導航:首頁 > 電影字幕 > 電影等到英文

電影等到英文

發布時間:2022-04-11 03:15:15

❶ Film、movie 和 cinema 等英文詞之間的區別是什麼

英文里表示電影的詞彙有好多,film、movie、cinema、motion picture等等,這個問題以前答過無數回了,別處回答照搬:
cinema的詞源是運動之意。這個詞在英國有電影院的意思,在美國只在較少情況下表示電影院。除開電影院的意思,cinema是個整體的電影概念,涵蓋電影的方方面面,也比較正式,比較學術,平時少用,一用就顯得特別嚴肅。比如指一國電影:American cinema,national cinema,電影研究:cinema studies。
film的詞源是膠片,有時候也有類似cinema的整體概念,電影研究也可以是film studies,電影史:film history,電影產業:film instry。film經常也指某部具體的影片,a good film,這時候才譯作「影片」,和movie的意思相同,但按一般的習慣,film更嚴肅一點,高雅一點,movie顯得較通俗一點。
movie的詞源也和運動有關,它是moving picture的縮寫,20世紀初出現的生造詞。現在經常指某部具體的影片,也可以指整體上的電影,比起film來它更加口頭化,因而movie instry、movie critic這種搭配就不太正式。
motion picture是比較產業的說法,簡稱picture,在好萊塢業內,比如奧斯卡頒獎禮上就用這個詞。 經常看Variety或Hollywood Reporter可以發現,他們主要用picture指代電影,但在《紐約時報》這種大眾媒體則會用film或movie。
另外flick也可以表示影片,詞源上是閃爍的意思,因為電影就是一格一格跳躍閃爍的,但這個詞非常口語化,很不正式。如chick flick——針對女性的片子。 正規媒體上很少用flick表示電影。
這還不全,英語中表示電影或相近含義的詞還有不少,中文實在是對應不過來。中文可以用「電影」來表示整體的概念,用「影片」表示具體的某部電影,也可以用「片子」來表示很口語化的表達,不過還是沒法傳達英語里一些微妙的涵義差別。

❷ 電影的英文

film 和movie

❸ 電影院的英文是什麼

電影院的英文:Cinema、Movie、Theater。

一、電影院的規模按觀眾廳的容量可分為:

(1)特大型1801座以上或11個廳以上;

(2)大型1201座~1800座或8~10個廳;

(3)中型701座~1200座或5~7個廳;

(4)小型700座以下或4個廳。

二、電影院的質量標准分特、甲、乙、丙四個等級(與特大、大、中、小型交叉組合)。特等要求根據具體情況確定。甲、乙、丙等的相應要求應符合下列規定:

(1)、主體結構耐久年限:甲等100年以上,乙等50~100年,丙等25~50年。

(2)、耐火等級:甲、乙等不應低於二級;丙等不應低於三級,且不應有特大型。

(3)電影等到英文擴展閱讀

觀眾廳是電影院的主要組成部分,銀幕是觀眾廳設計的依據,銀幕尺寸的大小決定觀眾的容量,銀幕越大容納觀眾的人數越多,觀眾少的觀眾廳其銀幕則相對縮小,所以觀眾廳的尺度實際上取決於銀幕的大小。

銀幕的形狀又決定觀眾廳的體型,新形式電影尤是如此。不同的品種有不同形狀的銀幕,大視野電影的銀幕尺寸決定了觀眾廳的高度比例,環幕電影的銀幕決定觀眾廳必須是圓形,而穹幕電影的銀幕需要一個穹頂的觀眾廳等等。一般平面銀幕的電影院觀眾廳呈矩形或梯形,地面有一定坡度。

影院的聲音是從影片的聲帶上還原出來的,故不必依靠觀眾廳的聲學條件來改變原來的音調,而只要求符合混合錄音棚的聲學頻率響應特性,以如實還原影片聲帶上的聲音。

❹ 電影用英文怎麼寫

cinema / cinemas 一個是單數, 另一個是雙數, 兩個都對

❺ 等待電影開始用英語怎麼說

你好。等待電影開始 翻譯成英語是:waiting for the movie to start.

——————希望幫到你,滿意請採納。

❻ 請問電影的英文是什麼

你好!
電影
movie 英[ˈmu:vi] 美[ˈmuvi]
n. 電影; 電影院; 電影業;
[例句]In the first movie Tony Curtis ever made he played a grocery clerk.
托尼·柯蒂斯在其首部電影里,扮演了一個食品雜貨店店員。

❼ 「在書,游戲中的人或動物,電影等」 的英文是什麼

character

❽ 他將在電影院等我們的英語意思

He will be waiting for us at the cinema.

❾ 電影的英文

film 或movie

❿ 他們將在電影院等我們的英語

They will wait for us at the cinema.

閱讀全文

與電影等到英文相關的資料

熱點內容
美女迷倒所有人的電影 瀏覽:366
騰訊付費電影有哪些渠道充值嗎 瀏覽:587
香港電影功夫 瀏覽:741
有陰陽人的電影叫什麼電影 瀏覽:163
有關青春的電影電視劇 瀏覽:492
老電影暴風驟雨里金典歌曲集 瀏覽:8
電影開拍喊的英文准備 瀏覽:932
新飄花倫理電影網 瀏覽:392
中國電影票房在美國的票房 瀏覽:20
超級英雄的電影有哪些 瀏覽:890
深圳哪裡可以吃飯看電影 瀏覽:989
掘地求生電影粵語版 瀏覽:872
周星馳電影全集粵語版片段 瀏覽:996
恐怖片推薦美國電影梅姨 瀏覽:366
年度熱門電影榜單個恐怖片 瀏覽:860
夜蒲電影在哪裡可以看完整版電影完整版 瀏覽:790
香港電影財神 瀏覽:918
描寫母愛電影台詞中英 瀏覽:719
尹國駒拍的電影有哪些 瀏覽:261
中影票務通電影卡如何購票 瀏覽:899