建國大業電影英文

⑴ 建國大業用英語怎麼說

the making of a nation

⑵ 李連傑電影全部作品有哪些

01、【少林寺】
英文片名：The Shaolin Temple

年份：1982

02、【少林小子】
文片名：Kids from Shaolin
年份：1984

03、【中華英雄】
英文片名：Born To Defence
年份：1986

04、【南北少林】
英文片名：Shaolin Temple 3/Martial Arts Of Shaolin
年份：1986

05、【龍在天涯】
英文片名：Dragon Fight/Dragon Kickboxer
年份：1988

06、【黃飛鴻】
英文片名：Once Upon A Time In China
年份：1990

07、【黃飛鴻2之男兒當自強】
英文片名：Once Upon a Time in China II
年份：1991

08、【黃飛鴻之龍行天下】
英文片名：The Master
年份：1992

09、【黃飛鴻3之獅王爭霸】
英文片名：Once Upon A Time In China III
年份：1992

10、【笑傲江湖之東方不敗】
英文片名：The Legend of the Swordsman
年份：1992

11、【方世玉】
英文片名：Fong Sai Yuk
別名：功夫皇帝方世玉
年份：1993

12、【方世玉續集】
英文片名：Fong Sai Yuk II
別名：誰與爭鋒/萬夫莫敵
年份：1993

13、【黃飛鴻之鐵雞斗蜈蚣】
英文片名：The Last Hero/Deadly China Hero
年份：1993

14、【倚天屠龍記之魔教教主】
英文片名：The Kung Fu Cult Master
年份：1993

15、【太極張三豐】
英文片名：The Tai-Chi Master
年份：1993

16、【新少林五祖】
英文片名：New Legend of Shaolin
別名：洪熙官
年份：1994

17、【中南海保鏢】
英文片名：Body Guard from Beijing
別名：中華保鏢
年份：1994

18、【精武英雄】
英文片名：Fist Of Legend
年份：1994

19、【給爸爸的信】
英文片名：My Father is a Hero
別名：父子武狀元/赤子威龍
年份：1995

20、【鼠膽龍威】
英文片名：High Risk
年份：1995

21、【冒險王】
英文片名：Dr Wai and the Scripture With No Words
年份：1995

22、【黑俠】
英文片名：Black Mask
年份：1996

23、【黃飛鴻之西域雄獅】
英文片名：Once Upon A Time In China And America
年份：1997

24、【殺手之王】
英文片名：Hitman
別名：殺手之王熾天使
年份：1998

25、【致命武器4】
英文片名：Lethal Weapon 4
別名：轟天炮4
年份：1998

26、【致命羅密歐】
英文片名：Romeo must die
別名：致命英雄
年份：2000

27、【龍之吻】
英文片名：Kiss of the dragon
別名：猛龍戰士
年份：2001

28、【救世主】
英文片名：The One
別名：宇宙追擊令
年份：2001

29、【英雄】
英文片名：Hero
年份：2002

30、【致命搖籃】
英文片名：Cradle 2 the Grave
別名：出生入死
年份：2003

31、【猛虎出籠】
英文片名：Unleashed
別名：狼犬丹尼
年份：2005

32、【霍元甲】
英文片名：Fearless
年份：2006

33、【游俠】
英文片名：War / Rogue
別名：玩命對決
年份：2007

34、【投名狀】
英文片名：warlords / Blood Brothers
別名：刺馬
年份：2007

35、【功夫之王】
英文片名：The Forbidden Kingdom /Kings of Kung Fu
年份：2008

36、【木乃伊3】
英文片名：The Mummy3:Tomb of the Dragon Emperor
年份：2008

37、【建國大業】
英文片名：TheFounding of a Republic
年份：2009

38、【敢死隊/犧牲品】
英文片名：The Expendables
年份：2010

39、【海洋天堂】
年份：2010

40、【白蛇傳說】
年份：2011

41、【龍門飛甲】
年份：2012

42、【敢死隊2】
英文片名：The Expendables II
年份：2012

43、【不二神探】
年份：2012

⑶ 建國大業有英文字幕嗎

應該會有 那些一般的香港電影都有 更何況是這部建國大業

⑷ 把電影《建國大業》的片名翻譯成英文，怎麼翻譯最貼切，最准確

「大業」如果是偏重於「豐功偉績」：
The Exploit of Nation-Building (independence 獨立，背景一定是建國時，這個國家是附屬於。。。的，殖民地，或傀儡政權）
or
The Exploit of Nation-Founding

"大業「如果偏重於"偉大事業"、「為之而奮斗的理想(目標）」:
The Cause of Nation-Building (Founding)

⑸ 翻譯「建國大業」

The Founding of a Republic

建國大業的英文片名。。

參見 http://ke..com/view/2197830.html?wtp=tt

⑹ 有誰知道動作片、喜劇、紀錄片、恐怖片（電影）的英文名

《泰坦尼克號》
(Titanic)

9、《廊橋遺夢》
(Bridges of Madison County)

、《莎翁情史》Shakespeare in Love

cramer vs cramer 克萊默夫婦
奧斯卡經典家庭倫理大片，主演梅爾斯特里普，達斯丁。霍夫曼
harry potter 哈利波特

hearo 英雄

con air 空中監獄 尼古拉斯凱奇主演的經典大片，及動作劇情親情於一體

蜘蛛俠《Spider Man》

失控的陪審團
英文名：Runaway Jury0
停屍間 Mortuary
劇情/驚悚

喜劇片
瘋狂的石頭-crazy stone
唐伯虎點秋香- Flirting Scholar

⑺ 李連傑所有電影名稱

01、【少林寺】

英文片名：The Shaolin Temple

年份：1982

02、【少林小子】

文片名：Kids from Shaolin

年份：1984

03、【中華英雄】

英文片名：Born To Defence

年份：1986

04、【南北少林】

英文片名：Shaolin Temple 3/Martial Arts Of Shaolin

年份：1986

05、【龍在天涯】

英文片名：Dragon Fight/Dragon Kickboxer

年份：1988

06、【黃飛鴻】

英文片名：Once Upon A Time In China

年份：1990

07、【黃飛鴻2之男兒當自強】

英文片名：Once Upon a Time in China II

年份：1991

08、【黃飛鴻之龍行天下】

英文片名：The Master

年份：1992

09、【黃飛鴻3之獅王爭霸】

英文片名：Once Upon A Time In China III

年份：1992

10、【笑傲江湖之東方不敗】

英文片名：The Legend of the Swordsman

年份：1992

11、【方世玉】

英文片名：Fong Sai Yuk

別名：功夫皇帝方世玉

年份：1993

12、【方世玉續集】

英文片名：Fong Sai Yuk II

別名：誰與爭鋒/萬夫莫敵

年份：1993

13、【黃飛鴻之鐵雞斗蜈蚣】

英文片名：The Last Hero/Deadly China Hero

年份：1993

14、【倚天屠龍記之魔教教主】

英文片名：The Kung Fu Cult Master

年份：1993

15、【太極張三豐】

英文片名：The Tai-Chi Master

年份：1993

16、【新少林五祖】

英文片名：New Legend of Shaolin

別名：洪熙官

年份：1994

17、【中南海保鏢】

英文片名：Body Guard from Beijing

別名：中華保鏢

年份：1994

18、【精武英雄】

英文片名：Fist Of Legend

年份：1994

19、【給爸爸的信】

英文片名：My Father is a Hero

別名：父子武狀元/赤子威龍

年份：1995

20、【鼠膽龍威】

英文片名：High Risk

年份：1995

21、【冒險王】

英文片名：Dr Wai and the Scripture With No Words

年份：1995

22、【黑俠】

英文片名：Black Mask

年份：1996

23、【黃飛鴻之西域雄獅】

英文片名：Once Upon A Time In China And America

年份：1997

24、【殺手之王】

英文片名：Hitman

別名：殺手之王熾天使

年份：1998

25、【致命武器4】

英文片名：Lethal Weapon 4

別名：轟天炮4

年份：1998

26、【致命羅密歐】

英文片名：Romeo must die

別名：致命英雄

年份：2000

27、【龍之吻】

英文片名：Kiss of the dragon

別名：猛龍戰士

年份：2001

28、【救世主】

英文片名：The One

別名：宇宙追擊令

年份：2001

29、【英雄】

英文片名：Hero

年份：2002

30、【致命搖籃】

英文片名：Cradle 2 the Grave

別名：出生入死

年份：2003

31、【猛虎出籠】

英文片名：Unleashed

別名：狼犬丹尼

年份：2005

32、【霍元甲】

英文片名：Fearless

年份：2006

33、【游俠】

英文片名：War / Rogue

別名：玩命對決

年份：2007

34、【投名狀】

英文片名：warlords / Blood Brothers

別名：刺馬

年份：2007

35、【功夫之王】

英文片名：The Forbidden Kingdom /Kings of Kung Fu

年份：2008

36、【木乃伊3】

英文片名：The Mummy3:Tomb of the Dragon Emperor

年份：2008

37、【建國大業】

英文片名：TheFounding of a Republic

年份：2009

38、【敢死隊/犧牲品】

英文片名：The Expendables

年份：2010

39、【海洋天堂】

年份：2010

40、【白蛇傳說】

年份：2011

41、【龍門飛甲】

年份：2012

42、【敢死隊2】

英文片名：The Expendables II

年份：2012

43、【不二神探】

年份：2012

(7)建國大業電影英文擴展閱讀：

李連傑（Jet Li），1963年4月26日生於北京市，華語影視男演員、導演、製作人 、武術運動員、商人。

1971年進入北京什剎海體校，從而開始武術運動員的生涯。1975年參加全運會武術套路比賽，獲得全能冠軍。1979年因傷退出武術界。1982年主演個人首部電影《少林寺》，該片打破華語電影在中國內地的票房紀錄。1986年自導自演動作片《中華英雄》。1991年主演的動作片《黃飛鴻之壯志凌雲》奠定其在影壇的地位。1992年憑借武俠片《笑傲江湖Ⅱ：東方不敗》獲得更多關注。1995年獲得第32屆台灣電影金馬獎大陸人士特別獎。

李連傑熱心公益慈善。2007年創建公益組織壹基金。2009年擔任世界衛生組織親善大使。2010年擔任國際紅十字會親善大使。2014年在《中國慈善家》「中國慈善名人榜」中排名第二位。

⑻ 英文版建國大業簡介

群星雲集的《建國大業》自本月16日上映以來，票房一路飄紅。昨日(27日)記者獲悉，截至27日零點，該片票房已達到2.3億元人民幣，之前在接受采訪時，韓三平一直聲稱，票房過1.8億就給演員補片酬，現在看來票房已經遠遠超出了1.8億，韓三平給演員發片酬一事有沒有進展呢？昨日，記者致電中影集團新聞發言人翁立，他稱，「市場運作有一個過程，我們雖然票房這么高，但還沒到位，就是要發片酬也要等到隨後各地結賬以後。」

《建國大業》3000萬的投資成本，是保證大賺不虧的，為了參演該片，海內外明星們都開出了「零片酬」。雖然韓三平說影片過1.8億，就給演員們補片酬，那也是九牛一毛。如果按演員目前的行情價計算，《建國大業》欠下全體演員片酬遠遠超過3億。

電視劇片酬里，唐國強是15萬每集，張國立15萬每集、許晴10萬每集……雖然有人具體片酬不詳，不管怎樣，電視劇片酬水平的差距不會太影響他們接拍《建國大業》的片酬，唐國強、張國立、許晴、劉勁、陳坤、王學圻、鄔君梅等7位演員的電影片酬在150萬至300萬之間浮動。所以，若按每人150萬起來算，《建國大業》要付給第一梯隊演員的總片酬超過1000萬人民幣。

而第二梯隊美金群有成龍、李連傑、章子怡三人，所謂美金群，就是指這支隊伍里的明星的片酬，是按照他們在好萊塢、歐洲市場的行情來定價的，比如李連傑在《霍元甲》全球飄紅後接《投名狀》時就已經達到1億，而且還是友情價。 但不管怎樣，既然都來捧場了，《建國大業》支付給第二梯隊的2.5億得准備好了。

第三梯隊中堅力量有劉德華、甄子丹、葛優、黎明、梁家輝、趙薇， 而第四梯隊為黃金檔群（李幼斌、陳道明、陳寶國、王寶強、黃曉明、佟大為、孫紅雷），其他如陶澤如、寧靜、馮遠征、陳好、苗圃、鄧超、黃曉明、徐帆、佟大為等熒屏熟臉，基本都在每集5萬起、10萬起、15萬起的不同水平線上，而這樣的電視劇演員在《建國大業》中佔了60%。如此算下來，就已公布的知名演員名單來看，客串的電視劇演員超過40名，以40為水平線，以100萬作為所有電視劇演員電影片酬的平均值，那麼《建國大業》的演員成本至少還要再漲4000萬。綜上所述，《建國大業》欠下全體演員片酬遠遠超過3億。
中影建國大業在線觀看 建國大業DVD高清觀看 迅雷DVD下載
中文名稱：建國大業
英文名字：The Founding of a Republic
國家/地區：中國
類型：劇情/歷史
對白語言：漢語普通話
上映日期：2009年9月17日中國內地公映，9月20日前後在中國香港上映，9月18日前後在中國台灣上映。
主演：唐國強 張國立 劉 勁
王學圻 陳 坤 許 晴
王伍福 劉 沙 鄔君梅 等
出演：成龍 章子怡 姜文 陳凱歌
葛優 李連傑 胡軍 馮小剛
趙薇 陳道明 陳坤 劉德華
黎明 甄子丹 鄔君梅 等

《建國大業》講述了從1945年抗日戰爭結束到1949年建國前夕過程中發生的一系列故事，影片以第一屆全國政協會議的籌備為主線，反映了新中國成立前夕的那段風雲歲月。導演黃建新表示，本片較之以往的主旋律電影有新的突破，其中一些鮮為人知的故事被挖掘、表現。其中就有蔣介石與蔣經國父子之間關系的深入描寫。

⑼ <<建國大業>>這部電影英文怎麼說

The Founding of a Republic

⑽ 求電影《建國大業》里宋美齡和馬歇爾的英文台詞原文

大概是這樣：
馬歇爾：I'm sorry, Mei-ling. Both the White House and the Congress have refused your request to give another speech. But the Government will still support the General as before, with the hope that the civil war does not continue any longer in China. You have to remember, President Truman and his administration is concentrating on Europe.

宋美齡：But the East needs revival too. My friend, China should be included in your plan.
馬歇爾：Any loans and assistance from the United States now have to be spent on security and any constructive activities, not war. You got 400 million dollars from the original loan. That's still in existence.
宋美齡：We both know there's (估計她口誤,應為there are) only a few million dollars left. And it is not enough to support my husband's administration and his life's work. Mr. Secretary of State, we need your additional assistance, please.
馬歇爾：Madam, there is nothing more we can do.