阿凡達電影院有字幕嗎

Ⅰ 北京現在放映的《阿凡達》有字幕嗎是原音還是配音

今天凌晨在北京萬達國際影城石景山店看了IMAX 3D的阿凡達，是首映呢。。

電影是中文字幕，原音的。。很不錯。。在3D效果中，感覺字幕都是懸浮的

我很推薦在那裡看哦。。很多人都推薦在那看，那裡的IMAX可是很出名的。。這么好的電影，不在那麼好的效果下看，有些可惜呢。。我覺得它的交通還是挺方便的，坐1號線到八角游樂園下，可以看到一個公交車站，在那坐663或325到銀河大街站，走300米，就能到萬達廣場了。。

我看的是IMAX 3D ，又是首映，所以票價150，普通3D 120 ，普通熒幕 80，可能過幾天會便宜點，或是辦會員卡，而且晚上9點半之後也會便宜。。

Ⅱ 急問：長春萬達歐亞影院上映的《阿凡達》有沒有原聲字幕版的在線等，謝謝！

您好，現在長春萬達歐亞影院 上映的都是英文原聲帶的，加 中文字幕；所以您的顧慮是沒有的。另外，如果您是准備觀看【阿凡達】並且是在歐亞店看IMAX 3D的朋友，建議您早晨9點開始排隊買票。如果實在不急，建議等到2月份再看；因為現在人實在是太多了。希望您觀看愉快，謝謝。

Ⅲ 問下阿凡達中國上映，是中文字幕，還是中文配音呢

阿凡達中國上映，是中文字幕。

劇情簡介——

戰斗中負傷而下身癱瘓的前海軍戰士傑克•薩利決定替死去的同胞哥哥來到潘多拉星操縱格蕾絲博士用人類基因與當地納美部族基因結合創造出的 「阿凡達」 混血生物。傑克的目的是打入納美部落，外交說服他們自願離開世代居住的家園，從而SecFor公司可砍伐殆盡該地區的原始森林。

開采地下昂貴的「不可得」礦。在探索潘多拉星的過程中，傑克遇到了納美部落的公主娜蒂瑞，向她學習了納美人的生存技能與對待自然的態度。與此同時，SecFor公司的經理和軍方代表上校邁爾斯逐漸喪失耐心，決定訴諸武力驅趕納美人。

角色簡介：

1、傑克·薩利 演員薩姆·沃辛頓

男主角，傑克在和涅提妮的相處過程中逐漸轉變了對人類來這里采礦的看法，他意識到已經找到值得為之戰斗的東西了。在他的呼籲下，納美族人聯絡了潘多拉星球上了其他民族的人，一起組建了一支幾千人的反抗軍。

2、涅提妮 演員佐伊·索爾達娜

一個納美人的女戰士，她的父親和母親分別是他們生活的納威人部落的領導人和精神領袖，她熱愛自己的家園，當地球人侵佔了她的土地，大勢破壞她的家園，她非常的憤怒。她在保衛家園的過程中認識了地球人傑克·薩利的「化身」納美人，並愛上了他。

Ⅳ 全國公映的外國電影會有中文字幕嗎比如以前首映的阿凡達，去電影院看會有中文字幕嗎想看加勒比海盜4.

都有的呀，否則中國人怎麼看呢？一般電影院買票的時候就會寫的，比如外語中字，就是演員說外語，下面有中文翻譯。都會說明的，你買票的時候問一聲或者看看提示屏。

Ⅳ 沈陽到哪能看阿凡達字幕版

哪家影院都有字幕版.. 太原街 商貿飯店旁邊東舜百貨六樓的 中影百老匯影城 目前成了沈陽市最好的 3D 電影 影院

Ⅵ 阿凡達在國內電影院上映的是國語的還是中文字幕的

都有的，不過強烈建議看原版3D+IMAX。

Ⅶ 在電影院看國外的3D電影是中文還是英文啊 如果是英文的話有沒有中文字幕啊是3D哦···

在電影院觀看國外3D電影有中文版本和英文版本兩種，英文版的有中文字幕。

一般國外的3D電影到中國上映時，普遍都採取中文和英（屏幕下方有中文字幕或者中英兩種字幕）兩種，方便不同的觀眾，提高觀賞效果。

在你買票的時候，就要注意你買的是國語版（中文）還是原聲版（英文）。

國語版本是中文配音，針對的是很多聽不懂英語的觀眾，找的是中國配音演員配的音，加入了很多國內時下流行語，只需要用去體會立體畫面和劇情，非常貼近我們中國人。

所謂中文版也是採用的英文版原版音效，只不過是改變了語言，觀影體驗仍然非常好。

原聲版本就是英文，針對的是一些英語很好或者喜歡體驗英語原汁原味的觀眾，英文版本的聲音會更符合情境，而且無論是3D還是2D的國外電影，都是有中文字幕的，這個可以放心。

(7)阿凡達電影院有字幕嗎擴展閱讀：

很多觀眾在觀看國外的3D電影會發現，如果自己的英語水平不行，不能靠聽理解全句意思，那看英語版的非常難受。

因為畫面是立體的，你首先看到的是畫面，眼睛跟著畫面變化再走，而語言是靠聽，自己又不能完全聽懂，就要看字幕，字幕是平面的，跟畫面之間有斷層，整個觀影的體驗就不太好，感覺眼睛一會要看遠景，一會又要看近的字幕，感覺特別疲勞。

特別是那種節奏變化快，閃的眼睛很不舒服，看畫面跟看字幕完全跟不上，只能放棄字幕，模糊去理解意思，影響了觀影效果。

Ⅷ 阿凡達IMAX有中文版嗎

沒有。
萬達的幾個店，也只有石景山有IMAX。
另外兩家有IMAX的是雙安對面的華星國際影城和南皋的中國電影博物館。

Ⅸ 新加坡哪個電影院上映阿凡達有中文字幕

很負責任的說，3D的都沒有，不是3D的也不一定有，而且看了也沒什麼意思

你可以去cathey或者哪裡的Golden village看看，買票時問一下，有沒有Chinese subtitle