馮小剛電影的英文名

『壹』 夜宴這部電影的英文名及簡介

英文名：The Banquet
地區： 中國大陸
時間： 2006 年
導演： 馮小剛
主演： 章子怡/ 葛優/ 吳彥祖/ 周迅
改編自哈姆雷特，中國古代，當各方矛盾日益激烈之時，厲帝篡位，發配太子到邊疆。後來太子被朝中大臣相救，回京發誓報仇。一天厲帝下令大宴群臣，准備轉天登基。而在夜宴中包括厲帝在內的所有打著如意算盤的人梳妝打扮，衣冠楚楚，面帶笑容地聚到一起，共赴這場暗藏殺機、充滿無限可能的夜宴。太子當時與與婉後發生了感情糾葛，但青女是太子喜歡的歌妓，兩人在接觸中逐漸產生感情，而婉後頗具野心，她先後害死了厲帝和青女。太子得知真相後想親手殺死婉後以報血海深仇。太子在持劍刺殺婉後時被殷隼阻攔，不慎之中被劍刺破了手，誰知劍上有毒，太子因此身亡。婉後趁機刺死了殷隼，她正當得意之時，被身邊隨從一劍穿胸而過……

『貳』 求馮小剛電影英文翻譯

是官方原版的。
《甲方乙方》 First party second party
《不見不散》 Does not leave till we meet
《沒完沒了》 Endless
《大腕 》 Big shot』s funeral
《天下無賊》 A World Without Thieves
《手機》 Cell Phone
《集結號》Assembly
《非誠勿擾》If you are the one
《士兵突擊》 Soldiers Sortie
《唐山大地震》 Tang Shan Earthquake

『叄』 馮小剛2009電影《非誠勿擾》英文片名為什麼是這樣翻譯的

if you are the one直譯是「如果你就是那個人」，進一步理解就是「你是否是我命中註定的有緣人」，電視相親節目《非誠勿擾》也是這么翻譯的，我覺得這個翻譯很好，符合愛情的主題啊。

『肆』 馮小剛的個人簡歷

馮小剛，1958年3月18日出生於北京市大興區，祖籍湖南省湘潭市，中國內地導演、編劇、演員。第十三屆全國政協文化文史和學習委員會委員。

1984年擔任劇情片《生死樹》的美術助理，從而進入電影圈。1985年在北京電視藝術中心擔任美工師。1991年擔任中國首部電視系列喜劇《編輯部的故事》的編劇，並憑借該劇在中國內地獲得關注。

2015年憑借電影《老炮兒》獲得第52屆台灣電影金馬獎最佳男主角獎；同年擔任2015天貓雙11狂歡夜總導演。2016年憑借電影《我不是潘金蓮》獲得第64屆聖塞巴斯蒂安國際電影節最佳影片金貝殼獎、第53屆台灣電影金馬獎最佳導演獎、第31屆中國電影金雞獎最佳導演獎。

2017年憑借電影《芳華》獲得首屆塞班電影節最佳導演獎；同年獲得烏甸尼遠東電影節終身成就獎。

馮小剛的早年經歷：

馮小剛出生在北京的一戶普通家庭，年少時居住於北京市西城區車公庄附近。由於父母離異，他自幼就和母親、姐姐共同生活。

高中畢業後，馮小剛開始了軍隊生活。通過個人努力，他正式進入了北京軍區文化單位，之後作為部隊文職人員獲得提干，並且參與不少部隊文藝晚會的籌備工作。從部隊正式轉業後，馮小剛進入了北京城建開發總公司的工會，並開始從事文化宣傳工作。

以上內容參考網路－馮小剛

『伍』 馮小剛著名影片

中文名： 馮小剛
英文名： Xiaogang Feng
性 別： 男
角 色：編劇,導演,演員
1958年出生於北京。高中畢業後進入北京軍區文工團任舞美設計。退伍後到北京城建開發總公司做工會文體幹事，1985年調入北京電視藝術中心成為美工師，相繼擔任《大林莽》、《凱旋在子夜》、《便衣警察》、《好男好女》等多部電視劇的美術設計。之後進入北京廣播學院深造。他與鄭曉龍聯合編劇的第一部作品《遭遇激情》，獲中國電影金雞獎最佳編劇等四項提名。而他與王朔聯合編劇的電視系列劇《編輯部的故事》，則使他一舉成名。1992年，他二度與鄭曉龍合作的電影劇本《大撒把》，再獲第十三屆中國電影金雞獎最佳故事片、最佳編劇等五項提名。1994年，他開始介入導演，處女作是《永失我愛》。1997年執導了電視劇《月亮背面》。較具代表的還有《天生膽小》等。
演員作品
童夢 Tong meng (2005)
誰說我不在乎 The Marriage Certificate (2001)
Baba (2000)
甲方乙方 Dream Factory, The (1997)
冤家父子 (1996)

導演作品
非誠勿擾 （2008）
集結號 Assembly（2007）
夜宴 Ye yan (2006)
情殤 (2004)
天下無賊 World without Thieves, A (2004)
手機 Cell Phone (2003)
關中刀客 (2003)
大腕 Big Shot's Funeral (2001)
一聲嘆息 Sigh, A (2000)
沒完沒了 Mei wan mei liao (1999)
不見不散 Be There or Be Square (1998)
甲方乙方 Dream Factory, The (1997)
冤家父子 (1996)
殘刀

編劇作品
夜宴 Ye yan (2006)
天下無賊 World without Thieves, A (2004)
大腕 Big Shot's Funeral (2001)
Baba (2000)
一聲嘆息 Sigh, A (2000)
不見不散 Be There or Be Square (1998)
冤家父子 (1996)

『陸』 馮小剛介紹

中文名： 馮小剛
英文名： Xiaogang Feng
性別： 男
生日：1958年08月18日
角色：編劇,導演,演員
1958年出生，自幼喜愛美術、文學。高中畢業後進入北京軍區文工團，擔任舞美設計。後參軍。轉業後，進入北京城市建設開發總公司擔任工會文體幹事。1985年，調入北京電視藝術中心成為美工師，先後在《大林莽》、《凱旋在子夜》、《便衣警察》、《好男好女》等電視劇中擔任美術設計。

《遭遇激情》是他與鄭曉龍聯合編導的第一部作品，後被夏剛拍成電影，影片獲中國電影金雞獎最佳編劇等四項提名，他與王朔聯合編劇的電視系列劇《編輯部的故事》使他成為家喻戶曉的人物。

1992年，他再次與鄭曉龍合作寫了電影劇本《大撒把》，搬上銀幕後，又獲第十三屆中國電影金雞獎最佳故事片、最佳編劇等五項提名。1994年，他又干起導演，處女作是《永失我愛》，這也是一部城市題材的影片，馮小剛還兼做美工。1997年，他推出電視劇《月亮背面》。近幾年，又連續推出賀歲電影《甲方乙方》、《不見不散》、《沒完沒了》，票房成績不俗。他的近作《一聲嘆息》在圈裡圈外更是掀起了很大的波瀾。

演員作品

童夢 Tong meng (2005)
誰說我不在乎 The Marriage Certificate (2001)
Baba (2000)
甲方乙方 Dream Factory, The (1997)
冤家父子 (1996)

導演作品

集結號 Assembly（2007）
夜宴 Ye yan (2006)
情殤 (2004)
天下無賊 World without Thieves, A (2004)
手機 Cell Phone (2003)
關中刀客 (2003)
大腕 Big Shot's Funeral (2001)
一聲嘆息 Sigh, A (2000)
沒完沒了 Mei wan mei liao (1999)
不見不散 Be There or Be Square (1998)
甲方乙方 Dream Factory, The (1997)
冤家父子 (1996)
殘刀

編劇作品

夜宴 Ye yan (2006)
天下無賊 World without Thieves, A (2004)
大腕 Big Shot's Funeral (2001)
Baba (2000)
一聲嘆息 Sigh, A (2000)
不見不散 Be There or Be Square (1998)
冤家父子 (1996)

『柒』 《老炮兒》的英文片名

老炮兒（英文名：Mr. Six）
外文名
Mr. Six
出品時間
2015年
出品公司
華誼兄弟傳媒股份有限公司
發行公司
華誼兄弟傳媒股份有限公司
製片地區
中國大陸
拍攝地點
北京
拍攝日期
2014年12月13日-2015年3月底
導 演
管虎
編 劇
管虎，董潤年
製片人
王中磊
類 型
劇情，動作
主 演
馮小剛，張涵予，李易峰，吳亦凡，許晴，劉樺，梁靜，白舉綱，於和偉，連奕名，尚語賢
片 長
134分鍾
上映時間
2015年12月24日
對白語言
漢語普通話
色 彩
彩色

『捌』 求馮小剛導的所有電影列表及年份

中文名： 馮小剛
英文名： Xiaogang Feng
性 別： 男
角 色：編劇,導演,演員
1958年出生於北京。高中畢業後進入北京軍區文工團任舞美設計。退伍後到北京城建開發總公司做工會文體幹事，1985年調入北京電視藝術中心成為美工師，相繼擔任《大林莽》、《凱旋在子夜》、《便衣警察》、《好男好女》等多部電視劇的美術設計。之後進入北京廣播學院深造。他與鄭曉龍聯合編劇的第一部作品《遭遇激情》，獲中國電影金雞獎最佳編劇等四項提名。而他與王朔聯合編劇的電視系列劇《編輯部的故事》，則使他一舉成名。1992年，他二度與鄭曉龍合作的電影劇本《大撒把》，再獲第十三屆中國電影金雞獎最佳故事片、最佳編劇等五項提名。1994年，他開始介入導演，處女作是《永失我愛》。1997年執導了電視劇《月亮背面》。較具代表的還有《天生膽小》等。
演員作品
童夢 Tong meng (2005)
誰說我不在乎 The Marriage Certificate (2001)
Baba (2000)
甲方乙方 Dream Factory, The (1997)
冤家父子 (1996)

導演作品
夜宴 Ye yan (2006)
情殤 (2004)
天下無賊 World without Thieves, A (2004)
手機 Cell Phone (2003)
關中刀客 (2003)
大腕 Big Shot's Funeral (2001)
一聲嘆息 Sigh, A (2000)
沒完沒了 Mei wan mei liao (1999)
不見不散 Be There or Be Square (1998)
甲方乙方 Dream Factory, The (1997)
冤家父子 (1996)
殘刀

編劇作品
夜宴 Ye yan (2006)
天下無賊 World without Thieves, A (2004)
大腕 Big Shot's Funeral (2001)
Baba (2000)
一聲嘆息 Sigh, A (2000)
不見不散 Be There or Be Square (1998)
冤家父子 (1996)
回答者：點點痛 - 秀才 二級 5-15 21:11

很多,怎麼能都記得住呢
回答者：banana100 - 見習魔法師 三級 5-15 21:13

作品：《遭遇激情》《大撒把》《永失我愛》《天生膽小》《北京人在紐約》《編輯部的故事》《甲方乙方》《不見不散》《沒完沒了》《萬事如意》《一聲嘆息》 《手機》《天下無賊》以及正在拍攝中的《夜宴》

馮小剛，中國電影編導、導演。1958年出生。自幼喜愛美術、文學。高中畢業後進入北京軍區文工團，擔任舞美設計。後參軍，轉業後，到北京城市建設開發總公司當了工會文體幹事。1985年，他調入北京電視藝術中心成為美工師，先後在《大林莽》、《凱旋在子夜》、《便衣警察》、《好男好女》等幾部當時很有影響的電視劇中任美術設計。

《遭遇激情》是他與鄭曉龍聯合編導的第一部作品，後被夏剛拍成電影，影片獲中
國電影金雞獎最佳編劇等四項提名，他與王朔聯合編劇的電視系列劇《編輯部的故事》使他成為家喻戶曉的人物。

1992年，他再次與鄭曉龍合作寫了電影劇本《大撒把》，搬上銀幕後，又獲第十三屆中國電影金雞獎最佳故事片、最佳編劇等五項提名。1994年，他又干起導演，處女作是《永失我愛》，這也是一部城市題材的影片，馮小剛還兼做美工。1997年，他推出電視劇《月亮背面》。近幾年，又連續推出賀歲電影《甲方乙方》、《不見不散》、《沒完沒了》，票房成績不俗。他的近作《一聲嘆息》在圈裡圈外更是掀起了很大的波瀾。
回答者：feiqs - 試用期 一級 5-15 21:16

馮小剛作品：
《大撒把》(1992)
《永失我愛》(1994)
《北京人在紐約》
《不見不散》
《一聲嘆息》(2000)
《大腕》(2001)
《第601個電話》