英文介紹電影山河故人

A. 山河故人影評

物是人非，山河猶在

——評《山河故人》主題

影片《山河故人》是由賈樟柯導演的電影。導演借用三個時間和三個空間維度分別講述了自己對故鄉、故人的深切情懷。電影用平淡的敘事口吻，卻在細節上處處體現作者的用心並打動觀眾，它將個體生命經歷悄無聲息地融入時代長河,歷經歲月洗禮,又一一呈現在觀眾面前。時光似水流年，在時代的洪流里靜默中穿梭，改變的是故鄉的人，不變的是猶在的山河。

一、鄉土中的家國情懷

影片中的三個主人公分別給我們對故鄉、故土之情做了最好的詮釋。三個人的名字早已說清了三個人不同的命運。濤兒，濤聲依舊；晉升，發財升高；梁子，山間樑柱。

濤兒始終呆在家鄉，她見證了流年歲月里城市的變遷和發展。這片土地賦予了她的生命，她的愛情，她的事業和她牽掛的人。她的留下是紮根於故土的留戀，是鄉土中的家國情懷。

晉生是時代的弄潮兒。他不斷追求著自己的夢想，努力在時代的最前端行走。然而，作為時代寵兒的他，隨著時代的變遷發展和對金錢利益的追求，即使生活在發達的澳洲，也因不會英語而與澳洲主流社會脫節，最終還是選擇在自己所熟悉的本土文化中生存，與自己周圍的老同鄉聊天度日，訴說著對故鄉的思念。

梁子，一個淳樸憨厚的礦井工人，他在得知自己一直愛慕的濤要嫁給張晉生時，他最終選擇離開汾陽這個傷心之地。他漂泊到了河北邯鄲，在外地繼續礦下謀生，使他重返故土的是他的肺病。由於病情惡化，走投無路時的他，最終還是回到故土。

不同的人，在不同的時空下，理應產生不同的想法。但在《山河故人》中我們看到的是在時代變遷下的人們對故土的思念，是文化回歸，是故土中的家國情懷。

二、 電影符號里的山河回憶

「當愛已成往事，文峰塔挺立，山河猶在」。整部影片除了人物與故鄉的矛盾拉扯出了對家鄉的思念，還從各種不同的場景中展現了人們對山河的回憶。影片的三段，分別講述了過去、現在和未來的故事。而相應的，電影的畫幅也對應了4:3、16:9、2.35:1的三種比例，導演用畫幅和比例來講述時間線，以此來訴說時代的發展與變遷，讓觀眾去尋找其中的「山河」和「故人」。

片中一頭一尾舞蹈呼應，同樣的節奏，不同的內涵。從洋溢的舞姿到穩重的步伐。舞動著的是對歲月的致敬，對往事的回憶，對故土的留戀。佇立的文峰塔在傲雪中靜靜地看著滄海桑田，世代的變幻，見證了時代的變遷，成為了故土的回憶符號。一小串鑰匙聯系了梁子與濤兒的愛情和友誼，聯系著濤兒對孩子的懷念與不舍。它打開了梁子多年的心結，打開了Dollar未來故鄉的追根溯源，打開了每一個人對故鄉的回憶。

三、物是人非，文化依舊

從昔日的友好夥伴，到最後的山河崩裂。裡面的每一代人都經歷了迷惘，躊躇與改變。在「過去」的段落中，梁子是生活在過去迷惘的人，濤兒是在未來與過去中躊躇的人，而晉生是擁抱未來改變的人。在「現在」的段落中，濤兒是留在過去的故人，晉生是躊躇的人，Dollar是擁抱未來的人。最後到了「未來」段落，晉生是留在過去的人，Dollar是在躊躇中徘徊的人，而擁抱未來的人可能已是其他人了吧。這三段的「變」與「不變」是對英文片名「Mountains May Depart 」的最好的詮釋。即使三角形在穩定，經歷了浮生滄桑後也會經歷崩塌與分離。

我們能感受到片中主人公經歷的每一個段離別後滄桑巨變中帶來的湊砣歲月，同時，也能感受到每一個人在時代發展下對故土深沉的愛。我們都無法留住曾經和過去，但深藏於我們中國人心中的文化根源會傳遞下去。從宏觀的鄉情，聚焦到一把鑰匙的傳承，細膩中流露出文化的堅守。即使物是人非，但文化依舊傳承。

時代的變化是不可逆轉的。隨著時間的流逝，許多事情看似不變，實則又好像改變了不少。在當代中國物質快速發展，人們的舊有情感也在快速消逝的圖景中。當我們保持自己真實的內心，珍惜每一個階段陪你走過的人。雖然在物是人非的快節奏生活中，也能找到那屬於自己的山河與故人。

B. 山河故人用英語怎麼說

Fly
Me
To
The
Moon
-
livia
Ong
Fly
me
to
the
moon
And
let
me
play
among
the
stars
Let
me
see
what
spring
is
like
On
Jupiter
and
Mars
In
other
words'
Hold
my
hand
In
other
words'
Darling'
kiss
me
Fill
my
heart
with
song
And
let
me
sing
forevermore
You
are
all
I
long
for
All
I
worship
and
adore
In
other
words'
Please
be
true
In
other
words'
I
love
you
In
other
words,
hold
my
hand
In
other
words,
darling
kiss
me
Fill
my
heart
with
song
And
let
me
sing
forever
more
You
are
all
I
long
for
All
I
worship
and
adore
In
other
words'
Please
be
true
In
other
words
I
love
you

C. 《山河故人》講了什麼如何評價

1999年，山西汾陽縣城，開朗雀躍的女孩沈濤（趙濤 飾）徘徊在礦工梁子（梁景東 飾）和煤礦老闆張晉生（張譯 飾）兩端。一女二男的三角戀，無法維持長久的平衡。梁子和晉生的友情破裂。濤兒結婚的時節，有人選擇遠方。2014年，因長期在煤礦工作，梁子的健康已經到了不可挽回的地步。最後的時光，他帶著妻兒回到故鄉。此時沈濤和晉生已經離婚，晉生帶著孩子到樂常住上海。人屆中年，彼此都身不由己站在了生離死別的界限上。2025年，只會說英文的到樂（董子健 飾）和父親分外隔膜，但和中文老師米婭（張艾嘉 飾）成為忘年交。他渴望脫離父親的控制，渴望得到甚至都不知道什麼意思的「自由」。

D. 《山河故人》真正含義是什麼

《山河故人》真正含義是懷念，對山河的懷念，對故人的懷念，以及對時代變遷的懷念。

1999年，山西汾陽縣城，開朗雀躍的女孩沈濤（趙濤 飾）徘徊在礦工梁子（梁景東 飾）和煤礦老闆張晉生（張譯 飾）兩端。一女二男的三角戀，無法維持長久的平衡。梁子和晉生的友情破裂。濤兒結婚的時節，有人選擇遠方。2014年，因長期在煤礦工作，梁子的健康已經到了不可挽回的地步。最後的時光，他帶著妻兒回到故鄉。此時沈濤和晉生已經離婚，晉生帶著孩子到樂常住上海。人屆中年，彼此都身不由己站在了生離死別的界限上。2025年，只會說英文的到樂（董子健 飾）和父親分外隔膜，但和中文老師米婭（張艾嘉 飾）成為忘年交。他渴望脫離父親的控制，渴望得到甚至都不知道什麼意思的「自由」。

《山河故人》網路網盤高清免費資源在線觀看：

鏈接：https://pan..com/s/1uXeJPlsbWB42vZNIw_B9-Q

E. 山河破碎 故人依舊|《山河故人》影評

《山河故人》講述了自1999年到2025年二十六年間歷史變遷過程中，張晉生、沈濤、梁子這一代人和他們的故鄉的故事。情感，慾望，衰老，離別，空虛，錯位，和孤獨。

如同《布達佩斯大飯店》採用了不同的畫幅來表現不同層面的故事一樣，《山河故人》使用4:3、16:9、2.35:1三種寬高比，分別對應昨天、今天、明天，去營造一種年代跨度的影像歷史真實性。從1999年的世紀末之舞，到2014年的故人分崩離散，再到2025年的隔岸遙想，宛如一曲被逐漸拉伸的哀歌。

1999年，剛買了小汽車的加油站老闆張晉生和在礦上看庫的梁子同時喜歡上愛跳舞的沈濤。最終沈濤選擇了更有趣也更有錢的張晉生，梁子選擇了離鄉。4:3的取景框里，人與人之間似乎離得很近，主要人物的周圍也總有很多人，他們被人群簇擁著，導演表達的是那個時代人們的關系很親近，情感很溫暖。

2014年，得了癌症的梁子不得已回到故鄉，找人借錢看病。此時沈濤和張晉生已經離婚，張晉生去了上海，而沈濤接管了加油站。沈濤的父親死在火車站，兒子張到樂回來奔喪。葬禮辦完，沈濤坐火車送兒子回上海，在火車上，沈濤給了到樂一套家門的鑰匙。16:9的全畫面填充，帶給觀眾臨場真實感，也表現了人們面對生老病死、故人遠去的無能為力。

2025年，一直受西方教育的到樂與父親張晉生交流要通過谷歌翻譯。到樂愛上了自己的漢語老師米婭。張到樂不願意承認自己的父親和母親，但是在米婭感化下，他說出母親的中文名字「濤」，並想要回國看望母親。在2.35:1的未來時空里，人物的周圍都很空曠，給人一種疏遠的感覺，就像到樂父子已經無法走向彼此，就像陪伴沈濤的只有那條拉布拉多。

電影最有張力的一幕出現在片尾，相比電影第一幕，迪廳里的許多人一起跳舞，相同的背景音樂《Go West》逐漸響起，但是此時只剩下了趙濤獨自一人在大雪中起舞。她抖動的身體似乎是要把二十多年的經歷全都傾訴給故鄉的山河。這一場戲不過兩分鍾，卻足以把前兩個小時的故事都當成鋪墊。

換了地點，換了場景，唯一不變的只有那個舞者。沈濤身邊的人來了走了，如同我們的人生里次第登場的人物消失在交錯光影里。

梁子走的時候說，他在迪廳已經說過再見了；父親突然離世，甚至連告別都沒有。所以沈濤執意坐火車陪著兒子跨越半個中國，只是為了一個漫長的告別。然而多年以後，她終究模糊在兒子的記憶里。

電影海報上有一句話：每個人只能陪你走一段路。所以告別的時候，一定要用力一點。葉倩文的《珍重》多次在電影中響起，賈樟柯曾經這么評價這首歌：葉倩文歌裡面是情義相連的，不但是有情，而且有義，她說「盼望世事總可有轉機」，你能想到她愛的人，可能在某種危機裡面，可能已經分開疏遠，但她還有牽掛，還有愛的祝福，還有一種思念。

一生與故鄉廝守的沈濤，失去了朋友、愛情、父親、兒子，依然堅守著故鄉生活。成為富豪的張晉生離開了故鄉、鄉音未改卻再也不能回去，只能與一群說著相同方言的老鄉尋找失去的故土。沉默寡言的梁子在外漂泊十五年最終落葉歸根、回到了那個落滿灰塵的空屋子。而一直保留著家裡鑰匙的到樂，故鄉只是一個傳說，他是一個沒有故鄉的人、終究無法明白鄉愁。

有人把電影名字四個字擴展為八個：山河依舊，故人不在。而電影的英文名卻是Mountains May Depart（山會崩）。這個名字應該是來自聖經:Forthe mountains shall depart, and the hills be removed; but my kindness shall not depart from thee, neither shall the covenant of my peace be removed.所以電影真正要表達的是：山河破碎，故人依舊。可是沈濤能否等到兒子的歸來？

F. 《山河故人》：山河依舊在，故人何時歸

賈樟柯的電影文藝中透著真實，電影演繹的是俗人生活，紅塵瑣事通過他的呈現，卻多了很多味道和思考。

01

1999年，山西汾陽，沈濤、梁子、晉生一段三角戀拉開了三段不同的命運。

梁子是礦廠的普通工人，住一間破舊大瓦房；晉生是煤礦老闆，開德國進口車。兩人都喜歡沈濤，只是表達的方式不一樣。

梁子會時時刻刻出現在她身邊，送她盤發的小工具，和她吃一盤餃子，晉生帶她開小汽車送她唱片帶她兜風。這不是坐在自行車上笑或是坐在寶馬車里哭的選擇，這是價值觀和生活方式的抉擇。

沈濤是老師，愛聽唱片、喜歡跳舞，新奇時尚的事物對她的吸引力遠遠高於一眼望穿的平凡生活。

沒有糾結太久，她嫁給了晉生，生了個兒子張到樂（dollar，晉生說要掙很多很多美元給兒子），她以為這是幸福的開始，豈不知家人的溫暖正在離她遠去。

鏡頭一轉，十五年過去，梁子因塵肺病無錢醫治回到汾陽，他賭氣離開時說不再回來，他無路可走只想回家，故鄉對他來講就像母親的懷抱，無論何時，都會接納他。

此時沈濤和晉生已經離婚了，兒子判給了晉生。他帶著兒子去了上海，做風投，娶了上海女人，沒再回來過。

沈濤說：「孩子跟著他好，在上海可以上國際小學。」

電影並沒有說他們離婚的原因，只是用沈濤一生留在汾陽，從側面反映了兩人之間思想的隔閡。沈濤在汾陽開了個加油站，踏實地做著老闆。

離婚後沈濤身邊只有一個至親，那就是她的父親，她可能從來沒有想過這個最愛自己的人會突然離開自己。

父親在去參加老友生日的路上去世，毫無徵兆，就那麼坐著就永遠閉上了眼睛。

沈濤站在火車車廂交接處，終究壓抑不住悲傷的情緒，淚流不止。「 過去，現在，未來，每個人都只能陪你走一段路，遲早是要分開的。 」  她明白，可是明白不等於能接受。

02

父親去世，外孫自然要回來，沈濤去機場接兒子，遠遠的看著他穿著國際小學的校服，系著印花三角巾，一看就是大城市的孩子。

坐在車里，孩子不說話，沈濤看著他，「見到媽你就不會叫一聲？」  「媽咪」

「你就不能乾乾脆脆叫一聲媽！」

「媽」

「脖子上系的這是什麼玩意，不男不女的」，給扯掉。

父親葬禮結束後沈濤想和兒子多待幾天，她包餃子給兒子吃，聽他說「very nice」，笑的很幸福。

她買了綠皮車票送兒子去上海，兒子問她：「這個車好慢呀，我們為什麼不坐飛機或者高鐵呢？」

沈濤看著他說：「慢點好，這樣媽媽就可以和你多待一會。」 多待一會，多一分一秒也行。

他們母子兩坐在卧鋪下鋪，一人一隻耳機，聽葉倩文的《珍重》：

不肯不可不忍不舍 失去你

盼望世事總可有轉機

牽手握手分手揮手 講再見

縱再兩地一生也等你

豈不知，沈濤這一等真是一生。

03

2025年，澳洲，張到樂和晉生已在這里生活了十年。晉生老了，每天和同鄉聊聊天吹吹牛，回家和兒子吵吵架。

十年了他還是只會那幾個英文單詞，兒子不會講中文，兩人溝通靠谷歌，每次說不到兩句就吵架。

晉生心裡苦，他再也回不去了，故鄉成了酒桌上奢侈的話題。到樂心裡也苦，他想輟學出去工作，他說做什麼都行，就是不想讀書了。晉生說，不讀書能有什麼出息。

一次中文課，到樂認識了中文老師Mia。Mia是香港移民，因為母親生病搬來澳洲生活。到樂自小缺失母愛，與父親又無法溝通，內心寂寞孤苦，Mia與前夫離婚，獨自生活。

可能是兩人都太寂寞了，太需要溫暖了，很快他們成了戀人。Mia看到到樂胸前掛的鑰匙，那是他小時候最後一次見沈濤，沈濤給他的，對他說「你該有一把家裡的鑰匙，隨時可以回來」。

Mia想帶到樂去汾陽讓他與母親團聚，就在買機票的時候到樂突然反悔了，他說「售票員太不尊重人了」 因為對方以為他們是母子。

Mia問他，如果帶我去見你媽媽，你會怎麼介紹我：朋友、老師、姐姐還是女朋友？

到樂沒有回答，在他心裡可能從未想過這個問題，他想要的並不是愛情，而是溫暖，像母親給他的那樣。

大海邊，到樂對著海浪輕輕叫了一句「濤兒～」那是他母親的名字。

此時的沈濤已經老了，她在汾陽家裡剁肉包餃子，一籠餃子只有中間的樣子特殊，是細小的，那是到樂小時候喜歡吃的樣子。

包好餃子，她牽著養了二十多年的狗，一人一狗蹣跚走在寒風中，停在古塔旁邊，收音機里放起了二十年前那首《the west》，沈濤隨著旋律動了起來。時光好像倒流了，只是觀眾濕了眼眶。

G. 電影《山河故人》講述了一個怎樣的故事，為什麼中外評價褒貶不一

電影《山河故人》講述了講述主角張晉生、沈濤、梁子等人或因為感情、或為了生活，彼此由相聚到最終離別的故事。

中外評價褒貶不一是因為國內外的文化差異特別大。對於中國人來說，因為我們生活在不同的文化區域內，所以我們對待不同的事物肯定有不同的理解方式，外國人可能體會不到這一點。

《山河故人》從1999年、2014年到2025年的跨度中凸顯了對於生活往昔的困惑展示，也顯然表現出對於人際生活的深深優慮。牽不住的雙手、留不住的親情，回不去的故鄉，跨不過的階梯，一去不復返的青春歲月和年輕健康的身體。然而大結局時，老年女主獨自一人心平氣和在雪中漫舞這一幕，又不得不讓人思考，做一個直面人生的、真的勇士，人生又何來悲劇？

故事的開頭，在1998的集體歌舞中開始。故事的結尾，在2025的雪地獨舞中結束。她渺小像一片雪花，依然在浩瀚中翩翩起舞。早早接受了人生在世每個人只能陪一程的真相，卻依然選擇熱愛生活。山河故人，如果所有的人都會成為故人，那腳下堅守的山河，又何曾是不變的山河。世轉時宜，濤兒做到了始終如白雪般皎潔純粹，如波濤般寬廣豁達。

《山河故人》是由賈樟柯編劇執導的一部家庭劇情現實題材的電影，由趙濤、張譯、梁景東、董子健等主演，張艾嘉特別演出，該片講述了汾陽姑娘沈濤一家三代人從1999年到2025年情感、時代變化的故事。

《山河故人》網路網盤高清免費資源在線觀看：
鏈接：https：//pan..com/s/1mub2tnACoOMUlL4SPxTwRQ

H. 山河故人的介紹

《山河故人》（Mountains may depart）是由賈樟柯編劇執導的一部家庭劇情現實題材的電影，由趙濤、張譯、梁景東、董子健等主演，張艾嘉特別演出，於2015年10月30日在全國公映。1該片講述了汾陽姑娘沈濤一家三代人從1999年到2025年情感、時代變化的故事2。2015年該片入圍第68屆戛納電影節主競賽單元金棕櫚獎、第52屆台灣電影金馬獎最佳劇情片等獎項並獲得第63屆聖塞巴斯蒂安國際電影節公眾大獎。（概述圖片來自3）

I. 山河破碎，故人依舊 —— 《山河故人》影評

有人說，二十一世紀是個需要情懷的時代。

生活的重壓讓我們的存在渺小而微不足道，世事的無常讓我們舉手無措，惶惶不可終日。但若是有著情懷，那些苦痛、不堪和掙扎，彷彿都被賦予了從容。

於是當《山河故人》這部電影出現的時候，它被世人稱為一部深刻的「情懷之作」，讓許多人心中五味雜陳百感交集之餘，更是對生活和命運多了一分釋然。

這部電影講述了一個跨越兩個時代的故事。小城姑娘沈濤介入了一場三角關系之中，面對普通工人梁子和煤礦老闆張晉生的追求，陰差陽錯之下，她嫁給了張晉生。十五年後，梁子因病回到了故鄉，沈濤前來探望。此時的沈濤已然離婚，前夫張晉生帶兒子去了上海，留下她一人在小城中獨自生活。然而此時梁子身側也有了不離不棄的妻兒，曾經親密無間的兩人，如今只剩下客套而疏遠的寒暄。沈濤的父親去世，她這才有機會見到回鄉弔唁的兒子Dollar，卻偶然間得知兒子即將隨著父親移民澳洲的消息。再見無期，沈濤親自送兒子回上海。火車轟隆作響，兩人並肩而坐，他們之間的距離卻隨著每一份每一秒在漸漸拉遠。臨別之際，沈濤遞給了Dollar一串鑰匙，告訴七歲的兒子，這里永遠是他的家。

時光飛逝，轉眼間Dollar已是青年。在澳洲長大的他說著一口流利的英語，卻將母語隨著童年模糊的記憶一並忘在了腦後。父親的控制讓他心中的叛逆和迷惘無處可安，而這時出現在他生命里的中年老師Mia彷彿是一道可以宣洩的閘口。他對她一見傾心，兩人迅速陷入了一段禁忌的母子戀之中。面對愛人，他終於傾訴了心中的缺失，對於生母的懷念讓他決定回到故鄉去看望沈濤。

讓人記憶深刻的是，在影片的最後，已是步履蹣跚的沈濤在大雪中一個人忘我地跳起了年輕時的舞蹈，就如同是對人生的一場孤獨謝幕，她曾經喧囂的悲歡喜樂、得到失去，在這片廣闊的故土中，終歸寂靜。

賈樟柯一直是一個很擅長敘事的導演。他的鏡頭像是一把巧妙放置的放大鏡，從那些旁枝末節中，也能撕扯出一個生活的真相。凡胎濁體，惡衣薄食，他所刻畫的人生苦痛，都帶著讓人驚懼的真實。一碗寡淡的水，被他釀成了人人心頭的烈酒，恨不能痛飲，卻畏懼穿腸的辛辣。

而《山河故人》，是他講得一個關於離別和遺憾，關於陪伴和守候，關於一個特殊時代的故事。

海報上的這句話不知觸動了多少人心中對於故人的回憶。

李安曾在《斷背山》中說過：「每個人心中都有一座斷背山，那是一座叫做『從前』的深山。」

曾經最好的朋友，如今卻宛若陌生人；曾經深深愛過的人，如今卻已不再關心；曾經最疼愛你的長輩，現如今卻是天人永隔。每每想起從前，總是千萬種滋味湧上心頭，你甚至不知道應該用什麼樣的心情去回想，因為你也曾暗暗期望過不可能實現的永遠。

電影中的沈濤也一直在不斷地經歷著與從前的分別：與舊愛梁子的疏遠，與丈夫張晉生的破裂，父親的猝然離世，到後來與兒子的分離。

每一次都是痛徹心扉的失去，失去了這個人，也失去了一段不願舍棄的時光。

偶爾的快樂是曇花一現，孤獨才是人生常態。

賈樟柯把這種孤獨鋪在電影的基調中，鏡頭中那些空曠的河岸，無盡的公路，飄雪的傍晚，都帶著一種與世隔絕的寂靜。

他描繪的孤獨縱然悲傷，卻不是絕望的。

沈濤守候著她兒子的歸期，梁子就算重病纏身妻兒也不離不棄，Dollar在Mia身邊振作，張晉生和兒子依舊相伴……他們各自都在人生路上等待那個同行的人。

每個人只能陪你走一段路，但再度相遇，也並非無期。

縱然這部電影從始至終都帶著一種無奈和傷感，但是也有淡淡的溫情在人心底徘徊不去。

沈濤送兒子離開特地選了最慢的綠皮火車，當Dollar問她：「媽媽，我們為什麼不坐飛機？」

沈濤溫柔地看著他的兒子：「火車越慢，媽媽就可以越多陪你一段時間。」母子兩人之間流動的感情讓人在撲面而來的悲傷中，更覺動容。

臨行前沈濤遞給了Dollar的家門鑰匙，實則是在告訴他，無論他走多遠，媽媽心中都會掛念著他。而當初懵懵懂懂收下鑰匙的Dollar，即便後來忘記了母親的樣子甚至名字，卻一直把這串鑰匙戴在身上。

其實對於Dollar來說，這串鑰匙不僅僅是通往母親的鑰匙，更是打開他心結的鑰匙。

沈濤終其一生都生活在那個一切開始的地方，她對兒子的陪伴的確短暫，但她的守候會是永恆。

電影中Dollar和Mia的母子戀是整部電影最飽受爭議的劇情。

有人說，賈樟柯完全在想要刻畫Dollar這個人物的時候用力過猛了。

其實在我看來，這段感情也意在展現一種人與人之間互相慰藉的關系。

在Dollar混亂痛苦的內心世界中，只有Mia才能給予安慰。他們互相欣賞，互相理解。Mia幾番勸說Dollar回去看望沈濤，也是因為她最明白Dollar的痛苦到底來源於哪裡。

雖說世俗的眼光讓兩人的感情充滿了矛盾和不安，但他們給彼此的力量何嘗不是一種讓人感動的真情？

其實，我們每一個人都是在命運的波濤中起伏顛簸的一隻小船，偶爾大浪襲來也會迷失方向變得破敗不堪。然而，在前行的路上我們總會遇到一片可以停留休憩的小島和陸地，即便短暫，但也是一方可以享受安寧和快樂的天地。

我想，賈樟柯的確想要表達人生中的苦痛無常，但更不願忽略和掩蓋人與人之間最溫暖的感情。

這是電影在戛納上映的時候，一位評委所給的評語。

誠然，《山河故人》中帶著濃厚的時代氣息，賈樟柯所描繪出來的沈濤，張晉生，甚至Dollar，都帶著上個世紀90年代中國千千萬萬個家庭的虛影。

電影一開頭，主人公們說著一口土話，穿著那個年代特有的服裝，身姿自如地伴著一曲西洋味兒十足的《Go West》跳著迪斯科。那是1999年，時代變遷的腳步在逼近，而人們卻渾然不知。

當鏡頭轉到十五年後，一切都彷彿是另外一個世界。高樓大廈拔地而起，飛機穿梭於雲端，飛速發展的中國在經濟上走向了世界的巔峰，社會和文化也有了翻天覆地的變化。同樣發生變化的，是沈濤的人生。她離了婚，失去了丈夫和兒子，而唯一的舊友也在病痛生死之間掙扎。山河已然不是記憶中的模樣，而故人也不再熟悉。即便現在的她穿著得體光鮮的衣服，燙著時髦的卷發，一口流利的普通話代替了曾經的家鄉話，她彷彿依舊和這個時代顯得格格不入。這種突兀，是個人面對時代的洪流碾壓而過時的無力。她在送兒子離開的路上給他聽一首老歌，何嘗不是在對過去的時代、過去的自己做最後的道別？

當賈樟柯再次把時間軸轉到未來，此時場景已經轉換到了大洋彼岸的澳大利亞，而人物之間的對話也從普通話晉升到了英文。特殊的成長環境讓Dollar不安、叛逆，而張晉生更是不知道該如何和兒子溝通，兩代人甚至到了連語言都不通的境地。

身處異國他鄉的張晉生雖然事業有成，卻始終感覺缺失。親人，愛人，朋友，他所熟悉的一切都隨著時間離他漸漸地遠去。變得陌生的不只是環境，也是他自己。

賈樟柯將這三個時間段處理得非常細膩，無論是從畫面上還是劇情上。三段不同的語言變化其實也暗喻了人物對自我的身份認同問題：90年代的中國正處於城市化的重要時期，而操著鄉音的主角對於自我的認知僅是局限於腳下這片土地的；但到了二十一世紀，普通話的推廣象徵著地域之間流動性的增強，地方的界限也隨著經濟發展漸漸模糊；影片最後的英文更是突顯了這個時代的移民潮，大量的華人離開了故鄉的土地前往異國他鄉定居，而他們的下一代成長在西方的環境中，對於自我認知是充滿矛盾的。

時代變遷，二十世紀到二十一世紀是一個巨大的飛躍，中國獨有的飛速發展讓社會日新月異，而身處於這個歷史交匯之中的這代人面對生活時，始終是處於一種兵荒馬亂，無從應對的狀態。這種充滿時代性的「慌亂」，正是賈樟柯想留在他的電影之中的。

《山河故人》是不是部好電影，我無從評判。但它的確是一部飽滿深刻，意義非凡的電影，它裡面充斥了太多復雜的情感，對於生活和人與人之間關系的思考。它從一個獨特的視角審視了兩個時代，從一代人的故事中探尋了時代變遷給社會、個體所帶來的影響。

幾度熱淚，觸動我的是影片所展現的一種人生的真相，一個充滿顛沛流離、苦痛和傷感的真相。真相本身固然殘酷，但人生中從來不缺少感動和溫情。我們會面臨時間的打磨，歲月的變遷，但珍貴的往往是曾經那些擁有過、經歷過的美好，即便物是人非，也會永遠珍藏。

如此，山河破碎，故人依舊。

去親自看看這部電影吧，親自感受賈樟柯一份獨到的人生情懷。

你的山河何處，故人何在？

J. 演誰什麼角色 電影山河故人張艾嘉英文出演

沈濤我是一直到最後看到她在雪中跳舞的一段才真正理解她的。一開始的同時處兩個男友，跟爸爸交流的欠缺讓我對她印象很不好，後來對前男友慷慨解囊和爸爸去世後的表現讓我有了點好感，對兒子的沒耐心又失了些分，11年沒去看兒子讓我對她的印象降到最低，直到她在雪中跳舞才使我頓悟，原來她一直都是這樣的：真實，善良，倔強，樂觀。因為真實，她敢於表現自己的愛恨，喜歡就願意在一起玩，因為善良，可以為曾經喜歡過的人陷入困境而慷慨解囊，因為倔強，爸爸不敢多管，富豪老公管她多了不惜離婚，孩子多年不主動去看。。而樂觀，讓她能在50歲孤獨一人生活的情況下，在雪中跳起來那曾帶給她無限歡樂的舞蹈。。
這部片子講述了不同人對自由的理解，我覺得沈濤是最自由的，她的內心強大，樂觀到一個人也能活的精彩，這是她的福分，為她喝彩。

張晉生代表了一群能人，精明強干，有膽有識，在別人恐慌時以白菜價買來煤礦，發了財去做風險，每一步都跟上時代的脈搏，在「老邢」出事時跑路到國外全身而退。這樣精明的一個人，敗在一個霸道上面，過多管老婆導致離婚，跟兒子也是不能正常溝通，幾乎聽不進如何建議，思想只在自己的世界打轉，以至於張艾嘉演的翻譯都沒法直接完全地翻譯他的話。他是驕傲的，孤獨的，內心充滿激情卻沒有宣洩口，正如他房間里放滿槍卻找不到對手，本來他的目標很明確，就是他給兒子起的名字：到樂（美元），可美元到手，自由到手，卻發現「那就是個」。他過的喧嘩，卻又凄涼，因政策獲利，也因變化莫測的政策吃虧，最後無奈的躲在澳洲不敢回國，一身本事無法充分施展，猶如困獸，唯一的兒子完全無法交流，差異猶如地球人與火星人，他是一個值得惋惜的英雄。
我從他身上學到的教訓：要有話好好說，理解包容，不以自己的喜好去干涉別人，哪怕是至親。

梁子代表了我們那個年代的大多數人，勤勞肯干，一直都在拚命謀生，但活的很有尊嚴，因此在他得了那個眾所周知的病，不得已向曾經的對象求助時，他的痛苦是可想而知的。他是最值得同情的，也是我們社會中的隨處可見的大多數，勞苦一生，仍一病返貧。賈導對他的刻畫很到位，一直都是酷酷的，直到最後一刻，很現實，很無奈，人生不易呀。

到樂的名字寄託了他父親的追求，他的生活也是被父親設定好了的，在別人眼裡陽光帥氣，性格開朗的公子哥兒到樂，內心卻是苦悶的。渴望自由卻不得不做自己厭煩的事，7歲之後就沒見過媽媽，媽媽所有的記憶只是脖子上的鑰匙和一個名字「濤」，爸爸無法交流，同學中是個另類。這些事讓他覺得必須做出改變，而且他也在行動，這點是讓人欣慰的。遇到張艾嘉演的老師是他的幸運，一個集老師，母親，知己，情人於一體的人，註定會打動他的心，有一份真愛，但能不能抵擋住世俗的眼光，確確實實是個挑戰，事實上當他想要去見媽媽時，已經覺察到這種關系不能被媽媽認可了，所以這段感情必然不可能走下去。但他畢竟年輕，這段經歷會成為他的財富，這位年輕人將要面對的生活是我們無法想像的，與他的媽媽在他曾經的家鄉所過的生活幾乎沒有交集。但我堅信最終他肯定可以找到自己心目中的自由生活，因為時代在進步，這是人類的福音。

Mia這個人我也是給予深深的同情，她很熱心，很善良，在課堂上表現活躍，是個好老師，課下關心學生，熱心幫助別人，是個好人，60多歲的張艾嘉把一個優雅知性又不失活潑的女人演繹的恰到好處，而演到她跟前夫對話時，看到她眼中為前夫無情的斤斤計較閃爍淚光時，才明白原來她心中也有不為人知的痛。這樣的充滿愛心的女人遇到到樂那樣的值得憐愛的男孩示愛，墜入情網是不可避免的。而在看到到樂為難時，她選擇忍痛離去，人性的光輝再次充分體現。Mia是唯一一個幾乎沒有缺陷的人，希望她能再找到屬於自己的愛。