電影字幕srt

① 電影字幕文件格式，srt裡面的內容怎麼填

1
00:00:01,410
-->
00:00:04,740
這小狐狸是誰呀
這是泰勒先生的情人
2
00:00:04,910
-->
00:00:06,400
不可能
每個數字序號表示一條新的字幕，與上面要有一個空行。
每條字幕的時間碼的格式是：時.分.秒,毫秒
-->
時.分.秒,毫秒，分別表示本條字幕的開始時間和結束時間。如果自己手工做字幕的話，毫秒可以在000、500這2個數字中選擇，因為500毫秒等於0.5秒，手工做字幕，0.5秒以內的延遲，人的感覺不明顯。以0.5秒為時間單位定義字幕時間，足夠用了。

② 如何給影片加字幕

字幕一般分為兩大類：

1、文本字幕：如srt、ssa、ass、sub等；
2、圖形字幕：如idx+sub、idx+rar等，其中idx是字幕索引，sub是字幕內容，兩者必須同時使用；而rar其實就是sub的winrar壓縮文檔，主要是為了節約些硬碟空間而已；

其中，最常見的字幕類型為srt、ssa和idx+sub這3種字幕，srt和idx+sub字幕一般是影片的對白字幕，而ssa字幕為特效字幕，常用於壓制過程中做為水印；

下面以Media Player Classic暴風影音播放器（簡稱MPC）來講解，其它播放器可參照此方法進行；
MPC的版本為V5.03.24 正式版，其中ffdshow的版本為20050318，vobsub的版本為2.36；

首先安裝DirectX 9.0C，然後安裝MPC播放器，建議按照默認安裝即可，同時會安裝ffdshow解碼包和vobsub字幕軟體

③ srt格式字幕怎麼製作

1.
開始-程序-附件-記事本
2.
輸入 00:00:00.000 --> 00:00:10.000,按 ENTER換行,輸入文字,如「 渣渣」
3.
點擊左上方的 文件, 另存為,類型選 所有文件,文件名: 字幕文件1.srt,後面一定要寫「 .srt」,然後保存
4.
打開保存的文件夾,找到「字幕文件1」,會顯示「SRT」,這就是SRT格式的字幕文件。
5.
之後用 格式工廠載入字幕到視頻里就行了

④ 關於srt格式電影字幕的問題

{66979}{67077}What,
did
we
forget
a
payment|or
something?
這種格式，是MicroDVD格式的字幕，擴展名應該是sub，而不是srt。
樓主可以把字幕的擴展名改成sub，用VobSub軟體當中的SubResync打開，另存為srt格式。
用SubResync可以直接修改時間軸。
VobSub軟體可以在我的115網盤下載，點擊下面的地址：
http://e-card.51.net//115_pickup_file.htm
輸入提取碼f9df687e16，即可下載。

⑤ ASS字幕和SRT字幕有何區別

ASS字幕和SRT字幕的區別:
1、功能不同
SRT字幕是簡單的純文本字幕，無法使用其他高級功能如特效字體。
ASS字幕則屬於高級字幕，可以製作出華麗的特效字幕。
2、製作方法不同
SRT字幕的製作方法較簡單，一行字幕序號，一行時間代碼和一行字幕數據就能完成了。
ASS字幕由於功能更加高級，因此需要採用SSA
V4+
腳本語言
編寫。
3、存儲空間不同
同樣一部電影，SRT字幕是純文本字幕，所以體積較小，不用佔用很多存儲空間。
ASS字幕由於添加了特效等功能，體積自然也就大，所需存儲空間也就比SRT多。
(5)電影字幕srt擴展閱讀：
ass格式是大多數字幕製作者所公認的並且經常使用的字幕格式。
比較流行的文本字幕有srt、smi、ssa，因為是文本格式，所以就比較小了，一般大不過百來k。
其中srt文本字幕最為流行，因為其製作規范簡單，一句時間代碼+一句字幕，使得製作修改就相當簡單，配合上.style文件還能讓srt自帶一些字體上的特效等。
幾種文本字幕可以互相轉換。文本字幕一般通過對圖形字幕進行OCR或者手工製作生成，OCR英文字幕不難，畢竟
英文識別
難度小，OCR中文難度就大一些，所用的軟體個頭也不小（SubOCR，30多MB）。
參考資料：搜狗網路-ASS格式
搜狗網路-SRT

⑥ 怎麼在word中把電影字幕srt文件裡面的時間標注快速去掉

你可以把你想刪除的符號打進查找內容，如 --> 這樣的，然後查找全部，然後關閉，然後DELETE .可以了。

假設你的文檔裡面的時間戳就是嚴格按照你提供的類似「00:00:42,308 --> 00:00:44,674」格式，則可以通過下面這zhuan個操作一次全部刪shu除。

Ctrl+H，打開「替換」對話框；在「查找內容」裡面粘貼這個串：^#^#:^#^#:^#^#,^#^#^# --> ^#^#:^#^#:^#^#,^#^#^#，「替換為」裡面什麼都不要輸入（即替換為空串）；點擊「全部替換」就可以了。

Microsoft Office Word是微軟公司的一個收費文字處理應用程序，是最流行的文字處理程序之一。它最初是Richard Brodie為了運行DOS的IBM計算機而在1983年編寫的，後來成為了Microsoft Office的一部分。

⑦ 有電影的srt的英文字幕 怎麼讓他變成中文的srt文件

可以安裝一個VobSub字幕工具，使用其中的SubResync工具打開srt英文字幕(確保是ANSI編碼，如果不是，用記事本另存為ANSI編碼)，保存為psb格式的字幕文件，擴展名改成txt，去用翻譯軟體翻譯。翻譯後擴展名改回psb，然後再用SubResync打開，另存為srt即可。

⑧ srt字幕文件怎麼和電影一起用

將srt字幕文件和電影合並在一起，還是使用MP4/RM轉換專家
專注研發應用於移動設備最久的轉換軟體。
軟體支持將各種字幕文件嵌入電影中，對srt、aas、ssa等字幕文件的支持非常好。
點擊添加/設置視頻字幕參數按鈕，插入srt字幕文件，就可以將字幕文件合並到電影中。
製作的電影質量非常清晰，處理視電影的速度非常快，電影可以保存為mp4、avi、3gp等格式。
網路搜索MP4/RM轉換專家

⑨ ASS字幕和SRT字幕有何區別

ASS字幕和SRT字幕的區別：

1，ASS比SRT強大，適合做3d立體電影內嵌字幕。ass的字幕更具有立體感，一般3d電影的字幕都會選擇ass而不是srt。

2，ASS功能上比SRT更強大支持各種顏色、字體等特效。ass的字幕可以來回調換多種顏色，更多的能滿足用戶的需求，相比srt更具有特性。

3，ASS視覺上比SRT更具有沖擊性，更鮮明。ass的字幕打出來的話是更具有鮮活力的，給用戶的視覺帶來不一樣的體驗，這點是srt字幕做不到的。

(9)電影字幕srt擴展閱讀：

ASS ：是大多數字幕製作者所公認的並且經常使用的字幕格式。

SRT：SRT的全稱是SubRip Text。

srt文件打開方式：.srt文件可以使用系統自帶的文本處理器來打開，比如notepad.exe,write.exe,word等文件處理。

網路-SRT

網路-ASS格式

⑩ 怎麼給視頻添加srt字幕，求方法

• 打開運行軟體，點擊「開始創作」按鈕新建一個項目。

• 點擊「導入」按鈕，把視頻文件導入軟體。

• 點擊視頻素材上的【+】按鈕，把素材加入軌道。

• 點擊進入「文本」界面，再點擊「本地字幕」按鈕。

• 點擊「導入」按鈕，選擇准備好的字幕文件，支持SRT、lrc、ASS等常用的字幕格式。

• 導入完成後，點擊字幕上的【+】按鈕，就把字幕加到視頻軌道上了。這樣就完成字幕的導入了。