要去最好的電影院英文

㈠ 「可以去的最好的電影院是哪家」的英語翻譯

Which is the best cinema that we can go to？(有最高級修飾不能省略that）

Which cinema can provide us with the best service?

Which is the available cinema (that) can serve us the best?

㈡ 「最好的電影院什,原因兩點」用英語回答

First , it has the best service . Secondly , the price of the tickets here is the cheapest of all in the town .

㈢ 把 我帶我的朋友去最好的電影院看電影 翻譯成英文句子

I take my friend to watch film in the best cinema.

㈣ 最好的電影院是哪家用英語是Which還是What提問為什麼

用英語Which提問，what是什麼，哪一家應該用which。

可以這樣表達：Which is the best cinema?

Which cinema is the best ?

Which of the cinemas is the best ?

which

讀音：英［wɪtʃ］美［wɪtʃ］

釋義：

pron./det.哪一個；哪一些；（明確所指的事物）…的那個，…的那些；（進一步提供有關某事物的信息）那個，那些；

例句：Whichone do you likebest?你最喜歡哪一個？

詞義辨析

that和which都可引導定語從句，但以下情況引導定語從句的關系代詞只能用that，不能用which：

1、當先行詞是all，everything，nothing，anything，little等不定代詞，或被first，last，only， few，much，some，any，no等詞修飾時，應該用關系代詞that，不用which。

2、當先行詞為形容詞最高級所修飾時，關系代詞用that不用which。

3、當並列的兩個先行詞分別表示人和物時，要用關系代詞that而不用which。

4、在強調句型「It is〔was〕…that〔who〕…」中，只能用that，不能用which。

5、同位語從句除了用whether，what，why等引導外，通常還用that引導，但不用which。

㈤ 紅星電影院是看電影最好的地方英文

紅星電影院是看電影最好的地方
全部釋義和例句>> Red Star Cinema is the best place to see the film
紅星電影院是看電影最好的地方
全部釋義和例句>> Red Star Cinema is the best place to see the film

㈥ 用英語說去哪家影院最好

Which cinema would you like best?
或者Which cinema would you prefer?
翻譯時不能只翻譯字面意思，要採用英語的表達方式。
猜測是兩個人要去看電影時，徵求對方意見，所以語氣要客氣，而不是直接乾巴巴地說which cinema is best?另外，『去』這個字不一定要翻譯，因為問哪家影院最好的意思，就是要去的意思。