關於英語電影的英文問題

Ⅰ 看1部英語電影提3個英語問題

1.<Dead Poet Society>
Why did the students stand on their desks?
What do you think of the teacher, John Keating? and why?
Who is responsible for Neil's death?

2.<Kramer VS. Kramer>
Why did Mr. and Mrs. Kramer divorce?
Is Teddy a good father? why?
What's custody?

3.<The Shawshank Redemption>
Why was Andy put into jail?
How could he get so much money?
Why can't the police detain him again?

謝謝樓主的問題，讓我找資料把這幾部電影又溫習了一下：）

Ⅱ 關於英語電影片名的翻譯問題

理論的話，現在比較統一的是目的論（Skopos Theory 或 Skopstheorie）。目的論主要包含四個基本規則The Skopos rule， The Coherence rule， The Fidelity rule， 以及The Loyalty principle。 結合電影片名的英譯來講，就是將電影固有英文片名以及電影內容相結合來進行翻譯，也可以看作是直譯和意譯的結合。其中主要運用的翻譯方式是歸化和異化，英文就是Domestication and foreignization。
最後補充一點，畢竟理論是通過實踐總結出來的，所以也不好說現在片名的翻譯有什麼通用理論，只能說根據翻譯成品，翻譯過程等等來講，大部分片名翻譯與某個理論相符合。
如果你對目的論指導下的電影片名英譯感興趣的話可以參考
代榮. 2004. 從目的論的角度看商標翻譯[J]. 商場現代化 學術版 12：182.
賀鶯. 2001. 電影片名的翻譯理論和方法[J]. 外語教學 1: 56－60.
或者隨便去網上找幾篇相關的碩士論文，就能有個大概了解了

Ⅲ 英語電影賞析問答及翻譯

翻譯：1 In order to earn a large amount of money,he decided to write an exclusive about "Runaway Pricess"

問答題：2在電影的開頭，安迪被控告謀殺了他偷情的妻子和她的情人，並且被送到了肖申克監獄。他真的是謀殺者嗎？（肖申克的救贖）

3 為什麼麥琪在她的婚禮上逃跑了？（逃跑新娘）

Ⅳ 當我們討論電影的時候 會問哪些問題 英語

How do you like the plot? 你覺得這劇本怎麼樣？
What do you think of the conflict in the middle part of the film? 你覺得劇情中間的沖突設計得怎麼樣？
Do you like the character of the hero? 你喜歡男主角嗎？
What's your favorite scene of the film? 片中你最喜歡的場景是哪一部分？
How do you like the special effects in this movie? 你覺得這部電影的特效怎樣？

Do you think that there is a better choice of the main actor? 你覺得男主角有更好的人選嗎？

Ⅳ 英語小問題—關於電影的

1、Yes
I
am.
About
twice
a
month.

2、I
like
Action
movies
most,especially
about
Chinese
kungfu.Because
it
can
carry
forward
the
Chinese
culture.

3、I
like
Jackie
Chan
most.I
have
seen
《Rob
B
Hood》《The
Myth
》and
others.

4、I
like
watch
film
in
cinema,Because
the
effects
in
cinema
is
more
shock.

5、Yes,I
can.It's
sold
cola
,water,
popcorn
and
so
on.

6、
No,I
didn't.I
think
Jackie
Chan
is
the
real
hero
.Because
he
never
used
avatars
when
he
make
films.

還挺辛苦

希望可以幫到你啊

Ⅵ 電影英文怎麼說

電影英文：Movie（美式） 或 Film（英式）。

電影是19世紀美國國家生活水平上升大眾產生新需求的娛樂產物。電影根據視覺暫留原理，運用照相（以及錄音）手段把外界事物的影像（以及聲音）攝錄在膠片上，通過放映（同時還原聲音），用電的方式將活動影像投射到銀幕上（以及同步聲音）以表現一定內容的現代技術。

電影是一種視覺及聽覺藝術，利用膠卷、錄像帶或數位媒體將影像和聲音捕捉，再加上後期的編輯工作而成。

電影是一種綜合的現代藝術，亦正如藝術本身，有著復雜而繁多的科系。電影有很多類型，也有多種分類方法。

電影從有聲電影開始發展，目前已經到了電影的特技時代了。運用大量的電腦特技製作出來的電影，受廣大中年以下的朋友歡迎。

國外電影廣告在美國和英國的電影廣告中，有這樣八種標記：

（1）美國X——禁止未成年者觀看的影片，G——所有觀眾可看片，R——十七歲以下禁止觀看，PG——一般觀眾可看。

（2）英國U——內容正派片，A——一般觀眾可看片，X——18歲以下青少年禁看片，AA——少年兒童禁看的兇殺片。

(6)關於英語電影的英文問題擴展閱讀

中國最早放映的電影——1896年8月11日法國商人在上海徐園「又一村」茶樓內放映的「西洋影戲」。

中國第一部電影是戲曲片京劇《定軍山》，內有《請纓》、《舞刀》等片斷，1905年（清光緒三十一年），由北京豐泰照相館攝制。無聲片，長約半小時。

中國第一部短故事片是《難夫難妻》（又名《洞房花燭》），1913年在上海拍攝，無聲片，鄭正秋編劇，鄭正秋和張石川聯合導演。此片是由亞細亞影戲公司開張後的第一部作品，首開家庭倫理劇之先河。

中國第一部長故事片——1921年中國影戲研究社在上海拍攝第一部長故事片《閻瑞生》。

中國現存最早的一部可放映電影——1922年由張石川導演的《勞工之愛情》又名《擲果緣》，是現存尚可放映的最早的一部中國電影，也是中國現存最早的故事片。

中國第一部有聲電影是《歌女紅牡丹》，明星影片公司1931年攝制，該片採用的是蠟盤配音的技術。

中國第一部開創電影奇跡的影片《破艙》，是完全一個人攝制的、零成本、即興創作（先拍攝後寫劇本）的電影長片，2013年楊誠俊導演電影。

中國第一部獲得國際大獎的影片是20世紀30年代由蔡楚生導演的《漁光曲》，它在1935年莫斯科國際電影節上獲「榮譽獎」。

Ⅶ 英語電影術語

關於電影的類型：documentary (film) 記錄片,文獻片、literary film 文藝片、musicals 音樂片、comedy 喜劇片、dracula movie 恐怖片

documentary (film) 記錄片,文獻片：紀錄片是以真實生活為創作素材，以真人真事為表現對象，並對其進行藝術的加工與展現的，以展現真實為本質，並用真實引發人們思考的電影或電視藝術形式。

literary film 文藝片：文學藝術影片的簡稱。文學性和藝術性並存，區別於商業電影。

musicals 音樂片：音樂片是類型片的一種，指以音樂生活為題材或音樂在其中佔有很大比重的影片。

comedy 喜劇片：喜劇片指以笑激發觀眾愛憎的影片。

dracula movie 恐怖片：「恐怖片」是以製造恐怖為目的的一種影片。

(7)關於英語電影的英文問題擴展閱讀：

演職人員名稱：assistant cameraman 攝影助理、property manager/propsman 道具員、art director 布景師、stagehand 化裝師、lighting engineer 燈光師、film cutter 剪輯師、sound engineer/recording director 錄音師、scenario writer, scenarist 劇作家、direction 導演、distributor 發行人

Ⅷ 回答我一個關於電影的英文問題急需

科幻··的·
1.喜歡探索··
人之天性··
2.故事一般比較離奇·
·有懸念，耐看··
3
你有機會採納我的答案
謝謝··
（LZ
你到底是要翻譯你這句話
還是回答你的問題？）

Ⅸ 關於電影的一些英文

停權（ 2008年） （生產）
跟狗（ 2008 ） （生產前）
伊戈爾（ 2008 ） （後期製作） （語音） ....伊戈爾
戰爭公司（ 2007 ） （後期製作） ....品牌hauser
summerhood （ 2007 ） （後期製作） （露乳） ....敘述者
火星兒童（ 2007年） （已完成）

in proction pre-proction post-proction分別是

生產前期製作 後期製作