一部中文電影的英文影評

① 電影影評英文範文

電影評論的目的在於分析、鑒定和評價蘊含在銀幕中的審美價值、認識價值、社會意義、鏡頭語言等方面，達到拍攝影片的目的。下面是我給大家整理的電影影評英文範文，供大家參閱!

電影影評英文範文：銀河護衛隊

Guardians of the Galaxy

The film adapted from the Marvel comic, as the way it once was, there is no doubt that the movie talks about some hero saving people. But in this movie, the hero saved the Galaxy. In the beginning, a little boy was listening music outside the ward, his mother was dying, but the boy can’t acceptit. He run out, at this time,a space ship came out and took him away. Then the scene changed, an interstellar robberfound a mysterious energy ball,but he didn’t expectit would bring complete change in his life.Yes, he was the lost boy from earth many years ago. In order to protect the energy ball, he got some other hero. And this team is not only powerful but also very funny and full of love. Anyway, it’s a film worth seeing

電影影評英文範文：鋼琴師

The pianist

This is a movie though the Jewish pianist’seyes of the Germans ring World WarⅡ and exposed to the cruel massacre of the Jews. Before the Nazi came to power, the family of the pianist was living well. With the Nazi persecution of the Jews deepened, the family lived more and more hard. They were forced to move to a cluster with other Jews, and then one day they had to leave for another unknown place. What impressed me so much is the old father bought a small milk sugar and then cut it to pieces for other families. But soon they were separated, the families were taken to concentration camp, only the pianist saved by a Jew assistant police. After that, the pianist started the long road to escape.

電影影評英文範文：伴我同行

StandbyMe

This is a story recalled by protagonist in his childhoodabout 4 boys went to search a dead body. And all of these boys are not happy because of the disharmony home environment, the protagonist’s parents are not fond of him, they believe he was not good as his dead brother.The leader is a boy who looks like a thug, but he is the best friend of protagonist, and in fact, he is a smart and kind person.Their journey was arous with many challenges along the way. In the end, they found the dead body, and the protagonist found himself.

電影影評英文範文：泰迪熊

Ted

On Christmas Eve, the boy received a teddy bear. The boy had no friend, so he wished teddy bear can be alive and talk with him. The next morning, his dream came true, teddy bear talked! And all of countries are shocked. Ted grew up with the boy to alt, and his mind grew too, but they are still best friend. But the man’s girlfriend thought Ted is spare part in their life, so she wanted Ted to leave. The man thought highly of Ted, so he would rather break with his girlfriend. For his best friend, Ted decided to leave. At this time, a Ted’s crazy fan kidnapped Ted. The man and his girlfriend found it and saved Ted out. This movie was rated 12A because of some alt dialogue and scenes, but I think is a good film that tell us the choice between the friendship and love is very important.

電影影評英文範文：狂怒

Fury

This is a very good film, which is about the World WarⅡ. At the end of the war, the United States joined the fight to Germany. The movie talked about a tank named“FURY” fight to Nazi.The soldiers in it thought the tank as their home, and the leader was a hero who saved others many times. In the beginning, they have some other comrades-in-arms, five tanks were destroyed one by one. At last, the “FURY” was the last one who still can fight. And at this time, they got a mission to slow the enemy at a crossroads. But in fact, they knew it’s impossible to finish it alive. They tried their best but at last they failed because of outnumbered.

② 求一篇關於中文電影的英語評論

畫皮英文影評-A Nutshell Review: Painted Skin (畫皮)
Based upon the classic literature of Liao Zai, Painted Skin is an adaptation of one of the stories that dwell on fox spirits. If you're someone expecting either a supernatural spook fest, or an amalgamation of ghosts and kung fu, you might be disappointed to find out that it's actually a romance through and through, with complicated relationships all around that you can weave a complex web of love and lust amongst the players involved.

Chen Kun plays Wang Sheng, a general whose army recently overrun the camp of a group of barbarians. In their battle, he rescues a beautiful girl from the grasp of the enemy, and brings her home out of pity and suggestive lust, given that she looks like Zhou Xun. OK, so Zhou Xun plays Xiao Wei, who unknowing to everyone else, is a fox spirit (touted always as beautiful beings in their human form) with an appetite for human hearts in order to maintain her beauty and youth.

Thus begins a tussle for General Wang's heart by both Xiao Wei and Vicky Zhao's Pei Rong, who is the tiful and demure wife of Wang Sheng. Pei Rong is indeed wary and beginning to suspect Xiao Wei's supernatural abilities when a spate of killings surface with her arrival, but with no proof, Xiao Wei starts to sow discord between the man and wife in order to try and become the new Mrs Wang. It's quite an interesting attempt through the characters to tell of the varying degrees and types of love, one of possession in Xiao Wei's ruthless means to reach her objective, and one of sacrificing for the love and well being of the other half, as established through Pei Rong's selfless courage.

But that's not all. Throw in Donnie Yen as an ex-general Pang Yong, who also shares the hots for Pei Rong, and one time rival of Wang Sheng for her affections, a bumbling lowly ghostbuster Xia Bin (Sun Li) who is in possession of a fabled mythical weapon (opportunity to show off some special effects here, and quite a sight to behold too in its temporal usage) and denying her affection.
根據古典文學聊齋,畫皮改編自一個存在於狐狸精神的故事。如果你是一個要麼是超自然的鬼魂紀錄片電影期待,或者一個合並的幽靈和功夫,你可能會失望地發現其實它是一個浪漫的、復雜的關系,這樣你就可以在編織復合網頁的愛情和慾望對於球員間有關。

陳姜昆扮演焚化往生咒符的軍隊,普通淹沒了營中最近一群野蠻人。在它們的戰斗,他救了一個美麗的女孩從掌握敵人,出於同情,帶她回家的情慾,暗示,因為她看起來像周迅。好,所以,周迅扮演小的魏建輝其他人的思想,是一隻狐狸精神(吹捧一樣美麗的人在他們的人類形態)和增進食慾人類的心靈以維持她的美麗與青春。

而爭論一番,這樣就一般王的心和趙薇兩小魏的呸榮,誰是順從和端莊焚化往生咒符的妻子。呸榮確實是小心翼翼而又開始懷疑小魏的超自然能力當一連串的屠殺表面,但是沒有她的到來茲,小小薇開始搬弄是非丈夫和妻子之間為了盡量成為新的王小姐。它是相當有趣的嘗試過人物告訴多種多樣的學位和類型的愛情,一個人佔有小魏的無情的手段去接觸的目的之一的愛和相比,另一半的良好狀態,通過建立以獨到的無私的勇氣。

但這還不是全部。扔在甄子丹作為一名退休將軍小胖勇,誰也股票迷戀呸榮,以及一次性的競爭對手為她的感情焚化往生咒,長的低ghostbuster夏本(孫犁)誰是擁有一批虛構的神話武器(好機會炫耀一些特殊效果在這里,蔚為壯觀啊觀看太在它的時間的使用)的機會,並且否認她的感情
.

③ 求一部電影的英文影評

選擇影片的時候按照得獎情況來判斷，是聰明而省力的做法。但是在評委目光所不能及的角落裡，一樣有多張膠片在閃閃發光。很多影迷可能會立即舉出《肖申克的救贖(THE SHAWSHANK REDEMPTION)》作為例證，而在我看來，還有一部片子也和《肖申克的救贖》一樣偉大而動人。

影片《生命因你而動聽》英文原名為Mr. Holland』s Opus，這是我見過最貼切而典雅的譯名之一。它還被譯做《春風化雨1996》——想一想《肖申克的救贖》當年被為莫名其妙地翻譯為《刺激1995》，則兩片難兄難弟的情形可想而知。

在所有的學科中，有一樣東西最沒有實用價值，也最難教，這就是美。因為美不能被寫在教案上，擁有它與否不能改變麵包數量的多寡。而且，一個人進了美的殿堂後，往往變得拙嘴笨舌，或者自私無比，他很難退出來拉著你的手，帶你進去一起參觀，告訴你如何去欣賞。

幸運的是，我們有《生命因你而動聽》里的霍蘭德先生。聽古典音樂打瞌睡？那麼他會在鍵盤上敲擊出爵士樂來刺激你萎靡的精神，然後一點點告訴你，這曲子和巴赫的名曲之間的關系。告訴你，你喜歡的流行音樂和那些你所畏懼的嚴肅音樂之間的傳承關系。

喜歡演奏卻沒有天分？吹單簧管就像個肺癆患者一樣四下走風變音？來，看看霍蘭德先生是怎麼教他的女學生的：他搶走了樂譜，告訴女孩說曲子都在心裡，不需要再看了。當女學生依然毫無進展時，他問女孩子一個非常奇怪的問題：「你最喜歡自己臉上的哪一部分？」女學生回答是頭發，因為她父親說她的頭發像是日落黃昏。於是，霍蘭德先生在女學生耳邊低語：「那麼，吹奏日落吧！」這一次，女學生真的做到了。

而在一開始，霍蘭德先生只想著盡快結束他的教學生涯，以完成他的作曲，成為一名偉大的作曲家。但是他最終沒有那麼做，卻成為一名中學音樂教師，一生如此。他用音樂改變了無數學生的命運。更重要的是，他教會了他們什麼是音樂之美，使生命不再是一個枯燥乏味的循環，而是閃爍著音樂的點點燭光。

生命如歌，如果說美也可以被教授和傳承，霍蘭德先生告訴了我們其中的一個原因：憑著愛。

Choose award-winning film in accordance with the situation to determine when it is intelligent and labor-saving approach. But in the eyes of the judges can not and corner, the same multiple-exposure film at the glittering. Many fans may immediately give "The Shawshank Redemption (THE SHAWSHANK REDEMPTION)" as an example, and in my opinion, there is also a film and "The Shawshank Redemption" as a great and touching.

The movie "Life is sweet of you" in English formerly known as Mr. Holland's Opus, which is most appropriate and elegant I've ever seen one of the translation. It is also translated do "Dead Poets Society 1996" - think "The Shawshank Redemption" as the year has been inexplicably translated as "to stimulate 1995", then the two fellow sufferers of the situation can be imagined.

In all disciplines, there is one thing most lacking in practical value, but also the most difficult to teach, this is beautiful. Because the U.S. can not be written in the lesson plans, the have it or not, can not be changed to the amount of bread. Moreover, a person entered the hall, after the United States often become clumsy Zuiben tongue, or selfish and extremely difficult for him to come out holding your hand, take you into the tour together, to tell you how to enjoy.

Fortunately, we have the "Life is sweet of you," Mr. Holland Lane. Fall asleep listening to classical music? Then he would hit a jazz Jianpanshangqiao to stimulate your spiritual malaise, and then a little bit to tell you that this song, and the relationship between Bach's music. To tell you, you like pop music and that you are afraid of the transmission of the relationship between serious music.

Like to play but not gifted? Blowing clarinet like a tuberculosis patient looked away as the wind changed tone? Come to see Mr. Holland taught him how female students: he stole music, telling girls that song in my heart, do not need to look at the. When the female students made no progress, he asked the girls a very strange question: "What is your favorite part of his face, what?" The answer is the hair of female students, because her father said her hair is like a sunset. As a result, Mr. Holland ears of female students whisper: "Well, playing the sunset bar!" This time, female students actually did.

In the beginning, Mr. Holland was only thinking to end his teaching career as soon as possible in order to complete his compositions became a great composer. But he eventually did not do it, it became a secondary school music teacher, and his case. He used music to change the fate of countless students. More importantly, he taught them what is the beauty of music, so that is no longer a boring life cycle, but the music, little candles flicker.

Life Cantabile, if America can also be teaching and tradition, Mr. Holland told us one reason: With Love.

④ 用英文介紹一部中國電影

英文：＂In Mount Taihang" is crosses the river by the Chinese redarmy soldier, very before

the opposition to Japan , wards offestablishes the Mount Taihang base the movie, it has

very muchecates Italy .

中文：《太行山上》是一部以八路軍東渡黃河，挺進抗日前線，開闢建立太行山根據地的影片，它很有教育意義。

中國電影主要特點

1、堅持和發展革命的現實主義道路，堅決執行雙百方針，題材廣泛，反映生活中各類矛盾有一定的深度和廣度。如《天雲山傳奇》《喜盈門》《人到中年》《高山下的花環》《血，總是熱的》《傷逝》《駱駝祥子》等影片。

2、尊重藝術的客觀規律，創造出各種真實生動的銀幕形象，塑造了各類不同的典型性格。如《南昌起義》《西安事變》《廖仲愷》等影片對革命領導人進行了多角度的刻畫，對蔣介石等歷史人物能實事求是地按照歷史本來面目表現。

3、在風格與樣式上趨於多樣化。由於題材領域的擴展，使藝術家們可以自由地發揮自己的才能和特長，探索自己最適宜的風格、樣式，表現最完美的內容。

尤其引人注目的是一批中青年編導拍攝了一批有一定實驗意義的探索性影片，如《黃土地》、《青春祭》、《良家婦女》、《黑炮事件》、《獵場札撒》、《老井》、《紅高粱》、《秋菊打官司》、《香魂女》、《霸王別姬》等。在電影創作繁榮的同時，電影理論研究也空前活躍，並在相當多的創作人員中發生影響。

⑤ 英文電影影評100字

《阿凡達》影評：

Avatar is directed by James Cameron.The two main characters are Jake Sully,played by Sam Worthington,and Neytiri,played by Zoe Saldana.

Clones named Avatars are sent to Pandora Planet to persuade people there to leave the planet so that human beings can exploit a rare mineral.Jake is sent there to control his Avatar.

However,he comes across Neytiri and they fall in love with each other.Jake begins to see that nature and the planet should be protected.At last he and the people there work together to defeat human beings and send them back to the earth.

3D technology and the beautiful natural scenery are the two highlights of the film.The message of the film is simple—human beings should protect nature and live in harmony with it.

譯文

《阿凡達》由詹姆斯·卡梅隆執導，兩個主要角色是山姆·沃辛頓飾演的傑克·薩利和佐伊·薩爾達納飾演的奈提莉。

名為阿凡達的克隆人被送往潘多拉星球，勸說那裡的人們離開這個星球，這樣人類就可以開采一種稀有礦物。傑克被送往那裡控制他的阿凡達。

然而，他遇到了奈提莉，他們相愛了。傑克開始意識到大自然和地球應該得到保護。最後，他和那裡的人們一起努力打敗人類，把他們送回地球。

3D技術和美麗的自然風光是這部電影的兩大亮點。電影傳達的信息很簡單——人類應該保護自然，與自然和諧相處。

⑥ 用英文介紹一部中國電影

Kung Fu Panda
中文片名：功夫熊貓 英文片名：Kung Fu Panda 國家地區：美國 影片類型：喜劇 動畫 上映時間：2008年06月06日 影片公司：派拉蒙
導 演： 約翰·史蒂芬森 John Stevenson/馬克·奧斯本 Mark Osborne
主 演： 傑克·布萊克 Jack Black
成龍 Jackie Chan
達斯汀·霍夫曼 Dustin Hoffman
劉玉玲 Lucy Liu
伊恩·麥柯肖恩 Ian McShane
安吉麗娜·朱莉 Angelina Jolie
塞斯·羅根 Seth Rogen
邁克·克拉克·鄧肯 Michael Clarke Duncan

劇情 It's the story about a lazy, irreverent slacker panda, named Po, who is the biggest fan of Kung Fu around...which doesn't exactly come in handy while working every day in his family's noodle shop. Unexpectedly chosen to fulfill an ancient prophecy, Po's dreams become reality when he joins the world of Kung Fu and studies alongside his idols, the legendary Furious Five -- Tigress, Crane, Mantis, Viper and Monkey -- under the leadership of their guru, Master Shifu. But before they know it, the vengeful and treacherous snow leopard Tai Lung is headed their way, and it's up to Po to defend everyone from the oncoming threat. Can he turn his dreams of becoming a Kung Fu master into reality? Po puts his heart - and his girth - into the task, and the unlikely hero ultimately finds that his greatest weaknesses turn out to be his greatest strengths.

汽車總動員
In "Cars," their latest film, they show why they are still the cream of the crop when it comes to the field they revolutionized more than a decade ago. Well, yeah, it doesn't have the sophistication and cleverness of "The Incredibles," nor the universal appeal of both "Toy Stories" and "Finding Nemo." And I have to admit that the idea of animated cars was the least riveting as far as Pixar film premises are concerned. But as with its predecessors, beneath those excellently rendered 3D images is the soul that sets Pixar apart from what has become of most animated films nowadays.

Up-and-coming rookie race car Lightning McQueen (voiced by Owen Wilson), is about to win the prestigious Piston Cup. The championship ends with Lightning finishing in a tie with legendary "The King" (Richard Petty), who is in his final race, and Chick Hicks (Michael Keaton); thus, a tie-breaking race is set in California.

But a road mishap leads Lightning to the forgotten town of Radiator Springs, a part of what was once Route 66, a place that once basked in glory, but has since been thrust into oblivion. There he meets an array of other cars - including Doc Hudson (Paul Newman!), Mater (Larry the Cable Guy), and Sally (Bonnie Hunt) - who teach him that "life isn't about the destination but about the journey."

First of all, Pixar's animation is first-rate. It's that sort of greatness among their artists I can only geek about and dream of grasping while in my 3D animation classes. The cars have a definite realistic look, especially with the rendering (man, the reflections!). The film is also vibrantly colored, making use of a whole variety of shades of dark colors ring the race, and warm ones whenever the scenes shift to Radiator Springs. Even the old, vintage car models have that chic look that brings some of the essential charm of this film. There are lots to be admired on this film just for the brilliance in animation. But among those that stand out are the race itself, and when Doc Hudson gets to bring back his good old days. Somehow, it's like watching NASCAR on IMAX again, albeit minus the über-big screen and the 3-D effect.

But what's really nice about this film is how director John Lasseter and the writers effectively tell the story and how they pump up the visual feast with humor and sincere emotions. It still all boils down to the story and how it is told - the very essence of cinema. Granted, when it comes to the standards set by previous Pixar films, it isn't quite up there with it's predecessors; but considering how lofty the bar has reached and the mediocrity that has become of the genre in general, "Cars" more than gets the job done.

As for the voice cast, Wilson brings that sort of cockiness to the protagonist of the story and it fits with his smug humor. Larry the Cable Guy gives Mater an amusingly disoriented state without being irritatingly so. You can't help but care about him and arguably, he's the nicest member of the cast. Newman lends an authoritative quality to Doc Hudson. (During the end credits, there's an in-joke about John Ratzenberger, who has his voice featured in all Pixar films thus far.) However, ultimately, the cast is somewhat unmemorable and lacking in diversity. The rest of the voice talents are also underused. Keaton's Chick Hicks is a formulaic one-dimensional villain, which could have utilized his voice more with a little more motivation for the car's part. But then again, that may be beside the movie's point.

All in all, "Cars" is a visual feast outside and an effective storytelling inside. When it comes to the basis of their appeal, it doesn't keep up with the rest of Pixar films which have sped up far ahead and this may yet be their first underachiever. But for what it is and what it achieves, it's a nice ride.

⑦ 求一篇150字左右的英文影評

範文：

The matrix is another film that says no to the "human center". It has written a new chapter in the relationship between man and machine. Its conceptual impact and historical significance even exceed the three laws of robots.

This is a kind of release, a kind of energy conversion. The film will ignite you and make you dizzy in dazzle. It's like an animated but three-dimensional film. Science fiction fans won't want to miss every second of the film.

《黑客帝國》是又一套向「人類中心說」說不的電影，譜寫了人與機器關系的新篇章，其觀念上的沖擊力與歷史意義甚至要超過機器人三定律。

這是一種釋放，是一種能量的轉換，影片會點燃你，讓你在眼花繚亂中眩暈不已。這很像動畫但卻立體的電影畫面，科幻迷將不想錯過影片的每一秒鍾。

⑧ 英文電影影評

Julie & Julia is a 2009 American comedy-drama film written and directed by Nora Ephron starring Meryl Streep, Stanley Tucci, Amy Adams, and Chris Messina. The film contrasts the life of chef Julia Child in the early years of her culinary career with the life of young New Yorker Julie Powell, who aspires to cook all 524 recipes in Child's cookbook in 365 days, a challenge she described on her popular blog that would make her a published author.

Ephron's screenplay is adapted from two books: My Life in France, Child's autobiography written with Alex Prud'homme, and a memoir by Julie Powell documenting online her daily experiences cooking each of the 524 recipes in Child's Mastering the Art of French Cooking, and she later began reworking that blog, The Julie/Julia Project。 Both of these books were written and published in the same time frame (2004–06). The film is the first major motion picture based on a blog。這是我最喜歡的一部電影之一，我在維基網路上找的資料，你根據那裡的資料改一改，至於觀點，你可以寫堅持自己的興趣和愛好這一方面，寫興趣是最好的老師什麼的，給你個鏈接

⑨ 英文影評 200字

英文影評如下：

The legend of 1900During this spring festival ，I saw several English movies .But 《The legend of 1900》gave me a deep impression .

When 1900 was a baby, he was abandoned in the ship. Since then, he never left the ship. His talents on piano made him welcome.

After defeating the black jazz musician, he became more popular. But he was so afraid of getting off the ship that he gave up his love for a girl.

His friend Max wanted to persuade him to leave the ship because the ship would be exploded. It did not work. A tragedy could not be avoided.

翻譯：

1900年的傳說在這個春節期間，我看了幾部英語電影。但是《1900年的傳奇》給我留下了深刻的印象。

1900年還是個嬰兒時，他被遺棄在船上。從那以後，他再也沒有離開過這艘船。他的鋼琴天賦使他受到歡迎。

擊敗黑人爵士音樂家後，他變得更受歡迎。但是他太害怕下船了，以至於放棄了對一個女孩的愛。

他的朋友馬克斯想說服他離開船，因為船會爆炸。沒用。悲劇是無法避免的。

⑩ 簡短的用英文介紹中國的一部電影

中文：《太行山上》是一部以八路軍東渡黃河，挺進抗日前線，開闢建立太行山根據地的影片，它很有教育意義。

英文："In Mount Taihang" is crosses the river by the Chinese red
army soldier, very before the opposition to Japan , wards off
establishes the Mount Taihang base the movie, it has very much
ecates Italy .