⑴ 英文電影影評
Julie & Julia is a 2009 American comedy-drama film written and directed by Nora Ephron starring Meryl Streep, Stanley Tucci, Amy Adams, and Chris Messina. The film contrasts the life of chef Julia Child in the early years of her culinary career with the life of young New Yorker Julie Powell, who aspires to cook all 524 recipes in Child's cookbook in 365 days, a challenge she described on her popular blog that would make her a published author.
Ephron's screenplay is adapted from two books: My Life in France, Child's autobiography written with Alex Prud'homme, and a memoir by Julie Powell documenting online her daily experiences cooking each of the 524 recipes in Child's Mastering the Art of French Cooking, and she later began reworking that blog, The Julie/Julia Project。 Both of these books were written and published in the same time frame (2004–06). The film is the first major motion picture based on a blog。這是我最喜歡的一部電影之一,我在維基網路上找的資料,你根據那裡的資料改一改,至於觀點,你可以寫堅持自己的興趣和愛好這一方面,寫興趣是最好的老師什麼的,給你個鏈接
⑵ 給些英文原聲電影的英文影評!
so
much
story
act
hero
,
so
much
cinema
talk
about
affection.But,in
your
heart
what
is
affection?
About
coin,
phyle
or
avail?wall-e
is
look
at
the
eve
,
appear
he
alway
wait
there
,just
wait
for
find
she
.我只看到伊娃似嗔似怒似瞭然又似欣喜的兩眼,只看到瓦力似怕似惶似坦然又似無畏的神色,只看到瓦力救伊娃時的拚命三郎模樣,只看到伊娃以為瓦力要死在爆炸的宇航球的時候傷心欲絕的表情。
he
is
just
electropositive
pate
,she
only
have
the
eyes
of
LCD
screen,actually
i
see
she
is
cry.Do
you
find
that
eve
and
wall-e
is
just
you
and
he
or
she
on
the
hand
of
world
?
Do
you
find
that
eve
or
wall-e
is
simal
of
your
life?
when
you
stay
in
the
compuer
alone,
you
must
trust
your
eve
always
waiting
for
you.Actually,where
are
you,what
is
up
,plese
stand
to
discover
she
.
⑶ 電影《肖申克的救贖》的英文觀後感
Atonement,是救贖之義。at one,指的是由一人所帶來的救贖,在基督教中指的是耶穌基督的犠牲,為人類帶來的救恩。而在肖申克的電影之中,主角最後的成功逃獄之前,為獄友帶來了各種恩惠,而他的逃獄也來自於多人的幫助,彼此為彼此在一群有罪之人聚集之地,成為了彼此的救贖。
事實上,主角Andy一開始是被陷害入獄的,所以救贖這個名詞,同時也帶有諷刺之義。無罪之人何來救贖。
⑷ 英文寫電影評論
《阿甘正傳》影評 英文中文對照版
<Forrest Gump> Film review
Forrest Gump who is unfortunately to be born with a lower IQ and the muscle problem, usually, people always think this kind of person can't be successful in doing anything. But, instead, this unlucky man has achieved lots of incredible success, he is a football star, a war hero, and later a millionaire!
In the contention of the best picture of the 67th Oscar Award in 1995, film <Forrest Gump> Have got six Grand Prixes , such as the best picture , the best actor , the best achievement in directing , adapting drama , the best achievement in film editing and the best visual effect bestly ,etc. at one blow . The film was passed to a intellectual disturbance person the description of life has reflected every aspect of U.S.A.'s life, important incident of social political life make and represent to these decades such as U.S.A. from one unique angle. Film adapt Winston · novel of the same name of Groom since. Only the original work is that one is full of fantastic novels with a satiric flavour, but the film modifies and beautifies the story. Have abandoned the absurdity of the original work and revealed that satirizes meaning , have added a kind of tender feeling for the film. This undoubtedly makes the film suit audience and judging panel's taste even more, but has sacrificed the struggle spirit of the rebel of the original work , make the film become one kind and idealize ethical symbol .
Forrest Gump mould incarnation of virtue is honest keeping one's word , conscientiously , brave paying attention to emotioning among film. In the film, Forrest Gump is a very pure image, but Jenny has become the degenerate symbol . And write the great discrepancy originally in this. To all that narrated, since beginning all behave with a kind of tender feeling and well-meaning attitude after all for the film, having even joined poesy composition, this makes the film seem soft and have no injury. The film advocates to traditional moral concept and embodiment. Make film apt to accept by people, director superb lay out skill and film application of language make the film very attractive too. Success with commercial for film content of the film has given security, and the treatment on director's art makes the film more excellent, this is reason that the film succeeds. It was the box-office hits the most in that year to become U.S.A. in < Forrest Gump>.
Tom · Hanks very much sincere naturally performance having among film. He has obtained the laurel of the best actor of Oscar for the behavior in this film. This second movie emperor's money already whom he obtained in succession looks like. Success of < Forrest Gump>, make Tom Hanks become one of the most popular movie stars in Hollywood too. To Tom Hanks, those two years are the luckiest period of time in his performing art careers .
中文對照:
《阿甘正傳》影評
阿甘是一個出生很不幸的人,通常人們總是認為這種人不能成功, 在做任何事情過程中。 但是,相反,這個不幸的人已經取得許多難以置信的成功,他是一個足球明星,一名戰爭英雄和一個百萬富翁!
1995年的第六十七屆奧斯卡金像獎最佳影片的角逐中,影片《阿甘正傳》一舉獲得了最佳影片、最佳男主角、最佳導演、最佳改編劇本、最佳剪輯和最佳視覺效果等六項大獎。影片通過對一個存在智力障礙者生活的描述反映了美國生活的方方面面,從一個獨特的角度對美國幾十年來社會政治生活中的重要事件作了展現。影片改編自溫斯頓·格魯姆的同名小說。只不過原著是一本充滿了諷刺意味的荒誕小說,而影片則對故事進行了修飾和美化。摒棄了原著的荒誕和揭露諷刺意味,為影片增添了一種溫情。這無疑使影片更合觀眾和評委的口味,但卻犧牲了原著的叛逆斗爭精神,使影片成為了一種理想化道德的象徵。
阿甘在影片中被塑造成了美德的化身,誠實、守信、認真、勇敢而重視感情。在影片中,阿甘是十分純潔的形象,而珍妮則成了墮落的象徵。這與原著有著極大的出入。對於所敘述的一切,影片自始自終都是以一種溫情和善意的態度來表現的,甚至還加入了詩意化的成分,這使得影片顯得柔和而無傷害性。影片對傳統道德觀念的宣揚和體現。使影片變得易為人們所接受,導演高超的編排技巧和電影語言的運用也使影片十分吸引人。影片的內容為影片商業上的成功提供了保證,而導演藝術上的處理也使得影片更加精彩,這就是影片成功的原因所在。《阿甘正傳》成了美國當年最為賣座的電影之一。
湯姆·漢克斯在影片中的表演十分朴實自然。他以在此片中的表現獲得了奧斯卡最佳男主角的桂冠。這已是他連續獲得的第二個影帝金像。《阿甘正傳》的成功,也使湯姆·漢克斯成了好萊塢最受歡迎的影星之一。對湯姆·漢克斯來說,那兩年是他演藝生涯中最為幸運的一段日子。
⑸ 英語影評一篇
《功夫熊貓》採用純東方家庭倫理的敘事邏輯,使得整個故事更輕松。
Kung Fu Panda adopts the narrative logic of pure Oriental family ethics, which makes the whole story more relaxed.
這樣處理使得「主題」略顯單薄,但確實更適合小朋友去看。
This treatment makes the "theme" slightly thin, but it is more suitable for children to see.
這部作品不會感動到落淚,也不會無厘頭到笑翻天,但是這個平衡點才是「小朋友」最輕松的觀看環境。
This work will not be moved to tears, nor will it be ridiculous to laugh, but this balance point is the most relaxed viewing environment for "children".
(5)電影英文影評擴展閱讀
影評目的——
電影評論的目的在於分析、鑒定和評價蘊含在銀幕中的審美價值、認識價值、社會意義、鏡頭語言等方面,達到拍攝影片的目的,解釋影片中所表達的主題,既能通過分析影片的成敗得失,幫助導演開闊視野,
提高創作水平,以促進電影藝術的繁榮和發展;又能通過分析和評價,影響觀眾對影片的理解和鑒賞,提高觀眾的欣賞水平,從而間接促進電影藝術的發展。
⑹ 英語電影影評
冰河世紀The glacier starts to melt,the disaster will erupt.Once a glacier time being born was 20th century Fox sings has made a sound the gospel.Does smiles three swordsmen -- machairses to enlighten Ye Ge, the tree otter hopes Germany and fierce elephant Manny,with 60 million US dollars manufactures expenses,created the first box office to break through 200 million animation long pieces the record,also has won the global nearly 400 million US dollars box offices.
The sequel inferior to the previous work, gains to run obviously is not Fox goal,With the many days careful manufacture, the slow merit left the delicate work "the glacier to melt".Not only lets animation confusing await eagerly, also has decided on in advance the idea which before surmounting does!Secretly the original members still are famous "the blue sky work room",The style also maintains does smiles warmly is invariable, but the movie has actually carried on a most important change,Let that only bad luck tenacious steadily two teeth the inferior squirrel shoulders the summer beam.This only in order to bury the loose fruit actually to initiate the big avalanche gold medal supporting role really is too receives welcome,The light looked how this prehistoric small squirrel does carry on under the iceberg favorable crag extremely has the limit challenge to seek the loose fruit movement,The excavation, the diving, smells searches, sways back and forth, continues to make the crack glacier, the initiation diastrophism, subsequently "the deconstruction world",Already had has smiled the broken belly the guarantee!
Said the solid speech, this flat and thin piece very is really good! Did not look is your regret!
《功夫熊貓》很好看。
"Kung Fu Panda" is coming. While the White may also be said that, but I do want to say, "Kung Fu Panda" How I Met Your Mother is a suitable wife and kids love a friend Duier a classmate of my colleagues look at the animation works. In particular, it recruit laugh, especially dazzling, and quite inspirational - in addition to those who intend to lose weight or are in the men would not serve any purpose other than to encourage the role. When I walked into the cinema, Guang when to take that, is a national language bbing, but also somewhat disappointing, not a few, I feel very good. Think "Kung Fu Panda" is a "Chinese" cartoons, then say in Chinese is no longer normal - at least not look tired. However, in order to avoid misunderstanding, or to be more than one mouth, I do not think the film bbing is well deserved. "Kung Fu Panda," the voice, let us recognize that the Chinese film instry above those of the tota Lee King, are little by little from the clouds and close to the gas. They are no longer used at every turn on the block like the hands on how much more like a small pagoda on a small number of dections you die, and it seems to have some fun with the people openly trend. I mean, before the King who is also a tota Lee, "the Lok Lok Man", but not openly, after all, we are all human beings do, Qiqingliuyu, then going on to children. There is a tacit understanding of the situation there is a long, Tota Lee King were to decide that we can at the cinema to see what can not see what, and who we want to see, look at the favorite, Li Jing who is also the most The love and want to see, and the difference is we do not surreptitiously. There is no denying that the audience is a country's film instry can thrive cornerstone. We are a bright and lively avant-garde naughty rebellious Prince Nacha three for possession of our father was, of course, we hope that he will not always be a Bugouyanxiao, Tubie the dignified old-fashioned style. So when "Kung Fu Panda", there have been bbed the "anything is possible" and "it is quite popular, and so on ......" terms, the audience will know that this includes the" humor "," network "And" street sense "that the tota Lee King a little bit, he would like to make friends of the son of Ne Zha. Panda in particular the phrase "my JJ", so that the audience in a little surprising to us, is a very, very happy and relaxed with a great sense of relief really. Because our film culture, have finally accepted a measure of male genitalia of a joke. Please be assured that time will prove that the sentence "My JJ", in Chinese film-trial investigation system development over a long period, have a great significance of the milestone. After a number of years if some people want to write about the history of Chinese film and the book and get it Pianqian Taiweibalang to establish their own position, "Kung Fu Panda" in the sentence "My JJ" the voice is bound to be great Letters, as it is not in the past around the monument. The audience was a little surprised from the system after the instinct to judge, in the past, if there is such "indecent" composition, or voice to "Hao Tong ah," "I Tengsi" and so on, and then as usual With the original images, or simply the security Kaka in the first period to cut the whole movie - before we review the way the film is based on the standard Li Jing to the purification of all movies. In today's "Kung Fu Panda", Lee King tota not our own "national treasure" for the castration, for which we would rather believe that this is the increased level of Li Jing, rather than cold-drawn "I let you a happy return . " "Kung Fu Panda" look very good.
⑺ !!!!急求英語電影的英語影評
簡愛
Kent
State
University's
school
of
theatre
and
dance
performed
a
rendition
of
the
classic,
Jane
Eyre
this
month.
The
show
was
a
musical
with
all
of
the
necessary
elements
to
lift
you
from
your
seat
and
submerse
youinto
a
society
in
nineteenth
century
England
from
the
time
the
cell
phone
shut-off
announcement
was
made
until
the
last
note
at
the
curtain
call.
The
recurring
arches,
darkened,
soft
lighting,
and
the
use
of
a
classic
chorus
to
go
along
with
them
alluded
that
a
sinister
underbelly
of
social
status
and
reputation
were
present
in
the
performance.
One
of
the
first
things
that
an
audience
member
noticed
was
the
grandeur
of
the
set.
It
was
composed
of
a
gothic-style
foreground
with
rustic
twigs
of
a
root-like
earthy
appearance.
There
were
grand
arches
for
windows
and
entries
as
well.
Also,
the
background
was
a
large
arch
with
the
silhouette
of
roots.
There
were
also
two
matching
greek-style
pillar
arches
on
either
side
of
the
stage.
They
added
a
lot
to
many
messages
of
the
show.
For
one,
they
were
grand
structures
that
were
barren
inside
which
is
much
like
Mr.
Rochester
himself.
He
was
a
man
of
high
social
stature
but
felt
enslaved
by
his
trick
of
a
marriage
and
his
grand
yet
incomplete
(without
a
true
love)
home.
The
arches
also
suggest
the
importance
of
reputation
with
the
same
sort
of
fundamental
grand
image
yet
emptiness.
The
way
that
people
are
enslaved
yet
scramble
to
ascertain
that
solid
image
amongst
their
peers.
The
arches
were
almost
inviting
the
audience
to
come
inside
to
reveal
their
secret,
the
thing
that
was
hidden
deep
inside
that
could
send
the
structure
crumbling
in
ruin.
⑻ 求一篇英文電影的英文影評
Pride & Prejudice (2005)
傲慢與偏見 凱拉奈特莉版
The story is based on Jane Austen's novel about five sisters - Jane, Elizabeth, Mary, Kitty and Lydia Bennet - in Georgian England. Their lives are turned upside down when a wealthy young man (Mr. Bingley) and his best friend (Mr. Darcy) arrive in their neighborhood.
Jane Austen's tale of love and economics reaches us once more with the energy of a thorough novelty. "Pride and Prejudice" has been a favorite novel of mine since I first read it and I've seen Laurence Olivier and Greer Garson, Colin Firth and Jennifer Ehle and now Matthew MacFadyen and Kiera Knightly. Amazingly enough I've never been disappointed. The material seems to be full proof. Colin Firth's Darcy, in many ways, is the Darcy I've always imagined. He's been an actor I've followed feverishly since his glorious Adrian LeDuc in "Apartment Zero", Matthew MacFadyen was totally new to me but he managed to create that sense of longing that makes that final pay off so satisfying. Kiera Knightly is a ravishing revelation. I must confess, I didn't remotely imagined that she was capable of the powerful range she brilliantly shows here. The other big surprise is Joe Wright, the director, in his feature film debut which is more than promising, it's extraordinary. The photography, the art direction and the spectacular supporting cast, in particular Donald Sutherland and Brenda Blethyn, makes this new version of a perennial classic a memorable evening at the movies
⑼ 英文電影80字英文觀後感
範文:This film was absolutely amazing.I have spent hours re-watching various scenes and noticing all the perfection with which they are acted and directed.
It's not the violence or action sequences that make this movie so great (although they are well done...),but rather moments like where Mathilda knocks on Leon's door.
It would be so easy to just film the door opening,but instead we see light illuminating Natalie Portman's face,symbolizing something angelic. And the moment has so much more meaning.
I know a lot of people who have seen this film because they are action fans. I'm not.But I'm glad I finally found it,because it's a wonderful film in so many other ways.
這部電影絕對令人驚異。我花了幾個小時重新觀看了各種場景,並注意到它們在表演和導演方面的完美。並不是暴力或動作序列讓這部電影如此偉大,但更像是瑪蒂爾達敲里昂的門的時刻。
拍攝開門的畫面很容易,但我們看到的卻是照亮娜塔莉·波特曼臉上的光線,象徵著天使般的東西。這一刻有著更多的意義。我知道很多人看過這部電影,因為他們都是動作迷。我不是。但我很高興我終於找到了它,因為這部電影在很多方面都很棒。
英語翻譯技巧:
第一、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
第二、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起,形成一個復合句或者說復雜句,多出現在漢譯英的題目里出現,比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
這是因為漢語句子裡面喜歡所謂的「形散神不散」,即句子結構鬆散,但其中的語意又是緊密相連的,所以為了表達出這種感覺,漢語多用簡單句進行寫作。而英語則不同,它比較強調形式,結構嚴謹,所以會多用復雜句、長句。因此,漢譯英時還需要注意介詞、連詞、分詞的使用。