電影字幕內容

『壹』 電影字幕的介紹

電影字幕是一種電影技術，目的是為了讓觀眾更好的清楚影片的內容。

『貳』 電影字幕通常是什麼格式的

從電影提取的字幕文件，一般有：文件名.idx，文件名.sub組成，這是在DVD中提取的，還有像文件名.srt，.ass等等很多種格式，最常見的是.srt格式，用系統的文本就可以打開，不管你是要外掛字幕還是壓制內嵌字幕的電影，文件格式沒有關系。如果打開電影不顯示字幕的，只要把電影和字幕文件改成同名就行了，出後綴名外，如：a.avi,a.srt/a.ass/a.idx，a.sub就可以看見了，用影音風暴就可以載入了，到
www.baofeng.com載，一定要改成同名才會出現字幕。

『叄』 如何修改電影字幕的內容

這個比較麻煩，
1。你先下個做視頻的軟體，比如威力導演，會聲會影之類的。。
2。把影片的台詞整理好，覆蓋在原來的字幕上，
3。如果電影是寬屏，字幕不在電影畫面上，比較好處理。但要是在畫面上，就重新下個版本比較方便。

『肆』 電影字幕主要包含什麼

電影字幕的形式：
書寫體、浮雕效果、印刷體，以及動畫等形式。字體與平時文檔常用字體大致相同，比如隸書、行書、楷書以及各種外文字體等，而採用的表現方式則有浮雕、動畫等等。
電影字幕的功能：
片名、演職人員表、各國語言譯文、對白、唱詞及人物說明、場景介紹、年代地名標注等。電影字幕片頭與片尾常與音樂與旁白結合，而片中譯文則會與同步配音結合，加上音效及數字合成畫面效果，非常具有指導性，讓影片整個情節因字幕而更加清晰明了。

『伍』 電影字幕文件格式，srt裡面的內容怎麼填

1
00:00:01,410 --> 00:00:04,740
這小狐狸是誰呀 這是泰勒先生的情人

2
00:00:04,910 --> 00:00:06,400
不可能

每個數字序號表示一條新的字幕，與上面要有一個空行。
每條字幕的時間碼的格式是：時.分.秒,毫秒 --> 時.分.秒,毫秒，分別表示本條字幕的開始時間和結束時間。如果自己手工做字幕的話，毫秒可以在000、500這2個數字中選擇，因為500毫秒等於0.5秒，手工做字幕，0.5秒以內的延遲，人的感覺不明顯。以0.5秒為時間單位定義字幕時間，足夠用了。

『陸』 關於電影片尾都出現那些字幕呢

內容如下：

1、演員、配音演員、編 劇、監 制、副 監 制、導 演、副 導 演、攝 象、攝象助理

2、總 剪 輯、美術監制、美術設計、民俗指導、作 曲、導演助理、表演教師

3、化妝設計、燈光設計、服裝設計、音樂編輯、演 奏、獨 唱、指 揮、場記

4、劇務主任、製片主任、制 片人、配音導演
5、顧問委員會、主任委員、副主任委員、顧問、廣告贊助商

(6)電影字幕內容擴展閱讀：

電影字幕是一種電影技術，目的是為了讓觀眾更好的清楚影片的內容。

影片中映出的各種用途的文字。如廠標字幕、片名字幕、職（演）員表字幕、說明字幕、歌詞字幕、片終字幕、翻譯字幕等。這些字幕按照影片放映時出現的先後順序而分為片頭字幕、片間字幕和片尾字幕。

除疊印在畫面上的歌詞和翻譯字幕外，大部分字幕也有與其相應的襯景，如廠標字幕是由廠名和具有某種象徵性的襯景所組成（例：中國人民解放軍八一電影製片廠的廠標字幕，畫面下方是廠名，襯景是閃光的五角紅星軍徽）。

『柒』 電影字幕

你可能是剛玩。你說的問題很簡單。目前網上下載電影很多都沒字幕。目前有一個專門加字幕的網站。http://shooter.cn/ 你可以去搜索你需要的電影字幕。你會發現有N各版本。那麼哪個是你需要的呢？你先看你需要的字幕是魔戒幾？再看你下載的版本信息，然後你去查找相對應的字幕文件，放在和你的電影文件一個文件夾里。這個時候你要仔細檢查文件信息，必須保證字幕文件*****.rar之前的*****內容和電影文件一摸一樣。這才能保證你放電影時字幕也立刻出現。 如果你還不明白，你直接把你的電影文件名字告訴我，我給你辦了。
我看了你的文件，我是要你原文件，比如這個：
Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.Extended.Edition/指環王二部曲加長版/魔戒二部曲加長版

格式：Subrip 語言：簡繁英 調校：按 DiAMOND/VawaV 版本調校分割為 2 段 來源：漢風HTS小組作品
製作人：蛇mayday 上載人：SnakeMayday 發行網站：漢風論壇 查閱次數：96次
日期：2003-11-11 11:11:18 尺寸：305.3KB 下載次數：90次 翻譯質量：
你把Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.Extended.Edition這句話發給我才可以。