里叫莫扎特。兒子:你還能聽出是穆扎來?張麻子:有時候能。兒子:什麼時候?張麻子:唱片上寫著穆扎的的時候
26、四爺,他們打我的屁股就等於打您的臉啊!
27、我很少和人講心裡話,這話到嘴邊了,你讓我咽回去啊
28、六個人,還當著人家男人的面,呸,不要臉。我都關著燈。太不要臉了,太不要臉了,呸!或者你花點錢,花不了多少錢,姑娘有的是,還當著人家的面,惡心,呸,惡心。 復制來的呵呵~!

㈣ 電影搞笑經典對白台詞

在觀看電影的時候,也讀到了許多搞笑 經典台詞 。下面就讓我來為大家一一盤點電影搞笑經典對白台詞吧,真的是非常的精彩!希望你喜歡!

電影搞笑經典對白台詞【精選版】
1) 如果我是你的話,我不會這樣做。

2) 所謂美女,大都是化妝品的奴隸。

3) 紙包雞,雞包紙,紙包雞包雞包紙……

4) 如果我知道怎麼舍棄你,那該有多好。

5) 告訴你們一個好消息,我們是搶劫的。

6) 二當家:娘子,跟牛魔王出來看上帝。

7) 我可以告訴你,但是我不得不殺了你。

8) 這個真相的代價太高了,還是不要聽了。

9) 跟著你,有肉吃。

10) 你想學?我教你。
電影搞笑經典對白台詞【最新版】
1) 其實,我是一個演員。

2) 神仙?妖怪?謝謝。

3) 一念天堂,一念地獄。

4) 我泱泱大國,以誠信為本。

5) 黎叔很生氣,後果很嚴重。

6) 打雷啦!下雨啦!快收衣服啊!

7) 古倫木,古倫木!歐巴,歐巴!

8) 我本是男兒郎,又不是女嬌娥。

9) 你這哪裡是交手,明明是交腳!

10) 你要是鮮花,以後牛都不敢拉屎了。

11) 俺們江湖中人,義字當先,這又算啥呢!

12) 你貴為皇後,母儀天下,睡覺還蹬被子。

13) 都想抓住青春的尾巴,可惜青春是只壁虎。

14) 等等!我可以解釋!事情不是你想的那樣!

15) 我不管你是男是女,我只知道我好鍾意你。

16) 梁朝偉:“我是警察!”劉德華:“誰知道?”

17) 愛一個人需要理由嗎?不需要嗎?需要嗎?

18) 你信不信我一巴掌把你拍牆上,摳都摳不下來!

19) 又是個戴綠帽子的,看來你們那綠化不錯!

20) 飛,是小李飛刀的飛;刀,是小李飛刀的刀。
電影搞笑經典對白台詞【熱門版】
1) 你噴我老婆,我不介意!以德服人,以德服人!

2) 朕給你的,才是你的,朕不給你,你不能搶。

3) 辣妹子辣,辣妹子辣,辣妹子不該拿的不拿。

4) 找個地方坐下來,飲杯茶,吃個包子,慢慢談。

5) 仔細聽好我下面說的每一句話,因為我只會說一次。

6) 生我是副作用呀!你還不是享受那些製造過程嘛?

7) “小琴,你覺得我怎麼樣?”“除了帥沒什麼好說的。”

8) “小二,來兩條肥香腸!”小二:“你不是正在吃嗎?

9) 呵,原諒他是上帝的事兒,我的任務是送他去見上帝!

10) 姐,如果有一個人深深傷害了你,你怎麼才能原諒他?

11) 我要藏寶圖,你給我張地圖,啊?這還是張世界地圖?

12) 有些人一輩子都在騙人,而有些人用一輩子去騙一個人。

13) 以後你就是我的人了,和我的驢一樣,給你蓋個章。

14) 我甚至連他的一張照片都沒有。他只活在我的記憶里。

15) 不錯!我就是美貌與智慧並重,英雄與俠義的化身唐伯虎!

16) 現在我鄭重宣布,這座山上所有的東西都是我的,包括你。

17) 人生如戲,愛的是一個,結婚生子的又是另一個。很正常。

18) 我不是蝗蟲,我不是蜈蚣,我只愛賤哥哥,完美的愛情。

19) 這里有隻Ace,只要我輕輕一捽,就立刻變了一隻皺了的Ace。

20) 菩提老祖:哎,我跟你研究研究嘛,幹嘛那麼認真了?需要嗎?

21) 靠山吃山,靠水吃水,今天搶劫,不許不給,誰要反抗,讓他見鬼。

22) 說好三年,三年之後又三年,三年之後又三年,都快十年了,老闆!

23) 長夜漫漫無心睡眠,我以為只有我睡不著,想不到晶晶姑娘你也…

24) 我對你的景仰有如滔滔江水連綿不絕,又猶如黃河泛濫一發而不可收拾!

25) 我的 興趣 愛好 可分為靜態和動態兩種,靜態就是睡覺,動態就是翻身…

26) 我對您的景仰有如滔滔江水連綿不絕,又有如黃河泛濫一發不可收拾!

27) 世界上有那麼多的城市,城市中有那麼多的酒館,而她卻偏偏走進了我的。。

28) 當在路上聽見有人打招呼時說:跟我說話嗎?不是跟我說的吧?認錯人啦!

29) 長夜漫漫,無心睡眠。我以為只有我睡不著覺,原來晶晶姑娘你也睡不著。

30) 如果領導下個月再不給我加薪,我就辭職,辭職前再給他送兩條中華,抽死他。

猜你喜歡:

1. 夏洛特煩惱搞笑經典台詞

2. 絕對搞笑的經典台詞

3. 2015電影經典台詞

4. 最經典的台詞

5. 電影史上最經典的台詞100句

6. 搞笑小品經典台詞

㈤ 最近搞笑電影經典台詞

最近搞笑電影經典台詞

一、

1. 「地球離了誰都會轉,但老子一離你就得轉。」

解釋:這句台詞展示了主人公自信滿滿的態度,用一種幽默誇張的方式表達自己在某個情境中的重要性。通過誇張的手法將人物性格展現得淋漓盡致,令人捧腹大笑。

二、

* 電影《夏洛特煩惱》中的這句台詞非常經典。它不僅語言簡練、押韻,還蘊含著深刻的哲理和幽默感。這句台詞的背景是主人公面對困境時所表現出的自信與豁達,通過誇張的手法凸顯出人物的性格特點。同時,這句台詞也反映了電影輕松幽默的氛圍和搞笑元素。觀眾在欣賞電影的過程中往往會被這種富有戲劇張力的語言所逗樂。而在某些場合,這種自嘲的方式也讓人們更容易接受自己的處境。人們在困難時能以幽默的方式應對,確實能更好地保持內心的平和和積極心態。該句台詞的經典之處在於它所蘊含的正能量和對人生智慧的巧妙解讀。這也是搞笑電影中所推崇的一種積極向上的態度和精神面貌的體現。它使得電影更具觀賞性,也為觀眾帶來了歡笑和深思的空間。

閱讀全文

與搞笑的電影台詞翻譯相關的資料

熱點內容
有十月的電影有哪些 瀏覽:219
美女玩槍的手法電影 瀏覽:736
優盤看電影 瀏覽:944
生化危機5電影高清下載 瀏覽:329
老電影高平 瀏覽:889
一張票在線看電影票 瀏覽:343
我的電影嗨來是什麼英文歌 瀏覽:401
小時候看的恐怖電影有哪些 瀏覽:857
手機高清電影網站網址 瀏覽:4
和平電影怎麼開人機賽 瀏覽:516
五部值得孩子看的電影 瀏覽:225
來自星星的繼承者韓國電影演員 瀏覽:252
友誼萬歲電影台詞 瀏覽:122
電影兄弟班英文插曲是什麼歌 瀏覽:308
韓國電影推薦犯罪搞笑 瀏覽:977
義大利高清電影 瀏覽:440
瞎緣是什麼電影 瀏覽:461
國產青春機器人電影 瀏覽:203
青春電影高清免費 瀏覽:298
如何評價斗魚電影版 瀏覽:24