恐怖電影和驚悚電影的英文

① 恐怖片的英語怎麼說

恐怖片的英語：thriller

thriller 讀法 英 [ˈθrɪlə(r)] 美 [ˈθrɪlər]

n.(尤指關於罪案或間諜的)驚險小說(或戲劇、電影)

短語：

1、thriller movie驚險電影 ; 驚悚電影 ; 驚悚片電影 ; 驚險影片

2、thriller award驚悚小說獎

例句：

1、I always take a thrillerto read on the train.

我乘火車時，總帶一本驚險小說看。

2、This thriller portrays the exploits of a deranged serial killer.

該部驚悚片描繪了一個瘋狂的連環殺手的作案經過。

(1)恐怖電影和驚悚電影的英文擴展閱讀

thriller 的近義詞：horror

詞彙搭配

1、in horror驚恐地

2、horror film恐怖片；驚險影片

3、horror movie恐怖片，驚恐片；恐怖電影

4、horror fiction恐怖小說

5、horror story恐怖故事

詞義辨析：

alarm，fear，fright，horror，dread這些名詞均含「恐懼、懼怕、驚恐」之意。

alarm強調突然意識到有危險而產生的恐懼心理。

fear普通用詞，側重指面臨危險或災禍時內心所引起的恐懼心情。

fright通常指一陣突然的、令人震驚的短暫恐懼，有時含誇張意味。

horror側重指因看到令人討厭或危險的東西或情景而引起的厭惡情緒、極度恐懼心情或顫栗的動作。

dread可與fear換用，著重害怕的心理，但dread常指膽怯和喪失勇氣。

② 懸疑電影跟恐怖電影的 英文是什麼

恐怖
horror movie
horror film

懸疑
Suspense film
Suspense movie

movie是美式，film英式

③ 恐怖片，喜劇片，科幻片等等電影類型的英文怎麼說

恐怖片:Horror
喜劇片:Comedy
科幻片:Science Fiction
悲劇片：Tragedy

④ 驚悚片和恐怖片有區別嗎

首先是名字有區別，恐怖片英文是Horror,驚悚片是Thriller. 恐怖片主要是以可怕的畫面和聲音營造恐怖氣氛,主要還是感官上的刺激.有嚇人一跳的效果. 驚悚片以劇情和人物心理的表現讓人隨之有心跳的感覺,主要是心理精神上的刺激. 推薦幾部經典的片子,有時間看一看,就對這兩種類型有自己的見解了! 恐怖片 1.咒怨 2.沉默的羔羊 3.大白鯊 4.德州電鋸殺人狂 5.驚心食人族2 7.精神病患者 8.驅魔人 9.異形 10.午夜凶鈴 驚悚片 死神來臨（1、2） 黑暗降臨 沉默的羔羊 7宗罪 閃靈 第六感

⑤ 喜劇片的英語怎麼說 還有恐怖片等

1.喜劇片：Comedyfilms，讀[ˈkɒmədi fɪlmz]

喜劇片指以笑激發觀眾愛憎的影片。常用不同含義的笑聲，鞭笞社會上一切丑惡落後現象，歌頌現實生活中美好進步事物，能使觀眾在輕松愉快的笑聲中接受啟示和教育，以及得到愉悅的心情。

2.恐怖片：horror movie，讀[ˈhɒrə(r) ˈmuːvi]

「恐怖片」是以製造恐怖為目的的一種影片。故事內容荒誕離奇，引起恐怖。如描寫鬼怪作祟，描寫兇猛動物噬人等，攝影技術的發展提供了更有利於表現恐怖畫面的條件，一些渲染地震以及核戰爭等的所謂災難片也屬此類。

(5)恐怖電影和驚悚電影的英文擴展閱讀

相關英文：

1.科幻片：science fiction film，讀[ˈsaɪəns ˈfɪkʃn fɪlm]

該類作品採用科幻元素作為題材，以建立在科學上的幻想性情景為背景，在此基礎上展開敘事的影視作品。

2.愛情片：Romantic movie，讀[rəʊˈmæntɪk ˈmuːvi]

愛情片是以表現愛情為核心，並以男女主人公在愛情發生的過程中克服誤會、曲折和坎坷等阻力為敘事線索，最終達到理想的大團圓結局或悲劇性離散結局的類型電影。

3.默片：The silent，讀[ðə ˈsaɪlənt]

就是沒有任何配音﹑配樂或與畫面協調的聲音的電影。默片技術發明於1860年左右，但在1880至1900年期間，當單卷電影的製作已經變得容易時，默片仍然算是新奇的東西。

參考資料來源：網路-喜劇片

參考資料來源：網路-恐怖片

⑥ 恐怖片與驚悚片的區別

首先是名字有區別咯，恐怖片英文是horror,驚悚片是thriller.
恐怖片主要是以可怕的畫面和聲音營造恐怖氣氛,主要還是感官上的刺激.有嚇人一跳的效果.
驚悚片以劇情和人物心理的表現讓人隨之有心跳的感覺,主要是心理精神上的刺激.
推薦幾部景點的片子,有時間看一看,就對這兩種類型有自己的見解了!
恐怖片
1.咒怨2
2.沉默的羔羊
3.大白鯊
4.德州電鋸殺人狂
5.驚心食人族2
7.精神病患者
8.驅魔人
9.異形
10.午夜凶鈴
驚悚片
1)
死神來臨（1、2）：構思巧妙，場景驚人。好看，推薦！
2)
黑暗降臨：描寫鬼怪傳說的驚悚片，有些新意思。
3)
沉默的羔羊：獲得奧斯卡獎的驚悚片！後面2集就沒多大意思了！
4)
7宗罪：風格陰暗，讓人時不時想逃！表演精緻！經典啊經典！
5)
閃靈：可以盡情欣賞傑克尼科爾森的超凡演技。
6)
第六感：此類影片代表作！！結尾精彩之極！
7)
斷頭谷：蒂姆伯頓的驚悚恐怖大作，人頭亂滾！無頭騎士尚未出現，你就知道死定了！
8）
心慌方（1、2）：加拿大導演的匪夷所思之作！！！
9)
本能：不用說了，很色情！
10)
醫院風雲：拉斯馮提爾導演的丹麥影片，嚇的很多人不敢獨自回家

⑦ 恐怖片,喜劇片,愛情片,文藝片，科幻片 分別怎麼翻譯成英語

Mystery
驚悚/Western
愛情/Documentary
戰爭/Comedy
冒險/Adventure
幻想/Action
科幻/Sci-Fi
音樂/Short
體育/Sport
神話/Musical
家庭/Thriller
記錄/Crime
黑色/Fantasy
懸念/Myth
功夫/Horror
動作/War
西部/Drama
恐怖/Film-Noir
短片/Romance
劇情/Family
犯罪/喜劇/

⑧ 各種電影類型用英語怎麼說

1、喜劇片的英語就是comedy，其復數形式是comedies。浪漫喜劇是a romantic comedy，喜劇演員是comedian。而像老友記這樣的情景喜劇叫situation comedy，也可以直接說sitcom。

2、驚悚片英文是thriller，但這個詞更多是指有關犯罪和間諜的驚悚片。而像是鬼片之類的恐怖片應該是horror films/movies。

3、幻片的英語應該是science fiction，但是它也可以縮寫成sci-fi。科幻電影可以是sci-fi films而科幻小說是sci-fi novels。

4、復聯這種電影也經常被叫做好萊塢大片，而好萊塢大片英語應該是hollywood blockbuster。但是有一些科幻片也可以歸為動作片，而動作片的英語是action movies.

5、以宮崎駿為代表的動畫電影是animated film。宮崎駿的電影，以及迪士尼各種經典高分電影，雖然是以動畫的形式呈現，但是其實劇情是拍給大人看的。

⑨ 恐怖片英文

thriller
有驚悚片,驚險小說的意思.強調劇情驚險
而horror film 和 dracula movie 都是恐怖片的意思.
要說區別就是 horror film用的范圍更廣泛,更常見.