美國式禁忌電影中文翻譯

① 美國式禁忌劇情介紹 電視劇美國式禁忌劇情簡介

1、劇情簡介：虛偽、庸俗、刻薄的中產階級家庭婦女Seleren夫人嫌貧愛富，對子女要求嚴格；而當她與花匠Chinaski通姦的事情敗露後，她在家庭里所標榜的「理想、道德觀」一夜之間全面崩潰，由思想前衛、放盪不羈的女兒Nina所引發的兩個家庭之間一系列的倫理揭開了帷幕。

2、《美國式禁忌》是1984年出品的美國經典倫理劇，由Henri Pachard執導，Raven、Gloria Leonard等主演。影片講述了一貧一富兩個家庭之間連鎖發生的一系列出軌、倫理事件，合理的劇情發展、細膩的人物刻畫使得情節真實可信，反映了現代社會里當道德、理想變成空洞、虛偽的口號後，人類到底能走多遠，會走多遠。

② 美國式禁忌

有以下五個禁忌：

1、切莫搭便車

在美國旅行切不可隨意搭便車，這是由於美國社會治安情況造成的，搭便車而被搶去錢財或遭到凌辱之類的案件在美國屢見不鮮。

有些歹徒看到路邊步行的女性，就主動停車，殷勤要求送上一程。如果誤以為他是好意，無異於羊送虎口，碰到這種情況，最好還是冷言拒絕，不要多加搭岔。

2、不要稱呼黑人為「Negro」

Negro是英語「黑人」的意思。尤指從非洲販賣到美國為奴的黑人;所以在美國千萬不要把黑人稱作「Negro」，跟白人交談如此，跟黑人交談更如此。否則，黑人會感到你對他的蔑視;說到黑人，最好用「Black」一詞，黑人對這個稱呼會坦然接受。

3、不能隨便說「I am sorry」

「I am sorry」和「Excuseme」都是「抱歉」、「對不起」的意思，但「I amsorry」語氣較重，表示承認自己有過失或錯誤。如果為了客氣而輕易出口，常會被對方抓住把柄，追究實際不屬於你的責任。

4、謙虛並非美德

中國人視謙虛為美德，但是美國人卻把過謙視為虛偽的代名詞。如果一個能操流利英語的人自謙說英語講得不好，接著又說出一口流暢的英語，美國人便會認為他撒了謊，是個口是心非的人。所以，同美國入交往，應該大膽說出自己的能力，不必謙虛客氣，否則反而事與願違。

5、同陌生人打招呼

我們在路上、電梯內或走廊里，常常與迎面走來的人打照面，目光相遇，這時美國人的習慣是用目光致意，不可立刻把視線移開，或把臉扭向一邊，佯裝不見。只有對不順眼和不屑一顧的人才這樣做。

③ 美國式禁忌的介紹

《美國式禁忌》是1984年出品的美國經典倫理劇，由Henri Pachard執導，Brooke Christa Shields、Gloria Leonard等主演。影片講述了一貧一富兩個家庭之間連鎖發生的一系列出軌、倫理事件，合理的劇情發展、細膩的人物刻畫使得情節真實可信，反映了現代社會里當道德、理想變成空洞、虛偽的口號後，人類到底能走多遠，會走多遠。

④ 美國式禁忌1-4劇情介紹

美國式禁忌講述的是美國中產階級家庭婦女Seleren夫人嫌貧愛富，對子女要求非常嚴格，希望他們追求理想，但是當Seleren夫人與花匠Chinaski通姦的事情被人知道後，她在家庭里所提到的「理想、道德觀」一夜之間全部成為泡影。

第一集

身為美國中產階級家庭婦女的Seleren夫人，為人虛偽、庸俗還尖酸刻薄、嫌貧愛富，對待自己的子女也是非常的嚴格，這種嚴格甚至到了嚴酷的程度。而她自己去思想道德敗壞，一度與自家花匠Chinaski發生了關系。

她的女兒Nina更加的思想前衛且放盪不羈，由她引起的兩個家庭之間一系列不可思議的家族鬧劇拉開了帷幕。

第二集

Seleren夫人由於家庭內部的一些事情，變得憂郁寡歡，她向心理醫生求助，去講解她們家庭發生的一些事，包括他的丈夫和女兒之間的事。

父女二人知道後就一心報復seleren，甚至給一些違禁葯物她吃，而seleren夫人為了糾正她的丈夫和女兒之間的苟且之事，竟然讓花匠的兒子來從中斡旋，甚至連累上了她的二女兒，而瘋狂的Nina完全不顧家庭道德敗壞，所做之事越來越瘋狂。

第三集

Seleren夫人憂郁致病，她向心理醫生Berman透露了丈夫和女兒的事。父女一心報復seleren，不停地提供毒品供她吃。Nina讓父親解僱了花匠。Seleren夫人於是找到花匠的兒子，希望他能追求Nina以此糾正父女之間的不正當關系。

一切混亂到了極點，母親與兒子，父親與女兒，兒子和女友，母親與女兒的矛盾都一一發展到不可收拾。

第四集

Seleren夫人一家終於由於各自之間混亂的關系變得支離破碎，而她的女兒在給費力迪亞設下圈套後也離家出走了，最終還成為了一名優秀的女演員。

⑤ 美國禁忌是什麼片子

《美國式禁忌》是1984年出品的美國經典倫理劇，由Henri Pachard執導，Brooke Christa
Shields、Gloria
Leonard等主演。影片講述了一貧一富兩個家庭之間連鎖發生的一系列出軌、倫理事件，合理的劇情發展、細膩的人物刻畫使得情節真實可信，反映了現代社會里當道德、理想變成空洞、虛偽的口號後，人類到