㈠ 幫忙翻譯一下論文題目「論歐美懸疑電影之懸念的製造」,在線等,謝謝大家~
View on the suspense making of suspense film
(懸念的製造用的是倒裝)
㈡ 懸疑電影,用英文怎麼說
suspense movie
㈢ 懸疑小說 英語翻譯
漫畫: comics,言情: love stories,偵探小說 detective novels,科幻小說 science fictions,武打小說很少。 懸疑驚險小說電影都叫thrillers. 恐怖電影:scary movies. 喜劇片 :comedy.
㈣ 懸疑電影讓人驚心動魄的翻譯是:什麼意思
懸疑電影讓人驚心動魄
翻譯是:
Suspense movies are thrilling
㈤ 的翻譯,怎麼用英語翻譯懸疑片,懸疑片用英語怎麼說
懸疑片
Suspense film
懸疑
[詞典] suspense; cliffhang;
[例句]我喜歡驚險、刺激和懸疑的電影。
I like adventure, excitement and suspense of the movie.
㈥ 翻譯英語懸疑文章,要流暢。重賞70分!!!!!急需!!!
這件事發生在我很小的時候,那時候我大概只有5、6歲。那時我們剛搬到一個新家。這個新家就位於我的兩個兄弟出生的地方的下一個街區。由於前房主的疏於打理,已經封閉的後廊里堆滿了成袋的垃圾。在我的幫助下(其實大部分時間我是礙手礙腳的),我的父母用了將近兩周的時間把房子打掃得差不多了,我們可以搬進去了。剛打掃完,我自己沉重地走上樓梯,大聲宣布:「這個樓梯之上的房間是我的地盤,伊麗莎白說這個房間她也有份。」我的父母奇怪地看著我。他們聳聳肩,認為這都是我誇張的想像力在作祟。不過他們還是答應了我對於房子的要求。在搬進房子大概一個月之後的一天晚上,我在床上翻來覆去地睡不著(我記得第二天我就該去幼兒園了)。開始我面對著牆躺著,後來轉過去面對著在房間另一邊的梳妝台。我覺得屋子裡有什麼東西似乎不太對勁,但是又說不出來到底是怎麼回事。我使勁地看,我意識到我一直在盯著梳妝台的鏡子里的我的影像。但是,不,等一下!我並沒有看到我穿的藍色的睡衣!我恍然大悟。一個大約十六、十七歲的女孩站在我房間僅有的一扇窗的前面,穿著一件淺藍色的袍子,但其他部分都是白色的。她似乎由於某些原因凝視著後院。我看著她,漸漸地快睡著了。因為我從她身上感受不到什麼惡意。然後,突然,這一切改變了。她慢慢地從窗子邊轉過來,直勾勾地看著我,這時屋子裡的溫度下降了將近20度。我快被嚇死了。隨著她向床邊靠近,她的臉從平靜轉為猙獰。大概在同一時間,我聽到我的音樂盒開始響了(奇怪的事情就要發生了,盡管我的媽媽證實了這個)。在樓下,我媽媽聽到了音樂盒的聲音。她決定上樓看看,如果我我沒睡覺就教訓我一頓。後來她說,當她上樓上到一半的時候,聽到了我的尖叫。我只記得,當我媽媽沖進我屋子的時候,伊麗莎白不見了,同時音樂聲也戛然而止。
————————
恩,估計就是說,那個16、7歲的女孩是伊麗莎白,她以前住這個屋子裡。
㈦ 懸疑片的英文,懸疑片的翻譯,怎麼用英語翻譯懸疑片
懸疑片
Suspense movie
Suspense film
㈧ 關於電影觀後感的英語作文(有翻譯)
英文電影:阿甘正傳觀後感(中英文對照)
阿甘有自己的堅持,他不斷地跑步,JUST RUNS. 他跑步不為任何理由。他說:"人要往前看,千萬不要被過去拖累。我想我跑步就是這個意義」和過去告別,不停留在原處。也許這世界上太多人隨撥逐流,很少人會堅持做一件事,阿甘堅持自己的堅持,於是他成了「神」。影片中還有一位主要人物是上校丹。他在越南戰爭中失去了雙腿。他說他的命運就是戰死。然而阿甘卻救他,讓他活了下來。失去雙腿後他開始憎恨生活,生活得很頹廢,責怪阿甘當初救了他。然而當他調整心態,去和阿甘一起捕魚生活,有了收獲後,開始感覺到生活的美好。感謝阿甘當初就了他。影片試圖通過這個角色告訴觀者生活總是美好的。烏雲後有彩虹,絕境後有重生。關鍵是看我們給不給自己一個好心態,一個機會去改變不好的現狀。影片試圖向觀者傳達這樣一個信息:或許做好我們該做的每一件事,生活就會給我們一個好的回饋。只要有一種堅持就會出現一個奇跡。
Mr. A Gan has his own perseverance, keeping on running without of any reason, JUST RUNS. He said: 「Man has t look forward, and never encumbered by foretime. I thank that's the meaning of my running.」 Say goodbye to foretime and don't stay in-place. Although so many people in the world are used to follow others and few people can stick to one thing, Mr. A Gan does and becomes 「GOD」. There is another character Captain Dan. Dan lost his legs in Vietnarm War. He said that his fate is death in war. However, Mr. A Gan saved him and let him be alive. After losing legs, Dan was decadent and disgusted with life, complaining that A
Gan shouldn't save him. When he adjusted his mind, living on fishing with A Gan, he started to enjoy the wonderful life and thank A Gan's help. The movie is intended to tell people that life is wonderful by this character. Rainbow is always after cloud. The key point is that whether we have a good mind and an opportunity to ourselves to change bad situation. The movie is also sent such a message to us: do well what we should do, and life will return us well. There will be a miracle if only there is perseverance.
希望對你有幫助~ 望採納O(∩_∩)O~
㈨ 英語翻譯 請把這句翻譯英語 汪東城哥主演的電影〈紫宅〉是一部懸疑、唯美的愛情故事
WangDongCheng elder brother film starring < > is a suspense purple curtilage,aesthetic love story
㈩ 懸疑電影跟恐怖電影的 英文是什麼
恐怖
horror movie
horror film
懸疑
Suspense film
Suspense movie
movie是美式,film英式