老港正傳電影粵語

① 老港正傳 何時上映

2007年6月21日星期四 電影放映時間表

《老港正傳》今日上映

廣州UME國際電影院 2007年6月21日今日影訊
影片 放映時間 影廳
《加勒比海盜3》英文原版 11:50 1
14:30 1
17:10 1
19:50 1
22:30 1
《加勒比海盜3》英文原版 10:30 2
13:10 2
15:50 2
18:30 2
21:10 2
《老港正傳》粵語版 11:00 3
13:10 3
15:20 3
17:30 3
19:40 3
21:50 3
《加勒比海盜3》英文原版 12:30 4
15:10 4
17:50 4
20:30 4
23:10 4
《連環局》粵語版 12:00 5
《靈魂戰車》英文原版 14:00 5
《連環局》粵語版 16:05 5
18:05 5
20:05 5
22:05 5
《加勒比海盜3》英文原版 13:30 6
16:10 6
《靈魂戰車》英文原版 18:50 6
20:55 6
23:00 6
《加勒比海盜3》英文原版 12:30 VIP
15:10 VIP
17:50 VIP

廣州天河電影城電影排期 2007年6月21日廣州影訊
放影廳 影片 放映時間 票價
一號廳 加勒比海盜：世界的盡頭 13:50 16:40 19:30 22:20 70
一號廳 蜘蛛俠3 11:10 70
二號廳 加勒比海盜：世界的盡頭 11:45 14:30 17:20 20:10 23:00 70
二號廳 老港正傳 10:05 50
三號廳 加勒比海盜：世界的盡頭 10:00 12:40 15:30 18:20 21:10 70
三號廳 靈魂戰車 23:45 60
四號廳 加勒比海盜：世界的盡頭 10:40 13:30 16:20 19:10 70
四號廳 靈魂戰車 22:00 60
四號廳 蜘蛛俠3 23:45 70
五號廳 加勒比海盜：世界的盡頭 21:40 70
五號廳 老港正傳 10:50 50
五號廳 連環局（合拍片） 12:30 16:10 19:50 60
五號廳 靈魂戰車 14:20 18:00 60
六號廳 加勒比海盜：世界的盡頭 12:00 14:50 17:40 20:30 23:20 70
六號廳 連環局（合拍片） 10:10 60
七號廳 老港正傳 11:30 15:00 19:15 21:00 50
七號廳 連環局（合拍片） 22:45 60
七號廳 靈魂戰車 13:10 60
七號廳 蜘蛛俠3 16:45 70
VIP8廳 加勒比海盜：世界的盡頭 11:20 14:10 17:00 19:50 22:40 90
VIP9廳 加勒比海盜：世界的盡頭 12:20 15:10 18:00 20:50 23:40 90

廣州中華廣場電影城電影排期 2007年6月21日廣州影訊
放影廳 影片 放映時間 票價
一號廳 加勒比海盜3：世界盡頭 11:00 11:30 35
一號廳 加勒比海盜3：世界盡頭 13:40 14:10 16:20 16:50 19:00
19:30 21:40 22:10 70
二號廳 加勒比海盜3：世界盡頭 19:00 70
二號廳 老港正傳 10:30 11:00 25
二號廳 老港正傳 12:20 12:50 14:10 14:40 16:00
16:30 17:50 19:40 21:30 22:10 23:20 50
三號廳 加勒比海盜3：世界盡頭 12:00 14:40 17:20 20:00 22:40 70
三號廳 老港正傳 10:20 25
三號廳 忍者神龜 10:20 30
四號廳 加勒比海盜3：世界盡頭 12:30 15:10 17:50 20:30 23:10 70
四號廳 靈魂戰車 10:40 30
五號廳 加勒比海盜3：世界盡頭 13:55 16:35 19:15 21:55 70
五號廳 靈魂戰車 12:05 60
六號廳 加勒比海盜3：世界盡頭 12:15 14:55 17:35 20:15 22:55 70
七號廳 加勒比海盜3：世界盡頭 19:10 70
七號廳 老港正傳（數字） 15:10 50
七號廳 連環局（數字） 13:20 17:00 22:25 50
八號廳 加勒比海盜3：世界盡頭 13:00 15:40 18:20 21:00 70
八號廳 靈魂戰車 23:40 60

廣州華納金逸電影院廣州影訊 2007年6月21日電影排期
放影廳 影片 放映時間 票價
一號廳 別拿自己不當幹部 15:00 50
一號廳 加勒比海盜：世界的盡頭 12:00 17:20 20:00 22:40 70
一號廳 忍者神龜 10:20 70
二號廳 加勒比海盜：世界的盡頭 10:40 13:20 16:00 18:40 21:20 70
三號廳 加勒比海盜：世界的盡頭 20:40 70
三號廳 老港正傳 13:00 16:50 60
三號廳 連環局（數字） 11:10 15:00 18:50 23:20 60
四號廳 加勒比海盜：世界的盡頭 21:40 70
四號廳 老港正傳 11:40 15:40 19:40 60
四號廳 靈魂戰車 13:40 17:40 70
五號廳 加勒比海盜：世界的盡頭 11:40 14:20 17:00 19:40 22:20 70
貴賓六廳 靈魂戰車 11:00 13:00 15:00 17:00 19:00
21:00 23:00 280
貴賓七廳 加勒比海盜：世界的盡頭 10:20 13:00 15:40 18:20 21:00 140
貴賓七廳 靈魂戰車 23:40 140

廣州東圃摩登電影院電影排期 2007年6月21日廣州影訊
放影廳 影片 放映時間 票價
1號廳 加勒比海盜:世界的盡頭 13:45 16:25 19:05 21:45 35
1號廳 老港正傳 12:00 25
2號廳 加勒比海盜:世界的盡頭 11:40 14:20 17:00 19:40 22:20 35
3號廳 加勒比海盜:世界的盡頭 13:10 15:50 18:30 21:10 35
3號廳 老港正傳 11:25 25
4號廳 加勒比海盜:世界的盡頭 12:30 15:10 17:50 20:30 35
廣州生活 Gzlive.net

② 國語版的香港電影丟失了什麼，為什麼很多人呼籲一定要看粵語版

周星馳《九品芝麻官》里，吳啟華演的方唐鏡在惡搞周星馳的包龍星。舉一張小的契約，一張大的契約。國語版台詞：方唐鏡：一張濕的，一張乾的。大人要哪張啊？包龍星：乾的！方唐鏡：對嘛，大人還是經常叫人乾爹嘛！我小時候看，怎麼都不懂。那明明是大小之分，怎麼能論干濕呢？後來看原版：包龍星：這么小的「契崽」怎麼看？方唐鏡：小的「契崽」不好，還有張大的「契爺」（乾爹），大人想看那一張呢？包龍星：契爺呀方唐鏡：乖哦，大人未必不叫人「契爺」（乾爹）的嘛！所以對粵語觀眾群來說，這個包袱就流暢多了。

當然這不只是語言，還有對香港風土的理解。所以像麥兜系列、周星馳、黃秋生、吳鎮宇、吳君如（比如《江湖告急》)的的許多根植香港本土味道的電影，粵語版多少會差了些味道，很細微，但就是味道本身；《老港正傳》這種則更考驗對香港歷史的在意，那就不只是語言的問題了。

③ 聽不懂粵語，怎麼看粵語電影

具體做法是，把你下的字幕文件和電影放在同一文件夾，把字幕文件的名字改成和電影一樣，用暴風就可以看了

④ 給個老港正傳的下載地址

《老港正傳》網路網盤免費資源下載：

鏈接: https://pan..com/s/1dzf3Ehax3YFsDRbVE8UYlQ

《老港正傳》是一部由趙良駿執導，莫文蔚、鄭中基、黃秋生及毛舜筠等演員主演的劇情片。本片於2007年6月15日上映。講述香港電影放映員老左從1967年到2007年間的愛國夢想和他一家的酸甜苦辣以及悲歡離合。

⑤ 國語版的香港電影丟了什麼為什麼很多人一定要看粵語版

只舉一個例子。周星馳《九品芝麻官》里，吳啟華演的方唐鏡在惡搞周星馳的包龍星。舉一張小的契約，一張大的契約。國語版台詞：方唐鏡：一張濕的，一張乾的。大人要哪張啊？包龍星：乾的！方唐鏡：對嘛，大人還是經常叫人乾爹嘛！我小時候看，怎麼都不懂。那明明是大小之分，怎麼能論干濕呢？後來看原版：包龍星：這么小的「契崽」怎麼看？方唐鏡：小的「契崽」不好，還有張大的「契爺」（乾爹），大人想看那一張呢？包龍星：契爺呀方唐鏡：乖哦，大人未必不叫人「契爺」（乾爹）的嘛！所以對粵語觀眾群來說，這個包袱就流暢多了。我不是說國語版不好，實際上我還是愛看國語版，流暢。但這種例子就能證明，國語版會流失許多類似的東西。電影語言的妙處，本身就不可翻譯。塔倫蒂諾的電影和周星馳的電影有一樣類似，就是許多很「街」的俚語台詞，你聽懂了就是聽懂了，聽不懂就只能說可惜了。大多數國語版都很努力，而且香港導演許多也很有國際意識，把許多粵語的東西盡善盡美了，但畢竟不是粵語原版。當然這不只是語言，還有對香港風土的理解。所以像麥兜系列、周星馳、黃秋生、吳鎮宇、吳君如（比如《江湖告急》)的的許多根植香港本土味道的電影，粵語版多少會差了些味道，很細微，但就是味道本身；《老港正傳》這種則更考驗對香港歷史的在意，那就不只是語言的問題了。最後補一個。我當初看《男人四十》，是粵語版配國語再在大陸另配國語字幕的。張學友演的語文老師，有一句「上次高行健來我們學校做演講」，大陸版國語字幕則改成了「上次余秋雨來我們學校做演講」。嗯，我覺得這個例子挺有說服力的。

⑥ 跪求好心人分享老港正傳2007年上映的由黃秋生主演的免費高清百度雲資源

《老港正傳》網路網盤高清資源免費在線觀看：

鏈接: https://pan..com/s/11lJXCxT3W38zWbRshHamQg

導演:趙良駿

編劇:施揚平、蕭君紅、趙良駿

主演:黃秋生、鄭中基、毛舜筠、莫文蔚、岑建勛、鮑起靜、連凱、許願

類型:劇情、喜劇

製片國家/地區:中國大陸、中國香港

語言:漢語普通話、粵語

上映日期:2007-06-21(中國大陸)、2007-06-14(中國香港)

片長:110分鍾

又名:老左正傳、Mr.Cinema

老左（黃秋生飾）是香港老一代徹頭徹尾的左派，他哼唱《歌唱祖國》、《智取老虎山》，高舉為人民服務的偉大旗幟。他一生最大的願望就是能到北京天安門去看看。

老左一生全心全意為人民服務，完全沒有把心放到自己的小家上，令兒子左忠（鄭中基飾）心生不滿。左忠有一個青梅竹馬的女友陸敏（莫文蔚飾），陸敏高中畢業後去了國外留學，左忠不想一輩子和老左一樣背著「左」的包袱，利用內地改革開放的機會，展開了內地冒險式淘金之旅。

左忠和陸敏在1997年回歸後最終滿身傷痕回到香港，老左的一生最終將如何落幕？

⑦ 請問誰知道《老港正傳》粵語中字的下載地址！！~~謝謝！！~~~

http://www.panyu.any2000.com/ger/game/model05/viewarticle.asp?userid=794169&lanmuid=5396787&contentID=1092573
上面是電影《老港正傳》下載頁面，直接上去下載就可以了，完全免費的哦

⑧ 請問有人知道《老港正傳》粵語版下載地址嗎

還沒出粵語的，再等一小段時間吧。國語的出了那麼粵語的也不遠了

⑨ 怎麼看聽不懂的粵語電影啊

有空費那勁還不如重新下載國語版的，最多一個小時就搞定了。