電影大魚有意義英文句子

㈠ 大魚海棠英語影評100詞

Spring is the season of recovery in all things,spring is the season of vibrant spring blossom season,but spent the Nanjing Mochou Lake Begonia quietly opened this spring!
Upon entering the door,greeted the Yi Keke Begonia flower,in the quiet growth.To go any further,there is a pond.Koike some rockery,as well as fountains.A door saw a lot of things,but did not see the teacher that the 'blossom',and some not wait.

㈡ 影片大魚的英文介紹

英文：

He story revolves around a dying father and his son, who is trying to learn more about his dad by piecing together the stories he has gathered over the years.

The son winds up re-creating his father's elusive life in a series of legends and myths inspired by the few facts he knows.

Through these tales, the son begins to understand his father's great feats and his great failings. Written by Anonymous

This film follows the incredible life of Edward Bloom, through a series of flashbacks that begin when his son Will visits him for the last time.

翻譯：

他的故事圍繞著一位垂死的父親和他的兒子展開，他正試圖通過拼湊多年來收集的故事來更多地了解他的父親。兒子最終在一系列傳說和神話中重新創造了他父親難以捉摸的生活，這些傳說和神話的靈感來源於他所知道的少數事實。

通過這些故事，兒子開始了解他父親的偉大功績和失敗。這部電影講述了愛德華·布魯姆不可思議的一生，從他兒子最後一次來看他的時候開始，通過一系列倒敘開始。

英語翻譯技巧：

1、省略翻譯法

這與最開始提到的增譯法相反，就是要求你把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。

2、合並法

合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起，形成一個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目里出現，比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。

㈢ 大魚電影里的英語短句.有哪些

天啊，好喜歡這個電影啊，我把經典台詞給你找來
1、Sometimes the only way to catch an uncatchable woman is to offer her a wedding ring.
要套住一個無法捉摸的女人，最好的辦法就是幫她套上一隻婚戒。

2、Kept in a small bowl, the goldfish will remain small. With more space, the fish will grow double, triple or quadruple its size.
金魚呆在小魚缸里永遠不會變大。若有更多空間，它們將會數倍化成長。

3、Did you ever think that maybe you're not too big but maybe this town is just too small?Well, it's too small for a man of my ambition.
你沒想過也許是這個鎮子對你來說太小了嗎？對我而言，這個小鎮容不下我的雄心壯志。

4、The biggest fish in the river gets that way by never being caught.
河裡最大的魚永遠不會被人捉到。

5、There comes a point when a reasonable man will swallow his pride and admit that he's made a terrible mistake.Truth is , I was never a reasonable man.
懂道理的人，終會有按下自尊、坦承他犯下嚴重錯誤的時刻。事實是，我一直都是不講道理的人。

6、The more difficult something is, the more rewarding it is in the end.
事情愈艱難，最後愈能得到豐厚的果實。

7、 This town is more than any man could ask for. And if I were to end up here, I would consider myself lucky.But the truth is, I'm just not ready to end up anywhere.
這個小鎮是任何人都夢寐以求的。我若落腳於此，定會倍感榮幸。但事實上，我從未准備好在任何地方落腳。

8、-- Can I take your picture?
-- Oh, you don't need a picture.Just look up the word 'handsome' in the dictionary.
——我可以為您拍張照嗎？
——哦，不用了，只要到辭典里查「英俊」這個詞就可以了。

9、They said when you meet the love of your life,time stops.And that's true.What they don't tell you is that once time starts again, it moves extra fast to catch up.
人們說當你遇上你的摯愛時，時間會暫停。真的是這樣。但人們沒有告訴你，當時針再度恢復轉動，它會無比飛快，讓人無法趕上。

10、-- You were hot shit back in Hickville，but here in the real world, you got squat.You don't have a plan or a job.Nothing except the clothes on your back. You were a big fish in a small pond, but this here is the ocean and you're drowning....

-- ...I don't have a job,but I would have a job if you gave me one.And I may not have much, but I have more determination than any man you're likely to meet.

-- 你是鄉下來的大人物，但在真實世界裡，你啥都不是。你沒什麼打算、沒有一份工作，除了身上的衣服以外什麼都沒有。你原本是小池子里的大魚，但現在這里是大海，你會淹死的...

-- 我是沒有工作，但只要你給我一份就可以。我擁有的也許不多，但我比任何人都有決心。

11、Most things you consider evil or wicked are simply lonely and lacking in social niceties.
你認為最邪惡、最壞的東西，大多隻是孤獨、缺乏融洽的個性。

12、Fate has a cruel way of circling around on you.There's a time when a man needs to fight and a time when he needs to accept that his destiny's lost.Now the ship has sailed,and that only a fool will continue.Truth is , I've always been a fool.
人生有振作奮斗的時刻，也有必須接受現實的時候。現在木已成舟，只有傻子才會去鑽牛角尖。但事實上，我一直都是個傻子。

13、 The thing about icebergs is you only see 10 percent while the other 90 percent is below the water where you can't see it.
「冰山」的意思就是說，事情只有一成真相露出表面，而其餘九成都難覓蹤跡。

14、-- You don't even know me.
-- I have the rest of my life to find out.
-- 你甚至還不認識我。
-- 我用畢生來認識你。

15、Jennifer: See, to him there's only two women:Your mother, and everyone else...I was make-believe.And his other life,you.You were real.
Jennifer：對他來說,世界上只有兩個女人：一是你母親，另一個是除她之外的任一女人。在他的故事中，「我」是虛構的，而他的另一半人生在於你，你才是真實的。

16、Dr. Bennett：And that's the real story of how you were born.Not very exciting,is it?And I suppose if I had to choose between the true version and an elaborate one involving a fish and a wedding ring,I might choose the fancy version.But, then that's just me.
這就是你出生的真實故事。不是很有趣，對吧？如果讓我選擇是要真實版、還是那個加了條大怪魚和婚戒的誇張版，我可能會選後者。但是，這只是我的一廂情願。

17、Have you ever heard a joke so many times you've forgotten why it's funny? And then you hear it again and suddenly it's new. You remember why you loved it in the first place.
有些笑話你是否因為聽過太多遍而忘了它為什麼有趣？後來你又一次聽到它，突然間，猶如恍然一新，你就會想起為何一開始就會喜歡它了。

18、A man tells stories so many times that he becomes the stories. They live on after him, and in that way, he becomes immortal.
一個人不停述說著自己的故事，讓他自己也成了故事本身。故事在他死後繼續流傳，那樣，他也變得永垂不朽了。

㈣ 求《大魚》（Big Fish）的英文影評

Because Someone have already written about the father』love perfectly. So I will tell someting else now.
-------------words in the front
One thing I like about Tim Burton's work is his wonderful art workthat the art is always wonderful. The scenes in Sleepy Hollow are truly a wonder and Big Fish does not disappoint me either. Maybe it isn't as stunning as Sleepy Hollow, but Spectre is beautiful enough afterall.
The pathetic thing about alts is that they are not imaginative anymore. When William was little he envied his father's heroic experiences, yet when he grew up everything turned out to be a lie to him, something to hurt him but not something to amuse him. If he had discovered sooner how Ed Bloom had been able to have noticed of the small and interesting things and people happened in his life and made use of them to write his own tale and brought others laughters and joy, he would have realised sooner that he himself was a good story-teller too: The story Will told of was almost the most fascinating one in the film. Through telling the story the son finally understood his father. It's better than a thousand explanations. This way Big Fish is a tale for grown-ups.
Life is always a myth, but what comes out of it could be so fantastic once you got the courage and the positive spirit. Every human being has his or hers ups and downs in the long journey of lifetime, but the legend for each one could reach the perfect ending if proced in an imaginative and purely positive way like Edward Bloom's.
"The big fish gets its way by never been caught". Never let the obstacles and the trivial in life bring you down. And you can also be the big fish

㈤ 大魚海棠經典台詞英文版

動畫片《大魚海棠》很多人都看過，內容還是很精彩的，台詞雖然朴實但是很有韻味。下面是我為大家整理的大魚海棠經典台詞英文版，歡迎參考閱讀！

大魚海棠台詞【最新版】

1) go to Chun Jiu, childhood sweetheart.

2) I am willing to give my God, all of me, only to hope you are happy. I have no father and no mother, not afraid of heaven, afraid to let you suffer.

3) I have seen all the way you look, when you have a wayward time, when you are sad, the most embarrassing time, it is very good.

4) every big fish had met, and everyone had been reunited.

5) do you believe in miracles? Life is a journey. How many times have we waited for reincarnation to have this opportunity to enjoy this journey? We will lose it in a short life.

6) Mom, is my time borrowed?

7) as long as it is good, both the right and wrong are others.

8) we will reunite, no matter what it looks like.

9) rainy night on the windowsill deliberately falling flower trying to get your attention. Unhesitates in front of her grandmother and says he is willing to use all his life to change your life. To tell you the Kun away after take you home. Ask you the answer to the answer that is cold and cold. "Oh yes, let's sleep." Say you look good with a willful, happy look good, how to look good. At your back hand but buganshengzhang carried down finally had to recover.

10) all human beings are a huge fish in the sea.

11) the most fearful thing in the world is to make you suffer.

12) I remember him, I don't know his name.

13) Jiu Xi and Xi such as wind, rain, wind and rain may be, with you. Marsh will wait, wait for the next day changchun.

14) if you don't want to hurt her, let's go!

15) I don't understand why the most loving people can't be together.

16) I really regret that I didn't hold you tightly that night.

17) do you remember the place where we first met?

18) in this short life, we will eventually lose. You do not be afraid to be bold, love a person, climb a mountain, pursue a dream.

19) God gave us life to make us miraculous.

20) as long as your heart is good, right and wrong are other people's things.

21) I know, you are doing a very dangerous thing, maybe everyone will oppose you, but my grandmother and I will always support you.

22) Changchun to marsh, Begonia flowers.

23) I have been wondering what the sea is. Facing the sea, we first think of loneliness. The sea is longing for us. We are like a wave rising and falling. The sea is a horizon. It is soft. The sea is a huge mirror. We see our soul in it. The sea is actually the softest and hardest part of our heart.

24) I owe him a life, and I owe it to him, no matter how much it costs.

25) I tell you what the most sad thing: you met a man, made a mistake, you want to make up for want to pay off, only to find out in the end you are powerless, sins never make up. We can never make it clear.

26) some fish can never be shut, because they belong to the sky.

27) who do you think is loving you? God, he betrayed all the gods and loved you. I'm not afraid of anything, I'm afraid to make you suffer. Do you believe in the eternal love? I will be the wind and rain of the world to be with you.

28) I will be the wind and rain on the earth to accompany you.

29) many things I do not understand, many problems have no answer, but I believe, God gives us life, it must be for us to create miracles.

30) if you are not happy, what is the use of life for a long time?

大魚海棠經典台詞【熱門版】

1) may as well be bold, love a person, climb a mountain, pursue a dream.

2) from knowing you, to your life, I have never regretted it.

3) I like to see what you eat, and you look good on what you eat. I have seen a lot of you, a sad look, a happy look, an awkward look, and you look good.

4) everything can be exchanged in the world as long as it is paid.

5) the truth of the world is "I believe" because there is no eternal justice.

6) sorry, I don't know that he is so important to you. Will you wake up soon?

7) watch the return, love bitterness. Life cycle, this is a miracle.

8) I am a fish that belongs to the sky, because I believe there is always a man waiting in the sky.

9) not ask if you can, but ask if you want.

10) I dreamt of you, and I dreamed that you grew up.

11) every living man in the world is a big fish living in the sea, and life is the sea.

12) Changchun to marsh, Begonia flowers. If you have turned into a storm, you come here through time.

13) everyone is a fish in the sea, they cross a whole sea, in order to meet.

14) we will never pay back what we owe.

15) people will meet a person, make a mistake, and then owe something, you are not clear.

16) we are not afraid, we are bold, to love a person, to climb a peak, to pursue a dream.

17) if there is any luck, good luck and bad luck are your destiny.

18) you might as well be bold, love a person, climb a mountain, pursue a dream, yes, you might as well be bold.

19) one day, I will sing to you in the morning light of another world. In the light of the earth, in the love of mankind, I have seen you.

20) the immortals are also done by the ordinary people, but the hearts of the mortals are not hard. It's actually the softest and hardest place in our hearts.

21) you are in a dream, I don't want to wake up.

22) I regret that that night did not hold you tight, toon, promise me, do not let go of me, believe me, you will be happy.

23) true forgetting is not need to work hard, forget not forget.

24) I want you to grow up, bigger than a glass cylinder, bigger than a table, bigger than a mirror, bigger than a bed, and you can't hold you in the whole house.

25) I regret that I didn't hold you tight that night.

26) give me a pot.

27) watch the return, love bitterness. Life cycle, this is a miracle. To love a person, to climb a mountain, to pursue a dream, may as well be bold.

28) to live longer, not happy and what is the meaning of it.

29) if you go away, if you go away from me, more afraid of you stay here forever; every drop of tears, flowing to you, back to the first encounter.

30) I will be the wind and rain on the earth and be with you. Goodbye.

31) enough mana to open, because you want to let the fish go home. With the rest of my life for half of your life, you and the fish do well. They suspect you fish, and I take the fish back. You fainted. I'll take the fish back to you. You wake up.

32) what I am most afraid of in the world is to let the people I love suffer.

33) all human soul is the sea a huge fish, born from the sea shore of the road, sometimes encounter, sometimes separated, died to go to the sea shore, into a sleeping fish, starting again after years of waiting, the brigade Cheng Yongyuan will never end. Reciprocating endless life.

34) I have seen all of you, when you are the most embarrassing, the most embarrassing time, the most capricious time, the most disgusting time, I like it, so I understand that you are my patron saint.

35) north Ming fish, called kun. Kun, do not know its thousands of miles.

36) "you think you accept who you accept love? Is a god of love! He will betray all gods to love you! You enre all the pain! In order to bring you happiness!" Jiu hoarsely shouted, he stood askew on the cliff stone. A big wave roll came and rolled him into the water.

37) the soul of man comes from a perfect home, where there is no filth and ugliness, only pure and beautiful. The soul came to the world, wandering for a long time, living in a body, forgetting everything in his hometown. But whenever it see, hear or feel this world all good things, it will can't help moved, it knows that those beautiful things from its hometown, the deja vu pure and beautiful up its memory.

38) I do not know the color of the mountains and rivers, and the rivers and lakes are all over the sky. Everyone knows the meaning of Begonia, Qiushuihe Taotao Chun dim. A red fortress is the end of the sea. Celebrate Kun diving, keep to restore justice!

39) life is a journey. We went through several cycles in exchange for the journey. The journey is very short, so it may be a little bold, and may as well be daring to love a person, climb a mountain, and pursue a dream.

40) you met a man, made a mistake, you want to make up for want to pay off, only to find out in the end you are powerless, sins never make up. We can never pay back what we owe... As long as it is wrong, it is a mistake that can never be made up.

41) "if a man dies, he can't see such a beautiful sky." And looked at the stars in the sky automatic speaking.

42) all living humans, the sea is a huge fish; when they were born from the sea shore of...... Their lives are like crossing the sea, sometimes meeting, sometimes separating... When they die, they go to the shore and go to the world.

43) "I remember his appearance. I don't know his name. I remember his eyes, and the scar on his forehead." I searched for six hours for a whole night. The Toon came to a small white fish. She looked at the little fish, the little fish closed their eyes and fell asleep quietly.

44) we are neither human nor God, we are just others.

㈥ 電影大魚經典台詞

1金魚呆在小魚缸里永遠不會變大。若有更多空間，它們將會數倍化成長。2要套住一個無法捉摸的女人，最好的辦法就是幫她套上一隻婚戒。3你沒想過也許是這個鎮子對你來說太小了嗎？對我而言，這個小鎮容不下我的雄心壯志。4河裡最大的魚永遠不會被人捉到5懂道理的人，終會有按下自尊、坦承他犯下嚴重錯誤的時刻。事實是，我一直都是不講道理的人。6事情愈艱難，最後愈能得到豐厚的果實7這個小鎮是任何人都夢寐以求的。我若落腳於此，定會倍感榮幸。但事實上，我從未准備好在任何地方落腳。
8——朋友，你的鞋呢？——它們比我先跑一步。9——我可以為您拍張照嗎？——哦，不用了，只要到辭典里查「英俊」這個詞就可以了。10人們說當你遇上你的摯愛時，時間會暫停。真的是這樣。但人們沒有告訴你，當時針再度恢復轉動，它會無比飛快，讓人無法趕上。11——你是鄉下來的大人物，但在真實世界裡，你啥都不是。你沒什麼打算、沒有一份工作，除了身上的衣服以外什麼都沒有。你原本是小池子里的大魚，但現在這里是大海，你會淹死的...——我是沒有工作，但只要你給我一份就可以。我擁有的也許不多，但我比任何人都有決心。12你認為最邪惡、最壞的東西，大多隻是孤獨、缺乏融洽的個性。13人生有振作奮斗的時刻，也有必須接受現實的時候。現在木已成舟，只有傻子才會去鑽牛角尖。但事實上，我一直都是個傻子。14冰山」的意思就是說，事情只有一成真相露出表面，而其餘九成都難覓蹤跡。15——你甚至還不認識我。——我用畢生來認識你。16如果說愛德華布魯姆有什麼明顯特質的話，那就是他非常善於交際。17對他來說,世界上只有兩個女人：一是你母親，另一個是除她之外的任一女人。在他的故事中，「我」是虛構的，而他的另一半人生在於你，你才是真實的。18這就是你出生的真實故事。不是很有趣，對吧？如果讓我選擇是要真實版、還是那個加了條大怪魚和婚戒的誇張版，我可能會選後者。但是，這只是我的一廂情願。19有些笑話你是否因為聽過太多遍而忘了它為什麼有趣？後來你又一次聽到它，突然間，猶如恍然一新，你就會想起為何一開始就會喜歡它了。20一個人不停述說著自己的故事，讓他自己也成了故事本身。故事在他死後繼續流傳，那樣，他也變得永垂不朽了。

㈦ 電影大魚 經典台詞（中英對照）

1、The more difficult something is, the more rewarding it is in the end.

事情愈艱難，最後愈能得到豐厚的果實。

2、Sometimes the only way to catch an uncatchable woman is to offer her a wedding rin

要套住一個無法捉摸的女人，最好的辦法就是幫她套上一隻婚戒。

3、Kept in a small bowl, the goldfish will remain small. With more space, the fish will grow double, triple or quadruple its size.

金魚呆在小魚缸里永遠不會變大。若有更多空間，它們將會數倍化成長。

4、They said when you meet the love of your life,time stops.And that's true.What they don't tell you is that once time starts again, it moves extra fast to catch up.

人們說當你遇上你的摯愛時，時間會暫停。真的是這樣。但人們沒有告訴你，當時針再度恢復轉動，它會無比飛快，讓人無法趕上。

5、There comes a point when a reasonable man will swallow his pride and admit that he's made a terrible mistake.Truth is , I was never a reasonable man.

懂道理的人，終會有按下自尊、坦承他犯下嚴重錯誤的時刻。事實是，我一直都是不講道理的人。

(7)電影大魚有意義英文句子擴展閱讀：

《大魚》是一部2003年出品的美國奇幻片，故事改編自丹尼爾·華勒斯（Daniel Wallace）於1998年出版的《大魚老爸》（Big Fish）改編而成。由蒂姆·伯頓執導，由伊萬·麥克格雷格、阿爾伯特·芬尼和傑西卡·蘭格等聯袂出演。 。

電影以孩子的口吻來敘述其爸爸傳奇的一生。愛德華·布魯姆是個喜歡吹牛的老頭，總喜歡炫耀年輕時旅行推銷的經歷，兒子並不相信，覺得父親很虛榮浮誇，父子關系漸漸疏離。直到父親不久於人世，兒子決定回去見父親最後一面，他終於領悟到父親充滿激情和想像的一生 。

㈧ 電影大魚的一句台詞翻譯

Have you ever heard a joke so many times you've forgotten why it's funny?

And then you hear it again and suddenly it's new.

You remember why you loved it in the first place.

確實是很經典的電影，乍一看並不鮮明但就是讓你感覺到共鳴和觸動的台詞，我也很喜歡。

㈨ 求電影大魚爸爸最後幾句台詞，英文的

A man tells his stories so many times,then he becomes the stories.
They will born after him。 And in that way，he becomes immortal。