導航:首頁 > 電影字幕 > 電影廣告英語翻譯

電影廣告英語翻譯

發布時間:2022-08-22 23:45:47

① 宣傳片 廣告片用英語怎麼翻譯!急!!!

Advertising reel 廣告片
Promotional film 宣傳片

② 廣告 英文怎麼說

通常用advertisement,簡寫成
ad.
Advertising也是廣告的意思,不過詞性不同。advertisement是一個名詞,advertise是動詞,Advertising是advertise的現在分詞形式。
Commercials
特指電視或無線電廣播節目中插入的廣告,詞義上沒有advertisement表示的廣。
電視廣告精確點用Commercials
,不過一般用advertisement或ad.,大眾化點,因為知道Commercials有廣告的意思的人應該不多.

③ 電影戰神廣告用英語翻譯。沃門戶

「電影戰神廣告」翻譯為英語是 an advertisement about the movieGod of War 。

④ 常用廣告英語詞彙

常用廣告英語詞彙匯總

告是為了某種特定的需要,通過一定形式的媒體,公開而廣泛地向公眾傳遞信息的宣傳手段,廣告有廣義和狹義之分。以下是我·整理的常用廣告英語詞彙匯總,希望大家喜歡。

1.advertising Agency廣告公司

2.advertising Agent廣告代理人

3.advertising Research廣告調研

4.anatomy of a Sale銷售分析

5.art Director美術指導

6.bill Boards路牌廣告

7.body Copy廣告正文

8.broadcast Advertising廣播廣告

9.buying motive購買動機

10.classified Advertising分類廣告

11.commercial Advertising商業廣告

1 2.consumer Advertising消費者廣告

13.creative platform創意大綱

14.direct Mail郵寄廣告

15.display Advertising陳列廣告

1 6.electric Media電子媒介

17.instrial Advertising工業廣告

1 8.international Advertising國際廣告

19.media Service廣告媒介代理

20.noncommercial Advertising非商業廣告

2 I.nonproct Advertising非產品廣告

22.outdoor Advertising戶外廣告

23.point.of-Purchase Advertising銷售現場廣告

24.prirne prospect目標消費群

25.public relation公共關系

26.radio/TV Proction廣播電視節目製作

27.recruitment Advertising招聘廣告

28.retail Advertising零售廣告

29.sale Advertising銷售廣告

30.share of Market市場份額

3 1.target Market目標市場

32.task Budgeting廣告預算

33.time Spot廣告時間

34.USP(the Unity Selling Proposition)營銷組合

35.Cl(Corporatc Identity)企業識別

36.MI(Mind Identity)理念識別

37.Bl(Behavior Identityl行為識別

38.VI(Visual Identity)視覺識別

39.advertising廣告

40.appropriation廣告預算分配

4 1.audience廣告對象

42.catalog商品說明書

43.consumers消費者

44.廣告正文

45.writer廣告撰稿人

46.1ayout廣告布局

47.media媒介

48.motivation動機

49.positioning市場定位

50.promotion促銷

51.rebating折扣

52.slogan廣告口號

53.television advertising電視廣告

54.consumer advertising消費品廣告

55.film advertising電影廣告

56.sky advertising空中廣告

57.postcard advertising明信片廣告

58.specialty advertising紀念品廣告

59.proct advertising商品廣告

60.professional advertising商品服務廣告

61.instrial advertising工業品廣告

62.corporate advertising公司廣告

63.one shot報刊上的一次性廣告

64.display advertisement造型廣告

65.advertising budget廣告支出預算

66.advertising media廣告傳播媒介

67.international advertising agency國際廣告公司

68.full service advertising agency(提供)全套服務的`廣告公司

69.advertising agency network廣告公司網路

70.1ay.out ofan advertisement廣告設計模型

71.buying space購買廣告權

72.directory advertising在各種手冊中刊登廣告

73.size ofan advertisement廣告規格

74.advertisement originator]一告編制人

75.repeat an advertisement重復廣告,重播(重登)廣告

76.place all advertisement,put up an advertisement登廣告

77.advertising material,advertising literature廣告材料

78.Advertising Association廣告協會(英國機構,旨在維持廣告的水平,保護廣告客戶及代理商的利益)

79.the Advertising Standards Authority廣告標准管理局(英國機構,旨在保護公眾利益)

拓展:

廣告專業的英語詞彙

態度 attitude

品牌興趣 brand interest

品牌忠誠 brand loyalty

企業市場 business markets

影響中心 centers of influence

有意勸服路徑 central route to persuasion

認知 cognition

消費行為 consumer behavior

消費者決策過程 consumer decision making process

消費者市場 consumer markets

文化 culture

現有顧客 current customers

詳盡可能性模型 Elaboration Likelihood Model

環境因素 environment

選擇評估 evaluation of alternatives

評估標准 evaluative criteria

參考組 evoked set

交換 exchange

政府市場 government markets

習慣 habit

需要層次 hierachy of needs

工業市場 instrial markets

信息性動 機 informational motives

人際影響 interpersonal influences

認知 learning

市場 market

賣主 marketers

營銷 marketing

大腦檔案 mental files

動機 motivation

需要 needs

被動生成動機 negatively originated motives

非人員影響 nonpersonal influences

;

⑤ "影視廣告"用英語怎麼說

影視廣告:Film and Video advertisement/advertising.
影視: Film and Video
電視廣告:
1. television advertisement
2. television advertising.
Examples:
1. 他們利用電視廣告作為刺激需求的方法。
They use television advertising as a device for stimulating demand.
2. 電視廣告商能利用被動觀眾.
Television advertisers can exploit a captive audience.
3. 他憑著自己的才能為別人濫拍電視廣告。
He prostituted his abilities by acting in television advertisements.
4. 克利俄女神獎每年授予在廣播及電視廣告中作出突出成績的人的小雕像
A statuette awarded annually for outstanding achievement in radio and television advertising.

互動游戲:interactive play/game
互動: interactive
互動電視:interactive TV
運動游戲: motor/sports play
互動分析: interaction analysis
游戲: <game><play> <pastime> <playgame> <sport> <spore> <squail> <games> <hopscotch> <jeu> <toy>

⑥ "廣告"的英語單詞

advertisement
縮寫為
ad
加拿大用的還有commercial,電視廣告就是tv
commercial

⑦ 電視廣告的英文,電視廣告的翻譯,怎麼用英語翻譯電視

一般日常用語,電視廣告= TV commercial,正式名詞電視廣告= Television advertisement.

閱讀全文

與電影廣告英語翻譯相關的資料

熱點內容
電影瑪什麼蓮 瀏覽:347
重溫經典感悟人生勵志電影觀後感 瀏覽:26
最近上映的電影好看的 瀏覽:636
抖音電影製作作品從哪裡發 瀏覽:243
香港電影女主角替父還債 瀏覽:335
母親帶孩子旅遊的電影 瀏覽:237
畫皮老電影1979年播放 瀏覽:483
適合推薦給老師的電影 瀏覽:444
電影票的選座系統怎麼寫 瀏覽:822
你找一個老電影 瀏覽:474
洪金寶國語高清電影 瀏覽:452
電影復活前蘇聯哪裡找 瀏覽:543
如何找電影公司合作 瀏覽:608
致敬老一輩電影演員 瀏覽:656
僵屍鬼片大全國語電影 瀏覽:530
韓國電影院為您中文 瀏覽:318
外國戰斗片電影大全 瀏覽:242
大提琴老師電影在線 瀏覽:431
中國女排電影在線觀看免費觀看 瀏覽:105
怪獸電影學生 瀏覽:388