油管熱評中國新電影

❶ 怎麼評價鍾離新PV「聽書人」

心情相當復雜。第一遍看完pv說實話我被震撼到了，於是我抱著那麼一點小心思去油管想去看看外國友人的反應，然後發現熱評里有人發現不同版本台詞是有改動，雖然對我來說「天動萬象」和「I WILL HAVE ORDER」都相當的氣魄，震撼人心。

但問題來了，他們開始討論天動萬象到底是什麼意思，我帶著輕蔑的眼光審視他們的評論，呵，這個有點意思，喲，這個有點說到點子上了，不錯不錯，這個解釋有那味兒了，然後我忽然愣了一下，自己心裡，「天動萬象」表達出來的意思到底該是什麼？

思考了很久沒有讓自己心滿意足的答案，看著他們互相科普討論的樣子，我覺得我們贏了，我們成功的進行了文化輸出，但我又難過得想哭，因為在我想自豪地和他們討論的時候，我連我深愛的中國傳統文化都不能清楚地表達。