自由電影中文字幕

『壹』 怎麼給電影加中文字幕

現在到網路上下載電影來看的朋友是越來越多，要想看好萊塢大片也不用再跑到電影院去排隊買票，直接到網上去下載一個電影來就可以坐在電腦前欣賞影片了。目前網路上傳播的電影格式很多為RM/RMVB格式的，但在許多RM影片中都沒有中文字幕，這可能會大大的影響了你欣賞影片的興致。那有沒有即方便又快捷的方法給影片加上字幕呢？答案是肯定的。

我們知道，可以用VirtualDub軟體+VobSub的插件的組合來給影片加字幕，但遺憾的是這種方法只支持AVI文件格式的影片，而不能直接給RM文件添加字幕，如果要加也只能先將RM文件轉為AVI後再添加，但花這么多時間給影片加個字幕也實在是不劃算。下面小生就給大家介紹兩種直接給RM文件添加字幕的方法。

一、使用Windows Media Play Classic的字幕功能

Windows Media Play Classic（以下簡稱MPC）是目前最熱門的播放軟體，能支持所有的流媒體格式，而且在播放時非常流暢。除此之外它還有一個特殊的功能，那就是我們這里要講到的載入字幕功能。

運行該軟體後，需要對軟體作一些設置才能啟用載入字幕功能。打開「查看」菜單，選擇菜中的「選項」，在出現的任務窗口中，單擊左邊列表中的「回放」字樣，展開「回放」列表，再點擊列表下的「輸出」（如圖1）。

對界面中右邊的幾個選項我們要做一些設置，首先是在「DirectShow 視頻」選項中選擇「VMR 7（無轉換）」，接著在「RealMedia 視頻」和「Quick Time 視頻」選項中分別選擇為 「DirectX 7」。由圖上可以看到，圖中的「DirectX 9」選項是灰色不可選狀態，這是由於筆者的顯卡不支持DirectX 9的緣故。
另外在」選項」窗口中，點擊「字幕」，對字幕文字的字體、顏色、大小、位置等作一些調整。好設置後，點擊「確定」完成設置。這時「播放」菜單下的「字幕」欄為可用狀態，說明軟體設置好了。

接下來我們先打開需要添加字幕的影片，在MPC的「文件」菜單中選擇「載入字幕」，載入該影片的字幕文件，在影片里就可以看到中文字幕了（如圖2）。

至於字幕文件可以到網上的專門提供字幕下載的網站去下載。這里筆者給大家推薦一個字幕下載網站——射手網（http://www.shooter.com.cn/），這個網站提供了上萬部影片的中文字幕文件，一般的電影字幕文件在這里都能找得到的。

二、利用SMIL組合RM和RM文件載入字幕

因為目前還沒有一款直接可給RM文件加字幕的軟體，我們這里利用SMIL的目的就是將RM和RM文件組織起來，達到載入字幕文件的目的。所謂「SMIL」，即「同步多媒體集成語言」，是一種類似HTML的標注語言。它可以把視頻、音頻、圖片、FLASH，等多種媒體格式放在一個窗口內播放。我們這里用到的操作方法是先將SRT的字幕文件轉換成RT文件，並生成一個SMIL文件，然後運行SMIL文件播放影片，並將字幕文件載入到影片中。

首先我們要將SRT文件轉為RT文件，這里要用到的是一個網頁程序，這是筆者在網上無意中發現的一個程序，由一個熱心的網友編寫的，目前只支持網頁操作。首先在地址欄中輸入http://www.snowpeak.org/srt2rt/，這時會打開該網頁程序的執行界面（如圖3）。

在程序界面中填寫RM影片文件的屬性，「．rm文件名」必須填寫為RM影片文件的文件名，不要帶．rm的擴展名；時間長度是 影片的時間，其輸入的格式為：hh：mm：ss ；寬和高的像素值可在RealOne Player里，打開「File」 菜單，依次選擇「Clip Properties」→「Clip Source」，在彈出的「Media Browser」窗口中找到 「Dimensions」項，那裡就是寬×高的數值。 然後把SRT字幕文件粘貼到下面的框里；接著設置生成的 .rt 字幕中文字的大小和顏色，如果中途某處有多行的字幕顯示不全，請將「字幕佔用高度」設置成更大的值。

最後按「生成」按鈕，把RT文件欄中的內容和SMIL文件欄的內容分別另存成文本文件，文件名與RM文件相同，擴展名分別是．rt 和．Smil，最後把它們放在與RM文件同一目錄下，點擊．smil文件播放即可。 另外播放器最好是RealOne以後的版本。
回答者：jack4464 - 經理 五級 5-8 22:37

太簡單了,用電腦看的,你去下載個 <豪傑解霸>就行了
回答者：SKY_Ryan - 試用期 一級 5-8 22:56

從射手網上下載對應版本的字幕：
http://shooter.cn

前提必須是avi文件，rm/rmvb的不行(當然，你可以嘗試把rm/rmvb改名為avi)。

推薦安裝暴風影音，所有的解碼器都帶了。如果不裝暴風影音，需要單獨下載安裝VobSub這個字幕外掛工具。安裝後，把下載的字幕文件解壓縮，放到avi文件所在的目錄，保證文件的基本名一致，例如：

IDX+SUB字幕：
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.avi
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.idx
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.sub (擴展名可以是rar)

SRT字幕：
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.avi
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.eng.srt
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.chs.srt

用暴風影音或者Media Player播放時，任務欄上會有一個綠箭頭，在綠箭頭上點滑鼠右鍵，可以選擇字幕，還可以設置字體、字型大小、顏色等等。

暴風影音官方網站及下載地址：
http://www.yesure.com/storm/

希望我的回答對你有幫助^_^

『貳』 盤點2017中文字幕在線好看的電影，【在線觀看】免費百度雲資源

2017中文字幕在線好看的電影，免費高清資源在線觀看
劇名：逃出絕命鎮 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:byfp
劇名：記憶大師 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:zhwu
劇名：一一 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:2unc
劇名：速度與激情8 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:9quk
劇名：追龍 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:kvbw
劇名：縫紉機樂隊 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:jmb8
劇名：至暗時刻 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:vibx
劇名：海邊的曼徹斯特 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:724s
劇名：一條狗的使命 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:cjmf
劇名：正義聯盟 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:bx6o
劇名：請以你的名字呼喚我 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:4688
劇名：神偷奶爸3 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:qsmn
劇名：降臨 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:rsmx
劇名：歡樂好聲音 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:vm82
劇名：東方快車謀殺案 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:t38w
劇名：銀河護衛隊2 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:17cf
劇名：大護法 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:ni4n

『叄』 請教影視達人字幕問題，怎樣將中文字幕和英文字幕自由切換，我用的是射手播放器

如果視頻文件沒有封裝字幕，需要自己下中英各一個字幕，打開後右鍵-字幕-載入字幕，如果是雙重字幕（不是雙語字幕），就可以在第一字幕與第二字幕之間選擇：第一，第二，第一第二，全無

『肆』 求同志電影（自由墜落）百度雲高清資源

月黑殺人風聲鶴唳

『伍』 怎樣把電影中的中文轉換成英文,字幕又是怎樣轉換的

要想換字幕，或想看雙字幕的，電影文件必須是AVI格式的。還要下載中文和英文字幕文件，把電影文件和兩個字幕文件放在一個文件夾下面。然後用播放器播放就可以了，我用的暴風影音播放器，用播放器播的時候，在電腦右下角有兩個圖標，調那裡的圖標里的字幕選項就可以在中文字幕和英文字幕兩者之間自由切換了，還可以同時看中文字幕和英文字幕，從此你就可以體會看電影學英語的樂趣了

『陸』 跪求日本亞洲中文字幕電影，【在線觀看】免費百度雲資源

日本亞洲中文字幕電影，在線觀看免費資源

劇名：初戀這件小事網路網盤下載觀看鏈接:

劇名：貧民窟的百萬富翁網路網盤下載觀看鏈接:

劇名：驢得水網路網盤下載觀看鏈接:

劇名：西遊降魔篇網路網盤下載觀看鏈接:

劇名：湄公河行動網路網盤下載觀看鏈接:

劇名：重慶森林網路網盤下載觀看鏈接:

劇名：夏洛特煩惱網路網盤下載觀看鏈接:

劇名：天空之城網路網盤下載觀看鏈接:

劇名：北京遇上西雅圖網路網盤下載觀看鏈接:

劇名：情書網路網盤下載觀看鏈接:

劇名：唐人街探案2網路網盤下載觀看鏈接:

劇名：告白網路網盤下載觀看鏈接:

劇名：西遊記之大聖歸來網路網盤下載觀看鏈接:

劇名：龍貓網路網盤下載觀看鏈接:

劇名：紅海行動網路網盤下載觀看鏈接:

劇名：哈爾的移動城堡網路網盤下載觀看鏈接:

劇名：失戀33天網路網盤下載觀看鏈接:

『柒』 【合集】中文字幕美國國產大片免費觀看，【免費高清】在線觀看百度網盤資源

中文字幕美國國產大片免費觀看，在線觀看免費資源
劇名：三塊廣告牌 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:6afj
劇名：湄公河行動 網路網盤下載觀看鏈接:https://pan..com/s/1Z-5Oeh37vYCyX2GQl78MjQ 提取碼:1q05
劇名：驢得水 網路網盤下載觀看鏈接:https://pan..com/s/1daA4-44uvg10dolmlKpPCQ 提取碼:84zz
劇名：國王的演講 網路網盤下載觀看鏈接:https://pan..com/s/1xoFbrAQPjfd2SyJtsD11sQ 提取碼:8e9n
劇名：一代宗師 網路網盤下載觀看鏈接:https://pan..com/s/1_4L_B_8O3ROtPqvFSySKGQ 提取碼:xju9
劇名：亂世佳人 網路網盤下載觀看鏈接:https://pan..com/s/1j46TNk6pjdE1WMaiJusVqA 提取碼:rbcj
劇名：北京遇上西雅圖 網路網盤下載觀看鏈接:https://pan..com/s/1o8Zz2I_PG-zbtk0WzQC5mg 提取碼:qbyv
劇名：風聲 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:yirp
劇名：捉妖記 網路網盤下載觀看鏈接:https://pan..com/s/1wmPYowbVQmV1-d8IV3HEyg 提取碼:cjf7
劇名：模仿游戲 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:g83w
劇名：西遊記之大聖歸來 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:1bs2
劇名：七月與安生 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:1nak
劇名：血戰鋼鋸嶺 網路網盤下載觀看鏈接:https://pan..com/s/1KAZ0LrUimLwi0m-dBxgCLw 提取碼:q6ky
劇名：無人區 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:f8uw

『捌』 盤點日韓中文字幕片在線電影，【在線觀看】免費百度雲資源

日韓中文字幕片在線電影，在線觀看免費資源
劇名：被嫌棄的松子的一生 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:5rft
劇名：入殮師 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:yya3
劇名：魔女宅急便 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:zr7p
劇名：風之谷 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:q7mn
劇名：側耳傾聽 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:w6dp
劇名：秒速5厘米 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:phx3
劇名：陽光姐妹淘 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:lzu4
劇名：菊次郎的夏天 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:qrdm
劇名：借東西的小人阿莉埃蒂 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:25yd
劇名：重返20歲 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:5iay
劇名：7號房的禮物 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:n951
劇名：辯護人 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:yj3p
劇名：螢火蟲之墓 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:rbnm
劇名：熔爐 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:snyw
劇名：假如愛有天意 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:3sco
劇名：幽靈公主 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:rl5e
劇名：殺人回憶 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:98d3
劇名：雛菊 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:xcy2
劇名：穿越時空的少女 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:eqsl
劇名：素媛 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:8mi3

『玖』 跪求日韓中文字幕在線電影，【在線觀看】免費百度雲資源

日韓中文字幕在線電影，免費高清資源在線觀看
劇名：被嫌棄的松子的一生 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:5rft
劇名：入殮師 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:yya3
劇名：魔女宅急便 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:zr7p
劇名：風之谷 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:q7mn
劇名：側耳傾聽 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:w6dp
劇名：秒速5厘米 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:phx3
劇名：陽光姐妹淘 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:lzu4
劇名：菊次郎的夏天 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:qrdm
劇名：借東西的小人阿莉埃蒂 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:25yd
劇名：重返20歲 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:5iay
劇名：7號房的禮物 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:n951
劇名：辯護人 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:yj3p
劇名：螢火蟲之墓 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:rbnm
劇名：熔爐 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:snyw
劇名：假如愛有天意 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:3sco
劇名：幽靈公主 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:rl5e
劇名：殺人回憶 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:98d3
劇名：雛菊 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:xcy2
劇名：穿越時空的少女 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:eqsl
劇名：素媛 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:8mi3

『拾』 盤點日本免費不卡中文字幕電影，【在線觀看】免費百度雲資源

日本免費不卡中文字幕電影，免費高清資源在線觀看
劇名：蜂蜜與四葉草 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:sw24
劇名：心動 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:lt4x
劇名：海街日記 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:1234
劇名：山河故人 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:41ay
劇名：南極料理人 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:q16d
劇名：羅生門 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:hmw9
劇名：戀愛迴旋 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:i3xt
劇名：壞孩子的天空 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:vkuf
劇名：追逐繁星的孩子 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:vv4q
劇名：她和她的貓 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:w9ch
劇名：浪矢解憂雜貨店 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:37hs
劇名：海鷗食堂 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:a8et
劇名：比海更深 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:1m3v
劇名：花火 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:600s
劇名：深夜食堂 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:bqiy
劇名：七武士 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:4lvc
劇名：家族之苦 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:yny0
劇名：城市獵人 網路網盤下載觀看鏈接:

提取碼:9bkp