外掛電影字幕

① 如何把外掛字幕嵌入電影中..

像將外掛字幕嵌入電影中，你可以使用
MP4/RM轉換專家
軟體對各種電影格式的支持非常好，可以為電影加外掛字幕，包括ASS/SRT/SSA/SMI/PSB/SUB等字幕文件！
導入電影，選擇導出電影格式，在「設置待轉換的視頻參數」對話框中，點擊「添加/設置字幕」按鈕，添加字幕文件，就可以導出電影格式。
轉換速度比其它軟體還要快，電影質量非常清晰，對各種機子的支持非常好。
國內首個引入多核CPU並發轉換概念，最高支持16核心並發轉換，功能很齊全，試試看！
網路搜索
MP4/RM轉換專家

② 下載電影時，標明外掛字幕是什麼意思如何看見中文字幕謝謝！

外掛字幕說的是電影的視頻文件本身不包含字幕，需要你自己添加字幕，因此需要字幕文件，這個字幕文件就是外掛字幕。以前的射手網就是提供外掛字幕的一個網站。字幕文件的格式大都為.srt
或.ass。
希望能幫到你，望採納！

③ 藍光電影 如何用外掛字幕 或者是如何自己添加字幕 謝謝

1.到射手網自己下載字幕。
2.用暴風影音影音打開電影，右上角，主菜單——文件——手動載入字幕。
其它的播放器也有手動載入字幕，這就需要你自己找了。放心，很容易找到的。

④ 怎麼把字幕放到電影里 把字幕嵌入視頻

下載要嵌入的字幕文件，打開圖二的工具。點擊左側的格式，點擊配置。按圖一設置字幕大小顏色，點擊附加。點選要嵌入到電影的字幕，點擊添加。選擇添加，選擇視頻。點擊確定開始，那麼此時就會把字幕嵌入到視頻里。

在歌劇演出過程中，通過字幕打出同步翻譯的唱詞，如今已成為歐美歌劇院的標准「硬體」之一。但字幕與歌劇的全面「配套」不過短短十餘年的歷史，而新近去世的著名女高音歌唱家，當年曾被譽為「美國歌劇女皇」的貝弗利·西爾斯堪稱字幕的創始者。

那是在1983年，紐約城歌劇院根據時任總監西爾斯的提議，率先引進字幕顯示技術，以解決美國觀眾聽不懂義大利歌劇的問題。此舉招來激烈批評，戲劇和舞蹈評論家克萊夫·巴恩斯毫不客氣地直斥她是「外行」。

時隔兩年，紐約大都會歌劇院欲步後塵卻遭遇難以逾越的障礙，因為該院音樂總監詹姆斯·萊文揚言，誰想採用字幕，「先得從我的屍體上踩過去！」直到1995年，字幕裝置才得以落戶大都會，觀眾能夠通過一個鑲嵌在座椅後背、可任意開關的小屏幕看到唱詞。

⑤ 什麼叫外掛字幕

外掛字幕：是視頻文件和字幕文件分離，在播放的時候要導入字幕文件。是獨立於視頻之外的字幕文件，常見格式有『srt』和『ass』，srt 是簡單的純文本字幕，體積小兼容性好，但是無法使用華麗的特效字體；ass 屬於高級字幕，可以製作出華麗的特效字幕，只是體積稍大一些。

外掛字幕需要自行下載。

播放前字幕文件和視頻文件必須處於同一路徑同一文件夾內，且文件名必須相同（後綴名不同）。否則的話必須裝插件，要裝視頻解碼插件和字幕插件，插件不全則無法正常播放。

(5)外掛電影字幕擴展閱讀

外掛字幕相對於內嵌字幕來說對視頻的質量損害就會小很多，對視頻本身的解析度損害很小甚至為零。

內嵌字幕這種方法雖然解決了視頻體積過大和播放器不兼容等問題，但是在重新錄制視頻過程當中會無意識的損害原視頻本身的碼率，使重新錄制出來的視頻解析度大大不如原視頻，所以在選擇外掛與內嵌字幕時需結合自身情況考慮視頻需要進行選擇。

⑥ 如何製作外掛字幕

製作外掛字幕的步驟如下：

1、首先在視頻文件同一個目錄下新建一個文本文件，改名為xxx.srt ， xxx和視頻的文件名相同，比如你有一個abc.mp4，那麼文本文件就改名為abc.srt，視頻叫1.flv，那麼字幕就叫1.srt。

⑦ 如何安裝外掛字幕

首先你要有個自持載入字幕的播放器，比如「暴風影音」等。
然後你要有字幕文件，一般後綴名是srt，在射手網有下載字幕的。
然後把字幕和電影都放到同一個文件夾裡面，把電影和字母的文件名名字改成一樣的，比如：
abc.rm
abc.srt
這樣在播放電影的時候就會自動載入外掛字幕了。

⑧ 怎麼快速製作外掛字幕

有個非常簡單的方法，不用任何軟體，就可以自己製作字幕。
（我自己研究的）
1.先在你想製作字幕的電影的目錄下，單擊滑鼠右鍵>新建>文本文檔
2.把文本文檔的名字改為跟電影的名字一樣，後綴改為srt。
例如：你的電影名字是「007大破量子危機dvd高清晰版.rmvb」，那你就把文本文檔改名為「007大破量子危機dvd高清晰版.srt」。
（如果看不見後綴，那就點擊屏幕上方的「工具」>文件夾選項>選擇上方的「查看」>拉下去以後有一項「隱藏已知文件類型的擴展名」，不要打鉤）
3.現在開始做了！
打開剛才的文本文檔
格式：
1
時:分:秒,毫秒
-->
時:分:秒,毫秒
對白
2
時:分:秒,毫秒
-->
時:分:秒,毫秒
對白
（注意：要用英文標點）
例如在電影的第一句是在第一秒到第三秒，有人說：「你是誰？」
那就打
1
00:00:01,00
-->
00:00:03,00
你是誰？
保存關閉後，你現在可以試一下，用暴風影音播放，電影上是不是出來「你是誰？」的字幕啦？
這是我自己發現的，肯定可行，但不知道是不是大家都知道只是我不知道。
這是我親手打的，希望對你有幫助！（請不要再關閉問題了）

⑨ 什麼是外掛字幕

你看的RMVB類的電影的字幕是融在圖中的，那是壓制這片子的人在壓制時把字幕嵌進去的，這叫內嵌字幕（字幕融在片中了）

外掛字幕就是一個製作出的字幕文件，在遇見一個無字幕的外語片時，把相配合的字幕文件（一般字幕組做）和片源放在一起並且同名，這樣一來播放器會把字幕文件中的字幕顯示到片中，這就是外掛字幕，說白了就是字幕組的人員做出字幕後不壓，壓的話就內嵌了，不壓的話就屬於外掛

⑩ 如何使用外掛字幕

首先你要有個自持載入字幕的播放器，比如「暴風影音」等。
然後你要有字幕文件，一般後綴名是SRT，在射手網有下載字幕的。
然後把字幕和電影都放到同一個文件夾裡面，把電影和字母的文件名名字改成一樣的，比如：
ABC.rm
ABC.srt
這樣在播放電影的時候就會自動載入外掛字幕了。