電影海洋之歌英文語句

1. 電影海洋之歌里主題曲《the song》的歌詞

歌名：the song

歌手：Lisa Hannigan

歌詞：

Idir ann is idir as

回響於里外

Idir thuaidh is idir theas

徜徉於南北

Idir thiar is idir thoir

徘徊於西東

Idir am is idir áit

穿梭於時空

Casann sí dhom

聆聽其唱

Amhrán na farraige

海洋之歌

Suaimhneach nó ciúin

無論安寧平靜

Ag cuardú go damanta

皆在強烈探尋

Mo ghrá

我的愛

Tá mé i dtiúin

我與歌聲交匯相融

Between the here, Between the now

介於此地，處於此時

Between the North, Between the South

北往之間，南去之中

From the shell

貝殼內清唱

The Song of the Sea

那海洋之歌

Neither quiet nor calm

既不緘默，亦不幽靜

Searching for love again

再度尋找著愛的蹤跡

Mo ghrá

我的愛

Tá mé i dtiúin

我與歌聲交匯相融

(1)電影海洋之歌英文語句擴展閱讀：

《Thesong》是歌手Lisa Hannigan演唱的一首歌曲，歌曲收納於專輯《Le Chant de la Mer (Musique Originale Film)(海洋之歌)》中，歌曲於2014年12月8日開始發行。

《Thesong》是歌手獨立創建自己樂隊之後的一首歌曲，2007年Lisa Hannigan也離開了Damien的樂團，並組成自己的樂隊，將自己在這7年裡的創作，慢慢的整合起來，做了不少的Demo。Lisa Hannigan的首張專輯首個星期就登上了愛爾蘭專輯銷售榜的第三位。

2. 求《海洋之歌》主題曲《le chant de la mer》英文版歌詞

Remind Me （feat. Carrie Underwood） - Brad Paisley
brad we didn't care if people stared

we'd make out in a crowd somewhere
somebody'd tell us to get a room

it's hard to believe that was me and you

now we keep saying that we're okay

but i don't want to settle for good not great
i miss the way that it felt back then
i wanna feel that way again
been so long that you'd forget
the way i used to kiss your neck
carrie remind me' remind me
so on fire so in love
way back when we couldn't get enough
remind me' remind me
remember the airport dropping me off
we were kissing goodbye and we couldn't stop
i felt bad 'cause you missed your flight
but that meant we had one more night
do you remember how it used to be
we'd turn out the lights and didn't just sleep
remind me
baby remind me
ohhhh so on fire so in love
that look in your eyes that i miss so much

remind me baby remind me

i wanna feel that way

yeah i wanna hold you close

oh if you still love me
don't just assume i know

ohh baby remind me remind me

ohhh do you remember the way it felt
you mean back when we couldn't control ourselves
remind me yeah remind me
all those things that you used to do
that made me fall in love with you

remind me oh baby remind me
yeah you'd wake up in my old t-shirt

all those mornings i was late for work
remind me oh baby remind me
oh baby remind me baby remind me

baby remind me

3. 海洋之歌用英文根據故事情節續寫

last man : who is it ?
robots :we are your friends pal , open the door .
last man : there is no friend anymore on this planet .I am the last man .
robot1: we are truly friends to each other . I am built my you guys .
robot2:yes , the scientist programed us well so i can walk and talk just like you .
robot3: and we are planted geniuse inside our heads , open the door please so that we can save the earth together .
last man : how can i believe you ?
robot1:have you see a self control robot before?
last man :yes , i have .
robot2: then you must know clearly that we can break the door in one second right ?
last man :yes , i do ,what's your point?
robot3:my point is that we are knocking at your door instead of breaking it is the most believable fact .
last man : i assumed as much . you mentioned about saving the earth .Can you tell me the plan first .
robot 1:we are full of strength and capable to do complicated math but we don't have the capability to think up a plan, that's why we need you .
last man :ok then , welcome .
robot 2: nice to meet you sir , you need figure out a plan and write it in our program , then we will do the rest .
robot3 : yes please ,we need do this as soon as possible .
last man : ok , at first , we need to get all the plants back . and then the animals as well .
robot1:good, carry on .
last man : we've polluted all the water so need it back too.
robot2: anything else ?
last man :can we get people back ?
robot3 :anything that you write.
last man : then i'll get the scientists ,doctors,drivers...and my families back .
robot1:you have to be sure because there is no changce anymore .
last man : yes , i am done .
robot 2: now please rewrite our brain structure .
last man : done .
robot3 : now ,it's the time to save the earth .
all : a new day will begin .

4. 跪求《海洋之歌(2014)》百度網盤免費在線觀看，湯姆·摩爾導演的

鏈接:

提取碼:47i6
《海洋之歌SongoftheSea》
導演:湯姆·摩爾
編劇:湯姆·摩爾、威爾·柯林斯
主演:大衛·羅爾、布萊丹·格里森、麗莎·漢尼根、菲奧紐拉·弗拉納根
製片國家/地區:愛爾蘭、丹麥、比利時、盧森堡、法國
語言:英語、愛爾蘭語、蘇格蘭蓋爾語
上映日期:2016-08-12(中國大陸)、2014-09-06(多倫多電影節)、2015-07-10(愛爾蘭)
片長:93分鍾、94分鍾(中國大陸)
又名:海洋幻想曲(台)、LeChantdelaMer
在一個風景如畫的海中小島，小男孩本（大衛·羅爾DavidRawle配音）和懷有身孕的母親布羅娜（麗莎·漢尼根LisaHannigan配音）渡過了最後一個快樂而難忘的夜晚。不久後，妹妹西爾莎（露西·奧康奈爾LucyO'Connell配音）出生，而母親卻撒手人寰。轉眼過了六年，他們的父親康納（布萊丹·格里森BrendanGleeson配音）始終未從喪妻之痛中走出，而充滿幻想的西爾莎偶然發現媽媽留下的貝笛，結果險些溺斃大海，最終導致奶奶強制性地將兩個孩子帶離這座小島。兄妹倆無法適應城市的生活，他們在街道遊走的時候，意外遭遇了三個奇怪的小精靈。他們希望藉助「海豹女」西爾莎的歌聲回到故鄉，神奇的冒險就此展開……
本片根據愛爾蘭的民間傳說改編。

5. 求Ahram Na Farraige原(海洋之歌插曲)文和英文對照

在網上找的，左邊是愛爾蘭語，右邊是英語翻譯，不知道對不對
á na mara / The day of the sea
Lá na mara nó rabharta / The day of the sea or of the high tides
Guth na dtonnta a leanadh / To follow the voice of the waves
Guth na dtonnta a leanfad ó / I would follow the voice of the waves

Lá na mara nó lom trá / The day of the sea or the ebb tide
Lá na mara nó rabharta / The day of the sea or of the high tides
Lá an ghainimh, lom trá / The day of the sands, the ebb tide
Lá an ghainimh / The day of the sands

*Sé mo laoch mo ghile mear / He is my hero, my dashing darling
*Sé mo Shéasar, gile mear / He is my Caesar, dashing darling
Suan gan séan ní bhfuair mé féin / Rest or pleasure I did not get
ó chuaigh i gcéin mo ghile mear / Since he went far away, my darling

Amhrán na farraige / Song of the sea
ór ar na seolta / Gold on the sails
Amhrán na farraige / Song of the sea
Ag seoladh na bhfonnta... / Sending the melodies...

Ag seinm na farraige / Playing the sea
Ag seinm na farraige / Playing the sea
Seinn... / Play...

6. 適合學英語看的電影

【學生電影推薦榜】 1、《阿甘正傳》2、《天堂的顏色》3、《死亡詩社》4、《美國派》5、《英雄本色》6、《大話西遊》7、《陽光燦爛的日子》8、《壞孩子的天空》9、《畢業生》10.《肖申克的救贖》11.《燃情歲月》

【提高聽力口語能力，最值得欣賞的英式發音電影】：《如果能再愛一次》《成長教育》《穿越時空愛上你》《生死朗讀》《猜火車》《哈利波特》《女王》《真愛至上》《戀愛假期》《諾丁山》《真愛之吻》《傲慢與偏見》《莎翁情史》《成為簡奧斯汀》《福爾摩斯》《霧都孤兒》《兵臨城下》《英國病人》

7. 求《海洋之歌》資源

這部電影我有

8. 海洋之歌是不是英文歌

兩個之歌屬於英文歌，但也有中文版本。

9. 求英語原聲動畫片電影

超人總動員
海底總動員
功夫熊貓
冰河世紀4部
閃電狗
精靈鼠小弟
怪物史萊克
馬達加斯加
人猿泰山
蟲蟲總動員
帝企鵝日記
叢林大反攻

強烈推薦《玩具總動員》3部
以上都有中英雙字
望採納支持

10. 電影海洋之歌里的song of the sea歌詞及翻譯

By Nolwenn Leroy

between the here, between the now.
between the north, between the south
between the west, between the east
between the time, between the place
from the shell
a song of the sea
neither quiet nor calm
searching for love again
mo ghra (my love)

between the winds, between the wave
between the sands, between the shores
from the shell
a song of the sea
neither quiet nor calm
searching for love again
between the stones, between the storm
between belief, between the sea
ta me i dtiuin (I am in tune)