❶ 朕給你的.才是你的.朕不給你.你不能搶.是什麼里的對白
「朕給你的,才是你的。朕不給你,你不能搶。」 出自《滿城盡帶黃金甲》,是周傑倫飾演的二王子元傑帶兵逼宮的時候,周潤發飾演的皇帝說出來的,不得不說這句話很霸氣,而且很有皇帝的語氣
❷ 滿城盡帶黃金甲經典語句
待到秋來九月八,我花開後百花殺。
沖天香陣透長安,滿城盡帶黃金甲。
❸ 黃金甲里的經典台詞
世間萬物,我賜給你的,就是你的,我不給,你不能搶。
❹ 滿城盡帶黃金甲中周潤發對太子說了什麼
周潤發對太子說了朕給你的才是你的,朕不給你、你不能搶。
❺ 關於滿城盡帶黃金甲的台詞……
報時辰的:風雨如晦(the day breaks)
朝野滿盈(the court presides)
平旦(peace to all)
寅時(it is the hour of the tiger);
開國承家(law of the nation,precept of the home)
無往不復(and ancient yet unchanged)
昇平(serenity reigns)
辰時(it is hour of Dragon);
雞棲於塒(chickens roost)
君子勿勞(gentlemen to rest)
河清(streams run clear)
巳時(it is the hour of snake);
春祈秋報(prayers in the spring)
康寧是臻(tranquilkty in the fall)
嘉禾(the earth yields)
申時(it is the hour of monkey);
打仗時候的:攻(march),
止(hald),
擲(launch),
御(shieids up),
迫(forward),
擊(attack),
飛(launch),
承(catch),
控(ready),
發(shoot),
抵(hold the gates)。就這幾個了。
以上全部出自黃金甲原版字幕。
❻ 黃金甲的經典對白
《滿城盡帶黃金甲》台詞精選及歪批
草地上開滿了鮮花,牛看到的只有——飼料……
先說點題外話。或許是因為之前看到一系列影評中都不約而同涉及到了女性第二特徵的內容,像提前打過預防針,以至於昨晚走進電影院看《滿城盡帶黃金甲》的時候,除了開場之後的幾分鍾之外,我的目光並沒有過度被那些高聳的乳房所吸引,直至後來更自然地將其視為影片中所有女性角色身上某種統一的「服飾裝點」;
還有一個可以理解原因,《滿城盡帶黃金甲》畢竟主打的是國際市場,洋人對中國女性的自然條件遠非熟悉,或許張藝謀是想藉此告誡他們——不僅中國的月亮和外國的一樣圓,中國女性的乳房也和外國女性的一樣高吧。
你可以認定我在裝大尾巴狼,但事實是如果我在看電影的時候注意力都集中在那些白晃晃的部位的話,我根本記不住太多的台詞,也自然無從落筆此文。
故事情節移植於《雷雨》的《滿城盡帶黃金甲》顯然不是史實,影片的背景年代只能呈現模糊不清狀;由於片中曾多次引用盛唐著名詩人王維「遙知兄弟登高處,遍插茱蓃少一人」的詩句,如果一定要推測年代,那隻能界定為公元759年之後到辛亥革命前的某個朝代了(玩笑)。
影片中的台詞對白基本上都是現代漢語(除了宮廷內那支報時小分隊敲鑼報時辰的時候的口白是明顯的古代文言),一字一句大體中規中矩,至少沒有讓觀眾像看《夜宴》時那樣發出類似聽相聲、看小品才有的笑聲。
現根據記憶,以個人標准精選出一些《滿城盡帶黃金甲》中的台詞對白,並結合其現實意義斗膽加以點評——
1,母後(鞏俐):很多事情是可以改變的。
大王子(劉燁):其實什麼也改變不了。
歪批:這是兩種不同性格的人、兩種不同人生觀的闡述。母後的叛逆與大王子的軟弱均由此彰顯。現今社會里,人們似乎更願意採取一種折衷的態度,比如「改變能改變的,接受不能改變的」。顯然,影片中的母後和大王子在人生態度上各自走了兩個極端,只是有一點值得深思,都說「性格決定命運」;但影片中這兩個性格迥異的人最終的命運卻是殊途同歸。
2,母後:我根本沒病。
大王(周潤發):那是你的看法。
歪批:古代君王一言九鼎說一不二,其根本不會在意任何人的切身感受和意見表達,唯有自己的認識才是真理,即使影片中的皇帝與皇後之間的關系也同樣如此。這句對白的現實意義在於:現今無數家長之於孩子、老闆之於員工都依然有著類似古代君王的霸道之氣,「那是你的看法」之類的話語隨時可能從他們的嘴裡噴薄而出,潛台詞不外乎——「你的看法不是我的看法,沒用!」
3,大王(命母後按劑服葯):服葯有量,做事有度。
歪批:實際上這兩句台詞之間的關聯性稍差,邏輯上也有待推敲。所謂「服葯有量」是大王命母後按既定的劑量服葯;而所謂「做事有度」則不應有一個既定的尺寸而是根據實際情形自行加以控制把握。不過結合隨後情節的發展,顯然大王此言寓意著:母後服葯不夠量,但做事卻過分了。總之,「做事有度」多少對於每一個人還是有著一定的現實指導意義的。
4,大王:(你有病不服葯)何苦呢?
母後:是啊,都喝了這樣多年了,何苦呢!
歪批:表面上是關於服葯與不服葯的一段對白,而母後回應的實際含義顯然要深刻得多。母後雖背著大王與大王子有染,但畢竟事情已經過去且與大王已夫妻多年,一來,大王何苦再耿耿於懷甚至以下葯的方式欲將母後慢慢致死?二來,母後已為王後本可安心盡享榮華富貴,卻又何苦主動身陷王室情感糾葛且落得將與大王你死我活之地步?但有的人就這樣,不論是古代還是現代,只要有不甚尋常的追求和慾望,就難免日後長嘆一聲——「何苦呢!」
5,大王子:宮里要出大事了!
歪批:當聽到這句大王子從情人處得知內情後慌張中的自言自語,我之所以發出會心微笑很大程度上基於職業,換句話說,只有關注過中國足球的人對這句台詞才可能有一些特別的感覺——若干年前,中國足協有個「閻王」就曾脫口而出「中國足球要出大事!」從這點上說,「閻主席」和大王子都是不錯的預言家。
6,大王子:你一定要停下來,我是為你好。
母後:我知道……但是,我做不到。
歪批:大王子說的「停下來」有些過於晦澀,而「我是為你好」又有些過於白話,這是整個片子中為數不多不太著調的一句台詞;真正精彩的還是母後的回答——知其不可為而為之,古往今來,多少仁人志士、凡夫俗子乃至江洋大盜都曾有過同樣的感情擊敗理智的經歷,飛蛾撲火卻義無反顧,直至或捨生取義或家破人亡或毀滅自我,從某種層面上說,這也是一種人性使然。
7,母後:菊花都綉好了,總得開一回。
歪批:面對傑王子(周傑倫)最初之於謀反的猶豫,母後借菊花開放顯示著欲與大王一決雌雄的堅定決心。其實此句的含義無非就是人們耳熟能詳的「箭在弦上,不得不發」,但顯然片中母後所言在寫實主義的基礎上更富有著一層寫意主義,很像是前段大紅大紫過一陣子的「梨花體」中的句子;套用一下返送給現代回行詩人——「梨花都寫好了,總得出一本」。
8,大王(對母後):你真是個瘋子!
歪批:人本是容易瘋的。也許是被男人逼的,也許是被自己逼的,總之,一旦女人瘋了則威力之大往往超乎尋常,絕對不僅僅像男人瘋後最多嘶吼幾聲「萬歲!」那般溫柔(此乃砸掛,呵呵)。我以為這是整部電影中最具現實意義的一句台詞——一位君臨天下萬人之上的大王,面對一個豁出一切的弱女人時集不解無奈與咬牙切齒於一體的表達,很容易讓人聯想到眼下正命犯桃花的「趙老師」和「黃導演」們。順便給所有男人提個醒:生活中你不是不能去逼一個女人,但一定要在其徹底被你逼瘋之前,罷手。
9,小王子(殺兄後怒向大王、母後):你們都不喜歡我!你們誰在乎過我?!
歪批:影片中最讓人意想不到的情節大概就是看上去年紀輕輕涉世未深的小王子突然出手怒殺大王子的段落。不過仔細一想,當大王、母後整日專注於爾虞我詐、勾心鬥角、兩位兄長又一位長期戍邊在外、一位忙於泡妞尋歡的時候,長期缺少足夠關愛的小王子幼小的心靈因此遭受創傷進而性格裂變導致起殺人、稱王之心,也算正常合理。現實生活中,不論在一個家庭中、一個單位里乃至一個社會上,處於強勢的人群真的不應該徹底忽略那些弱勢群體的存在,而是應該給予其適當的關注、關心與關愛——至少要讓他們感覺到有人「喜歡他們並在乎他們」,否則遲早有一天,他們中的一些人將以會把滿腔的仇狠突然爆發出來,令你始料不及、叫苦不迭……
平心而論,《滿城盡帶黃金甲》還是一部值得一看的片子,所謂「橫看成嶺側成峰」,其實只要用心去看而不論怎麼看,大致都會有所收獲吧。
❼ 滿城盡帶黃金甲的一句台詞
天地萬物,朕賜給你,才是你的;朕不給,你不能搶。高台是圓的,桌子是方的,這叫什麼?這叫天圓地方,矩法天地,乃成規矩。在這方圓之中,你們各居其位,這就是規矩君臣父子,忠孝禮義,規矩不能亂。
❽ 《滿城盡帶黃金甲》經典台詞
王後:每天在你父王面前,我都要裝做毫不知情,每個時辰,我都要平平靜靜的喝下這些毒葯,沒有人知道真相,我會按照你父王想要的'方式死去, 可我不想這么死!重陽夜,我要結束這一切。
大王:天地萬物,朕賜給你,才是你的;朕不給,你不能搶。高台是圓的,桌子是方的,這叫什麼?這叫天圓地方,矩法天地,乃成規矩。在這方圓之中,你們各居其位,這就是規矩君臣父子,忠孝禮義,規矩不能亂。
王後:菊花都綉好了,總得開一回。
成王子:母後,別惹父王生氣。
祥王子:母後,請服葯。
大王: 母後不喝,你們就跪著。
傑王子:父王,母後不想喝,就算了吧。
大王: 服葯有量,做事有度,你不會不明白吧。
祥王子:母後,都喝了這么多年了,就差這兩口,何苦呢?
母後(鞏俐):很多事情是可以改變的。
大王子(劉燁):其實什麼也改變不了。
母後:我根本沒病。
大王(周潤發):那是你的看法。
大王(命母後按劑服葯):服葯有量,做事有度。
大王:(你有病不服葯)何苦呢?
母後:是啊,都喝了這樣多年了,何苦呢!
大王子:宮里要出大事了!
大王子:你一定要停下來,我是為你好。
母後:我知道……但是,我做不到。
❾ 《滿城盡帶黃金甲》結尾時發哥對傑倫說的那句經典台詞是什麼
我給的才能要,不給的不能搶。