幸運之吻電影影評英文

⑴ 幸運之吻英文的翻譯是：什麼意思

幸運之吻英文的翻譯是：Lucky kiss，見下圖

⑵ 幸運之吻用英文怎麼寫

幸運之吻的英文：Lucky kiss

Lucky 讀法 英['lʌkɪ]美['lʌki]

作形容詞的意思是： 幸運的；僥幸的

短語：

1、lucky number幸運數字；幸運數

2、good lucky祝你好運

3、lucky charm幸運符；護身符

例句：

They admit they are now desperate for a lucky break.

他們承認現在非常渴望交上好運。

(2)幸運之吻電影影評英文擴展閱讀

一、lucky的詞義辨析：

lucky, fortunate這兩個詞的共同意思是「幸運的」。其區別是：

1、fortunate是正式用詞,多用於重大的事情,不強調偶然性,指情況對某人有利,使其獲得好處或成功;

2、lucky是普通用詞,指未經努力,完全出於偶然的原因而得到成功或免於受害。例如:

He is lucky that he missed the train the day it was wrecked.火車撞毀那天他正好誤了車,真幸運。

二、lucky的近義詞：fortunate

fortunate 讀法 英['fɔːtʃ(ə)nət]美['fɔrtʃənət]

作形容詞的意思是：幸運的；僥幸的；吉祥的；帶來幸運的

詞彙搭配：

1、fortunate person 幸運的人

2、fortunate time 碰巧

3、especially fortunate 特別幸運

4、singularly fortunate 非常有幸

5、fortunate for sb 某人運氣好

6、fortunate in doing sth 做…幸運

例句：

He was extremely fortunate to survive.

她極為幸運地活了下來。

⑶ 幸運之吻的英文單詞是什麼

你說的是那部美國電影吧，林賽，羅翰演的，就是演賤女孩那個主角
電影原本的英文名字Just My Luck/Lady Luck
內地上映的中文譯名倒霉愛神，幸運之吻
如果不是的話，就要翻譯為 a lucky kiss或者
kiss of good luck

⑷ 幸運之吻用英文怎麼寫

Where is my lucky lips ？我的幸運之吻在哪？
My lucky lips in that .我的幸運之吻在那.

⑸ 幸運之吻的英文怎麼寫

lucky kiss
Kiss of Luck.
kiss of good luck
kiss with good luck
kiss of good fortune
kiss of forture
forture kiss
...
供參

⑹ 這部電影叫什麼名字

幸運之吻

英文名：Just My Luck
編劇：喬納森·伯斯坦恩（Jonathan Bernstein）
導演：唐納德·皮特里（Donald Petrie）
主演：琳德賽·洛汗（Lindsay Lohan）
克里斯·佩恩（Chris Pine）
類型：喜劇、浪漫
級別：PG-13
片長：97分
發行：20世紀福克斯（20th Century Fox）

曼哈頓性感辣妹艾什莉（琳德賽·洛汗飾）毫無疑問是全世界最幸運的女孩，隨便買張彩票都能中頭獎，在繁忙的紐約叫計程車更是從不落空，而她的背景與工作都是沒得說，超級的順利，年紀輕輕的她從大學畢業便在曼哈頓最著名的公關公司謀得經理職業，前途一片光明。這一次，艾什莉更是迎來工作以來最好的機會，為歡迎唱片業巨子達蒙策劃一場別開生面的化妝舞會。另一方面，清潔工傑克（克里斯·派恩飾）則是霉運纏身，頭頭碰到黑，各種倒霉的事全有他的份，有著一好歌喉的傑克得悉達蒙的到來消息後，決定把自己發現的一支名為McFly樂隊錄制的CD送到達蒙手中，不過首先他必須混入化妝舞會。在這個化妝舞會上，艾什莉與傑克無意中的一吻，讓附在他們身上的運氣完全倒轉，從此之後，艾什莉諸事不順，而傑克則是時來運轉；這時候的艾什莉決定要找到那個與自己接吻的陌生人，希望找到讓霉運終結的機會，卻意外的發現自己竟悄悄愛上了這處害她超級倒楣的傢伙……

⑺ 幸運之吻用英語怎麼說

幸運之吻：lucky kiss

⑻ 幸運之吻英文怎麼寫

The kiss of God 上帝之吻，這樣翻譯比較文藝，比直接翻譯成lucky kiss 要好很多，我們不是一直把幸運的人認為是被上帝眷顧嗎？

⑼ 求一部國外愛情電影 一個幸運女主吻了男主就把好運給對方 吻回來好運也回來

中文片名：《倒霉愛神》

其它譯名：幸運之吻 / 交換運氣

外文片名：Lady Luck

⑽ 幸運之吻英文怎麼說

幸運之吻： lucky kiss 或：a fortunate kiss