中國電影越南字幕

① 為什麼越南影視解說沒有字幕

因為觀看人數不多。在中國觀看越南影視的人數並不佔大多數，所以沒有專門為越南影視解說翻譯字幕的。

② 有沒有那種電視劇說的是中文 字幕是越南語

youtube網上多的是，我覺得說的是越南語，字幕也是越南語，這樣的電視劇才適合用來學越南語。

③ 有沒有好一點的越南電影有越語對白的，最好有越語字幕。內容要積極向上、經典一點的。

給你一個越南語視頻的網址，希望對你有幫助！http://www.vtc.com.vn/vod/23929/Thoi-su-tong-hop-VTC-ngay-01-03-2013---------.html

④ 越南人看中國的連續劇，是聽原音還是要翻譯成越南語的

問對人了
還珠格格 情深深雨蒙蒙 上海灘 西遊記～
劇中中文對話，，字幕越南語加越南配音～
效果就是 字幕越南語，先中文再越南語旁白
對此越南人民樂此不疲～

⑤ 有誰有看越南影視的軟體嗎，要有越南字幕的那種

沒有。國內是絕對沒有這種看越南影視的軟體的，只能在越南那邊看。再說越南的話，我們國人也看不懂。

⑥ 誰有中越雙字幕的越南語電影啊拜謝~

http://video..com/v?word=%D4%BD%C4%CF%D3%EF%B5%E7%D3%B0&ct=301989888&rn=20&pn=0&db=0&s=0&fbl=800&oq=%D4%BD%C4%CF%D3%EF&f=3&rsp=2

⑦ 越南電影中國字幕越南字

你能明白是什麼意思嗎！

⑧ 哪裡有越南語字幕的電影現代版的。。。。。

喋血街頭
片名：喋血街頭
導演：吳宇森 John Woo
編劇：梁柏堅 Patrick Leung
主要演員：
梁朝偉 Tony Leung
李子雄(blog) Waise Lee
張學友 Jacky Cheung
劉錫賢 Shek Yin Lau
甄楚倩 Yolinda Yam
袁潔瑩 Fennie Yuen
任達華 Simon Yam
類型：戰爭/犯罪/劇情/動作
上映日期:1990-9-8
片長：136分鍾
地區：中國香港

劇情簡介：
梁朝偉、張學友和李子雄三人飾演在貧民窟長大的好友，他們在梁的婚禮上因為誤殺搶錢的歹徒而被逼逃亡海外，到越南去從事走私活動。三個香港小混混走出西貢機場便見識到戰爭的殘繪，他們輾轉成為當地黑社會殺手，又被越共誤為間諜，最後為了一箱黃金而互相反目。李出賣朋友帶著黃金回到香港，成為企業巨子，梁處理了張的後事便回港報仇。
簡評：
《喋血街頭》是吳宇森處於創作高潮期的野心之作，也是其在港自組公司唯一出品的電影。吳宇森大膽地將港片的視野推向戰地越南，藉以拉大港產動作片的格局。本片在人物架構和部份場面的設計上明顯地受到美國越戰電影《獵鹿者》和《野戰排》的影響，但仍拍出火爆利落的動作特色，對吳氏一貫注重的「男性友情」和「出賣」主題也有很好的發揮，許多場面的處理都顯示了吳宇森的大師功力。吳宇森曾不止一次跟傳媒和影迷提及，《喋血街頭》是他一生最滿意和鍾愛的作品，然而電影當年上映，票房慘遭滑鐵盧，評論也不過爾爾，讓他非常遺憾。
經典台詞：
窮也可以有理想啊！不管將來變成什麼樣，我也可以像小鳥一樣自由自在的飛來飛去。多去些地方，多看看這個世界。我知道外面一定有比這里更好的地方！
這個世界是這么亂七八糟的，大有大搶，小有小搶，要是發起狠來，螞蟻都能殺大象！
為了箱金子連朋友都沒得做？你還會說朋友這兩個字

⑨ 中國越南戰爭電影

有關中國越南戰爭的電影有《長排山之戰》、《高山下的花環》、《閃電行動》、《蛇谷奇兵》、《芳華》，電視劇有《凱旋在子夜》。

1、《長排山之戰》

《長排山之戰》由田永貴執導，夏炎、黃健明、吳志孝等人編劇，八一電影製片廠攝制，由紀紅軍等主演，於1981年上映。

影片講述了1979年，我軍對越自衛反擊戰中，解放軍某部四連在接受奪取長排山的任務後，採取正面進攻的戰術，在拂曉時向越軍陣地發起猛烈進攻。經過兩天兩夜的激戰，四連最後終於奪下了長排山，為我後續部隊打開了交通要道。

2、《高山下的花環》

《高山下的花環》是由謝晉執導，呂曉禾，唐國強，蓋克，何偉，王玉梅，童超，斯琴高娃，倪大紅 出演的一部影片。

影片根據李存葆的同名小說改編，塑造了梁三喜、趙蒙生、靳開來等一批個性鮮明的人物，反映了對越自衛反擊戰中戰士們在血與火的洗禮中經受的考驗，以及他們一心為國，以保衛國家和人民的安全為己任的高尚品質。

該影片引起巨大轟動，曾獲電影百花獎最佳故事片獎以及金雞獎最佳編劇獎等共計八項大獎。

3、《凱旋在子夜》

《凱旋在子夜》是80年代最為經典的電視劇之一。電視劇以對越自衛反擊戰為背景，講述了中越邊境自衛還擊戰，還有主人公童川和江曼在戰火中依然不離不棄的浪漫愛情故事。

4、《閃電行動》

《閃電行動》由朱岩、梁治強聯合執導，杜振清、儲智博、趙小銳、孫海英、孫成斌、祝新運等人參演，於1987年上映。影片講述了中國軍隊一支偵察小分隊深入越軍敵後，摧毀越軍重炮陣地的故事。

5、《蛇谷奇兵》

《蛇谷奇兵》是由於業華執導的戰爭片，鄭曉寧等參演，於1989年上映。

影片講述了我軍某坦克穿插營從蛇谷潛入越軍敵後要道—班崗，對欲逃之敵實施阻擊，為我後續部隊發起全面進攻奠定了基礎。

6、《無影偵察隊》

《無影偵察隊》是胡仲球執導，王繪春等主演的戰爭、劇情片，於1989年上映。

影片講述了在對越自衛反擊戰中，在祖國南疆的邊防前線，活躍著一支被稱為「無影偵察隊」的我軍偵察小分隊，他們神出鬼沒，威震邊關的故事。

7、《芳華》

《芳華》是由浙江東陽美拉傳媒有限公司出品的劇情片，由馮小剛執導，嚴歌苓編劇，黃軒、苗苗、鍾楚曦主演，於2017年9月7日在多倫多國際電影節首映。

該影片根據嚴歌苓同名小說改編，以1970至1980年代為背景，講述了在充滿理想和激情的軍隊文工團，一群正值芳華的青春少年，經歷著成長中的愛情萌發與充斥著變數的人生命運故事 。

從1979年2月17日中國宣布對越開戰，到3月5日中國邊防部隊開始撤軍，中國人民解放軍東西全線推進越南北部境內縱深30-50公里，最遠達100公里。攻佔越南北部高平、諒山、黃連山、萊州4個省的3個省會、1個市、16個縣城、3個鎮以及廣寧、河宣兩省部分地區。

從攻打的距離上看，還沒有打到越南的首都河內。

(9)中國電影越南字幕擴展閱讀

1979年2~3月，越南在蘇聯的支持下，對中國採取敵對行為。中國採取自衛措施，在短時間內佔領了越南北部20餘個重要城市和縣鎮，一個月之內宣布撤出越南。中國邊防部隊撤出越南之後，雙方都宣布戰爭的勝利。

這場戰爭令中越兩國關系進一步惡化直至最低點。

20世紀80年代，中越兩國繼續軍事對抗，在羅家坪大山、法卡山、扣林山、老山、者陰山等地區又相繼爆發了邊界沖突，時間持續達十年。

20世紀90年初，兩國關系逐步恢復正常，陸地邊界也最終劃定。

⑩ 哪裡有越南話的電影啊中文字幕

美國排的很多關於越南戰爭的電影里就有很多的越南語對白。。。

也可以在網路里找越南電影。。。