情人電影粵語版

1. 《我的心如水,你不必再痴醉》是哪首歌的歌詞

是Beyond的《情人》粵語版。

填 詞劉卓輝（粵），林夕（國）

譜 曲：黃家駒

歌曲原唱：Beyond

粵語版歌詞：

盼望你沒有為我又再度暗中淌淚

我不想留低 你的心空虛

盼望你別再讓我象背負太深的罪

我的心如水 你不必痴醉

Woo 你可知 誰甘心歸去

你與我之間有誰

是緣是情是童真 還是意外

有淚有罪有付出 還有忍耐

是人是牆是寒冬 藏在眼內

有日有夜有幻想 無法等待

盼望我別去後會共你在遠方相聚

每一天望海 每一天相對

盼望你現已沒有讓我別去的恐懼

我即使離開 你的天空里

Woo 你可知 誰甘心歸去

你與我之間有誰

是緣是情是童真 還是意外

有淚有罪有付出 還有忍耐

是人是牆是寒冬 藏在眼內

有日有夜有幻想 無法等待

多少春秋風雨改

多少崎嶇不變愛

多少唏噓的你在人海

是緣是情是童真 還是意外

有淚有罪有付出 還有忍耐

是人是牆是寒冬 藏在眼內

有日有夜有幻想 無法等待

(1)情人電影粵語版擴展閱讀：

《情人》是中國香港殿堂級搖滾樂隊Beyond的一首音樂作品，歌曲由黃家駒作曲，粵語版由劉卓輝作詞，黃家駒獨唱，1993年發行，收錄在專輯《樂與怒》中。1998年，Beyond將《情人》改編成國語版，林夕作詞，黃貫中演唱，收錄在Beyond1998年的專輯《這里那裡》中。

創作背景

《情人》詞作者劉卓輝曾在《香港粵語流行歌詞研究》一書中說過，《情人》的文字，並沒有很容易讓人明白個中意思，他要寫的其實是跨越中港兩地的感情關系。

《情人》不是寫單純的男女感情，而是想寫九十年代初一個香港人跟一個大陸人談戀愛的困難和阻隔。《情人》中「是人是牆是寒冬」的「牆」其實是地域國界，也包括了文化差異的問題。當中的「阻隔」便有如第三者。

《情人》最初的小樣叫《大陸情人》。

2. 急求《情人》黃家駒粵語音譯的歌詞。

情人
qing yan

盼望你沒有
pan mong nei mut yau
為我又再度
wai ngo yau zoi dou
暗中淌淚
ngam zong tong loi
我不想留低
ngo bat soeng lau dai
你的心空虛
nei dik sam hong hoi
盼望你別再
pan mong nei bit zoi
讓我像背負
yoeng ngo joeng bui fu
太深的罪
tai sam dik zoi
我的心如水
ngo dik sam yu soi
你不必痴醉

nei bat bit qi zoi
盼望我別去後
pan mong ngo bit hoi hau
會共你在
wui gong nei zoi
遠方相聚
yun fong soeng zoi
每一天望海
mui yat tin mong hoi
每一天相對
mui yat tin soeng doi
盼望你現已
pan mong nei yin yi
沒有讓我
mut yau yoeng ngo
別去的恐懼
bit hoi dik hong goi
我即使離開
ngo jik xi lei hoi
你的天空里
nei dik tin hong loi

你可知
nei ho ji
誰甘心歸去
soi gam sam guai hoi
你與我之間有誰
nei yu ngo ji gan yau soi

是緣是情是童真
xi yun xi qing xi tong zan
還是意外
wan xi yi ngoi
有淚有罪有付出
yau loi yau zoi yau fu chot
還有忍耐
wan yau yan noi
是人是牆是寒冬
xi yan xi choeng xi hon dong
藏在眼內
cong zoi ngan noi
有日有夜有幻想
yau yat yau ye yau wan soeng
沒法等待
mut fat dang doi

多少春秋風雨改
do xiu chon chau fong yu goi
多少崎嶇不變愛
do xiu kei koi bat bin ngoi
多少唏噓的你在人海
do xiu hei hoi dik nei zoi yan hoi

3. 情人黃家駒是寫給誰

《情人》是中國香港殿堂級搖滾樂隊Beyond的一首音樂作品，共有國、粵兩種語言版本；粵語版收錄在Beyond於1993年發行的專輯《樂與怒》內，而國語版收錄在Beyond於1998年發行的專輯《這里那裡》內。《情人》這首歌實質上並不是一首情歌，而是beyond在日本發展時寫給歌迷的其中一首歌曲，可以從中看出來beyond雖然在日本但是依然不忘香港的歌迷，黃家駒曾說"無論走到哪裡都不會忘記你們」。另一首在日本時發展寫給歌迷的歌曲是《遙望》。

4. 跪求beyond情人粵語版的mp3地址

這首歌很普通啊，你是要下載地址嗎？你網路搜一下很好找的。
我有很多版本的beyond的《情人》，包括原版和好幾場演唱會的現場版，都是MP3格式，你需要的話發個郵件到[email protected]，我可以發給你。不過自己網路最簡單，因為這首歌很普通很好找。

5. 無盡的愛 是《醉生夢死之灣之虎》片尾曲OK。不要在講什麼無盡空虛或是情人。沒看過去看哈。是 beyond 主唱

你聽過BEYOND的歌嗎？如果你聽過，最後任達華死的時候片尾曲就是《情人》粵語版，路人皆知。如果你沒有聽過BEYOND的歌，那你就網路MP3找一下《情人》，再打開《醉生夢死之灣仔之虎》這部電影結尾部分對比一下看看旋律是不是一樣。

電影插曲：我要憤怒

情人

無盡的愛

第一個「我要憤怒」就錯了，火拚的背景音樂是《我是憤怒》

「無盡的愛」是《無盡空虛》

電影裡面只有這三首插曲，《情人》《無盡空虛》《我是憤怒》。

6. 能不能把黃家駒粵語版,《情人》的可用鏈接發給我謝謝。

哥，下個酷我音樂盒，裡面啥都有

7. 求beyond《情人》粵語發音....

盼望你沒有為我又再渡暗中淌淚 盼忙內木有為喔又再斗昂宗淌淚
我不想留底 你的心空虛 喔be桑嘍dei, 內dei僧烘輝
盼望你別再讓我象背負太深的罪 盼忙內憋再養喔藏背負太僧dei罪
我的心如水 你不必痴醉 喔dei僧於隨 內be背cei醉
盼望我別去後會共你在遠方相聚 盼忙喔憋會後會共內在雲方桑醉
每一天望海 每一天相對 每一天望海 每一天相對木呀廳往海 木呀廳桑醉
盼望你現已沒有讓我別去的恐懼 盼忙內銀已木有養喔憋會dei烘櫃
我即使離開 你的天空里 喔賊sei磊嗨 內dei廳烘磊
哦 你可知誰甘心歸去 WOO 內和賊隨剛僧歸會
你與我之間有誰 內玉喔茲gian有隨
是緣是情是童真 還是意外 Sei雲sei情sei童zen 環sei意外
有淚有罪有付出 還有忍耐 有淚有罪有付粗 環有眼耐
是人是牆是寒冬 藏在眼內 Sei養sei搶sei寒冬 藏在養耐
有日有夜有幻想 沒法等待 有呀有夜有幻桑 木法等待
多少春秋風雨改 多少崎嶇不變愛 多siu村秋風雨改 多siu kei 虧be鬢外

8. 邰正宵《情人之間的情人》粵語版的叫什麼名字

容易受傷的女人

容易受傷的女人--王菲(粵語版)
人漸醉了夜更深在這一刻多麼接近
思想彷似在搖撼矛盾也更深
曾被破碎過的心讓你今天輕輕貼近
多少安慰及疑問偷偷的再生
情難自禁我卻其實屬於
極度容易受傷的女人
不要不要不要驟來驟去
請珍惜我的心如明白我
繼續情願熱戀這個容易受傷的女人
不要等這一刻請熱吻
(終此一生也火般的熱吻)
長夜有你醉也真讓我終於找到信任
不管一切是疑問快樂是情人
曾害怕了這一生是你始終甘心靠近
我方知擁有著緣份重建我信心

9. beyond的《情人》是什麼意思

你說的國語版本還是粵語版本啊?????
你說歌詞么?

《情人》歌曲背景

BEYOND從1983年成立以來，在自己不斷的超越努力下，從香港的一個「地下樂團」，到擁有固定歌迷數的實力派樂隊，越來越受歡迎，直至爬升到香港僅存的頂尖的創作團體， 經歷了整整10年時光。成為一支國際化的樂隊，一直是BEYOND的夢想，可是他們的才華直到1993年才引起日本的關注。於是，BEYOND把重心移往日本，結束了與新藝寶的長期合作關系，續約了滾石，打算在1993年起，全隊遷往日本，在日本進行終身發展。可是，當BEYOND面對香港、特別是面對香港自己的歌迷時，心卻不能割捨了。畢竟，歌迷們認識了BEYOND一段不算短的歲月，陪伴BEYOND度過了10年時光，他們開始聆聽BEYOND的音樂，有一種滌人心扉的感覺；他們開始知道BEYOND的為人，感受至情真性的會心了解。歌迷就是最靠近BEYOND的朋友，就是BEYOND最親密的情人，如此真、如此善、如此赤誠。離別之既，一曲《情人》，寫給歌迷，至真至情，款款獻上：

不要悲傷

盼望我別去後會共你在遠處相聚

每一天望海，為一天相對

盼望你已沒有讓我別去後的感覺

我即使離開，也在你的天空里

——BEYOND

獻給 至愛的歌迷

10. 黃家駒情人詞曲作者是誰

我可以非常非常明確的告訴你，這個歌詞分粵語版和國語版兩個版本，粵語版的是劉卓輝做的詞，國語版是林夕做的詞，有國語詞的時候黃家駒已經逝去了，所以國語版由黃貫中來演唱。下面分別是劉卓輝的粵語詞和林夕的國語詞。

曲名：情人(粵)
專輯：樂與怒
詞 劉卓輝. 曲 黃家駒. 主唱 黃家駒.

盼望你沒有為我又再渡暗中淌淚
我不想留底你的心空虛
盼望你別再讓我象背負太深的罪
我的心如水你不必痴醉
盼望我別去後會共你在遠方相聚
每一天望海每一天相對
盼望你現已沒有讓我別去的恐懼
我即使離開你的天空里
哦你可知誰甘心歸去
你與我之間有誰
是緣是情是童真還是意外
有淚有罪有付出還有忍耐
是人是牆是寒冬藏在眼內
有日有夜有幻想沒法等待
多少春秋風雨改多少崎嶇不變愛
多少唏噓的你在人海

曲名：情人(國)
專輯：這里那裡
詞 林夕. 曲 黃家駒. 主唱 黃貫中.

也許你想像不到 我有多渴望做到
在我的懷抱 聽你的心跳
從來沒有對你說 我不說你都知道
我對你的好 你都不需要
HA......有一天 我怕你會說
請別再自尋煩惱
我笑我哭我等待 你不明白
你愛你恨你感慨 我都不在
不痛不癢不在乎 怎樣去愛
不言不語離不開 互相傷害
到底我已經不是 想哭就哭的小孩
一點點傷害 應該躲得開
也許我放棄忍耐 時間會過得更快
一個人不快 還不算最壞
HA......我今天 承受的悲哀
你可以置身事外
多少情話說不來
多少愛情愛不來
多少情人真的離不開