導航:首頁 > 電影字幕 > 日本電影院有中文電影嗎

日本電影院有中文電影嗎

發布時間:2022-08-11 23:09:06

A. 業火的向日葵 日語版 在電影院有中文字幕嗎

你買票的時候沒看嗎?
是原版日語上映。還是國語版?
如果是日語上映就有中文字幕。如果是國語版有可能沒有~!

如果你在日本觀看的話。你覺得會有中文字幕嗎?就好像你看港囧不會有日文字幕,可以有英文
在日本看有日英文~!

在中國就看是漢化過的,還是原版的。

B. 日本什麼電影有 中文和日文對白

http://so.tudou.com/isearch/%E9%AD%94%E5%A5%B3%E7%9A%84%E6%9D%A1%E4%BB%B6%E4%B8%AD%E6%97%A5/cid__time__sort_score_display_album_page_1
《魔女的條件》中日雙字幕版
還有下面都是些中日雙字幕的電視劇和動漫
http://so.tudou.com/isearch/%E4%B8%AD%E6%97%A5%E5%8F%8C%E5%AD%97%E5%B9%95/

C. 日本在中國上映的電影日語版的有中文字幕嗎

好像都沒有。上次去電影院看的,中文的,沒有字幕。

D. 日本一些電影上,尤其是老電影 為什麼出現的都是中文 是純中文 沒有片假名 這是為什麼

日本文字分為本國傳統文字和語,由中國傳入或影響的漢子,及來自其他國家的語言即外來語。和語是日本早期人民的語言,漢子是由中國影響傳過去但是經過演變代表了其他的意思和不同的發音,外來語是來自歐洲,非洲,美洲各個國家的語言。因為在世界各個國家文化相互交流的時候,日本人發現某些國家的語言在本土相當流行,甚至比本國語言更為簡練,所以才產生的外來語替代了本國的和語。而影片中的漢子本身就是日本文字的一種表現形式,它代表了與漢語不同的意思。當下,日本流行將漢字或者和語寫成片假名的形式以吸引別人的注意。語言文化在各國都是年輕人為主流的,每個國家都會有當代流行的特殊語言。

E. 日漫劇場版在電影院上映會翻譯成國語嗎

這個還是要看每個電影院的安排的,有時會安排原聲版本的,有時候也會安排中文配音版,這個在購票的時候可以休息一下的哦。

F. 為什麼有些日本電影沒有中文字幕,有的有!

一般來說我們看到的電影資源,都是字幕組翻譯的。畢竟很多影視資源都是過來的(除非本地公司買了版權)。
所以一般電影製作公司不涉及字幕的事情。而發行公司負責市場,可能會考慮中國市場,然後再相應的交給下一級,包括翻譯、中文配音等工作。當然如果考慮向中國市場發售或者上映一般都有中文版的。
只要知名度高的影視作品都有相應的中文字幕。畢竟中國是個大市場嘛。
不知我回答的是不是你想要知道的。

G. 在日本看電影有中文字幕嗎

沒有字幕的
日本柯南肯定上演了
等到十月份大陸就可以看了

H. 暑假有幸能去日本玩一下,想問下日本電影院的電影有英文字幕嗎

沒有,原聲只有中文字幕,國語配音沒有字幕,院線電影都這樣,私人影院放的可能有中英雙語字幕的

I. 日本的電影院里有中文字幕

沒有 日文電影無字幕 英語電影會有日語字幕

閱讀全文

與日本電影院有中文電影嗎相關的資料

熱點內容
美國經典電影歌曲 瀏覽:677
一部女小偷的國產電影 瀏覽:905
唯美女女sm電影 瀏覽:747
青鬼香港電影 瀏覽:706
美國經典電影親吻 瀏覽:284
晴雅集電影免費高清投屏在線觀看 瀏覽:416
中文版電影狼狽 瀏覽:634
電影七劍韓國女演員叫什麼 瀏覽:111
如何在百度上搜索電影資源 瀏覽:523
野什麼老師的電影 瀏覽:415
國產懸疑電影陰陽界 瀏覽:87
哪個星座的人喜歡看電影 瀏覽:175
熔爐台灣版電影 瀏覽:958
9歲小女孩該看什麼電影 瀏覽:361
旺哥說電影故事 瀏覽:12
創業勵志微電影 瀏覽:745
大明猩電影在線觀看完整版中文 瀏覽:847
電腦360哪裡下載電影 瀏覽:652
電影甜蜜蜜為什麼 瀏覽:265
電影里老師的台詞 瀏覽:443