宮崎駿電影主題曲英文

⑴ 請問宮崎駿各部動畫片上的音樂都叫什麼名字

1、《風之谷》—風之谷的娜烏西卡

7、《起風了》—機尾雲

起風了，唯有努力生存。

⑵ 宮崎駿《側耳傾聽》里《Country Road》的原唱是誰

電影的主題曲是由英文名曲<Take Me Home、Country Roads>(故鄉的路)的日本語版本，片中主人公「月島雫」的聲優本名陽子演唱

⑶ 求宮崎駿電影側耳傾聽主題曲家鄉的路的英文版歌曲和英文歌詞（想學）

http://www.fczx.sde.net/...ng/countryroad.mp3

英文歌曲|Country Road Takes Me Home

Country Road Takes Me Home

Almost Heaven, West Virginia
Blue Ridge Mountains, Shenangoah River
Life is old there, older than the trees
Younger than the mountains
Growing like a breeze

Country Roads, take me home, to the place I belong
West Virginia, Mountain mama
Take me home, Country Roads

All my memories, gathered round her
Miner's a lady, stranger to blue water
Dark and sty, painted on the sky
Misty taste the moonshine, teardrops in my eye
Country Roads, take me home, to the place I belong
West Virginia, Mountain mama
Take me home, Country Roads

I hear her voice in the morning hours she calls me
The radio reminds me of my home far away
And driving down the road I get a feeling that
I should have been home yesterday, yesterday

Country Roads, take me home, to the place I belong
West Virginia, Mountain mama
Take me home, Country Roads

Country Roads, take me home, to the place I belong
West Virginia, Mountain mama
Take me home, Country Roads
Take me home now, Country Roads
Take me home now, Country Roads

鄉村路，帶我回家

西弗吉尼亞，
簡直像天堂，
有藍嶺群山，
山納多河流。
那裡生活久遠，
比樹木要悠久；
比群山年輕，
像輕風般成長。

鄉村路，帶我回家，
去我屬於的地方，
西弗吉尼亞，
大山媽媽，
鄉村路，帶我回家。

我所有的記憶，
全是關於她，
礦工的太太，
連海也沒見過。
又黑又多塵，
似畫在天上，
似月有薄霧色。
眼淚湧上我眼窩。

鄉村路，帶我回家，
去我屬於的地方，
西弗吉尼亞，
大山媽媽，
鄉村路，帶我回家。

清晨我聽見她的聲音，
是她在呼喚我。
收音機使我想起
遙遠的家，
開車沿著公路走，
我感覺到
我昨天就該回家，
該回家。

鄉村路，帶我回家，
去我屬於的地方，
西弗吉尼亞，
大山媽媽，
鄉村路，帶我回家。

鄉村路，帶我回家，
去我屬於的地方，
西弗吉尼亞，
大山媽媽，
鄉村路，帶我回家。

帶我回家，鄉村路
帶我回家，鄉村路

⑷ 千與千尋片尾曲叫什麼

千與千尋片尾曲-永遠同在/Always With Me ；

出處：宮崎駿動漫《千與千尋》（或者叫《千與千尋之神隱》）
中文名：《永遠同在》
日文名：《 いつも何度でも》
英文名：《always with me 》
製作組： 作曲：木村 弓
作詞：覺和歌子
主唱：木村 弓

(4)宮崎駿電影主題曲英文擴展閱讀

《千與千尋》是一部由吉卜力工作室製作的日本動畫電影，導演和編劇為宮崎駿。《千與千尋》於2001年7月20日在日本首映，創下約2350萬觀影人次和304億日元的票房收入。

《千與千尋》被譽為宮崎駿的《愛麗絲夢遊仙境》。故事講述的是一個小女孩在神靈異世界裡發生的故事。《千與千尋》獲得柏林國際電影節最高榮譽的金熊獎，截止2013年唯一一部獲得金熊獎的動畫電影。同時亦獲得第75屆奧斯卡最佳動畫長片獎。

相關人物

宮崎駿（Miyazaki Hayao，1941年1月5日－），日本著名動畫導演、動畫師及漫畫家，出生於東京都文京區，1963年進入東映動畫公司，1985年與高畑勛共同創立吉卜力工作室；

出品的動漫電影以精湛的技術、動人的故事和溫暖的風格在世界動漫界獨樹一幟，能與美國迪士尼、夢工廠的作品相比肩，受到全世界不分種族、不分國籍、不分文化的各類觀眾的一致好評。其動畫作品大多涉及人類與自然之間的關系、和平主義及女權運動。

宮崎駿在日本動畫界佔有超重量級的地位，更在全球動畫界具有無可替代的地位，迪士尼稱他為「動畫界的黑澤明」，《時代周刊》評價他為全球最具影響力的人物。

久石讓，日本著名作曲家、歌手、鋼琴家，以擔任電影配樂為主。特別是宮崎駿導演的作品，從《風之谷》至《懸崖上的金魚公主》的二十多年間所有長篇動畫電影的音樂製作，為宮崎駿作品中不可欠缺的配樂大師。

「久石讓」這個名字的來源是他的偶像——美國黑人音樂家及製作人昆西·瓊斯。他把「Quincy Jones」這個名字改成日語發音，再聯上近似的漢字姓名，就變成了「久石讓」。他的英文名JOE，也可以說是為了向美國配樂大師QUINCY JONES致敬。

⑸ 宮崎駿的天空之城鋼琴曲的英文原名叫什麼

如果非要說英文名的話，應該是innocent。。。雖然這個名字看上去和天空之城八竿子打不著。還有，宮崎駿是導演了一部電影叫天空之城，這個曲子是為這個電影所做的，作曲者則是久石讓。
具體你可以看看這個：
天空之城主題曲 君をのせて 有哪些官方版本？ - 知乎
https://www.hu.com/question/38637426

⑹ 宮崎駿《天空之城》主題曲的中文意思是什麼

歌曲：君をのせて (伴隨著你)

歌手：井上あずみ (井上杏美)

填詞：宮崎駿

譜曲：久石譲

歌詞

あの地平線 輝くのは

遠處閃耀光輝的地平線

どこかに君をかくしているから

是因為你在後面

たくさんの燈がなつかしいのは

點點燈火令人如此懷念

あのどれかひとつに 君がいるから

是因為你在其中

さあ でかけよう ひときれのパン

來，出發吧，麵包

ナイフ、ランプ かばんにつめこんで

小刀和手提燈塞進背包里

父さんが殘した 熱い想い

還有爸爸留下的熱情

母さんがくれた あのまなざし

媽媽眼中的深情

地球はまわる 君をかくして

世界不停轉動，你隱藏在其中

輝く瞳 きらめく燈

閃爍的瞳孔，閃爍的燈火

地球はまわる 君をのせて

世界不停轉動，伴隨著你

いつかきっと出會う ぼくらをのせて

伴著我們，直到我們重逢的那天

父さんが殘した 熱い想い

還有爸爸留下的熱情

母さんがくれた あのまなざし

媽媽眼中的深情

地球はまわる 君をかくして

世界不停轉動，你隱藏在其中

輝く瞳 きらめく燈

閃爍的瞳孔，閃爍的燈火

地球はまわる 君をのせて

世界不停轉動，伴隨著你

いつかきっと出會う ぼくらをのせて

伴著我們，直到我們重逢的那天

(6)宮崎駿電影主題曲英文擴展閱讀

《君をのせて (伴隨著你)》該歌曲收錄在專輯《君をのせて》中，2004-11-08發行，該張專輯包含了3首歌曲。

該歌曲其他版本

1、米澤円演唱的《君をのせて》，該歌曲收錄在專輯《WHITE ALBUM 2 ORIGINAL SOUNDTRACK》中，由Leaf公司發行於2012-08-24，該張專輯包含了15首歌曲。

2、伊藤サチコ演唱的《君をのせて》，該歌曲收錄在專輯《ジブリを聴きながら、上を向いて歩こう》中，由PCI MUSIC公司發行於2011-08-03，該張專輯包含了10首歌曲。

⑺ 跪求宮崎駿《側耳傾聽》英文版主題曲，是電影中一開始女性唱的那首。

mms://wm-001.cafe24.com/found/_asf_/Olivia_Newton_John_-_Take_Me_Home_Country_Road.wma

你復制這個地址，在迅雷新建下載任務就行了，我是在這個貼吧里看到的http://tieba..com/f?kz=472771945，自己也下了一遍，就是開頭那個女生（合唱）哦

還有你可以查夢幻街少女，資料可能會更多一點

英文歌曲|CountryRoadTakesMeHome

CountryRoadTakesMeHome

AlmostHeaven,WestVirginia

BlueRidgeMountains,ShenangoahRiver

Lifeisoldthere,olderthanthetrees

Youngerthanthemountains

Growinglikeabreeze

CountryRoads,takemehome,totheplaceIbelong

WestVirginia,Mountainmama

Takemehome,CountryRoads

Allmymemories,gatheredroundher

Miner'salady,strangertobluewater

Darkandsty,paintedonthesky

Mistytastethemoonshine,teardropsinmyeye

CountryRoads,takemehome,totheplaceIbelong

WestVirginia,Mountainmama

Takemehome,CountryRoads

Ishouldhavebeenhomeyesterday,yesterday

CountryRoads,takemehome,totheplaceIbelong

WestVirginia,Mountainmama

Takemehome,CountryRoads

CountryRoads,takemehome,totheplaceIbelong

WestVirginia,Mountainmama

Takemehome,CountryRoads

Takemehomenow,CountryRoads

Takemehomenow,CountryRoads

鄉村路，帶我回家

西弗吉尼亞，

簡直像天堂，

有藍嶺群山，

山納多河流。

那裡生活久遠，

比樹木要悠久；

比群山年輕，

像輕風般成長。

鄉村路，帶我回家，

去我屬於的地方，

西弗吉尼亞，

大山媽媽，

鄉村路，帶我回家。

我所有的記憶，

全是關於她，

礦工的太太，

連海也沒見過。

又黑又多塵，

似畫在天上，

似月有薄霧色。

眼淚湧上我眼窩。

鄉村路，帶我回家，

去我屬於的地方，

西弗吉尼亞，

大山媽媽，

鄉村路，帶我回家。

清晨我聽見她的聲音，

是她在呼喚我。

收音機使我想起

遙遠的家，

開車沿著公路走，

我感覺到

我昨天就該回家，

該回家。

鄉村路，帶我回家，

去我屬於的地方，

西弗吉尼亞，

大山媽媽，

鄉村路，帶我回家。

鄉村路，帶我回家，

去我屬於的地方，

西弗吉尼亞，

大山媽媽，

鄉村路，帶我回家。

帶我回家，鄉村路

帶我回家，鄉村路。

⑻ 宮崎駿所有電影及主題曲 插曲

《魔女宅急便》主題曲：めぐる季節

井上あずみ-魔女の宅急便ヴォーカルアルバム

⑼ 宮崎駿動漫電影所有op名字（要好聽）

最好聽的就是天空之城的主題曲『載著你走"，另外還有魔女宅急便的OPED「魔法的溫暖」和「在尋找什麼呢」，龍貓的主題曲「DO
DO
RO」，風之谷的主題曲「風之谷的娜烏茜卡
」，歲月童話片頭音樂「點點的回憶」，貓的返恩主題曲「幻化成風」。音樂一般由久石讓製作，這些都是非常好聽的~

⑽ 千與千尋的主題歌叫什麼

主題曲：《One Summer's Day》，演唱版名為《いのちの名前》（生命的名字），是歌手木村弓演唱，作詞是覺和歌子，作曲/編曲：久石讓。

片尾曲：《always with me》，是木村弓演唱， 填詞是覺和歌子，譜曲是木村弓，編曲是木村弓。

(10)宮崎駿電影主題曲英文擴展閱讀：

《那個夏天》，也譯為One Summer's Day，原名為《あの夏へ》，是日本著名動漫大師宮崎駿的代表作之一——《千與千尋》中的配樂。

《One Summer's Day》歌詞：

青空（あおぞら）に線（せん）を引（ひ）く

湛藍天空里 飛機畫出一道直線

ひこうき雲（ぐも）の白（しろ）さは

那潔白的雲

ずっとどこまでも ずっと続（つづ）いてく

延伸向無盡的遠方

明日（あす）を知（し）ってたみたい

彷彿通向明天

胸（むね）で淺（あさ）く息（いき）をしてた

還記得當時淺急的呼吸

熱（あつ）い頬（ほお） さました風（かぜ）も おぼえてる

記得一陣清風冷卻燥熱的雙頰

未來（みらい）の前（まえ）にすくむ手足（てあし）は

面對未來瑟縮不安的身體

靜（しず）かな聲（こえ）にほどかれて

放鬆在你沈靜的聲音里

叫（さけ）びたいほど なつかしいのは

眷戀到想要呼喊出來

ひとつのいのち

那一個生命

真夏（まなつ）の光（ひかり）

是盛夏的陽光

あなたの肩（かた）に 揺（ゆ）れてた木漏（こも）れ日（び）

是從樹梢篩落在你肩頭搖曳的陽光

つぶれた白（しろ）いボール

破碎的白色氣球

風（かぜ）が散（ち）らした花（はな）びら

風兒吹散的花瓣

ふたつを浮（う）かべて 見（み）えない川（かわ）は

看不見的河流載著它們

歌（うた）いながら流（なが）れてく

一邊唱一邊流

秘密（ひみつ）も噓（うそ）も喜（よろこ）びも

秘密謊言和歡樂

宇宙（うちゅう）を生（う）んだ神（かみ）さまの 子供（こども）たち

都是孕生宇宙的神明之子

未來（みらい）の前（まえ）にすくむ心（こころ）が

面對未來 瑟縮不安的心

いつか名前（なまえ）を思（おも）い出（だ）す

終會想起自己的名字

叫（さけ）びたいほど いとおしいのは

珍愛到想要呼喊出來

ひとつのいのち

那一個生命

帰（かえ）りつく場所（ばしょ）

是能夠回去的地方

わたしの指（ゆび）に 消（き）えない夏（なつ）の日（ひ）

是在我指尖永不消逝的夏日陽光

未來（みらい）の前（まえ）にすくむ心（こころ）が

面對未來 瑟縮不安的心

いつか名前（なまえ）を思（おも）い出（だ）す

終會想起自己的名字

叫（さけ）びたいほど いとおしいのは

珍愛到想要呼喊出來

ひとつのいのち

那一個生命

帰（かえ）りつく場所（ばしょ）

是能夠回去的地方

わたしの指（ゆび）に 消（き）えない夏（なつ）の日（ひ）

是在我指尖永不消逝的夏日陽光