電影我的祖國片尾曲英文版

⑴ <我的祖國> 歌詞 英文 國慶cctv9版

我的祖國

My Motherland

一條大河波浪寬，
風吹稻花香兩岸，
我家就在岸上住，
聽慣了艄公的號子，
看慣了船上的白帆。

This is a great river, waves on waves,
The wind spreads rice flower fragrance over both banks.
There lives my family at the riverside,
I get used to hearing those boatmen's songs,
And get used to watching those white boat sails.

這是美麗的祖國，
是我生長的地方；
在這片遼闊的土地上，
到處都有明媚的風光。

This is my beautiful Motherland,
A place where I was born;
On this vast expanse of land,
Enchanting sceneries are here and there.

姑娘好像花一樣，
小伙兒心胸多寬廣，
為了開辟新天地，
喚醒了沉睡的高山，
讓那河流改變了模樣。

The Lasses have flower-like faces,
And the Lads have ocean-like minds.
In order to open up a new world,
They awaken the sleeping mountains,
And have the rivers take on new look.

這是英雄的祖國，
是我生長的地方；
在這片古老的土地上，
到處都有青春的力量。

This is my heroical Motherland,
A place where I grow up;
On this ancient land,
The power of youth is all around.

好山好水好地方，
條條大路都寬敞，
朋友來了有好酒，
若是那豺狼來了，
迎接它的有獵槍。

Beautiful mountains and waters make a delightful place,
And every road is so smooth and so wide.
When our friends come, there are good wine for them,
When our enemies come, there are shotguns for them.

這是強大的祖國，
是我生長的地方；
在這片溫暖的土地上，
到處都有和平的陽光。

This is my powerful Motherland,
A place where I live my life,
On this warm land,
Everywhere is the sunshine of peace.

⑵ 我和我的祖國英文歌詞

Me and my country can not be separated even for a moment
No matter where I go all out of a hymn
I sing, I sing every one mountain every river
Smoke curl a small village on the road crossings
啦... ...啦... ...
That you use your mother's pulse and I tell
My country and I like the sea, and spray a
Wave is the sea of the newborn baby sea wave that rely on
Whenever the sea I was laughing at the vortex of a smile
I shared with the sea of sadness about it to share the joy of the sea
啦... ...啦... ...
Never mind I Persil Shiba song
Me and my country can not be separated even for a moment
No matter where I go all out of a hymn
I sing, I sing every one mountain every river
Smoke curl a small village on the road crossings
啦... ...啦... ...
Never mind I Persil Shiba song
啦... ...啦... ...
Never mind I Persil Shiba song

⑶ 我的祖國原唱

《我的祖國》原唱：郭蘭英。

《我的祖國》是中國電影《上甘嶺》（1956年出品）的插曲。喬羽詞，劉熾曲，原唱者是中國女高音歌唱家郭蘭英。2007年，中國第一顆探月衛星嫦娥一號中，也特別選用這首歌曲搭載。

郭蘭英簡介

郭蘭英，1930年12月出生於山西省晉中市平遙縣香樂鄉，中國女高音歌唱演員、晉劇演員、歌劇演員，民族聲樂教育家。中國文聯第四屆全國委員，中國音樂家協會第二、三屆理事。中國文學藝術界聯合會第十屆榮譽委員。

1982年到中國音樂學院任教，1986年在廣東番禺郭蘭英藝術學校任校長。1989年榮獲中國首屆「金唱片獎」；2005年榮獲首屆中國電影音樂特別貢獻獎等。

2019年， 9月25日，入選「最美奮斗者」個人名單。10月26日，獲2019年「中國文聯終身成就戲劇家」稱號。

2020年，在《2020年中央廣播電視總台春節聯歡晚會》演唱《我的祖國》。

⑷ 《我的祖國》原唱版本

《我的祖國》原唱是郭蘭英。

《我的祖國》是由郭蘭英和中國歌劇舞劇院合唱團演唱的一首歌曲，於1959年錄音。收錄於中國唱片集團公司1984年1月1日發行的專輯《著名歌唱家郭蘭英獨唱選》中。此歌曲還是電影《上甘嶺》的插曲。

歌曲歌詞

一條大河波浪寬

風吹稻花香兩岸

我家就在岸上住

聽慣了艄公的號子

看慣了船上的白帆

一條大河波浪寬

風吹稻花香兩岸

我家就在岸上住

聽慣了艄公的號子

看慣了船上的白帆

這是美麗的祖國

是我生長的地方

在這片遼闊的土地上

到處都有明媚的風光

姑娘好像花兒一樣

小伙兒心胸多寬廣

為了開辟新天地

喚醒了沉睡的高山

讓那河流改變了模樣

這是英雄的祖國

是我生長的地方

在這片古老的土地上

到處都有青春的力量

好山好水好地方

條條大路都寬暢

朋友來了有好酒

若是那豺狼來了

迎接它的有獵槍

這是強大的祖國

是我生長的地方

在這片溫暖的土地上

到處都有和平的陽光

⑸ 我和我的祖國歌詞共劃分為幾段,每一段有什麼特點

音樂結構的名稱分別稱其為動機、樂匯、樂節、樂句和樂段。音樂的各種表現因素是通過樂曲的結構形式來體現的。樂曲的結構形式也稱為「曲式」

這首歌要注意6/8拍節奏和吐字歸韻的演唱特點.表達了國內兒女對祖國的熱愛之情。多用比喻和擬人句，抒情色彩較濃

⑹ 我和我的祖國電影里都有哪些插曲啊

主題曲是王菲唱的《我和我的祖國》，插曲有個郝雲唱的《回到那一天》

⑺ 我和我的祖國電影全部插曲

電影《我和我的祖國》，它分別有7位導演拍攝了7個片段，每段都有不同的音樂。我整理了我和我的祖國電影全部插曲，希望能幫助到您。

我和我的祖國電影全部插曲

義勇軍進行曲 (合唱)

中國人民解放軍軍樂團

根據每個時代電影片段逐一呈現，呼應主題的同時又再一次讓人身臨其境。電影中反復出現了《義勇軍進行曲》，我相信每一個人對於這個旋律熟悉的不能再熟悉，甚至會情不自禁的站起來跟著旋律哼唱。在第一個片段里就重復使用了這段旋律，最後看著在天安門前升起的五星紅旗時，格外激動。

東方之珠

羅大佑

在《回歸》這個片段中，導演用了羅大佑的《東方之珠》。1991年，在香港回歸的背景下，羅大佑重新填詞《東方之珠》，歌中迴旋著一腔血脈共流的情懷，充溢著黃皮膚的中華民族五千年滄海桑田的尊嚴。「小河彎彎向南流，流到香江去看一看……」

北京歡迎你

華語群星

在《北京你好》這個片段中，除了葛優幽默的表演方式，還有的就是幾首標志性的歌曲：《北京歡迎你》這首歌在預告片聽到時就格外激動，曾經大街小巷耳熟能詳的作品，掐指一算距離現在已過去11年。

回到那一天

郝雲

描述北京城時引用了郝雲的兩首作品，第一首是2008年其發行的《北京 北京》的同名主打曲，前奏響起就有濃郁的京味兒撲面而來。第二首是在劇情升華時選擇的郝雲在2010年發行的《突然想到理想這個詞》中的《回到那一天》，歌聲一出現就帶領著觀眾重返兒時那個懷揣著夢想的年紀。郝雲是地道的北京人，所以用他的作品再也合適不過。

我和我的祖國

華語群星

⑻ 《我的祖國》是哪部電影的插曲

上甘嶺。

簡介：

《我的祖國》是斯美塔那創作一首交響詩。作品創作於1874－1879年間，在音樂史上有著很高的地位，歷來被認為是捷克民族交響音樂的起點。作品中充滿了愛國的熱情，樂曲結構宏偉絢麗，音樂形象富有詩意。

作者簡介：

斯美塔那（Bedrich Smetana,1824-1884），捷克作曲家；斯美塔那自幼就顯露出了出色的音樂才華，他四歲開始學小提琴，五歲演奏海頓的室內樂作品，六歲當眾演奏鋼琴並開始作曲。

19歲時，斯美塔那已經形成了具有捷克民族特徵的音樂創作風格，並且成為當時肖邦作品的最優秀的演奏者之一。他創辦了布拉格音樂學校，領導了發展捷克民族音樂文化的多種音樂活動，創作、指揮、演奏、教學都獲得了很高的聲譽，不愧為捷克民族樂派的奠基人。

斯美塔那的代表作品是《我的祖國》和歌劇《被出賣的新娘》及弦樂四重奏「我的生活」等；《我的祖國》作於1874一1879年間，這時斯美塔那已遭到耳聾的極大不幸，他一面以頑強的毅力與病魔作斗爭，一面忘我地謳歌祖國光榮的歷史，抒寫祖國美麗的河山。

這是一闕充滿對祖國和人民深刻的愛、對未來和光明堅定不移的信念和樂觀精神的頌歌。1882年11月5日在布拉格首演，以後每年斯美塔那的「布拉格之春」的第一天（5月12日）一定由捷克愛樂樂團演出；其中最激動人心的是指揮大師庫貝利克在1990年的演出（捷克愛樂樂團）。